--- title: "JPO-Bescheid (Mitteilung über die Gründe für die Zurückweisung) für ausländische Anmelder: Frist, Fristverlängerungen, Optionen und Kosten" description: Haben Sie eine Mitteilung über die Gründe für die Zurückweisung vom japanischen Patentamt erhalten? Die Antwortfrist für ausländische Anmelder beträgt 3 Monate (60 Tage für in Japan ansässige Anmelder) und kann gemäß der Praxis des JPO vor oder sogar nach Ablauf verlängert werden. Änderungsbeschränkungen, Anhörung durch den Prüfer, endgültige Zurückweisung und Einspruch (3 Monate + 60 Tage für ausländische Anmelder) sowie Kosten – überprüft anhand von Quellen des JPO. image: https://www.evorix.jp/hubfs/AI-Generated%20Media/Images/The%20image%20depicts%20a%20modern%20office%20setting%20with%20sleek%20minimalistic%20furniture%20A%20large%20glass%20window%20allows%20natural%20light%20to%20flood%20the%20space%20casting%20soft%20shadows%20on%20the%20polished%20wooden%20floor%20In%20the%20foreground%20a%20contemporary%20desk%20is%20adorned%20with%20a%20laptop.jpeg --- [Zu Content springen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#main-content) - [Deutsch](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response) - [Chinese (Chinesisch)](https://www.evorix.jp/zh/blog/japan-patent-office-action-response) - [English (Englisch)](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-patent-office-action-response) - [Español (Spanisch)](https://www.evorix.jp/es/blog/japan-patent-office-action-response) - [Français (Französisch)](https://www.evorix.jp/fr/blog/japan-patent-office-action-response) - [Português (Portugiesisch)](https://www.evorix.jp/pt/blog/japan-patent-office-action-response) - [한국어 (Koreanisch)](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-patent-office-action-response) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen [![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)](https://www.evorix.jp/) - [Leistungen](https://www.evorix.jp/de/contents) Untermenü für Leistungen anzeigen - [Patentanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents) - [Markenanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents) - [Designschutz](https://www.evorix.jp/de/contents) - [Urheberrecht](https://www.evorix.jp/de/copyright-service) - [Wettbewerbsrecht](https://www.evorix.jp/de/unfair-competition) - [Beratender Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/komon) - [Internationale Anmeldungen](https://www.evorix.jp/de/international) Untermenü für Internationale Anmeldungen anzeigen - [PCT-Anmeldung](https://www.evorix.jp/de/pct) - [Madrider Protokoll](https://www.evorix.jp/de/madrid-protokoll-marke) - [Haager Abkommen (Design)](https://www.evorix.jp/de/haager-abkommen-design) - [Weltweite Patentsysteme](https://www.evorix.jp/de/international) - [Weltweite Markensysteme](https://www.evorix.jp/de/international) - [Weltweite Designsysteme](https://www.evorix.jp/de/international) - [Branchenlösungen](https://www.evorix.jp/de/industries) Untermenü für Branchenlösungen anzeigen - [Für Startups](https://www.evorix.jp/de/startup) - [Für Industrie](https://www.evorix.jp/de/manufacturing) - [Über uns](https://www.evorix.jp/de/about) Untermenü für Über uns anzeigen - [Über die Kanzlei](https://www.evorix.jp/de/about) - [Unser Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/staff) - [Standorte](https://www.evorix.jp/de/access) - [Seminare & Vorträge](https://www.evorix.jp/de/seminar) - [Karriere](https://www.evorix.jp/de/recruit) - [Beratungsablauf](https://www.evorix.jp/de/consultation) - [Ressourcen](https://www.evorix.jp/de/blog) Untermenü für Ressourcen anzeigen - [Blog](https://www.evorix.jp/de/blog) - [FAQ](https://www.evorix.jp/de/faq) - [IP-Glossar](https://www.evorix.jp/de/glossary) - [Auslandsanmeldungs-Zuschuss](https://www.evorix.jp/de/inpit-foreign-filing-subsidy) - [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry) Hauptnavigation öffnen Hauptnavigation schließen - [Leistungen](https://www.evorix.jp/de/contents) Untermenü für Leistungen anzeigen - [Patentanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents) - [Markenanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents) - [Designschutz](https://www.evorix.jp/de/contents) - [Urheberrecht](https://www.evorix.jp/de/copyright-service) - [Wettbewerbsrecht](https://www.evorix.jp/de/unfair-competition) - [Beratender Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/komon) - [Internationale Anmeldungen](https://www.evorix.jp/de/international) Untermenü für Internationale Anmeldungen anzeigen - [PCT-Anmeldung](https://www.evorix.jp/de/pct) - [Madrider Protokoll](https://www.evorix.jp/de/madrid-protokoll-marke) - [Haager Abkommen (Design)](https://www.evorix.jp/de/haager-abkommen-design) - [Weltweite Patentsysteme](https://www.evorix.jp/de/international) - [Weltweite Markensysteme](https://www.evorix.jp/de/international) - [Weltweite Designsysteme](https://www.evorix.jp/de/international) - [Branchenlösungen](https://www.evorix.jp/de/industries) Untermenü für Branchenlösungen anzeigen - [Für Startups](https://www.evorix.jp/de/startup) - [Für Industrie](https://www.evorix.jp/de/manufacturing) - [Über uns](https://www.evorix.jp/de/about) Untermenü für Über uns anzeigen - [Über die Kanzlei](https://www.evorix.jp/de/about) - [Unser Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/staff) - [Standorte](https://www.evorix.jp/de/access) - [Seminare & Vorträge](https://www.evorix.jp/de/seminar) - [Karriere](https://www.evorix.jp/de/recruit) - [Beratungsablauf](https://www.evorix.jp/de/consultation) - [Ressourcen](https://www.evorix.jp/de/blog) Untermenü für Ressourcen anzeigen - [Blog](https://www.evorix.jp/de/blog) - [FAQ](https://www.evorix.jp/de/faq) - [IP-Glossar](https://www.evorix.jp/de/glossary) - [Auslandsanmeldungs-Zuschuss](https://www.evorix.jp/de/inpit-foreign-filing-subsidy) - [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry) - - [Deutsch](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response) - [Chinese (Chinesisch)](https://www.evorix.jp/zh/blog/japan-patent-office-action-response) - [English (Englisch)](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-patent-office-action-response) - [Español (Spanisch)](https://www.evorix.jp/es/blog/japan-patent-office-action-response) - [Français (Französisch)](https://www.evorix.jp/fr/blog/japan-patent-office-action-response) - [Português (Portugiesisch)](https://www.evorix.jp/pt/blog/japan-patent-office-action-response) - [한국어 (Koreanisch)](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-patent-office-action-response) Deutsch Untermenü für Übersetzungen anzeigen - [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry) [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry) Sep 4, 2026, 12:42:10 PM # JPO-Bescheid (Mitteilung über die Gründe für die Zurückweisung) für ausländische Anmelder: Frist, Fristverlängerungen, Optionen und Kosten ![Picture of 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 Teilen: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response) [envelope icon](mailto:?body=https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response) ![Japan Patent Office Action Response Guide](https://www.evorix.jp/hubfs/AI-Generated%20Media/Images/The%20image%20depicts%20a%20modern%20office%20setting%20with%20sleek%20minimalistic%20furniture%20A%20large%20glass%20window%20allows%20natural%20light%20to%20flood%20the%20space%20casting%20soft%20shadows%20on%20the%20polished%20wooden%20floor%20In%20the%20foreground%20a%20contemporary%20desk%20is%20adorned%20with%20a%20laptop.jpeg) Ausländische IP-Anwälte, die japanische Patentanmeldungen betreuen, werden mit Bescheiden (拒絶理由通知, kyozetsu riyu tsuchi) des JPO konfrontiert. Dieser Leitfaden erläutert die Arten von Bescheiden, Strategien für die Beantwortung, Fristen, Regeln für Änderungen, die wirkungsvolle Möglichkeit eines Gesprächs mit dem Prüfer sowie das Beschwerdeverfahren bei endgültigen Zurückweisungen. Wichtige Punkte - Antwortfrist: **3 Monate für ausländische Anmelder** (60 Tage für in Japan ansässige Anmelder), gerechnet ab dem auf der Mitteilung angegebenen Versanddatum – verlängerbar um bis zu 3 weitere Monate vor Ablauf der Frist oder um 2 Monate innerhalb von 2 Monaten *nach* Ablauf der Frist - Die Regeln zum Umfang der Änderungen unterscheiden sich zwischen der ersten und der abschließenden Aufforderung zur Stellungnahme – in der abschließenden Phase gelten strenge Vorgaben - Das Gespräch mit dem Prüfer (面接審査) ist **äußerst effektiv** – erhöht die Erteilungsquote um ca. 20 % - Gegen eine endgültige Ablehnung kann beim JPO-Beschwerdeausschuss und anschließend beim Obersten Gerichtshof für geistiges Eigentum Berufung eingelegt werden - Typische Kosten pro Antwort auf einen Einwand: **800–1.870 US-Dollar** - Durchschnittlich 1,2–1,8 Einwandsschreiben pro japanischem Patent (variiert je nach Technologie) - Das PPH-Verfahren reduziert die Anzahl der Einwandschreiben drastisch – durchschnittlich 0,5 Einwandschreiben bis zur Erteilung ### Inhaltsverzeichnis 1. [Arten von Bescheiden des JPO](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s1) 2. [Fristen für die Einreichung von Erwiderungen und Fristverlängerungen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s2) 3. [Regeln zum Umfang von Änderungen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s3) 4. [Antwortstrategie nach Art der Prüfungsmitteilung](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s4) 5. [Prüfergespräch (面接審査)](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s5) 6. [Kosten pro Antwort auf einen Bescheid](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s6) 7. [Endgültige Zurückweisung und Einspruch](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s7) 8. [JPO-Beschwerdekammer (審判)](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s8) 9. [Berufung vor dem Obersten Gerichtshof für geistiges Eigentum](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s9) 10. [Strategische Empfehlungen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response#s10) ## 1. Arten von Bescheiden des JPO Japanische Bescheide lassen sich anhand des Ablehnungsgrundes in folgende Kategorien einteilen: | Art des Bescheids | Artikel (Patentgesetz) | Typischer Grund | | --- | --- | --- | | Neuheit | Art. 29 Abs. 1 | Der Stand der Technik offenbart den Anspruch | | Erfinderische Tätigkeit | Art. 29 Abs. 2 | Die Kombination der Referenzen macht den Anspruch naheliegend | | Mangelnde Einheit | Art. 37 | Mehrere Erfindungen in einer Anmeldung | | Unzureichende Offenbarung | Art. 36 Abs. 4 Buchstabe i | Die Beschreibung ermöglicht die Ausführung des Anspruchs nicht | | Unbestimmtheit | Art. 36 Abs. 6 Ziff. ii | Unklare Formulierung des Anspruchs | | Mehrfach-Mehrfach-Anspruch | Art. 36 Abs. 6 Ziff. iv) | „Multi-Multi“-Anspruchsstruktur (ab 2022) | | Neuer Sachverhalt | Art. 17-2 Abs. 3 | Durch eine Änderung hinzugefügter Gegenstand, der nicht in der ursprünglichen Offenbarung enthalten war | ## So lesen Sie die Mitteilung (拒絶理由通知書) Eine Mitteilung des JPO über die Gründe für die Zurückweisung wird auf Japanisch ausgestellt. Vier Punkte darin bestimmen Ihren nächsten Schritt: | Punkt in der Mitteilung | Was darin steht | | --- | --- | | **発送日 (Versanddatum)** | Die Antwortfrist beginnt ab diesem Datum – nicht ab dem Tag, an dem Ihr Vertreter Ihnen die Mitteilung weitergeleitet hat. | | **適用条文 (angewandte Artikel)** | Art. 29 (1) Neuheit / 29 (2) erfinderische Tätigkeit / 29-2 früher eingereichte Anmeldung / 36 (4) (i) Ausführbarkeit / 36 (6) (i)-(ii) Stützung und Klarheit / 37 Einheitlichkeit / 17-2 (3) neue Sachverhalte. Jeder Artikel entspricht einer anderen Antwortstrategie (Abschnitt 4). | | **Zitierte Literatur (cited references)** | Nummerierte Liste; in der Begründung wird angegeben, welche Referenz auf welchen Anspruch angewendet wird. | | **Kennzeichnung „endgültig“ („final“)** | Ist die Mitteilung als endgültige Mitteilung gekennzeichnet, sind Änderungen auf die engen Kategorien von Art. 17-2(5) beschränkt (siehe Abschnitt 3). Bitte prüfen Sie dies vor der Ausarbeitung. | Einreichung in Japan ohne japanischen Patentanwalt? Ein außerhalb Japans ansässiger PCT-Anmelder kann ohne japanischen Vertreter in die nationale Phase eintreten, muss jedoch innerhalb von drei Monaten nach Ablauf der Standardfrist für die nationale Bearbeitung einen **Patentverwalter** (特許管理人) bestellen (Art. 184-11; Verordnung Art. 38-6-2). Wurde diese Frist versäumt, versendet das JPO eine Mitteilung und gewährt zwei weitere Monate; andernfalls gilt die Anmeldung als zurückgenommen – eine Wiederherstellung ist nur unter der Voraussetzung der „Unabsichtlichkeit“ möglich (Wiederherstellungsgebühr 212.100 JPY). Lesen Sie unseren [Leitfaden zum Eintritt in die nationale Phase](https://www.evorix.jp/de/blog/pct-national-phase-entry-japan), bevor Sie auf einen Bescheid des Amtes antworten. ## 2. Antwortfrist und Fristverlängerungen Die festgelegte Frist für die Einreichung einer schriftlichen Stellungnahme (意見書) beginnt mit dem auf der Mitteilung angegebenen **Versanddatum**. Gemäß dem JPO-Handbuch zur Formalitätsprüfung (04.10) beträgt sie **60 Tage für in Japan ansässige Anmelder** und 3 **Monate für ausländische Anmelder** (在外者) – was auf praktisch jeden PCT-Anmelder in der nationalen Phase zutrifft, der diese Seite liest. Verlängerungen richten sich nach der seit dem 1. April 2016 geltenden Praxis des JPO (Patentanmeldungen): | Wenn Sie beantragen | Anmelder mit Wohnsitz im Ausland | In Japan ansässiger Anmelder | Amtsgebühr | | --- | --- | --- | --- | | **Vor** Ablauf der Frist | +2 Monate bei der ersten Beantragung, +1 Monat bei der zweiten Beantragung (max. +3 Monate); keine Begründung erforderlich; beide Anträge können gleichzeitig gestellt werden | +2 Monate (ein Antrag) | 2.100 JPY pro Antrag | | **Nach** Ablauf der Frist – innerhalb von 2 Monaten nach Ablauf | +2 Monate ab dem ursprünglichen Ablaufdatum (nicht ab dem Datum des Antrags); keine Begründung erforderlich. **Nicht möglich**, wenn bereits vor Ablauf eine Verlängerung gewährt wurde oder wenn eine Stellungnahme/Änderung bereits fristgerecht eingereicht wurde | 51.000 JPY | | Warum dies für ein Verfahren von Bedeutung ist, das ohne lokalen Rechtsbeistand eingeleitet wurde Wenn niemand in Japan das Verfahren im Auge behalten hat, taucht die Mitteilung möglicherweise erst nach Ablauf der 3-Monats-Frist auf. Der oben beschriebene Weg nach Ablauf der Frist bedeutet, dass das Antwortfenster oft noch wieder geöffnet werden kann – vorausgesetzt, der Antrag wird innerhalb von 2 Monaten nach dem ursprünglichen Ablauf eingereicht. Senden Sie die Mitteilung noch am selben Tag, an dem Sie sie entdecken, an einen japanischen Rechtsbeistand. Eine unterlassene Antwort führt **nicht** zur Rücknahme der Anmeldung – sie führt zu einer **Ablehnungsentscheidung** (拒絶査定), mit der dann die in Abschnitt 7 beschriebene dreimonatige Einspruchsfrist beginnt. Eine Wiedereinsetzung in den vorigen Stand ist im Rahmen der „gebotenen Sorgfalt“ innerhalb eines Jahres möglich, wird jedoch selten gewährt. **Fristenüberwachung**: Die Bescheide des JPO werden zu einem bestimmten Kalendertag erlassen, wobei die 60-Tage-Frist an diesem Tag beginnt. Ausländische Rechtsanwälte sollten eine Pufferzeit von 5–7 Tagen für den internationalen Postversand und die Bearbeitung einplanen. ## 3. Regeln zum Umfang von Änderungen Änderungen als Antwort auf Aufforderungen zur Stellungnahme unterliegen komplexen Regeln: **Erste Aufforderung zur Stellungnahme**: - Änderungen müssen sich auf „in der ursprünglichen Beschreibung, den Ansprüchen oder den Zeichnungen offen gelegte Sachverhalte“ beschränken (Artikel 17-2(3)) - Änderungen dürfen KEINE „neuen Sachverhalte“ hinzufügen, die nicht in der ursprünglichen Offenbarung enthalten sind - Innerhalb dieser Grenzen ist grundsätzlich jede Änderung zulässig **Letzte Mitteilung der Prüfungsbehörde** (nach der Antwort auf die erste Mitteilung): - Gleiche Regel bezüglich neuer Sachverhalte - ZUSÄTZLICH: Änderungen müssen sich auf **begrenzte Reduzierungen**, **Streichungen von Ansprüchen**, **die Korrektur von Schreibfehlern** oder **die Klarstellung mehrdeutiger Beschreibungen** beschränken - Das Hinzufügen neuer Merkmale, die zuvor nicht in den Ansprüchen enthalten waren, ist eingeschränkt **Praktischer Tipp**: Nutzen Sie die erste Antwort auf den Prüfungsbescheid als Gelegenheit für eine umfassendere Umstrukturierung der Ansprüche. Nach dem abschließenden Prüfungsbescheid schränken sich Ihre Möglichkeiten erheblich ein. Die vier zulässigen Kategorien, die Prüfung der eigenständigen Patentierbarkeit und die Zurückweisung nicht konformer Änderungen werden in unserem Leitfaden zu [„neuen Sachverhalten“ und den Änderungsbeschränkungen im abschließenden Prüfungsbescheid gemäß Art. 17-2](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-new-matter-final-oa-amendments) behandelt. ## 4. Antwortstrategie nach Art der Amtsmitteilung **Ablehnung wegen mangelnder Neuheit**: Unterstreichen Sie unterscheidende Merkmale, ändern Sie die Ansprüche, um Unterschiede zum Stand der Technik zu verdeutlichen **Ablehnung wegen fehlender erfinderischer Tätigkeit**: Technische Wirkungen argumentieren, die aus den angeführten Kombinationen nicht erreichbar sind, Motivationsfragen präzisieren, einschränkende Merkmale hinzufügen – sehen Sie sich an, [wie der Prüfer eine Ablehnung nach Art. 29 Abs. 2 aufbaut und wie man sie widerlegt](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-inventive-step-article-29-2) **Mangelnde Einheitlichkeit**: Reichen Sie für separate Erfindungen eine Teilanmeldung ein ODER argumentieren Sie, dass Einheitlichkeit vorliegt **Unzureichende Offenbarung**: Konkrete Passagen aus der Beschreibung anführen, gegebenenfalls eine Erklärung zur Ausführbarkeit einreichen **Unbestimmtheit**: Formulierungen präzisieren, Begriffe in den Ansprüchen oder der Beschreibung definieren – in Fällen der nationalen Phase häufig durch Übersetzungen verursacht; siehe [Ablehnungen wegen fehlender Stützung, Klarheit und Ausführbarkeit gemäß Art. 36](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-description-requirements-article-36) **Mehrfach-Mehrfach-Anspruch**: Umstrukturierung in einzelne abhängige oder unabhängige Ansprüche (prüfen, [welche Anmeldungen betroffen sind](https://www.evorix.jp/de/blog/multi-multi-claim-japan-entry)) **Neuheit**: Die problematische Änderung zurücknehmen (prüfen, [was noch als Teil der ursprünglichen Offenbarung gilt](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-new-matter-final-oa-amendments)) **„Keine Erfindung“ (Art. 29 Abs. 1 Hauptsatz)**: Software- und Geschäftsverfahrensansprüche so umformulieren, dass die Informationsverarbeitung konkret durch Hardware-Ressourcen realisiert wird – siehe [den Hardware-Ressourcen-Test](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-eligibility-software-article-29-1) ## 5. Anhörung vor dem Prüfer (面接審査) Japan bietet ein wirkungsvolles Instrument, das in anderen Rechtsordnungen nicht immer zur Verfügung steht: das **Prüfergespräch**. **So funktioniert es**: - Beantragen Sie über den Benrishi ein Gespräch mit dem Prüfer - Besprechen Sie vorgeschlagene Änderungen vor der formellen Einreichung - Der Prüfer gibt vorläufiges Feedback - Dies führt oft zu einer Einigung über den zulässigen Anspruchsumfang **Warum dies effektiv ist**: - Der direkte Dialog klärt technische Missverständnisse - Der Prüfer kann auf eine für ihn akzeptable Formulierung der Ansprüche hinweisen - Schneller als ein Hin- und Her-Austausch von Bescheidsschreiben - Die Erteilungsquote nach einer mündlichen Anhörung liegt statistisch gesehen **um 20 % höher** **Kosten**: 400–800 $ Anwaltshonorar für die Vorbereitung und Durchführung der mündlichen Verhandlung. Oft eine lohnende Investition. ## 6. Kosten pro Antwort auf eine Einwandschrift | Komplexität | Anwaltshonorar (USD) | JPO-Gebühr | Gesamt | | --- | --- | --- | --- | | Einfacher Einspruch (1–2 Punkte, keine Änderung) | 640–950 $ | 0 | 640–950 $ | | Mittleres OA (mit Überarbeitung) | 950–1.470 $ | 0 | 950–1.470 $ | | Komplexe OA (mehrere Probleme, Erklärungen) | 1.470–1.870 $ | 0 | 1.470–1.870 $ | | + Gespräch mit dem Prüfer | + 400–800 $ | 0 | + 400–800 $ | | Antrag auf Fristverlängerung (falls erforderlich) | 80 | 14 $ | 94 | ## 7. Endgültige Zurückweisung und Einspruch Wenn der Prüfer nach den Antworten auf die Aufforderung zur Stellungnahme (OA) an der Zurückweisung festhält, wird eine **endgültige Zurückweisung (拒絶査定, kyozetsu satei)** erlassen. Möglichkeiten der Beschwerde: **Option 1: Antrag auf erneute Prüfung vor der mündlichen Verhandlung** (审判前审查官による再考虑) – Der Prüfer prüft den Fall noch einmal mit unvoreingenommenem Blick **Option 2: Einspruch beim JPO-Einspruchsausschuss (拒絶查定不服審判)** – Einlegung der Beschwerde innerhalb von **3 Monaten** nach Zustellung der Entscheidung (Art. 121 Abs. 1); für ausländische Anmelder verlängert das JPO diese Frist von Amts wegen um **60 Tage** gemäß Art. 4 (Handbuch zur Formalitätsprüfung 04.10). Prüfung durch ein dreiköpfiges Richtergremium. ~50 % Aufhebungsquote. **Option 3: Fortsetzung des Verfahrens über eine Teilanmeldung** — Einreichung einer Teilanmeldung mit geänderten Ansprüchen innerhalb von 3 Monaten nach Zustellung (Art. 44 Abs. 1 Ziff. iii; für ausländische Anmelder entsprechend der Beschwerdefrist verlängert, Art. 44 Abs. 6). Fristen, Änderungsbeschränkungen und Kombinationsmöglichkeiten der drei Wege: [Haben Sie einen Ablehnungsbescheid erhalten? Einspruch, Überprüfung vor dem Einspruch oder Teilanmeldung](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-decision-of-refusal-next-steps-appeal-divisional). ## 8. JPO-Beschwerdekammer (審判) Die JPO-Beschwerdekammer ist ein von der Prüfungsabteilung getrenntes Gremium. **Verfahren**: - Einlegung der Beschwerde innerhalb von 3 Monaten nach Zustellung der Ablehnungsentscheidung (Art. 121 Abs. 1) – ausländische Anmelder erhalten von Amts wegen eine Verlängerung um 60 Tage (Art. 4) - Entrichten Sie die Beschwerdegebühr (49.500 JPY Grundgebühr + Gebühr pro Anspruch) - Einreichung schriftlicher Ausführungen (in der Regel 30–60 Seiten) - Optionale mündliche Anhörung (dringend empfohlen) - Entscheidung in der Regel nach 6–18 Monaten **Ergebnisse**: - Bestätigung (endgültige Zurückweisung bestätigt) - Aufhebung (Zulassung gewährt, Sache an den Prüfer zurückverwiesen) - Aufhebung mit der Auflage, die Ansprüche zu ändern ## 9. Berufung vor dem Obersten Gericht für geistiges Eigentum Wenn die JPO-Beschwerdekammer die Zurückweisung bestätigt, können Sie beim **Obergericht** **für geistiges Eigentum (知的財産高等裁判所)** Berufung einlegen. **Vorgehensweise**: - Einreichung innerhalb von 30 Tagen nach der Entscheidung der Beschwerdekammer - Beschränkt auf bestimmte Gründe (Verfahrensfehler, Sachverhaltsfehler usw.) - Entscheidung in der Regel innerhalb von 12–24 Monaten - Berufung vor einem höheren Gericht (Oberster Gerichtshof) möglich, jedoch sehr eingeschränkt ## 10. Strategische Empfehlungen **Aus jahrzehntelanger Erfahrung im Patentverfahren**: 1. **Das Gespräch mit dem Prüfer ist Ihr bestes Instrument** – nutzen Sie es ausgiebig, insbesondere bei zweiten Einsprüchen 2. **Das PPH ist die beste Prävention** – so gibt es von vornherein weniger Einspruchsbescheide 3. **Akzeptieren Sie keine enge Zulassung im ersten Einspruchsverfahren** – argumentieren Sie bereits im ersten Einspruchsverfahren, wenn der Umfang der Änderung weiter gefasst ist 4. **Dokumentieren Sie alles** – die „JPO-File-Wrapper-Estoppel“ gilt in Rechtsstreitigkeiten 5. **Ziehen Sie eine Teilanmeldung in Betracht** – so behalten Sie die Möglichkeit, einen anderen Umfang zu verfolgen, während Sie die Erteilung akzeptieren ## Häufig gestellte Fragen Frage: Kann ich nach der abschließenden Bescheidung (OA) noch Änderungen einreichen? A. Ja, jedoch mit Einschränkungen. Änderungen bei der abschließenden Prüfungsmitteilung müssen in eine von vier Kategorien fallen: begrenzte Einschränkung, Streichung von Ansprüchen, Fehlerkorrektur oder Klarstellung. Ergänzungen des Anspruchsumfangs sind eingeschränkt. F. Wie hoch ist die Erfolgsquote vor der JPO-Beschwerdekammer? A. ~50 % Aufhebungsquote (gestattete Beschwerden). Mündliche Anhörungen erhöhen die Erfolgsquote geringfügig. Die Einreichung stichhaltiger Argumente ist unerlässlich. F. Wie lange dauert die Vorbereitung einer Antwort auf eine Prüfungsmitteilung in der Regel? A. Standard: 7–14 Werktage. Komplexe Fälle: 2–3 Wochen. Ein Gespräch mit dem Prüfer verlängert die Bearbeitungszeit um 1–2 Wochen für die Terminplanung. F. Kann ich die 60-tägige Frist für die Antwort auf den Prüfungsbescheid verlängern? A. Für ausländische Anmelder beträgt die Frist 3 Monate, nicht 60 Tage. Vor Ablauf der Frist können Sie diese um 2 Monate (erster Antrag) plus 1 Monat (zweiter Antrag) gegen eine Gebühr von jeweils 2.100 JPY verlängern, ohne dass eine Begründung erforderlich ist. Ist die Frist bereits abgelaufen, kann innerhalb von 2 Monaten nach Ablauf noch eine einmalige Verlängerung um 2 Monate beantragt werden (51.000 JPY), es sei denn, es wurde bereits vor Ablauf eine Verlängerung gewährt oder eine Stellungnahme eingereicht. Quelle: Bekanntmachung des JPO zur Verlängerungspraxis vom 1. April 2016. F. Was passiert, wenn ich die Frist für die Erwiderung auf den Bescheid verpasse? A. Die Anmeldung wird nicht zurückgenommen; der Prüfer erlässt einen Ablehnungsbescheid. Sie haben dann ab Zustellung drei Monate Zeit (zuzüglich einer von Amts wegen gewährten Verlängerung um 60 Tage für ausländische Anmelder), um Einspruch einzulegen, wobei Änderungen zusammen mit dem Einspruch eingereicht werden können. Prüfen Sie vor diesem Schritt, ob die zweimonatige Fristverlängerung nach Ablauf der Frist (beantragbar innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf, 51.000 JPY) noch möglich ist. F. Sollte ich bei der ersten mündlichen Anhörung (OA) ein Gespräch mit dem Prüfer führen? A. Bei komplexen Ablehnungen oder wenn der Umfang der Ansprüche unklar ist, ja. Bei einfachen Ablehnungen (bei denen klare Änderungen erforderlich sind) verursacht das Gespräch zusätzliche Kosten ohne nennenswerten Nutzen. ## Ausführliche Erläuterungen nach Ablehnungsgrund Leitfäden nach Ablehnungsgründen für Fälle in der nationalen Phase [Ablehnungen wegen mangelnder erfinderischer Tätigkeit (Art. 29 Abs. 2): Wie der Prüfer seine Argumentation aufbaut – und wie man sie widerlegt → Vollständigen Leitfaden lesen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-inventive-step-article-29-2)[Neues Material und „endgültige“ Amtsbescheide: Änderungsgrenzen gemäß Art. 17 Abs. 2 → Vollständigen Leitfaden lesen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-new-matter-final-oa-amendments)[Ablehnungen wegen mangelnder Stützung, Klarheit und Ausführbarkeit (Art. 36) → Vollständigen Leitfaden lesen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-description-requirements-article-36)[Ablehnungen wegen „keiner Erfindung“ (Art. 29 Abs. 1): Software und der Hardware-Ressourcen-Test → Vollständigen Leitfaden lesen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-eligibility-software-article-29-1)[Haben Sie einen Ablehnungsbescheid erhalten? Einspruch, Überprüfung vor dem Einspruch oder Teilanmeldung → Vollständigen Leitfaden lesen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-decision-of-refusal-next-steps-appeal-divisional)[Haben Sie die 30-Monats-Frist für Japan versäumt? Wiedereinsetzung in den vorigen Stand nach dem „unbeabsichtigten“ Maßstab → Vollständigen Leitfaden lesen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-pct-missed-30-month-deadline-restoration) ## Weiterführende Ressourcen Erfahren Sie mehr über Themen zum geistigen Eigentum in Japan für ausländische Rechtsberater [PPH in Japan: Wie ausländische Anmelder bei der Patentprüfung 50 % und mehr sparen können → Lesen Sie den vollständigen Leitfaden](https://www.evorix.jp/en/blog/pph-japan-foreign-applicants)[Patentübersetzung in Japan: Ein hybrider Überprüfungsprozess aus KI und Benrishi → Den vollständigen Leitfaden lesen](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-patent-translation-ai-benrishi)[Eintritt in die nationale Phase des PCT in Japan: Vollständiger Leitfaden zu Kosten und Zeitplan 2026 → Vollständigen Leitfaden lesen](https://www.evorix.jp/de/blog/pct-national-phase-entry-japan)[Patentrecherche und FTO in Japan für ausländische Rechtsanwälte → Vollständigen Leitfaden lesen](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-patent-search-fto-foreign-counsel) PILLAR-RESSOURCE [Hub für ausländische Rechtsanwälte →](https://www.evorix.jp/en/foreign-counsel) Umfassende IP-Dienstleistungen in Japan für ausländische IP-Anwälte [🌐 Hub für ausländische Rechtsanwälte](https://www.evorix.jp/en/foreign-counsel) [📋 Fallstudien](https://www.evorix.jp/en/case-studies) [❓ FAQ für ausländische Rechtsanwälte](https://www.evorix.jp/en/faq-foreign-counsel) [👤 Unser Team](https://www.evorix.jp/en/staff) ### Erhalten Sie einen Bescheid des japanischen Patentamts? EVORIX bearbeitet jährlich über 500 Antworten auf Bescheide des japanischen Patentamts für ausländische IP-Anwälte. Unser Team zeichnet sich durch die Vorbereitung von Anhörungen vor dem Prüfer und die Bearbeitung komplexer Ablehnungen aufgrund mangelnder erfinderischer Tätigkeit aus. Feste Gebührenstruktur, transparente Zeitpläne und durchgängige Kommunikation in englischer Sprache. Erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden ein Angebot für Ihren Bescheid. [Angebot innerhalb von 24 Stunden anfordern](https://www.evorix.jp/en/inquiry) [→So arbeiten wir](https://www.evorix.jp/en/consultation) Quellen (überprüft im September 2026) - Japanisches Patentgesetz (japanischer Text), §§ 17-2, 48-3, 50, 121, 184-4, 184-11 — [laws.e-gov.go.jp](https://laws.e-gov.go.jp/law/334AC0000000121) - Verordnung zum Patentgesetz, § 38-6-2 (Fristen des Patentamts) – [laws.e-gov.go.jp](https://laws.e-gov.go.jp/law/335M50000400010) - JPO: Verlängerung der Antwortfristen für Mitteilungen über die Gründe für die Zurückweisung (Praxis seit dem 1. April 2016) – [jpo.go.jp](https://www.jpo.go.jp/system/patent/shinsa/letter/kyozetu_entyou_160401.html) - JPO: Fristwiederherstellung nach Ablauf von Fristen nach dem „unverschuldeten“ Maßstab (aktualisiert am 18. Mai 2026) — [jpo.go.jp](https://www.jpo.go.jp/system/laws/rule/guideline/kyusai_method2.html) - JPO-Handbuch zur Formalitätsprüfung 04.10, gesetzliche und festgelegte Fristen (ausländische Anmelder) — [jpo.go.jp (PDF)](https://www.jpo.go.jp/system/laws/rule/guideline/hoshiki-shinsa-binran/kaitei/document/index/h2904_04_10.pdf) ## Verwandte Beiträge [![Eintritt in die nationale Phase des PCT in Japan: 30-Monats-Frist, Wiederherstellung bei verspätetem Eintritt, Regelung zum Patentverwalter, Kosten und Zeitplan (2026)](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/AI-Generated%20Media/Images/The%20image%20depicts%20a%20modern%20office%20setting%20with%20sleek%20minimalistic%20furniture%20A%20large%20glass%20window%20allows%20natural%20light%20to%20flood%20the%20space%20casting%20soft%20shadows%20on%20the%20polished%20wooden%20floor%20In%20the%20foreground%20a%20contemporary%20desk%20is%20adorned%20with%20a%20laptop.jpeg?height=200&name=The%20image%20depicts%20a%20modern%20office%20setting%20with%20sleek%20minimalistic%20furniture%20A%20large%20glass%20window%20allows%20natural%20light%20to%20flood%20the%20space%20casting%20soft%20shadows%20on%20the%20polished%20wooden%20floor%20In%20the%20foreground%20a%20contemporary%20desk%20is%20adorned%20with%20a%20laptop.jpeg)](https://www.evorix.jp/de/blog/pct-national-phase-entry-japan) ## [Eintritt in die nationale Phase des PCT in Japan: 30-Monats-Frist, Wiederherstellung bei verspätetem Eintritt, Regelung zum Patentverwalter, Kosten und Zeitplan (2026)](https://www.evorix.jp/de/blog/pct-national-phase-entry-japan) ![Bild von 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 Sep 4, 2026, 12:42:10 PM Für ausländische IP-Anwälte, die internationale PCT-Anmeldungen in Japan einreichen, ist die Phase... [Weiterlesen](https://www.evorix.jp/de/blog/pct-national-phase-entry-japan) [![Haben Sie die 30-Monats-Frist für Japan versäumt? Wiederaufnahme der nationalen PCT-Phase nach dem „unbeabsichtigten“ Kriterium (seit April 2023)](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-japan-pct-missed-30-month-deadline-restoration.png?height=200&name=face-japan-pct-missed-30-month-deadline-restoration.png)](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-pct-missed-30-month-deadline-restoration) ## [Haben Sie die 30-Monats-Frist für Japan versäumt? Wiederaufnahme der nationalen PCT-Phase nach dem „unbeabsichtigten“ Kriterium (seit April 2023)](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-pct-missed-30-month-deadline-restoration) ![Bild von Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney](https://app.hubspot.com/settings/avatar/4ef5aa3d824852243e3f9a0ef7c7a511) Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney Sep 4, 2026, 12:42:10 PM Eine versäumte 30-Monats-Frist war in Japan früher fast schon fatal: Der alte Maßstab der... [Weiterlesen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-pct-missed-30-month-deadline-restoration) [![Haben Sie einen Ablehnungsbescheid vom JPO erhalten? Ihre drei Optionen – Einspruch (3 Monate + 60 Tage für ausländische Anmelder), Überprüfung vor Einlegung des Einspruchs, Teilanmeldung](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-japan-patent-decision-of-refusal-next-steps-appeal-divisional.png?height=200&name=face-japan-patent-decision-of-refusal-next-steps-appeal-divisional.png)](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-decision-of-refusal-next-steps-appeal-divisional) ## [Haben Sie einen Ablehnungsbescheid vom JPO erhalten? Ihre drei Optionen – Einspruch (3 Monate + 60 Tage für ausländische Anmelder), Überprüfung vor Einlegung des Einspruchs, Teilanmeldung](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-decision-of-refusal-next-steps-appeal-divisional) ![Bild von Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney](https://app.hubspot.com/settings/avatar/4ef5aa3d824852243e3f9a0ef7c7a511) Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney Sep 4, 2026, 12:42:10 PM Eine Ablehnungsentscheidung (拒絶査定) des japanischen Patentamts bedeutet nicht das Ende des... [Weiterlesen](https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-decision-of-refusal-next-steps-appeal-divisional) --- [![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png "知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登")](https://www.evorix.jp) Intellectual Property Law Firm EVORIX   4th Floor, Qus-Hiranomachi Building, 3-1-2 Hiranomachi, Chuo-Ku, Osaka-shi, Osaka 541-0046 Japan Mail: [contact@evorix.jp](mailto:contact@evorix.jp) TEL: +81-6-7777-1884 - [Hague International Design Application](https://www.evorix.jp/hague-design-application) - [Madrid Protocol International Trademark Application](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark) - [Amazon IP Infringement Support](https://www.evorix.jp/amazon-infringement) - [About Us](https://www.evorix.jp/about) - [Our Attorneys](https://www.evorix.jp/staff) - [Services](https://www.evorix.jp/contents) - [Consultation Process](https://www.evorix.jp/consultation) - [Blog](https://www.evorix.jp/blog) - [Careers](https://www.evorix.jp/recruit) - [Trademark Portfolio](https://www.evorix.jp/trademark-list) - [Privacy Policy](https://www.evorix.jp/hubfs/%E8%B3%87%E6%96%99/HP-%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC.pdf) - [Contact](https://www.evorix.jp/inquiry) ---   Copyright © 2026, Intellectual Property Law Firm EVORIX® All rights reserved.  ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "弁理士 杉浦健文", "url" : "https://www.evorix.jp/de/blog/author/takefumi-sugiura" }, "dateModified" : "2026-09-04T03:42:13.083Z", "datePublished" : "2026-09-04T03:42:10.000Z", "headline" : "JPO-Bescheid (Mitteilung über die Gründe für die Zurückweisung) für ausländische Anmelder: Frist, Fristverlängerungen, Optionen und Kosten", "image" : [ "https://www.evorix.jp/hubfs/AI-Generated%20Media/Images/The%20image%20depicts%20a%20modern%20office%20setting%20with%20sleek%20minimalistic%20furniture%20A%20large%20glass%20window%20allows%20natural%20light%20to%20flood%20the%20space%20casting%20soft%20shadows%20on%20the%20polished%20wooden%20floor%20In%20the%20foreground%20a%20contemporary%20desk%20is%20adorned%20with%20a%20laptop.jpeg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png" }, "name" : "知的財産事務所エボリクス" } } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "jobTitle" : "Patent Attorney (Benrishi)", "name" : "SUGIURA Takefumi", "url" : "https://www.evorix.jp/staff", "worksFor" : { "@type" : "Organization", "name" : "EVORIX IP Firm" } }, "dateModified" : "2026-09-04", "datePublished" : "2026-09-04", "description" : "Haben Sie eine Mitteilung über die Gründe für die Zurückweisung vom japanischen Patentamt erhalten? Die Antwortfrist für ausländische Anmelder beträgt 3 Monate (60 Tage für in Japan ansässige Anmelder) und kann gemäß der Praxis des JPO vor oder sogar nach Ablauf verlängert werden. Änderungsbeschränkungen, Anhörung durch den Prüfer, endgültige Zurückweisung und Einspruch (3 Monate + 60 Tage für ausländische Anmelder) sowie Kosten – überprüft anhand von Quellen des JPO.", "headline" : "JPO-Bescheid (Mitteilung über die Gründe für die Zurückweisung) für ausländische Anmelder: Frist, Fristverlängerungen, Optionen und Kosten", "image" : [ { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://20920988.fs1.hubspotusercontent-na2.net/hubfs/20920988/AI-Generated%20Media/Images/The%20image%20depicts%20a%20modern%20office%20setting%20with%20sleek%20minimalistic%20furniture%20A%20large%20glass%20window%20allows%20natural%20light%20to%20flood%20the%20space%20casting%20soft%20shadows%20on%20the%20polished%20wooden%20floor%20In%20the%20foreground%20a%20contemporary%20desk%20is%20adorned%20with%20a%20laptop.jpeg" } ], "inLanguage" : "de", "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://www.evorix.jp/de/blog/japan-patent-office-action-response", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "name" : "EVORIX IP Firm", "url" : "https://www.evorix.jp" } } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "FAQPage", "mainEntity" : [ { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Ja, allerdings mit Einschränkungen. Änderungen im Rahmen der abschließenden offenen Begutachtung müssen einer der folgenden vier Kategorien zugeordnet werden können: begrenzte Einschränkung, Streichung eines Anspruchs, Korrektur eines Fehlers oder Klarstellung. Ergänzungen des Anspruchsumfangs sind nur in begrenztem Umfang zulässig." }, "name" : "Kann ich nach dem abschließenden Prüfungsbescheid noch Änderungen einreichen?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "~50 % Aufhebungsquote (Berufungen stattgegeben). Mündliche Anhörungen erhöhen die Erfolgsquote geringfügig. Die Vorlage stichhaltiger Argumente ist unerlässlich." }, "name" : "Wie hoch ist die Erfolgsquote beim JPO-Berufungsausschuss?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Standard: 7–14 Werktage. Komplexe Fälle: 2–3 Wochen. Bei einem Gespräch mit dem Prüfer verlängert sich die Bearbeitungszeit um 1–2 Wochen für die Terminvereinbarung." }, "name" : "Wie lange dauert es in der Regel, eine OA-Antwort zu erstellen?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Für Antragsteller aus dem Ausland beträgt die Frist 3 Monate, nicht 60 Tage. Vor Ablauf der Frist können Sie diese um 2 Monate (erster Antrag) sowie um 1 Monat (zweiter Antrag) gegen eine Gebühr von jeweils 2.100 JPY verlängern, ohne dass eine Begründung erforderlich ist. Ist die Frist bereits abgelaufen, kann innerhalb von 2 Monaten nach Ablaufdatum noch eine einmalige Verlängerung um 2 Monate beantragt werden (51.000 JPY), es sei denn, es wurde bereits vor Ablauf der Frist eine Verlängerung gewährt oder eine Stellungnahme eingereicht. Quelle: Bekanntmachung des JPO zur Verlängerungspraxis vom 1. April 2016." }, "name" : "Kann ich die 60-tägige OA-Frist verlängern?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Die Anmeldung wird nicht zurückgenommen; der Prüfer erlässt einen Ablehnungsbeschluss. Sie haben dann ab Zustellung drei Monate Zeit (zuzüglich einer von Amts wegen gewährten Verlängerung um 60 Tage für ausländische Anmelder), um Einspruch einzulegen; Änderungen können zusammen mit dem Einspruch eingereicht werden. Prüfen Sie vor diesem Schritt, ob die zweimonatige Verlängerung nach Ablauf der Frist (innerhalb von zwei Monaten nach Ablauf möglich, 51.000 JPY) noch in Anspruch genommen werden kann." }, "name" : "Was passiert, wenn ich die OA-Frist verpasse?" }, { "@type" : "Question", "acceptedAnswer" : { "@type" : "Answer", "text" : "Bei komplexen Zurückweisungen oder wenn der Umfang des Anspruchs unklar ist, ja. Bei einfachen Zurückweisungen (die eindeutige Änderungen erfordern) verursacht die mündliche Anhörung zusätzliche Kosten, ohne nennenswerten Nutzen zu bringen." }, "name" : "Sollte ich bei der ersten mündlichen Anhörung ein Gespräch mit dem Prüfer führen?" } ] } ```