---
title: Der umfassende Leitfaden zum vietnamesischen Patentsystem | Ein Patentanwalt erläutert ausführlich das im Jahr 2022 geänderte IP-Gesetz, die gleichzeitige Anmeldung von Gebrauchsmustern und den Übergang zum PCT
description: Ein Patentanwalt erläutert das vietnamesische Patentsystem ausführlich. Das Buch behandelt praxisnah die Patentstrategie japanischer Unternehmen in Vietnam,…
image: https://www.evorix.jp/hubfs/Gemini_Generated_Image_z86pcuz86pcuz86p.jpg
---

[Zu Content springen](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#main-content)

- [Deutsch](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide)
- [Chinese (Chinesisch)](https://www.evorix.jp/zh/blog/vietnam-patent-system-guide)
- [English (Englisch)](https://www.evorix.jp/en/blog/vietnam-patent-system-guide)
- [Español (Spanisch)](https://www.evorix.jp/es/blog/vietnam-patent-system-guide)
- [Français (Französisch)](https://www.evorix.jp/fr/blog/vietnam-patent-system-guide)
- [Português (Portugiesisch)](https://www.evorix.jp/pt/blog/vietnam-patent-system-guide)
- [한국어 (Koreanisch)](https://www.evorix.jp/ko/blog/vietnam-patent-system-guide)
- [日本語 - 日本 (Japanisch - Japan)](https://www.evorix.jp/blog/vietnam-patent-system-guide)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)](https://www.evorix.jp/)

- [Leistungen](https://www.evorix.jp/de/contents)
  
  Untermenü für Leistungen anzeigen 
  
    - [Patentanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Markenanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Designschutz](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Urheberrecht](https://www.evorix.jp/de/copyright-service)
    - [Wettbewerbsrecht](https://www.evorix.jp/de/unfair-competition)
    - [Beratender Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/komon)
- [Internationale Anmeldungen](https://www.evorix.jp/de/international)
  
  Untermenü für Internationale Anmeldungen anzeigen 
  
    - [PCT-Anmeldung](https://www.evorix.jp/de/pct)
    - [Madrider Protokoll](https://www.evorix.jp/de/madrid-protokoll-marke)
    - [Haager Abkommen (Design)](https://www.evorix.jp/de/haager-abkommen-design)
    - [Weltweite Patentsysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
    - [Weltweite Markensysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
    - [Weltweite Designsysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
- [Branchenlösungen](https://www.evorix.jp/de/industries)
  
  Untermenü für Branchenlösungen anzeigen 
  
    - [Für Startups](https://www.evorix.jp/de/startup)
    - [Für Industrie](https://www.evorix.jp/de/manufacturing)
- [Über uns](https://www.evorix.jp/de/about)
  
  Untermenü für Über uns anzeigen 
  
    - [Über die Kanzlei](https://www.evorix.jp/de/about)
    - [Unser Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/staff)
    - [Standorte](https://www.evorix.jp/de/access)
    - [Seminare & Vorträge](https://www.evorix.jp/de/seminar)
    - [Karriere](https://www.evorix.jp/de/recruit)
    - [Beratungsablauf](https://www.evorix.jp/de/consultation)
- [Ressourcen](https://www.evorix.jp/de/blog)
  
  Untermenü für Ressourcen anzeigen 
  
    - [Blog](https://www.evorix.jp/de/blog)
    - [FAQ](https://www.evorix.jp/de/faq)
    - [IP-Glossar](https://www.evorix.jp/de/glossary)
    - [Auslandsanmeldungs-Zuschuss](https://www.evorix.jp/de/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- [Leistungen](https://www.evorix.jp/de/contents)
  
  Untermenü für Leistungen anzeigen 
  
    - [Patentanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Markenanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Designschutz](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Urheberrecht](https://www.evorix.jp/de/copyright-service)
    - [Wettbewerbsrecht](https://www.evorix.jp/de/unfair-competition)
    - [Beratender Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/komon)
- [Internationale Anmeldungen](https://www.evorix.jp/de/international)
  
  Untermenü für Internationale Anmeldungen anzeigen 
  
    - [PCT-Anmeldung](https://www.evorix.jp/de/pct)
    - [Madrider Protokoll](https://www.evorix.jp/de/madrid-protokoll-marke)
    - [Haager Abkommen (Design)](https://www.evorix.jp/de/haager-abkommen-design)
    - [Weltweite Patentsysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
    - [Weltweite Markensysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
    - [Weltweite Designsysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
- [Branchenlösungen](https://www.evorix.jp/de/industries)
  
  Untermenü für Branchenlösungen anzeigen 
  
    - [Für Startups](https://www.evorix.jp/de/startup)
    - [Für Industrie](https://www.evorix.jp/de/manufacturing)
- [Über uns](https://www.evorix.jp/de/about)
  
  Untermenü für Über uns anzeigen 
  
    - [Über die Kanzlei](https://www.evorix.jp/de/about)
    - [Unser Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/staff)
    - [Standorte](https://www.evorix.jp/de/access)
    - [Seminare & Vorträge](https://www.evorix.jp/de/seminar)
    - [Karriere](https://www.evorix.jp/de/recruit)
    - [Beratungsablauf](https://www.evorix.jp/de/consultation)
- [Ressourcen](https://www.evorix.jp/de/blog)
  
  Untermenü für Ressourcen anzeigen 
  
    - [Blog](https://www.evorix.jp/de/blog)
    - [FAQ](https://www.evorix.jp/de/faq)
    - [IP-Glossar](https://www.evorix.jp/de/glossary)
    - [Auslandsanmeldungs-Zuschuss](https://www.evorix.jp/de/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry)
- - [Deutsch](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide)
    - [Chinese (Chinesisch)](https://www.evorix.jp/zh/blog/vietnam-patent-system-guide)
    - [English (Englisch)](https://www.evorix.jp/en/blog/vietnam-patent-system-guide)
    - [Español (Spanisch)](https://www.evorix.jp/es/blog/vietnam-patent-system-guide)
    - [Français (Französisch)](https://www.evorix.jp/fr/blog/vietnam-patent-system-guide)
    - [Português (Portugiesisch)](https://www.evorix.jp/pt/blog/vietnam-patent-system-guide)
    - [한국어 (Koreanisch)](https://www.evorix.jp/ko/blog/vietnam-patent-system-guide)
    - [日本語 - 日本 (Japanisch - Japan)](https://www.evorix.jp/blog/vietnam-patent-system-guide)
  
  
  
  
  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry)

[Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry)

 May 22, 2026, 12:58:52 PM

# Der umfassende Leitfaden zum vietnamesischen Patentsystem | Ein Patentanwalt erläutert ausführlich das im Jahr 2022 geänderte IP-Gesetz, die gleichzeitige Anmeldung von Gebrauchsmu

![Picture of 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg)  弁理士 杉浦健文

Teilen: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide) [envelope icon](mailto:?body=https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide)

![Gemini_Generated_Image_z86pcuz86pcuz86p](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/Gemini_Generated_Image_z86pcuz86pcuz86p.jpg?width=1376&height=768&name=Gemini_Generated_Image_z86pcuz86pcuz86p.jpg)Vietnam ist eines der Länder mit dem stärksten Wirtschaftswachstum innerhalb der ASEAN, und das Interesse japanischer Unternehmen an dem Land wächst sowohl als Produktionsstandort als auch als Absatzmarkt. Durch **die Novellierung des IP-Gesetzes von 2022 (Inkrafttreten am 1. Januar 2023)** wurde die Angleichung des Systems an internationale Standards erheblich vorangetrieben, wodurch es für ausländische Anmelder benutzerfreundlicher geworden ist.

In diesem Artikel gibt ein Patentanwalt japanischen Unternehmen aus praktischer Sicht **einen** umfassenden **Überblick über das vietnamesische Patentsystem**. Er behandelt dabei das Rechtssystem, die wichtigsten Punkte der Gesetzesnovelle von 2022, den Vergleich zwischen Erfindungspatenten und Gebrauchsmustern, die Patentierbarkeit, den Anmeldeablauf, den Übergang zum PCT, den Umgang mit Patentverletzungen sowie die zu erwartenden Kosten.

📌 Drei grundlegende Aspekte des vietnamesischen Patentsystems

1. **Einheitliche Regelung durch ein einheitliches IP-Gesetz** + Modernisierung durch die umfassende Reform von 2022
2. **Zweistufiges System mit 20 Jahren für Erfindungspatente und 10 Jahren für Gebrauchsmuster** (beide mit Sachprüfung)
3. **Die Qualität der vietnamesischen Übersetzung ist entscheidend für die Rechte** (maßgeblich ist die vietnamesische Fassung)

Inhaltsverzeichnis

1. [Das vietnamesische System des geistigen Eigentums und die zuständigen Behörden](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap1)
2. [Wichtige Punkte der IP-Gesetzesreform 2022 in Bezug auf Patente](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap2)
3. [Vergleich zwischen Erfindungspatenten und Gebrauchsmustern](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap3)
4. [Patentierbarkeit (Patentable Subject Matter)](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap4)
5. [Anmeldeverfahren und Prüfungsablauf](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap5)
6. [Inländische PCT-Umwandlung und Priorität nach dem Pariser Übereinkommen](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap6)
7. [Durchsetzung von Rechten und Umgang mit Verletzungen](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap7)
8. [Nichtigkeitsverfahren, Einsprüche und Stellungnahmen Dritter](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap8)
9. [Zwangslizenzen (Compulsory License)](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap9)
10. [Kostenübersicht](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap10)
11. [Praktische Tipps für japanische Unternehmen](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#chap11)
12. [Kostenlose Beratung und Kontakt](https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide#cta)

## 1. Systematik des vietnamesischen Rechts des geistigen Eigentums und zuständige Behörden

Das vietnamesische Recht zum geistigen Eigentum basiert **auf dem Gesetz Nr. 50/2005/QH11 (in Kraft getreten am 1. Juli 2006)** und ist **ein einheitliches, konsolidiertes Gesetzbuch**, das bereits dreimal novelliert wurde. Dieses eine Gesetz regelt alle Rechte des geistigen Eigentums, einschließlich Marken- und Urheberrechte.

| Gesetzeskategorien | Bezeichnung/Nummer | Inkrafttreten | Wesentliche Bedeutung |
| --- | --- | --- | --- |
| Ursprüngliches Gesetz | Gesetz Nr. 50/2005/QH11 | 01.07.2006 | Verabschiedung des IP-Gesetzes und Vorbereitung auf den WTO-Beitritt |
| Erste Änderung | Gesetz Nr. 36/2009/QH12 | 2009 | Anpassung an das TRIPS-Abkommen |
| Zweite Novelle | Gesetz Nr. 42/2019/QH14 | 2019 | Anpassung an das CPTPP und Datenschutz im Arzneimittelbereich |
| 3. Änderung (aktuellste Fassung) | Gesetz Nr. 07/2022/QH15 | 01.01.2023 | Anpassung an EVFTA/RCEP, umfassende Patentreform |
| Durchführungsverordnung | Verordnung 65/2023/ND-CP | 2023 | Durchführungsbestimmungen für Patent- und Markenverfahren |
| Rundschreiben | Rundschreiben 23/2023/TT-BKHCN | 2023 | Prüfungsrichtlinien und Formulare |

Die zuständige Behörde ist **das Intellectual Property Office of Vietnam (IPVN/IP Vietnam)**, auf Vietnamesisch *Cục Sở hữu trí tuệ*, eine **dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie (MOST) unterstellte** Registrierungsstelle für Patente, Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster und Marken. Die Abkürzung wurde **von der früheren Bezeichnung NOIP in die aktuelle IPVN/IP Vietnam geändert**. Für das Urheberrecht ist eine separate Organisation (COV, dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus unterstellt) zuständig.

## 2. Wichtige Punkte der Patentbestimmungen im Rahmen der IP-Gesetzesnovelle von 2022

Die Revision von 2022 ist **eine umfassende Neufassung**, die auf die Angleichung an Freihandelsabkommen wie EVFTA und RCEP, die Nutzung staatlich finanzierter Forschungsergebnisse sowie die Effizienzsteigerung der Verfahren abzielt und auch für japanische Anmelder nicht zu vernachlässigende Änderungen beinhaltet.

⭐ 1. Ausnahmen vom Verlust der Neuheit

Die Schonfrist wurde **von 6 Monaten auf 12 Monate** verlängert. Der Anwendungsbereich wurde klargestellt und umfasst nun auch die unrechtmäßige Offenbarung durch Erfinder, Anmelder und unbefugte Dritte (Art. 60.3, 60.4). **Dies** entspricht dem Niveau von **Artikel 30 des japanischen Patentgesetzes**.

⭐ 2. Einführung eines Einspruchsverfahrens

Einführung eines formellen Einspruchsverfahrens **innerhalb** **von 9 Monaten** nach der Veröffentlichung (Art. 112a). Ein System zur Überwachung konkurrierender Patente nach der Veröffentlichung ist erforderlich.

⭐ 3. Klarstellung der Beschränkungen für Änderungen

Ausdrückliches Verbot von Änderungen, die über die Offenbarung der ursprünglichen Beschreibung hinausgehen (new matter) (Art. 115). **Angleichung** an **die Praxis in Japan und beim EPA**.

⭐ 4. Anmeldeberechtigung für staatlich finanzierte Forschungsergebnisse

Es wird klargestellt, dass das Anmelde- und Patentrecht bei der durchführenden Einrichtung (Forschungseinrichtung usw.) liegt (Art. 86, 86a).

⭐ 5. Ausweitung der Zwangslizenzen

Erweiterung der Gründe, z. B. Krisen im Bereich der öffentlichen Gesundheit, Reaktion auf Pandemien und Export von Arzneimitteln (TRIPS-Artikel 31bis) (Art. 145, 146).

⭐ 6. Genetische Ressourcen und traditionelles Wissen

Einführung **einer Offenlegungspflicht** für die **Herkunft** von biotechnologischen Erfindungen (Art. 86a).

**💡 Praktische** **Auswirkungen für japanische Mandanten**: ① Die Schonfrist wurde auf 12 Monate festgelegt, was dem japanischen Patentgesetz § 30 entspricht; ② Da sich die Beschränkungen für Änderungen der japanischen Praxis (§ 17-2 Abs. 3) annähern, ist eine Überprüfung der Strategien zur Übersetzung und Änderung der Beschreibung erforderlich; ③ Durch die Möglichkeit, innerhalb von 9 Monaten nach der Veröffentlichung formell Einspruch einzulegen, wird der Aufbau eines Systems zur Überwachung konkurrierender Patente nach der Veröffentlichung erforderlich.

## 3. Vergleich zwischen Erfindungspatent und Gebrauchsmuster

Vietnam wendet **ein zweistufiges System** aus **Erfindungspatenten (Bằng độc quyền sáng chế) und Gebrauchsmustern (Bằng độc quyền giải pháp hữu ích)** an, das sich insofern erheblich von den japanischen Gebrauchsmustern (ohne Prüfung) unterscheidet, **als beide einer Sachprüfung unterzogen werden**.

| Vergleichspunkte | Erfindungspatent | Gebrauchsmuster |
| --- | --- | --- |
| Rechtsgrundlage | IP-Gesetz, Artikel 58 Absatz 1 | IP-Gesetz, § 58 Abs. 2 |
| Schutzgegenstand | Technische Lösungen für Gegenstände und Verfahren | Wie oben (in der Praxis wird überwiegend die Auslegung vertreten, dass nur „Gegenstände“ geschützt sind) |
| Neuheit | Absolute Neuheit (weltweit bekannt) | Gleicher Maßstab |
| Erfindungshöhe | **Erforderlich** (für den Fachmann nicht naheliegend) | **Nicht erforderlich**. Es reicht aus, dass es sich nicht um „allgemeines Wissen“ handelt |
| Schutzdauer | 20 Jahre ab dem Anmeldetag | 10 Jahre ab dem Anmeldetag |
| Sachprüfung | Ja | **Ja** (mit Ausnahme der Neuheit) |
| Frist für die Beantragung einer Sachprüfung | innerhalb von 42 Monaten | innerhalb von 36 Monaten |
| Standardprüfungsdauer (offiziell) | 18 Monate | 12 Monate |
| Tatsächliche Bearbeitungsdauer | 3 bis 5 Jahre | 2–3 Jahre |
| Änderungsantrag | Änderung in ein Gebrauchsmuster ist bis zum Beginn der Sachprüfung möglich | Umwandlung in ein Erfindungspatent möglich |

**💡 Praktische Strategie** **japanischer Unternehmen**: Kerntechnologien, Erfindungen, die einen Schutz von 20 Jahren erfordern, sowie große Projekte, die auch im Ausland patentiert werden sollen, werden als **Erfindungspatente** angemeldet. Verbesserungserfindungen, bei denen Zweifel an der Neuheit bestehen, sowie Bereiche mit kurzer Produktlebensdauer werden als **Gebrauchsmuster** angemeldet. Im Allgemeinen wird ein „absichernder Ansatz“ empfohlen: „**Zunächst Anmeldung als Erfindungspatent → bei Ablehnung wegen mangelnder Neuheit Umwandlung in ein Gebrauchsmuster**“.

## 4. Patentierbarkeit (Patentable Subject Matter)

Eine patentierbare Erfindung muss **die drei Voraussetzungen Neuheit**, **erfinderische Tätigkeit und gewerbliche Anwendbarkeit** erfüllen (Art. 58 des IP-Gesetzes). **Artikel 59** hingegen listet die Gründe für die Nichtpatentierbarkeit auf.

⚠️ Nichtpatentierbare Gegenstände (Art. 59)

- Entdeckungen, wissenschaftliche Theorien, mathematische Methoden
- Regeln und Verfahren für geistige Tätigkeiten, Spiele, **Geschäftsmethoden**, **Computerprogramme (reine Software)**
- Darstellung von Informationen (möglicherweise zulässig, wenn die Datenstruktur technische Bedeutung hat)
- Ästhetische Schöpfungen (Schutz durch Geschmacksmuster zu prüfen)
- **Diagnose-, Behandlungs- und chirurgische Verfahren für Menschen und Tiere** (Stoffe und medizinische Geräte sind zulässig)
- Pflanzensorten und Tierrassen, im Wesentlichen biologische Züchtungsmethoden
- Erfindungen, die gegen die öffentliche Ordnung, die öffentliche Gesundheit oder die Landesverteidigung verstoßen

### Software und CII-Erfindungen

„Computerprogramme an sich“ sind nicht patentierbar, doch Implementierungen**, die einen technischen Effekt erzielen,** werden nach dem EPO-Ansatz tendenziell anerkannt. Es ist wichtig, die technische Aufgabe und die technische Lösung in der Beschreibung klar darzulegen.

### Pharmazeutische Erfindungen

Neue Verbindungen, pharmazeutische Zusammensetzungen, Herstellungsverfahren und erste medizinische Anwendungen sind in der Regel patentierbar. Bei **zweiten medizinischen Anwendungen (second medical use)** tendiert die Praxis dazu, Ansprüche nach Schweizer Vorbild („Verwendung der Verbindung X zur Herstellung eines Arzneimittels zur Behandlung von Y“) anzuerkennen; da es jedoch Schwankungen in der Anwendung gibt, wird empfohlen, die neuesten Rechtsprechungen zu prüfen. **Erfindungen, deren Besonderheit in der Verabreichungsmethode oder dem Verabreichungsschema liegt, fallen unter Behandlungsmethoden und** sind **nicht patentierbar**.

### Erfindungen im Bereich Biotechnologie

Isolierte Mikroorganismen, Gene und Antikörper sind patentierbar, sofern ihre Funktion und Nützlichkeit klar dargelegt werden; mikrobiologische Verfahren und Rekombinationsverfahren sind ebenfalls patentierbar, während **Pflanzen- und Tierzüchtungen sowie im Wesentlichen biologische Züchtungsverfahren nicht** patent**ierbar** sind. Da mit der Novelle von 2022 **die Offenlegungspflicht** für die Herkunft genetischer Ressourcen und traditionellen Wissens (Art. 86a) eingeführt wurde, ist bei der Anmeldung entsprechender Erfindungen Vorsicht geboten.

## 5. Anmeldeverfahren und Prüfungsablauf

### Erforderliche Unterlagen und sprachliche Anforderungen

Die Anmeldungsunterlagen **umfassen die Anmeldeschrift**, **die Beschreibung, die Patentansprüche**, **die Zusammenfassung und die Zeichnungen**; **die Sprache ist grundsätzlich Vietnamesisch**. In der Praxis ist es üblich, zunächst eine Anmeldung in englischer Sprache einzureichen und **innerhalb von zwei Monaten nach dem Anmeldetag** eine vietnamesische Übersetzung einzureichen, um den Anmeldetag zu sichern.

| Unterlagen | Erforderlichkeit | Einreichungsfrist |
| --- | --- | --- |
| Anmeldeformular, Beschreibung, Ansprüche, Zusammenfassung | Erforderlich | Bei Einreichung der Anmeldung (vietnamesische Übersetzung innerhalb von 2 Monaten, Verlängerung möglich) |
| Zeichnungen | Bei Bedarf | Bei der Anmeldung |
| Prioritätsbescheinigung (DAS zulässig) | Bei Geltendmachung des Prioritätsrechts | Innerhalb von drei Monaten ab dem Anmeldetag |
| Vollmacht (POA) | Bei Ernennung eines Vertreters | Innerhalb eines Monats **– keine notarielle Beglaubigung oder Beglaubigung erforderlich** |
| Übertragungsurkunde | Wenn Erfinder und Anmelder nicht identisch sind | Wie oben |

**✅ Der Verzicht auf notarielle Beglaubigung oder Beglaubigung der Vollmacht** ist ein großer Vorteil der vietnamesischen Praxis. Während Länder wie China und Indonesien eine notarielle Beglaubigung verlangen, ist das Verfahren hier unkompliziert: **Man muss lediglich eine allgemeine Vollmacht (general POA) ausstellen und diese dem lokalen Vertreter hinterlegen**; **diese kann dann für zukünftige Fälle wiederverwendet werden**.

### Anmeldeweg und Zeitplan

1

Anmeldung (Tag 0)

Einreichung des Antragsformulars und der Beschreibung (auf Vietnamesisch oder Englisch) bei IPVN

2

Formale Prüfung (ca. 1 Monat)

Prüfung der Form und der Anforderungen der Unterlagen

3

Veröffentlichung der Anmeldung (im 19. Monat)

Veröffentlichung am 19. Monat nach dem Prioritäts- bzw. Anmeldetag (vorzeitige Veröffentlichung möglich)

4

Antrag auf Sachprüfung (innerhalb von 42 Monaten bei Erfindungen / 36 Monaten bei Gebrauchsmustern)

Bei Versäumnis der Frist erlischt die Anmeldung. Obligatorisches Verfahren

5

Sachprüfung (offiziell 18 Monate / tatsächlich 3–5 Jahre)

Prüfung auf Neuheit, erfinderische Tätigkeit und gewerbliche Anwendbarkeit

6

Antwort auf den Bescheid (3 Monate + Verlängerung um 3 Monate möglich)

Antwort auf die Mitteilung über die Zurückweisungsgründe und Berichtigung

7

Entscheidung über die Eintragung → Zahlung der Eintragungsgebühr → Ausstellung der Patentschrift → Zahlung der Jahresgebühren (jährlich)

Aufrechterhaltung des Rechts durch jährliche Zahlung der Jahresgebühren nach der Eintragung

## 6. PCT-Nationalisierung und Priorität nach dem Pariser Übereinkommen

🌐 PCT-Nationalisierung

Frist: **31 Monate ab dem Prioritätsdatum** (keine Verlängerungsmöglichkeit auf 32 Monate – bitte beachten) Der gängige  
Weg, wenn strategische Zeit benötigt wird

🇫🇷 Priorität nach der Pariser Verbandsübereinkunft

Frist: **12** Monate ab dem Anmeldetag im ersten Land  
; Prioritätsunterlagen müssen innerhalb von 3 Monaten eingereicht werden (DAS möglich). Für eine frühzeitige Rechtskraft

📌 **Vietnam** ist **ein DAS-Teilnehmerland**; wenn Sie bei der Anmeldung beim JPO einen DAS-Zugangscode erhalten, ist die Einreichung eines Prioritätsnachweises in Papierform nicht erforderlich. **Der PCT-Weg** ist **der gängigste**; die Strategie besteht in der Regel darin, den Pariser Weg nur dann zu wählen, wenn eine alleinige Anmeldung in Vietnam oder eine frühzeitige Rechtsgewährung angestrebt wird.

## 7. Durchsetzung von Rechten und Umgang mit Verletzungen

In Vietnam **bestehen drei parallele Wege**: **Zivilverfahren**, **Verwaltungsverfahren und Strafverfahren**. Ein wesentlicher Unterschied zu Marken besteht jedoch darin, dass **Patentverletzungen nicht strafrechtlich geahndet werden** (Artikel 225 des Strafgesetzbuchs betrifft nur Urheberrechte, Artikel 226 nur Marken und geografische Angaben).

| Vergleichspunkte | Zivilverfahren | Verwaltungsverfahren (vorherrschend) | Strafverfahren |
| --- | --- | --- | --- |
| Rechtsgrundlage | IP-Gesetz § 198, Zivilprozessordnung | IP-Gesetz § 211, Dekret 99/2013 | Strafgesetzbuch, §§ 225, 226 |
| Zuständigkeit | Spezialabteilung für geistiges Eigentum des Volksgerichts | MOST-Inspektionsbehörde, Marktüberwachungsbehörde, Wirtschaftspolizei, Zoll | Polizei, Staatsanwaltschaft, Gerichte |
| Anwendung auf Patente | ◯ Einziges Mittel zur Erlangung von Schadensersatz | ◯ Am häufigsten genutzt | × Nicht anwendbar |
| Rechtsbehelfe | Unterlassungsanspruch, Schadenersatz, Vernichtung, Entschuldigung | Geldstrafe, Einziehung, Vernichtung, Anordnung zur Nachbesserung | — |
| Dauer | 1 bis 3 Jahre (kann sich durch Berufung verlängern) | Einige Monate bis 1 Jahr | — |
| Höchstbetrag der Verwaltungsstrafe | — | Einzelpersonen: 250 Mio. VND (ca. 1,5 Mio. JPY) / Unternehmen: 500 Mio. VND (ca. 3 Mio. JPY) | — |

**💡 In der vietnamesischen Praxis ist der Verwaltungsweg** **vorherrschend** – geschätzt wird die Schnelligkeit, die geringen Kosten und die Möglichkeit, die Ermittlungsbefugnisse der Verwaltungsbehörden zu nutzen. Vor der Antragstellung ist es praktisch unerlässlich, **ein Gutachten von Experten des VIPRI (Vietnam Institute of Intellectual Property)** einzuholen (Bearbeitungsdauer 2–3 Monate), das sowohl bei der Beurteilung von Verwaltungs- als auch von Zivilrechtsverletzungen als entscheidender Faktor gilt.

**Der Schadenersatz** (Artikel 205 des IP-Gesetzes) wird in folgender Reihenfolge berechnet: (1) tatsächlicher Schaden + entgangener Gewinn, (2) Gewinn des Verletzers, (3) Betrag in Höhe der Lizenzgebühren. Ist die Berechnung in allen Fällen schwierig, kann **das Gericht nach eigenem Ermessen** einen **gesetzlichen Schadenersatz von maximal 500 Millionen VND (ca. 3 Millionen Yen)** zusprechen. **Insgesamt** ist **das Schadenersatzniveau im Allgemeinen niedrig**.

## 8. Nichtigkeitsverfahren, Einsprüche und Stellungnahmen Dritter

Mit der Novelle von 2022 wurde **ein formelles Einspruchsverfahren** eingeführt, wodurch die Möglichkeiten zur Beteiligung Dritter nun eine dreistufige Struktur aufweisen.

| Vergleichspunkte | Stellungnahme Dritter | Einspruch (neu eingeführt) | Nichtigkeitsverfahren |
| --- | --- | --- | --- |
| Rechtsgrundlage | Art. 112 | Art. 112a (neu eingeführt 2022) | Art. 96 |
| Zeitraum | Nach der Veröffentlichung bis zur Erteilungsentscheidung | Innerhalb von 9 Monaten nach der Veröffentlichung | Nach der Erteilung grundsätzlich jederzeit während der Laufzeit |
| Rechtsstatus | Informationsbereitstellung | Konfrontationsstruktur zwischen den Parteien | Parteienkonflikt |
| Einspruch | Nicht möglich | Möglich | Verwaltungsgerichtsverfahren möglich |

**Die Frist für die Einreichung eines Antrags auf Nichtigerklärung beträgt** grundsätzlich **fünf Jahre** ab dem Tag der Erteilung; **bei fehlender Patentierbarkeit (Art. 96 Abs. 1 Buchstabe b) oder bei Erlangung unter Verstoß gegen Treu und Glauben** ist die Einreichung **jedoch ohne Fristbegrenzung** möglich.

## 9. Zwangslizenz (Compulsory License)

**Artikel 145** des **IP-Gesetzes** sieht folgende Gründe für die Erteilung einer Zwangslizenz vor:

- **Nichtnutzung** (wenn das Patent vier Jahre nach der Erteilung oder drei Jahre nach der Aufforderung zur Lizenzerteilung ohne triftigen Grund im Inland nicht genutzt wird)
- **Öffentliches Interesse** (Landesverteidigung, nationale Sicherheit, öffentliche Gesundheit, Ernährung)
- **Bekämpfung wettbewerbswidriger Praktiken**
- **Arzneimittelexport** (Doha-Erklärung, TRIPS-Artikel 31bis, erweitert durch die Novelle von 2022)
- **Nutzung von abhängigen Patenten**

Die Lizenzgebühren werden grundsätzlich zwischen den Parteien vereinbart; bei Scheitern der Verhandlungen legt das MOST die Höhe unter Berücksichtigung des marktüblichen Lizenzgebührenniveaus, des wirtschaftlichen Werts und der Gründe für die Erteilung fest (Art. 146). **Das Zwangslizenzrecht ist nicht exklusiv, gilt nur für die Übertragung des gesamten Geschäftsbetriebs und ist grundsätzlich auf die Versorgung des inländischen Marktes beschränkt**. Bislang **sind in Vietnam keine öffentlich bekannten Fälle bekannt**, **in denen das Zwangslizenzrecht tatsächlich ausgeübt oder gewährt wurde**. In der Praxis wird es als „vorläufige Verhandlungskarte“ und „politische Option“ angesehen.

## 10. Kostenübersicht

Die staatlichen Gebühren (IPVN) sind **relativ günstig**, und die Gesamtkosten von der Anmeldung bis zur Eintragung belaufen sich auf einige Zehntausend Yen; **der Großteil der tatsächlichen Kosten** entfällt jedoch auf **die Honorare für den lokalen Vertreter und die Übersetzungskosten**.

| Kategorie | Posten | Richtwert |
| --- | --- | --- |
| Behördengebühren | Anmeldegebühr / unabhängiger Anspruch | 150.000 VND (ca. 900 Yen) |
| Gebühr für die Sachprüfung (Erfindungspatent) / unabhängiger Anspruch | 720.000 VND (ca. 4.300 Yen) |  |
| Gebühr für die Beantragung einer Sachprüfung (Gebrauchsmuster) / unabhängiger Anspruch | 480.000 VND (ca. 2.900 Yen) |  |
| Veröffentlichungsgebühr | 120.000 VND (ca. 720 Yen) |  |
| Eintragungsgebühr / unabhängiger Anspruch | 120.000 VND (ca. 720 Yen) |  |
| Jahresgebühr (17.–20. Jahr) / unabhängiger Anspruch | 4,2 Mio. VND (ca. 25.000 Yen) |  |
| Vertreterkosten | Direkte Anmeldung (ca. 10 Ansprüche) | 800–1.500 USD (ca. 120.000–230.000 Yen) |
| PCT-Überführung in nationales Verfahren | 700–1.200 USD (ca. 110.000–190.000 JPY) |  |
| Antwort auf den Bescheid (einfach bis komplex) | 600–1.500 USD (ca. 90.000–230.000 JPY) |  |
| Rentenverwaltung / Jahr | 50–150 USD (ca. 8.000–23.000 JPY) |  |
| Übersetzungskosten | Maschinenbau und Elektrotechnik (Englisch → Vietnamesisch) | 0,08–0,12 USD/Wort |
| Chemie, Biotechnologie und Pharmazie | 0,12–0,20 USD/Wort |  |
| Gesamtkosten für die Übersetzung einer Standard-Patentschrift (10.000 Wörter) | 1.000–2.000 USD (ca. 150.000–300.000 JPY) |  |

**⚠️ Die Rentenbeiträge** sind **jährlich** zu entrichten – nicht wie in Japan als Pauschalbetrag für mehrere Jahre, sondern jährlich. Eine verspätete Zahlung ist nur innerhalb von 6 Monaten mit einem Aufschlag von 10 % pro Verspätungsmonat möglich. Da die Kosten je nach Geschäftsjahr angepasst werden, empfehlen wir, den endgültigen Kostenvoranschlag bei einem lokalen Vertreter zu erfragen.

## 11. Praktische Tipps für japanische Unternehmen

### ⚠️ Entscheidende Bedeutung der Übersetzungsgenauigkeit

**Die vietnamesische Fassung** ist **die offizielle Fassung (Autorität)**, während die Originalfassung lediglich als Referenz dient. Die Auslegung von Ansprüchen und die Beurteilung von Verletzungen erfolgen auf der Grundlage der vietnamesischen Übersetzung, und **Übersetzungsfehler führen unmittelbar zu einem Risiko der Einschränkung oder Ungültigkeit des Schutzumfangs**. Da **ungenaue Angaben aufgrund von Übersetzungsfehlern unter Umständen nicht durch Berichtigungen korrigiert werden können** (Verbot von „new matter“), ist die Genauigkeit der ersten Übersetzung von entscheidender Bedeutung.Die Überprüfung durch Rückübersetzung, die Vorbereitung eines technischen Glossars sowie die doppelte Überprüfung durch einen zuverlässigen lokalen Vertreter und einen Übersetzer sind Maßnahmen, die sich als lohnende Investition erweisen.

### ✅ Beurteilung der Neuheit und Antwort auf den Einwand

Die Beurteilung der erfinderischen Tätigkeit in Vietnam **ähnelt dem problemorientierten Ansatz des EPA, ist strenger als in den USA und** entspricht **in etwa dem Niveau in Japan**. IPVN-Prüfer neigen dazu, sich aktiv auf frühere Prüfungsergebnisse (ISR, IPER, nationale Recherchenberichte) von JPO, EPA, USPTO, KIPO, SIPO usw. zu stützen, was auch der Grund dafür ist**, dass PPH und ASPEC effektiv funktionieren**.**Das PPH-Prüfungsprogramm zwischen JPO und IPVN läuft seit 2016**, und Fälle, für die in Japan bereits eine Patentzulassung erteilt wurde, können auch in Vietnam für eine beschleunigte Prüfung in Frage kommen (mit jährlicher Kontingentierung).

### ⏱ Vorkehrungen gegen Prüfungsverzögerungen

**Die Diskrepanz zwischen der offiziellen Frist (18 Monate für die Sachprüfung) und der tatsächlichen Dauer (3 bis 5 Jahre)** ist nach wie vor groß; in den Bereichen Chemie und Pharmazie gibt es sogar Fälle, die mehr als 5 Jahre dauern. Es ist unerlässlich, **den Antrag auf Sachprüfung** bereits **bei der Anmeldung oder frühzeitig zu stellen**, **PPH/ASPEC aktiv zu nutzen** und **den Zeitplan für die Kommerzialisierung mit ausreichendem Spielraum zu planen**. Durch die Digitalisierung und die Aufstockung des Prüferpersonals nach der Reform von 2022 ist eine allmähliche Verbesserung zu beobachten.

### 🎯 Strategische Überlegungen

1. **Der PCT-Übergang ist der Standardweg** (31-monatige Frist). Der Paris-Weg sollte auf Fälle beschränkt werden, in denen eine eigenständige vietnamesische Anmeldung oder eine frühzeitige Rechtsgewährung erforderlich ist.
2. **Nutzung von Gebrauchsmustern als defensives Instrument zur parallelen Anmeldung** — Bei Fällen, bei denen Zweifel an der Neuheit bestehen, sollte die Nutzung einer Änderungsanmeldung (Art. 115) in Betracht gezogen werden
3. **Die Vollmacht muss nicht notariell beglaubigt werden und kann als allgemeine Vollmacht verwendet werden** – für Unternehmen, die mehrere Anmeldungen einreichen, ist es effizient, eine Kopie beim lokalen Vertreter zu hinterlegen
4. Angesichts **der neunmonatigen Einspruchsfrist nach der Veröffentlichung und der fehlenden Frist für Nichtigkeitsverfahren** sollte auch nach der Erteilung ein kontinuierliches System zur Überwachung konkurrierender Patente aufrechterhalten werden
5. **Aktive Nutzung des JPO-IPVN-PPH** — Wirksam für die frühzeitige Erlangung von Schutzrechten in Vietnam bei Anmeldungen, die in Japan bereits geprüft wurden

## Abschließend: Drei grundlegende Erkenntnisse zur Patentpraxis in Japan und Vietnam

Das vietnamesische Patentsystem lässt sich im Großen und Ganzen als Erweiterung der japanischen Patentpraxis verstehen, sofern man die folgenden drei Punkte beachtet: (**1**) **einheitliche Regelung durch ein einziges IP-Gesetz und Modernisierung durch die umfassende Reform von 2022**, **(2) ein zweistufiges System mit einer Laufzeit von 20 Jahren für Erfindungspatente und 10 Jahren für Gebrauchsmuster (beide mit Sachprüfung)** sowie (3) die Tatsache, dass **die Qualität der vietnamesischen Übersetzung für die Rechte von entscheidender Bedeutung ist**.

Andererseits sind **vietnamesische Besonderheiten** wie die Tatsache, dass **Patentverletzungen nicht strafrechtlich geahndet werden**, dass **die Reaktion auf Verletzungen hauptsächlich über Verwaltungsverfahren** erfolgt, **dass die Sachprüfung drei bis fünf Jahre dauert** und dass **ein Gutachten des VIPRI de facto unerlässlich ist**, für die Strategieplanung von entscheidender Bedeutung.

## Kostenlose Beratung und Anfragen

Kostenlose Beratung zu Patentanmeldungen in Vietnam

In Zusammenarbeit mit unserem Netzwerk vertrauenswürdiger lokaler Vertreter in Vietnam bieten wir Ihnen Unterstützung aus einer Hand, von der nationalen PCT-Umwandlung über die direkte Anmeldung nach dem Pariser Übereinkommen bis hin zur Nutzung des PPH und Strategien zur gleichzeitigen Anmeldung von Gebrauchsmustern. Für kleine und mittlere Unternehmen sowie Start-ups übernehmen wir zudem die Beantragung [von INPIT-Zuschüssen für Auslandsanmeldungen](https://www.evorix.jp/inpit-foreign-filing-subsidy) (Bewilligungsquote 100 %).

[📞 06-7777-1884](tel:0677771884) [✉ Kontaktformular](https://www.evorix.jp/inquiry)

Öffnungszeiten: Werktags 9:00–20:00 Uhr

VERWANDTE

## Verwandte Dienstleistungen und Artikel

Bitte sehen Sie sich auch unsere Dienstleistungen und Artikel zum Thema Auslands-Patente an

[🌐 Internationale PCT-Patentanmeldung Eine Anmeldung für 157 Länder →](https://www.evorix.jp/pct) [🌍 Patentsysteme weltweit Leitfaden für 170 Länder →](https://www.evorix.jp/patent-world) [🔬 Dienstleistungen zur Patentanmeldung Inländische Patentanmeldung →](https://www.evorix.jp/patent-service) [💰 INPIT-Zuschuss für Auslandsanmeldungen Förderung von bis zu 50 % →](https://www.evorix.jp/inpit-foreign-filing-subsidy)

## Verwandte Beiträge

[![インドネシア特許制度の実務ガイド](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/Gemini_Generated_Image_t5bnpot5bnpot5bn.jpg?height=200&name=Gemini_Generated_Image_t5bnpot5bnpot5bn.jpg)](https://www.evorix.jp/de/blog/indonesia-patent-system-guide)

## [Praxisleitfaden zum indonesischen Patentsystem | DGIP, zweistufiger Schutz, Gesetzesnovelle von 2024 und Handelsgericht – ausführlich erläutert von einem Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/blog/indonesia-patent-system-guide)

![Bild von 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 May 22, 2026, 1:01:28 PM

Für Praktiker, die in Indonesien Patente anmelden, erwirken und durchsetzen, werden auf der...

[Weiterlesen](https://www.evorix.jp/de/blog/indonesia-patent-system-guide)

[![【弁理士解説】フィジカルAI（Physical AI）の特許戦略｜ハード×ソフト融合技術の知財を守る出願ポイント](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/Gemini_Generated_Image_xr85s2xr85s2xr85.jpg?height=200&name=Gemini_Generated_Image_xr85s2xr85s2xr85.jpg)](https://www.evorix.jp/de/blog/physical-ai-patent-strategy)

## [\[Erläuterung eines Patentanwalts\] Patentstrategie für Physical AI (physikalische KI) | Wichtige Aspekte bei der Anmeldung zum Schutz geistigen Eigentums an Technologien, die Hardwa](https://www.evorix.jp/de/blog/physical-ai-patent-strategy)

![Bild von 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 May 22, 2026, 12:59:31 PM

Einleitung: KI erobert den physischen Raum – und die Bedeutung von Strategien zum Schutz geistigen...

[Weiterlesen](https://www.evorix.jp/de/blog/physical-ai-patent-strategy)

[![パリルート（直接出願）とは｜PCTとの違い・パリ条約優先権・主要国の実務を弁理士が徹底解説](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/Gemini_Generated_Image_ju04jsju04jsju04.jpg?height=200&name=Gemini_Generated_Image_ju04jsju04jsju04.jpg)](https://www.evorix.jp/de/blog/paris-route-direct-filing)

## [Was ist die Pariser Route (direkte Anmeldung)? | Ein Patentanwalt erläutert ausführlich die Unterschiede zum PCT, das Prioritätsrecht nach dem Pariser Übereinkommen und die Praxis](https://www.evorix.jp/de/blog/paris-route-direct-filing)

![Bild von 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 May 22, 2026, 12:57:28 PM

Es gibt im Wesentlichen zwei Wege, um im Ausland ein Patent zu erlangen: den Pariser Weg (direkte...

[Weiterlesen](https://www.evorix.jp/de/blog/paris-route-direct-filing)

---

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png "知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登")](https://www.evorix.jp)

Intellectual Property Law Firm EVORIX

 

4th Floor, Qus-Hiranomachi Building,  
3-1-2 Hiranomachi, Chuo-Ku, Osaka-shi,  
Osaka 541-0046 Japan

Mail: [contact@evorix.jp](mailto:contact@evorix.jp)

TEL: +81-6-7777-1884

- [Hague International Design Application](https://www.evorix.jp/hague-design-application)
- [Madrid Protocol International Trademark Application](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)
- [Amazon IP Infringement Support](https://www.evorix.jp/amazon-infringement)

- [About Us](https://www.evorix.jp/about)
- [Our Attorneys](https://www.evorix.jp/staff)
- [Services](https://www.evorix.jp/contents)
- [Consultation Process](https://www.evorix.jp/consultation)
- [Blog](https://www.evorix.jp/blog)
- [Careers](https://www.evorix.jp/recruit)
- [Trademark Portfolio](https://www.evorix.jp/trademark-list)
- [Privacy Policy](https://www.evorix.jp/hubfs/%E8%B3%87%E6%96%99/HP-%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC.pdf)
- [Contact](https://www.evorix.jp/inquiry)

---

 

Copyright © 2026, Intellectual Property Law Firm EVORIX® All rights reserved. 

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "弁理士 杉浦健文",
    "url" : "https://www.evorix.jp/de/blog/author/takefumi-sugiura"
  },
  "dateModified" : "2026-05-22T03:58:52.482Z",
  "datePublished" : "2026-05-22T03:58:52.000Z",
  "headline" : "Der umfassende Leitfaden zum vietnamesischen Patentsystem | Ein Patentanwalt erläutert ausführlich das im Jahr 2022 geänderte IP-Gesetz, die gleichzeitige Anmeldung von Gebrauchsmustern und den Übergang zum PCT",
  "image" : [ "https://www.evorix.jp/hubfs/Gemini_Generated_Image_z86pcuz86pcuz86p.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/de/blog/vietnam-patent-system-guide",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png"
    },
    "name" : "知的財産事務所エボリクス"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "Article",
  "articleSection" : "海外特許出願",
  "author" : {
    "@type" : "Organization",
    "name" : "知的財産事務所エボリクス（EVORIX）"
  },
  "dateModified" : "2026-05-06",
  "datePublished" : "2026-05-06",
  "description" : "ベトナム特許制度を弁理士が徹底解説。2022年改正IP法・発明特許20年と実用新案10年の二段階制度・PCT移行31ヶ月・JPO-IPVN PPH・行政手続主流の侵害対応など、日本企業向け実務ガイド。",
  "headline" : "ベトナム特許制度の完全ガイド｜2022年改正IP法・実用新案併願・PCT移行を弁理士が徹底解説",
  "keywords" : "ベトナム特許,ベトナム特許制度,IP Vietnam,IPVN,IP法,Law 07/2022,PCT,実用新案,JPO-IPVN PPH,2022年改正,DAS,VIPRI",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "name" : "知的財産事務所エボリクス（EVORIX）",
    "url" : "https://www.evorix.jp"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BreadcrumbList",
  "itemListElement" : [ {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://www.evorix.jp/",
    "name" : "ホーム",
    "position" : 1
  }, {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://www.evorix.jp/blog",
    "name" : "ブログ",
    "position" : 2
  }, {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://www.evorix.jp/blog/vietnam-patent-system-guide",
    "name" : "ベトナム特許制度の完全ガイド",
    "position" : 3
  } ]
}
```