--- title: El sistema actual de diseños industriales en Israel | Explicación detallada de los diseños registrados, los diseños no registrados, los diseños complementarios y el Arreglo de La Haya description: Un agente de la propiedad industrial ofrece una explicación exhaustiva del sistema de diseños industriales de Israel. image: https://www.evorix.jp/hubfs/Gemini_Generated_Image_p5q4w8p5q4w8p5q4.jpg --- [Saltar al contenido](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#main-content) - [Español](https://www.evorix.jp/es/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [Chinese (Chino)](https://www.evorix.jp/zh/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [Deutsch (Alemán)](https://www.evorix.jp/de/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [English (Inglés)](https://www.evorix.jp/en/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [Français (Francés)](https://www.evorix.jp/fr/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [Português (Portugués)](https://www.evorix.jp/pt/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [한국어 (Coreano)](https://www.evorix.jp/ko/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [日本語 - 日本 (Japonés - Japón)](https://www.evorix.jp/blog/イスラエルの意匠制度概要) Español Traducciones de Mostrar submenú de [![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)](https://www.evorix.jp/) - [Servicios](https://www.evorix.jp/es/contents) Mostrar submenú de Servicios - [Solicitud de patente](https://www.evorix.jp/es/patent-service) - [Registro de marcas](https://www.evorix.jp/es/trademark-service) - [Registro de diseños](https://www.evorix.jp/es/design-service) - [Derechos de autor](https://www.evorix.jp/es/copyright-service) - [Competencia desleal](https://www.evorix.jp/es/unfair-competition) - [Asesor en materia de patentes](https://www.evorix.jp/es/komon) - [Solicitudes internacionales](https://www.evorix.jp/es/international) Mostrar submenú de Solicitudes internacionales - [Patente internacional PCT](https://www.evorix.jp/es/pct) - [Marca del Protocolo de Madrid](https://www.evorix.jp/es/madrid-protocol-trademark) - [Solicitud de registro de diseño de La Haya](https://www.evorix.jp/es/hague-design-application) - [Sistemas mundiales de patentes](https://www.evorix.jp/patent-world) - [Sistemas de marcas registradas a nivel mundial](https://www.evorix.jp/trademark-world) - [Sistemas mundiales de diseños](https://www.evorix.jp/design-world) - [Sectores](https://www.evorix.jp/es/industries) Mostrar submenú de Sectores - [Para empresas emergentes](https://www.evorix.jp/es/startup) - [Para el sector manufacturero](https://www.evorix.jp/es/manufacturing) - [Para empresas de TI](https://www.evorix.jp/it-ip-portal) - [Quiénes somos](https://www.evorix.jp/es/about) Mostrar submenú de Quiénes somos - [Descripción general de la empresa](https://www.evorix.jp/es/about) - [Filosofía y visión](https://www.evorix.jp/philosophy) - [Nuestros agentes de patentes](https://www.evorix.jp/es/staff) - [Ubicaciones](https://www.evorix.jp/es/access) - [Seminarios y conferencias](https://www.evorix.jp/es/seminar) - [Oportunidades profesionales](https://www.evorix.jp/es/recruit) - [Recursos](https://www.evorix.jp/es/blog) Mostrar submenú de Recursos - [Blog](https://www.evorix.jp/es/blog) - [Preguntas frecuentes](https://www.evorix.jp/es/faq) - [Glosario de propiedad intelectual](https://www.evorix.jp/es/glossary) - [Guía de subvenciones para solicitudes en el extranjero](https://www.evorix.jp/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%88%E3%83%AD%E5%A4%96%E5%9B%BD%E5%87%BA%E9%A1%98%E5%8A%A9%E6%88%90%E9%87%91%E3%81%AE%E3%81%94%E6%A1%88%E5%86%85) - [Borrador generado por IA × Revisión por un agente de patentes](https://www.evorix.jp/ai-draft-patent-lp) - [Contacto](https://www.evorix.jp/es/inquiry) Mostrar submenú de Contacto - [Proceso de consulta](https://www.evorix.jp/es/consultation) - [Formulario de consulta](https://www.evorix.jp/es/inquiry) Abrir navegación principal Cerrar navegación principal - [Servicios](https://www.evorix.jp/es/contents) Mostrar submenú de Servicios - [Solicitud de patente](https://www.evorix.jp/es/patent-service) - [Registro de marcas](https://www.evorix.jp/es/trademark-service) - [Registro de diseños](https://www.evorix.jp/es/design-service) - [Derechos de autor](https://www.evorix.jp/es/copyright-service) - [Competencia desleal](https://www.evorix.jp/es/unfair-competition) - [Asesor en materia de patentes](https://www.evorix.jp/es/komon) - [Solicitudes internacionales](https://www.evorix.jp/es/international) Mostrar submenú de Solicitudes internacionales - [Patente internacional PCT](https://www.evorix.jp/es/pct) - [Marca del Protocolo de Madrid](https://www.evorix.jp/es/madrid-protocol-trademark) - [Solicitud de registro de diseño de La Haya](https://www.evorix.jp/es/hague-design-application) - [Sistemas mundiales de patentes](https://www.evorix.jp/patent-world) - [Sistemas de marcas registradas a nivel mundial](https://www.evorix.jp/trademark-world) - [Sistemas mundiales de diseños](https://www.evorix.jp/design-world) - [Sectores](https://www.evorix.jp/es/industries) Mostrar submenú de Sectores - [Para empresas emergentes](https://www.evorix.jp/es/startup) - [Para el sector manufacturero](https://www.evorix.jp/es/manufacturing) - [Para empresas de TI](https://www.evorix.jp/it-ip-portal) - [Quiénes somos](https://www.evorix.jp/es/about) Mostrar submenú de Quiénes somos - [Descripción general de la empresa](https://www.evorix.jp/es/about) - [Filosofía y visión](https://www.evorix.jp/philosophy) - [Nuestros agentes de patentes](https://www.evorix.jp/es/staff) - [Ubicaciones](https://www.evorix.jp/es/access) - [Seminarios y conferencias](https://www.evorix.jp/es/seminar) - [Oportunidades profesionales](https://www.evorix.jp/es/recruit) - [Recursos](https://www.evorix.jp/es/blog) Mostrar submenú de Recursos - [Blog](https://www.evorix.jp/es/blog) - [Preguntas frecuentes](https://www.evorix.jp/es/faq) - [Glosario de propiedad intelectual](https://www.evorix.jp/es/glossary) - [Guía de subvenciones para solicitudes en el extranjero](https://www.evorix.jp/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%88%E3%83%AD%E5%A4%96%E5%9B%BD%E5%87%BA%E9%A1%98%E5%8A%A9%E6%88%90%E9%87%91%E3%81%AE%E3%81%94%E6%A1%88%E5%86%85) - [Borrador generado por IA × Revisión por un agente de patentes](https://www.evorix.jp/ai-draft-patent-lp) - [Contacto](https://www.evorix.jp/es/inquiry) Mostrar submenú de Contacto - [Proceso de consulta](https://www.evorix.jp/es/consultation) - [Formulario de consulta](https://www.evorix.jp/es/inquiry) - - [Español](https://www.evorix.jp/es/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [Chinese (Chino)](https://www.evorix.jp/zh/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [Deutsch (Alemán)](https://www.evorix.jp/de/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [English (Inglés)](https://www.evorix.jp/en/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [Français (Francés)](https://www.evorix.jp/fr/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [Português (Portugués)](https://www.evorix.jp/pt/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [한국어 (Coreano)](https://www.evorix.jp/ko/blog/イスラエルの意匠制度概要) - [日本語 - 日本 (Japonés - Japón)](https://www.evorix.jp/blog/イスラエルの意匠制度概要) Español Traducciones de Mostrar submenú de - [Contacto](https://www.evorix.jp/es/inquiry) [Contacto](https://www.evorix.jp/es/inquiry) 2026/05/22 # El sistema actual de diseños industriales en Israel | Explicación detallada de los diseños registrados, los diseños no registrados, los diseños complementarios y el Arreglo de La Haya ![Picture of 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 Compartir: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://www.evorix.jp/es/blog/イスラエルの意匠制度概要) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.evorix.jp/es/blog/イスラエルの意匠制度概要) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.evorix.jp/es/blog/イスラエルの意匠制度概要) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://www.evorix.jp/es/blog/イスラエルの意匠制度概要) [envelope icon](mailto:?body=https://www.evorix.jp/es/blog/イスラエルの意匠制度概要) ![Gemini_Generated_Image_p5q4w8p5q4w8p5q4](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/Gemini_Generated_Image_p5q4w8p5q4w8p5q4.jpg?width=1376&height=768&name=Gemini_Generated_Image_p5q4w8p5q4w8p5q4.jpg) Con la nueva Ley de Diseños (Designs Law 5777-2017), que entró en vigor en 2018, Israel ha establecido un moderno sistema de protección de diseños que cuenta con una estructura de tres niveles: diseños registrados, diseños no registrados y diseños complementarios. Esto, junto con su adhesión al Arreglo de La Haya (que entró en vigor en 2020), ha hecho que la presentación de solicitudes de diseños en este país, conocido por ser una potencia en materia de startups, cobre una importancia cada vez mayor en la práctica.En este artículo se explica el panorama general del sistema, directamente relacionado con la práctica de las solicitudes. Índice 1. [Marco jurídico y objeto de protección](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a1) 2. [Requisitos de registro](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a2) 3. [Titularidad de los derechos](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a3) 4. [Procedimiento de solicitud](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a4) 5. [Requisitos de los planos e imágenes](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a5) 6. [Examen, registro y cancelación](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a6) 7. [Eficacia y duración de los diseños registrados](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a7) 8. [Diseños no registrados](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a8) 9. [Diseños complementarios (Supplementary Design)](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a9) 10. [Infracción, reparación, aduanas y aspectos penales](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a10) 11. [Relación con el Convenio de La Haya](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a11) 12. [Aspectos prácticos](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%A9%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81#a12) ## Panorama general de la protección de los diseños en Israel | Tema | Diseños registrados | Diseños no registrados | Diseños complementarios | Designación de La Haya | | --- | --- | --- | --- | --- | | Necesidad de registro | Necesario | No | Necesario (accesorio al diseño principal) | Designación a través de la OMPI | | Requisitos de protección | Novedad + carácter distintivo | Novedad + carácter distintivo + comercialización/distribución en Israel | Diferencias no esenciales con respecto al diseño principal | Mismos criterios que para los diseños registrados | | Plazo de vigencia | Máximo de 25 años a partir de la fecha de solicitud (renovable cada 5 años) | 3 años a partir de la fecha de referencia | Vinculado al diseño principal | Máximo de 25 años | | Ámbito de protección | Idéntico + impresión general idéntica | Prevención de imitaciones (restringida) | Equivalente al diseño principal | Equivalente al diseño registrado | | Medidas aduaneras | Se puede utilizar | No disponible | Se puede utilizar | Disponible | ## 1. Marco jurídico y objeto de protección La ley de diseños vigente en Israel es **la Ley de Diseños 5777-2017**, promulgada el 26 de julio de 2017 y que entró en **vigor el 7 de agosto de 2018**. Sustituye por completo a la ley anterior (Ordenanza de Patentes y Diseños) y adopta una estructura similar al sistema de diseños de la UE. ### Ámbito de aplicación del «producto» El término «producto» en dicha ley incluye lo siguiente: - Productos industriales o artesanales - **Conjuntos (sets)** - **Embalajes** - **Símbolos gráficos** - **Visualizaciones en pantalla** **Exclusiones:** Los tipos de letra (typefaces) y los programas informáticos están expresamente excluidos de la protección. Por «diseño» se entiende **la apariencia visual** de un producto o de una parte del mismo, incluyendo líneas, contornos, colores, formas, texturas, materiales y adornos. ## 2. Requisitos de registro Para obtener protección como diseño registrado, es necesario cumplir los dos requisitos sustantivos siguientes. Novedad El diseño no debe haber sido puesto a disposición del público antes de la fecha de referencia. Se considerarán idénticos los diseños que solo difieran en detalles no esenciales. Carácter individual (Individual Character) La impresión general que causa en un usuario informado debe ser diferente de la que causan los diseños que hayan sido puestos a disposición del público antes de la fecha de referencia. ### Fecha de referencia (Relevant Date) La definición de «fecha de referencia» varía según el tipo de diseño. - **Diseños objeto de solicitud:** fecha de presentación de la solicitud (fecha de prioridad, si se reivindica el derecho de prioridad). - **Diseño no solicitado:** fecha de la primera divulgación ### Período de gracia En cuanto a la divulgación realizada por el propio solicitante, se reconoce un período de gracia **de 12 meses antes de la fecha de referencia**. No obstante, es necesario notificarlo en el momento de la solicitud. ### Motivos de denegación del registro - Diseños contrarios al orden público y a las buenas costumbres - Características de aspecto determinadas exclusivamente por funciones técnicas (características puramente funcionales) - Características que deben reproducirse con una forma y unas dimensiones precisas para poder acoplarse mecánicamente a otros objetos (must-fit features) ## 3. Titularidad de los derechos Las normas relativas a la titularidad del derecho de diseño son las siguientes. | Tipo | Titular | Observaciones | | --- | --- | --- | | En principio | **Creador (diseñador)** | Persona física que ha creado el diseño | | Relación laboral | **Empleador** | Salvo acuerdo en contrario | | Encargo (Commission) | **Comitente (Commissioner)** | Salvo acuerdo en contrario | | Cesión y derecho de explotación exclusiva | Partes del contrato | **Es imprescindible un acuerdo por escrito** | **Aspectos prácticos:** En el caso de la creación por encargo, una característica distintiva de Israel es que los derechos pertenecen **al comitente**. Al encargar el trabajo a un diseñador externo, hay que tener en cuenta que la norma por defecto es contraria a la de Japón. ## 4. Procedimiento de solicitud ### Datos necesarios para la solicitud - Nombre y dirección del solicitante - **Dirección de notificación en Israel (Israel address for service)** - Clase y subclase de la Clasificación de Locarno - Representación visual (dibujos o imágenes) - Tasa correspondiente ### Reivindicación de prioridad - **Plazo de prioridad:** 6 meses a partir de la fecha de la primera solicitud - **Plazo de reivindicación:** la reivindicación de la prioridad debe presentarse en un plazo de dos meses a partir de la presentación de la solicitud - **Presentación de documentos:** los documentos de prioridad deben presentarse en un plazo de dos meses tras la reivindicación ### Publicación y aplazamiento La solicitud se publicará lo antes posible, pero, a petición del solicitante, es posible **aplazar la publicación (deferment) hasta un máximo de 6 meses**. ### Solicitud de varios diseños Se permite incluir varios diseños en una misma solicitud, pero la autoridad competente puede ordenar su división. ## 5. Requisitos relativos a los planos e imágenes La Oficina de Diseños de Israel impone requisitos estrictos en cuanto a los planos e imágenes. ### Método de representación de las partes no reivindicadas | Técnica | Descripción | | --- | --- | | **Líneas discontinuas** | Indicar con líneas discontinuas las partes sobre las que no se reivindican derechos | | **Desenfoque (Blurring)** | Aplique un efecto de desenfoque a las partes sobre las que no se reclaman derechos | | **Tintado en negro/blanqueado (Blacking/Whiting)** | Se tapan con negro o se dejan en blanco las partes no reclamadas | ### Normas especiales para la visualización en pantalla En cuanto a las visualizaciones en pantalla (screen displays), se permite presentar varios fotogramas como **secuencia de animación**. **Nota:** Se exige **coherencia en el uso del color** en todos los dibujos e imágenes. No se permite presentar solo algunos dibujos en color y el resto en blanco y negro. ## 6. Examen, registro y cancelación ### Proceso de examen El examen se lleva a cabo **por orden de presentación tras la publicación**. Las modificaciones de la solicitud se limitan a **cambios no esenciales**, y no se admiten modificaciones que alteren la esencia del diseño. **Examen acelerado:** Si existe una razón justificada, es posible solicitar **un examen acelerado (Expedited examination)**. ### Procedimiento de cancelación La solicitud de anulación de un diseño registrado puede presentarse en cualquier momento durante el período de vigencia del derecho, **sin restricciones temporales**. ## 7. Eficacia y duración de los diseños registrados ### Plazo de vigencia La vigencia de un diseño registrado **es de un máximo de 25 años a partir de la fecha de solicitud**, y debe **renovarse cada 5 años**. Aunque se haya dejado pasar el plazo de renovación, se establece **un período de gracia de 6 meses** (con recargo en la tasa) y, además, es posible la restitución (restoration). ### Ámbito de aplicación La eficacia del derecho de diseño registrado se extiende no solo a **los diseños idénticos al** diseño registrado, sino también a aquellos que, basándose en la información, causen en el usuario **una impresión global idéntica**. ### Actos exclusivos del titular - **Fabricación comercial** de productos en los que se aplique el diseño en cuestión - **Venta, arrendamiento y distribución** - **Importación** (excepto para uso personal) - **Posesión** para la realización de los actos mencionados ## 8. Diseños no registrados La nueva Ley de Diseños de Israel ha introducido la protección de **los diseños no registrados (Unregistered Design)**, siguiendo el modelo del sistema de la UE. ### Requisitos de protección - Novedad + carácter original - Que se haya **comercializado o distribuido** en Israel **en los seis meses siguientes** a la **fecha de referencia** ### Duración y alcance de los derechos Duración **Tres años** a partir de la fecha de referencia Ámbito de los derechos Se limita principalmente a **la protección contra la imitación (anti-copying)** y su alcance es más restringido que el de los diseños registrados. **Transición a la inscripción:** los diseños no inscritos pueden pasar a ser objeto de una solicitud de inscripción **en un plazo de 12 meses a partir de la fecha de referencia**. ## 9. Diseño complementario (Supplementary Design) El sistema de diseños complementarios es un mecanismo similar al sistema de diseños relacionados de Japón. ### Requisitos - Que solo existan **diferencias no esenciales** con respecto al diseño principal (main design). - Debe **solicitarse al mismo tiempo que** el diseño principal o **durante el período de vigencia** de este. **Importante:** El diseño complementario está **vinculado** al destino del diseño principal. Si se anula el diseño principal, el diseño complementario también pierde su validez. ## 10. Infracción, reparación, aduanas y aspectos penales ### Reparación civil - La infracción de los derechos de diseño constituye **un delito civil (civil tort).** - Es posible solicitar **medidas cautelares (injunctions).** - **Indemnización por daños y perjuicios prevista por la ley:** hasta **100 000 NIS** por **cada acto de infracción** (sin necesidad de prueba) - Se admite **la defensa de buena fe** ### Sanciones penales La fabricación o importación de artículos que incorporen **un diseño idéntico** al diseño registrado está sujeta a sanciones penales. No obstante, las sanciones penales se limitan a los casos de «identidad» y no se extienden a los casos de similitud. ### Medidas aduaneras **Aplicable únicamente a los diseños registrados:** las medidas aduaneras en la frontera **solo** pueden aplicarse **a los diseños registrados**. No pueden aplicarse a los diseños no registrados. El titular del derecho debe presentar material visual y **una fianza**. ## 11. Relación con el Arreglo de La Haya Israel se adhirió al Arreglo de Ginebra que modifica el Convenio de La Haya **el 3 de octubre de 2019**, y dicho Arreglo entró en vigor **el 3 de enero de 2020**. | Apartado | Contenido | | --- | --- | | Plazo de notificación de denegación | **12 meses** a partir de la fecha de publicación internacional | | Aplazamiento de la publicación | Posible hasta **6 meses** | | Tasas de designación individual | Requerida (Individual designation fees) | | Plazo máximo de vigencia | **25 años** a partir de la fecha de solicitud | ## 12. Aspectos prácticos A la hora de presentar una solicitud de diseño industrial en Israel y ejercer los derechos correspondientes, se deben tener en cuenta los siguientes aspectos prácticos. **Las pantallas y los símbolos gráficos están protegidos** En Israel , país **líder** en startups, las pantallas (screen displays) y los símbolos gráficos (graphic symbols) están incluidos de forma explícita en los objetos de protección de los diseños. Si se está considerando la protección del diseño de UI/UX, Israel es un destino de solicitud muy interesante. **Preste atención a la norma por** **defecto sobre creaciones por encargo** En Israel, los diseños creados por encargo (commission) pertenecen al **comitente (commissioner)**, salvo que se acuerde lo contrario. Dado que se trata de una norma por defecto contraria a la Ley de Propiedad Intelectual de Japón, es necesario verificar cuidadosamente las cláusulas de titularidad al contratar a diseñadores externos. **La protección de los diseños no registrados es limitada** La vigencia de los diseños no registrados es de tan solo tres años, y el alcance de los derechos se limita a la prevención de la imitación. Si se busca una protección efectiva, se recomienda pasar a la solicitud de registro en un plazo de 12 meses. **El registro es imprescindible para las medidas aduaneras** Las medidas de prohibición en la frontera solo pueden aplicarse a los diseños registrados. Si se tiene en cuenta la prevención de la importación de imitaciones, el registro del diseño es un requisito previo imprescindible. **Aprovechar el aplazamiento de la publicación** **de 6 meses**. En Israel se permite un aplazamiento de la publicación de hasta 6 meses. Si es necesario mantener la confidencialidad antes del lanzamiento del producto, se debe aprovechar activamente este sistema. **La utilización del período de gracia** debe notificarse **en el momento de la solicitud** Si se desea utilizar el período de gracia de 12 meses, es necesario notificarlo en el momento de la solicitud. Dado que no se admiten notificaciones a posteriori, es imprescindible verificarlo en la fase de preparación de la solicitud. ## Referencias y fuentes - Ley de Diseños 5777-2017 (Ley de Diseños de Israel) - Reglamento de Diseños 5778-2018 - Oficina de Patentes de Israel (ILPO) — [Sitio web oficial](https://www.gov.il/en/departments/ilpo) - Sistema de La Haya de la OMPI — [Portal del Sistema de La Haya](https://www.wipo.int/hague/en/) - WIPO Lex — [Texto completo de la Ley de Diseños 5777-2017](https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/18074) Diseños de Israel, Registro de diseños, Convenio de La Haya, Diseños no registrados, Propiedad intelectual, Ley de Diseños 5777-2017 ![杉浦健文 弁理士](https://www.evorix.jp/hubfs/HP-%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E7%B4%B9%E4%BB%8B-%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E7%94%BB%E5%83%8F.png) AUTOR / Redactor Takefumi Sugiura **Representante y abogado** especializado en propiedad intelectual del bufete EVORIX Asiste a clientes de una amplia gama de sectores, como TI, fabricación, startups, moda y medicina, en todo el proceso, desde la solicitud de patentes, marcas, diseños y derechos de autor hasta los procedimientos de recurso y los litigios por infracción. También es experto en estrategias de propiedad intelectual en campos de vanguardia como la IA, el IoT, Web3 y FinTech. Pertenece a varias organizaciones, entre ellas **el Colegio de Abogados de Patentes de Japón, la Asociación Asiática de Abogados de Patentes (APAA) y la Asociación Japonesa de Marcas (JTA)**. [→ Detalles](https://www.evorix.jp/staff) [del](https://www.evorix.jp/inquiry) [perfil del agente de patentes](https://www.evorix.jp/staff) [→ Consultas](https://www.evorix.jp/inquiry) [y](https://www.evorix.jp/consultation) [contacto](https://www.evorix.jp/inquiry) [→ Proceso de consulta](https://www.evorix.jp/consultation) ## Publicaciones relacionadas [![【図解で完全攻略】意匠登録の流れを5ステップで徹底解説！審査期間や費用、登録率を上げるプロの戦略とは？](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/Gemini_Generated_Image_858hzb858hzb858h.jpg?height=200&name=Gemini_Generated_Image_858hzb858hzb858h.jpg)](https://www.evorix.jp/es/blog/design-registration-process-benrishi) ## [\[Guía completa con ilustraciones\] Explicación del proceso de registro de diseños en 5 pasos | Un abogado especializado en propiedad industrial explica el plazo de examen, los](https://www.evorix.jp/es/blog/design-registration-process-benrishi) ![Imagen de 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 2026/06/26 Introducción: El diseño es un «activo de la empresa». ¿Está preparado para protegerlo? «Tengo... [Más información](https://www.evorix.jp/es/blog/design-registration-process-benrishi) [![メタバース上の車両デザインも保護対象に？ 2026年意匠法改正の注目点](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/Gemini_Generated_Image_hsozibhsozibhsoz.jpg?height=200&name=Gemini_Generated_Image_hsozibhsozibhsoz.jpg)](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B9-%E8%BB%8A%E4%B8%A1%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-2026%E5%B9%B4%E6%84%8F%E5%8C%A0%E6%B3%95%E6%94%B9%E6%AD%A3) ## [¿Se protegerán también los diseños de vehículos en el metaverso? Aspectos destacados de la reforma de la Ley de Diseños de 2026](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B9-%E8%BB%8A%E4%B8%A1%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-2026%E5%B9%B4%E6%84%8F%E5%8C%A0%E6%B3%95%E6%94%B9%E6%AD%A3) ![Imagen de 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 2026/05/22 El mercado del metaverso está creciendo rápidamente. Según estimaciones de Bloomberg, se prevé que... [Más información](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%83%A1%E3%82%BF%E3%83%90%E3%83%BC%E3%82%B9-%E8%BB%8A%E4%B8%A1%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3-2026%E5%B9%B4%E6%84%8F%E5%8C%A0%E6%B3%95%E6%94%B9%E6%AD%A3) [![Resumen del régimen de diseños industriales en México](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-post-231052834494.png?height=200&name=face-post-231052834494.png)](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%82%B3%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81) 外国意匠, メキシコ ## [Resumen del régimen de diseños industriales en México](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%82%B3%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81) ![Imagen de 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 2026/05/22 El régimen de diseños industriales de México se ha reformado profundamente con la nueva Ley de... [Más información](https://www.evorix.jp/es/blog/%E3%83%A1%E3%82%AD%E3%82%B7%E3%82%B3%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81) --- [![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png "知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登")](https://www.evorix.jp) Intellectual Property Law Firm EVORIX   4th Floor, Qus-Hiranomachi Building, 3-1-2 Hiranomachi, Chuo-Ku, Osaka-shi, Osaka 541-0046 Japan Mail: [contact@evorix.jp](mailto:contact@evorix.jp) TEL: +81-6-7777-1884 - [Hague International Design Application](https://www.evorix.jp/hague-design-application) - [Madrid Protocol International Trademark Application](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark) - [Amazon IP Infringement Support](https://www.evorix.jp/amazon-infringement) - [About Us](https://www.evorix.jp/about) - [Our Attorneys](https://www.evorix.jp/staff) - [Services](https://www.evorix.jp/contents) - [Consultation Process](https://www.evorix.jp/consultation) - [Blog](https://www.evorix.jp/blog) - [Careers](https://www.evorix.jp/recruit) - [Trademark Portfolio](https://www.evorix.jp/trademark-list) - [Privacy Policy](https://www.evorix.jp/hubfs/%E8%B3%87%E6%96%99/HP-%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC.pdf) - [Contact](https://www.evorix.jp/inquiry) ---   Copyright © 2026, Intellectual Property Law Firm EVORIX® All rights reserved.  ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@type" : "Person", "name" : "弁理士 杉浦健文", "url" : "https://www.evorix.jp/es/blog/author/takefumi-sugiura" }, "dateModified" : "2026-05-21T15:05:55.575Z", "datePublished" : "2026-05-21T15:05:55.000Z", "headline" : "El sistema actual de diseños industriales en Israel | Explicación detallada de los diseños registrados, los diseños no registrados, los diseños complementarios y el Arreglo de La Haya", "image" : [ "https://www.evorix.jp/hubfs/Gemini_Generated_Image_p5q4w8p5q4w8p5q4.jpg" ], "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://www.evorix.jp/es/blog/イスラエルの意匠制度概要", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png" }, "name" : "知的財産事務所エボリクス" } } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@id" : "https://www.evorix.jp/blog/イスラエルの意匠制度概要#article", "@type" : "BlogPosting", "author" : { "@id" : "https://www.evorix.jp/staff#person", "@type" : "Person", "alternateName" : "SUGIURA Takefumi", "image" : "https://www.evorix.jp/hubfs/HP-%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E7%B4%B9%E4%BB%8B-%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E7%94%BB%E5%83%8F.png", "jobTitle" : "代表弁理士", "memberOf" : [ { "@type" : "Organization", "name" : "日本弁理士会（JPAA）" }, { "@type" : "Organization", "name" : "アジア弁理士協会（APAA）" }, { "@type" : "Organization", "name" : "日本商標協会（JTA）" } ], "name" : "杉浦健文", "url" : "https://www.evorix.jp/staff", "worksFor" : { "@id" : "https://www.evorix.jp/#organization" } }, "dateModified" : "2026-04-03T07:28:23.492Z", "datePublished" : "2026-04-03T07:00:25Z", "description" : "イスラエルの意匠制度を弁理士が徹底解説。登録意匠・未登録意匠・補充意匠の3類型、出願手続・図面要件・審査・存続期間（最長25年）・侵害救済・税関措置、ハーグ協定経由の国際出願まで、実務に必要な情報を網羅。", "headline" : "イスラエルの現行意匠制度｜登録意匠・未登録意匠・補充意匠・ハーグ協定を徹底解説", "image" : "https://www.evorix.jp/hubfs/Gemini_Generated_Image_p5q4w8p5q4w8p5q4.jpg", "inLanguage" : "ja-jp", "mainEntityOfPage" : { "@id" : "https://www.evorix.jp/blog/イスラエルの意匠制度概要", "@type" : "WebPage" }, "publisher" : { "@id" : "https://www.evorix.jp/#organization", "@type" : "Organization", "logo" : { "@type" : "ImageObject", "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/evorix-logo.png" }, "name" : "知的財産事務所エボリクス（EVORIX）" } } ``` ```json { "@context" : "https://schema.org", "@type" : "BreadcrumbList", "itemListElement" : [ { "@type" : "ListItem", "item" : "https://www.evorix.jp", "name" : "ホーム", "position" : 1 }, { "@type" : "ListItem", "item" : "https://www.evorix.jp/blog", "name" : "ブログ", "position" : 2 }, { "@type" : "ListItem", "item" : "https://www.evorix.jp/blog/イスラエルの意匠制度概要", "name" : "イスラエルの現行意匠制度｜登録意匠・未登録意匠・補充意匠・ハーグ協定を徹底解説", "position" : 3 } ] } ```