«No sé qué clase elegir...»
Cuando se registran marcas por primera vez, la primera dificultad con la que se topan muchas personas es el obstáculo de las «clases». Si se comete un error en este punto, se puede llegar a la peor de las situaciones: haber pagado por el registro y que, aun así, los derechos no estén protegidos.
En este artículo, explicaremos detalladamente una lista clara de las 45 clases, así como consejos para elegir sin cometer errores, de modo que incluso los principiantes sin conocimientos especializados en registro de marcas puedan seleccionar la clase más adecuada para ellos y completar el registro sin problemas.
A la hora de registrar una marca, no basta con registrar simplemente el «nombre» o el «logotipo». Es necesario especificar «en qué ámbito (productos o servicios) se va a utilizar ese nombre». A esta clasificación por categorías se le denomina «clase».
Los derechos de marca surgen de la combinación de la «marca» y los «productos o servicios (productos y servicios designados)».
Marca = letrero (nombre de marca)
Clasificación = dirección (en qué ámbito se utiliza)
Por ejemplo, la marca «Apple» es propiedad de la empresa Apple en el ámbito de los aparatos electrónicos (clase 9), pero en el sector de la carne y otros productos similares puede ser propiedad de otra empresa. Si la clase es diferente, es posible que coexistan marcas con el mismo nombre.
Las clases se dividen, a grandes rasgos, en dos grupos.
Clases 1 a 34: productos (artículos tangibles)
Clases 35 a 45: Servicios (sin forma tangible)
Dado que la tabla de clasificación de la Oficina de Patentes contiene muchos términos difíciles, la hemos simplificado y organizado para principiantes, explicando «qué incluye concretamente» de forma clara.
En primer lugar, se trata de las clases correspondientes a la fabricación y venta de «objetos».
| Clasificación | Contenido principal | Ejemplos concretos |
| Clase 1 | Productos químicos | Productos químicos industriales, fertilizantes, plásticos sin transformar |
| Categoría 2 | Pinturas e tintas | Pinturas, colorantes, inhibidores de corrosión |
| Categoría 3 | Cosméticos y productos de limpieza | Champú, jabón, cosméticos, perfumes, aromaterapia |
| Categoría 4 | Lubricantes industriales y combustibles | Velas, gasolina, aceite |
| Clase 5 | Productos químicos | Suplementos, medicamentos, pañales, desinfectantes |
| Clase 6 | Productos metálicos | Llaves, herrajes para la construcción, papel de aluminio |
| Clase 7 | Maquinaria | Máquinas herramienta, motores, máquinas expendedoras |
| Clase 8 | Herramientas manuales | Cuchillos, navajas de afeitar, destornilladores, cucharas y tenedores |
| Clase 9 | Aparatos electrónicos y aplicaciones | Teléfonos inteligentes, ordenadores, gafas, software, material didáctico descargable |
| Clase 10 | Equipos y aparatos médicos | Mascarillas, biberones, aparatos de masaje |
| Clase 11 | Aparatos de iluminación y calefacción | Aires acondicionados, frigoríficos, inodoros, aparatos de iluminación |
| Clase 12 | Medios de transporte | Automóviles, bicicletas, drones, cochecitos |
| Clase 13 | Armas de fuego | Fuegos artificiales, armas de fuego |
| Clase 14 | Joyería y relojes | Accesorios, relojes, llaveros |
| Clase 15 | Instrumentos musicales | Pianos, guitarras, estuches para instrumentos |
| Clase 16 | Productos de papel e impresos | Libros, material de oficina, cartón, pegatinas |
| Clase 17 | Materiales aislantes | Materiales de caucho, juntas, tubos de plástico |
| Clase 18 | Artículos de cuero y bolsos | Bolsos, carteras, paraguas, ropa para mascotas |
| Clase 19 | Materiales de construcción (no metálicos) | Cemento, madera, baldosas, piedra |
| Clase 20 | Muebles y productos de plástico | Muebles, almohadas, cojines, espejos |
| Clase 21 | Artículos para el hogar y vajilla | Sartenes, vasos, cepillos de dientes, utensilios de limpieza |
| Clase 22 | Productos textiles (materiales) | Cuerdas, tiendas de campaña, redes, velas |
| Clase 23 | Hilos | Hilo de coser, lana |
| Clase 24 | Artículos de tela | Toallas, pañuelos, colchas, cortinas |
| Clase 25 | Prendas de vestir y calzado | Camisetas, gorras, calcetines, zapatos, abrigos |
| Clase 26 | Artículos de manualidades | Botones, cremalleras, pelucas, cintas |
| Clase 27 | Revestimientos para suelos | Alfombras, tatamis, papel pintado (que no sea de tejido) |
| Clase 28 | Juguetes y artículos deportivos | Consolas de videojuegos, peluches, artículos de pesca, material deportivo |
| Clase 29 | Alimentos (productos procesados, etc.) | Alimentos congelados, carne, pescado, productos lácteos, mermeladas |
| Clase 30 | Productos alimenticios (cereales y dulces) | Café, té, pan, dulces, condimentos, arroz |
| Clase 31 | Alimentos (sin procesar) y flores | Verduras, frutas, flores naturales, alimentos para mascotas |
| Clase 32 | Bebidas (sin alcohol) | Zumos, agua mineral, cerveza |
| Clase 33 | Bebidas alcohólicas | Sake, vino, whisky (excepto cerveza) |
| Clase 34 | Tabaco y artículos para fumadores | Tabaco, cerillas, mecheros |
Clasificación de «productos» que suelen utilizar los principiantes
Marcas de ropa: Clase 25
Accesorios hechos a mano: Clase 14
Venta de dulces y productos de cafetería: Clase 30
Venta de cosméticos: Clase 3
Aquí se incluyen los negocios que prestan servicios intangibles.
| Clasificación | Contenido principal | Ejemplos concretos |
| Clase 35 | Publicidad, venta al por menor, gestión | Agencias de publicidad, consultoría, tiendas selectas (comercio minorista) |
| Clase 36 | Finanzas, seguros e inmobiliaria | Bancos, agencias de seguros, gestión inmobiliaria, criptomonedas |
| Clase 37 | Construcción, reparaciones y lavandería | Construcción, reformas, tintorerías, reparaciones |
| Clase 38 | Telecomunicaciones | Conexión a Internet, gestión de redes sociales, radiodifusión |
| Clase 39 | Transporte y viajes | Transporte, mudanzas, agencias de viajes, almacenes, aparcamientos |
| Clase 40 | Procesamiento | Galvanizado, revelado fotográfico, reciclaje |
| Clase 41 | Educación, entretenimiento y deportes | Seminarios, gimnasios, organización de eventos, publicación de vídeos en YouTube |
| Clase 42 | Desarrollo y diseño de TI | Desarrollo de sistemas, alquiler de servidores, diseño web |
| Clase 43 | Restauración y alojamiento | Restaurantes, cafeterías, bares, hoteles |
| Clase 44 | Medicina, belleza y agricultura | Salones de belleza, peluquerías, hospitales, quiropráctica, servicios agrícolas |
| Clase 45 | Otros (servicios jurídicos y de bodas) | Abogados, adivinos, agencias matrimoniales, servicios domésticos |
Categorías de «servicios» que suelen utilizar los principiantes
Gestión de restaurantes: Clase 43
Medios web y blogs: Clase 41 (o Clase 9 y Clase 35)
Consultoría y gestión de tiendas online: Clase 35
El error más común entre los principiantes es confundir la «clase de productos» con la «clase de venta al por menor». Si se aclara este punto, la tasa de éxito en el registro aumentará considerablemente.
Respuesta correcta: Clase 25 (prendas de vestir)
Motivo: porque lo que quieres vender es el «producto camiseta» en sí mismo.
Respuesta correcta: Clase 35 (Venta al por menor de prendas de vestir)
Motivo: Lo que ofreces es un «servicio de venta al por menor» que permite exponer los productos y facilitar su selección.
Respuesta correcta: Tanto la clase 25 como la clase 35
Motivo: Es necesario proteger los derechos tanto de los productos como de los servicios.
Quizás pienses: «¡Por si acaso, quiero registrarlo todo!», pero los costes del registro de la marca aumentan proporcionalmente al número de clases (número de categorías).
*Cifras orientativas a fecha de 2025. Si se recurre a un agente de patentes, se aplicarán honorarios adicionales.
En el momento de la solicitud
1 clase: 3.400 yenes + (8.600 yenes × número de clases)
Ejemplo: 12 000 yenes para una clase
En el momento del registro (tras superar el examen; por 10 años)
Número de clases × 32 900 yenes
Ejemplo: para 1 clase, 32 900 yenes
En total, cada categoría cuesta como mínimo unos 45 000 yenes.
Si se eligen 2 clases, el coste casi se duplica. Por eso, el truco para reducir los costes es limitar la elección de clases a la «actividad actual» y a la «actividad que se va a realizar con certeza en los próximos 3 años».
Una vez decididas las clases, llega el momento de presentar la solicitud. Aunque actualmente lo habitual es presentar la solicitud en línea, hay un método que permite hacerlo fácilmente incluso a particulares.
Comprueba si el nombre que deseas utilizar ya está registrado en la «clase» elegida.
Herramienta: J-PlatPat (Plataforma de Información sobre Patentes) *Gratuita
Método: Selecciona «Búsqueda de marcas», introduce el nombre de tu marca como palabra clave y realiza la búsqueda. Comprueba si hay nombres similares.
Presente la documentación ante la Oficina de Patentes.
Método: Utilice el «software de solicitud por Internet» o envíelos por correo postal. Últimamente, lo más sencillo y recomendable para los principiantes es utilizar un «servicio privado de solicitud de marcas en línea», que permite realizar la solicitud fácilmente desde el smartphone (por una tasa de unos pocos miles de yenes, se encargan de los trámites engorrosos en su lugar).
Un examinador de la Oficina de Patentes revisará la solicitud. Si no hay ningún problema, recibirás una «resolución de registro». Si existe alguna marca similar, recibirás una «notificación de motivos de denegación».
Si se supera el examen, se abonan las tasas de registro. Una vez completado el pago, se recibirá el «certificado de registro de marca» aproximadamente un mes después, ¡y ya será usted titular de la marca!
En el registro de marcas, la elección de la clase es una «lucha por el territorio» en el ámbito empresarial.
Compruebe si su producto es un «producto» o un «servicio».
Busque el número correspondiente en la lista anterior.
Preste atención a la diferencia con «Venta al por menor (clase 35)».
Busque en J-PlatPat si ya existe un nombre igual en esa clase.
Si sigue estos pasos, podrá dar el primer paso para registrar su marca por su cuenta, sin necesidad de recurrir a un experto.
El nombre de la marca es la imagen de su negocio y un activo. Si alguien se lo queda antes que usted, cambiar el letrero le supondrá un coste enorme.
Para proteger su negocio, lo primero que debe hacer es comprobar «en qué clase se incluye su negocio».
Índice
AUTOR / Redactor
Takefumi Sugiura
Representante y abogado especializado en propiedad intelectual del bufete EVORIX
Asiste a clientes de una amplia gama de sectores, como el de las tecnologías de la información, la fabricación, las startups, la moda y la medicina, en todo el proceso, desde la solicitud de patentes, marcas, diseños y derechos de autor hasta los procedimientos de recurso y los litigios por infracción. También es experto en estrategias de propiedad intelectual en campos punteros como la IA, el IoT, el Web3 y las FinTech. Miembro de varias organizaciones, entre ellas el Colegio de Abogados de la Propiedad Industrial de Japón, la Asociación Asiática de Abogados de la Propiedad Industrial (APAA) y la Asociación Japonesa de Marcas (JTA).