.png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)
Información sobre las subvenciones para solicitudes en el extranjero del INPIT para el año fiscal 2026
Soy Kenbun Sugiura, agente de patentes. Me complace presentarles la información sobre las subvenciones del INPIT para solicitudes en el extranjero del año fiscal 2026 (Programa de apoyo a las solicitudes en el extranjero para pymes, etc.).
Las subvenciones para solicitudes en el extranjero de INPIT son un programa destinado a pymes, empresas emergentes y universidades, entre otros, cuyo objetivo es promover la obtención de derechos en el extranjero y apoyar la elaboración de estrategias internacionales de propiedad intelectual mediante la concesión de una parte de los gastos necesarios para la obtención de derechos sobre invenciones, inventos, diseños y marcas en el extranjero. Son objeto de estas subvenciones tanto las solicitudes internacionales de patente PCT como las solicitudes internacionales de marca del Arreglo de Madrid y las solicitudes internacionales de diseño de La Haya.
Punto clave: Se puede recibir una subvención de hasta la mitad de los gastos de solicitud (con un límite máximo anual de 3 millones de yenes). A partir del año fiscal 2026, además de la subvención para los trámites de solicitud, se ha establecido una nueva «subvención para los trámites intermedios».
Índice
- Resumen de la subvención y cuantía
- Importe máximo por solicitud
- Tipos de solicitudes subvencionables y métodos de presentación
- Calendario de la convocatoria del año fiscal 2026
- Gastos subvencionables y gastos no subvencionables
- Requisitos de los beneficiarios (criterios para las pymes)
- Método de solicitud y tramitación posterior a la presentación
- Aspectos a tener en cuenta (solicitudes duplicadas, seguridad económica, obligaciones)
- Empresas que han utilizado el servicio anteriormente
- Honorarios de nuestro despacho por la tramitación de la solicitud (50 000 yenes)
- Preguntas frecuentes
- Consulta gratuita
Resumen de la subvención y cuantía de la misma
| Concepto | Subvención para los trámites de solicitud | Ayuda para los trámites intermedios |
|---|---|---|
| Procedimientos subvencionables | Solicitudes de patentes, modelos de utilidad, diseños industriales y marcas en el extranjero (incluidos PCT, La Haya y el Arreglo de Madrid) | Respuesta intermedia a la notificación de motivos de denegación, solicitud de examen de la solicitud |
| Porcentaje de subvención | Hasta la mitad | Hasta la mitad |
| Importe máximo anual | Hasta 3 millones de yenes anuales por empresa | Hasta 3 millones de yenes anuales, sumados a la ayuda para los trámites de solicitud |
| Destinatarios | Pymes, sociedades de nueva creación, universidades, titulares de derechos de explotación, etc. | Empresas seleccionadas para la ayuda para los trámites de solicitud |
Importe máximo de la ayuda por solicitud
| Tipo de solicitud | Importe máximo por solicitud |
|---|---|
| Solicitud de patente | Hasta 1,5 millones de yenes |
| Solicitud de modelo de utilidad, solicitud de diseño industrial, solicitud de marca | Hasta 600 000 yenes |
| Solicitud de medidas contra la usurpación de marcas | Hasta 300 000 yenes |
*1. Por «una solicitud» se entiende el conjunto de solicitudes presentadas ante las oficinas de patentes extranjeras correspondientes a una solicitud nacional de base. Las solicitudes presentadas en varios países o regiones se considerarán «una solicitud». *En el caso de las solicitudes de patente
, el importe máximo de la subvención por solicitud será el menor de los siguientes: el importe indicado en la tabla anterior o el importe resultante de multiplicar dicho importe por el número de países designados en la solicitud. *No hay
límite máximo para los organismos de investigación y ensayo (universidades y otras instituciones que cumplan determinados requisitos).
Tipos de solicitudes y formas de presentación
Los derechos que pueden acogerse a esta subvención son los cuatro siguientes.
Invención (patente)
Ideas (modelos de utilidad)
Diseños
Marcas
[En caso de reivindicar la prioridad]
- Solicitud directa ante la oficina de patentes extranjera correspondiente, con arreglo a la legislación del país o región en cuestión (vía de París)
- Solicitud internacional basada en el Tratado de Cooperación en materia de Patentes (PCT) (incluidos los trámites de transición nacional a cada país)
- Solicitud de registro internacional de diseños basada en el Arreglo de La Haya
- Solicitud de registro internacional de marcas con arreglo al Protocolo del Arreglo de Madrid
【En caso de no reivindicar la prioridad】
- Solicitud PCT (es necesario realizar el procedimiento de entrada en la fase nacional en Japón)
- Solicitud de La Haya (se puede incluir a Japón entre los países designados)
- Solicitud del Protocolo de Madrid (si existe una solicitud de marca japonesa correspondiente)
Importante: No se considerará subvencionable si el nombre del solicitante de la solicitud presentada ante la oficina de patentes extranjera, etc., no es el mismo que el de la solicitud presentada ante la Oficina de Patentes de Japón.
Calendario de convocatorias para el año fiscal 2026
[Ayuda para los trámites de solicitud]
| N.º de convocatoria | Periodo de convocatoria | Estado |
|---|---|---|
| 2.ª | Del lunes 2 de marzo de 2026 al lunes 23 de marzo de 2026 a las 17:00 | Plazo cerrado |
| 3.ª convocatoria | Del lunes 8 de junio de 2026 al lunes 29 de junio de 2026 a las 17:00 | Inscripciones previstas |
| 4.ª convocatoria | Del lunes 7 de septiembre de 2026 al lunes 28 de septiembre de 2026 a las 17:00 | Fecha prevista de admisión |
[Ayuda para trámites intermedios]
Del miércoles 1 de abril de 2026 al lunes 14 de diciembre de 2026 (inscripciones abiertas todo el año)
*Finalización del periodo de la subvención: 2 de octubre de 2026 (viernes). Es necesario haber completado el pago de todos los gastos y presentar el informe de resultados en un plazo de 30 días o antes de la fecha mencionada, lo que ocurra primero.
Gastos subvencionables y gastos no subvencionables
Los gastos subvencionables se limitan a aquellos para los que se haya formalizado un contrato (pedido) tras la resolución de concesión de la subvención y cuya recepción y pago se hayan completado dentro del periodo de ejecución del proyecto subvencionado.
[Gastos subvencionables]
| Categoría de gastos | Contenido |
|---|---|
| Tasas de oficinas de patentes extranjeras, etc. | Tasas de la oficina de presentación de la solicitud, tasas de los trámites de transferencia nacional (excluida la parte correspondiente a la transferencia a Japón), tasas de comentarios sobre la solicitud, tasas de los escritos de corrección de los trámites, tasas necesarias para solicitar el examen de la solicitud, etc. |
| Honorarios de los representantes | Honorarios de representantes nacionales (abogados de patentes), honorarios de representantes locales (en principio, se prevé un representante por cada país), gastos de los procedimientos de certificación de los notarios, gastos de redacción de los poderes, etc. |
| Gastos de traducción | Gastos necesarios para la traducción de los documentos de solicitud |
| Comisiones bancarias, etc. | Comisiones por transferencia bancaria y comisiones por envío de fondos (si se agrupan con solicitudes no subvencionables, se prorratearán) |
【Gastos no subvencionables】
- Gastos relacionados con la elaboración de los documentos de solicitud y los informes de la subvención
- Impuesto de timbre, impuesto sobre el valor añadido (IVA) en el extranjero, impuesto sobre los servicios, etc.
- Tasas de la Oficina Japonesa de Patentes (tasas de la oficina nacional del Arreglo de Madrid, tasas de expedición del certificado de prioridad, etc.)
- Gastos de investigación de antecedentes
- Tasas oficiales de la fase internacional de la solicitud internacional (tasas de la Oficina de Solicitudes Internacionales, tasas de solicitud de examen preliminar, etc.)
- Tasa de registro, impuesto de registro
- Honorarios de los representantes correspondientes a lo anterior
Nota: El impuesto sobre el consumo debe excluirse de antemano del cálculo de los gastos subvencionables. En caso de divisas extranjeras, se convertirán a yenes al tipo de cambio de mercado vigente en la fecha de pago.
Requisitos de los beneficiarios (criterios para las pymes)
Podrán optar a la subvención aquellas personas que tengan su sede social en Japón y que cumplan alguno de los siguientes requisitos.
(1) Pequeñas y medianas empresas
| Sector | Capital social | Número de empleados (a tiempo completo) |
|---|---|---|
| Industria manufacturera, construcción, transporte | 300 millones de yenes o menos | Menos de 300 |
| Comercio mayorista | 100 millones de yenes o menos | Menos de 100 empleados |
| Sector servicios (excluidos el sector del software, los servicios de procesamiento de datos y el sector hotelero) | 50 millones de yenes o menos | Menos de 100 empleados |
| Sector minorista | 50 millones de yenes o menos | 50 personas o menos |
| Fabricación de productos de caucho (*) | 300 millones de yenes o menos | 900 personas o menos |
| Sector del software o de los servicios de procesamiento de la información | 300 millones de yenes o menos | 300 personas o menos |
| Sector hotelero | 50 millones de yenes o menos | 200 personas o menos |
| Otros sectores | 300 millones de yenes o menos | 300 personas o menos |
*Excluida la fabricación de neumáticos y cámaras para automóviles o aeronaves, así como la fabricación de correas industriales
(2) Sociedades de nueva creación
Sociedades con un capital social inferior a 300 millones de yenes que, en la fecha de presentación de la solicitud, no hayan transcurrido 10 años desde su constitución.
(3) Instituciones de investigación y ensayo, etc.
Personal investigador de universidades, escuelas técnicas superiores, corporaciones de uso conjunto de universidades, organismos administrativos independientes y organismos nacionales de investigación y desarrollo, entre otros, que realicen actividades relacionadas con la investigación.
(4) Titulares de derechos de explotación, etc.
Persona que haya recibido la concesión de derechos de explotación, etc., de un solicitante que se ajuste a lo indicado en los apartados (1) a (3) anteriores y que asuma la totalidad o parte de los gastos relacionados con la solicitud.
Excluidas: las «grandes empresas por equiparación» Las pymes en las que una misma gran empresa posea más de la mitad del total de las acciones
emitidas o del capital social, o aquellas en las que las grandes empresas posean más de dos tercios del capital social, no podrán optar a la subvención por considerarse «grandes empresas por equiparación».
Procedimiento de solicitud y tramitación posterior
La solicitud solo puede realizarse de forma electrónica a través de jGrants (sistema de solicitud electrónica de subvenciones gubernamentales).
Preparación previa (importante): es imprescindible disponer de una cuenta G-Biz ID Prime. La emisión de la cuenta tarda entre una y dos semanas, por lo que le recomendamos que la solicite con antelación.
Página web para obtener la G-Biz ID: https://gbiz-id.go.jp/top/
Puntos clave de la solicitud
- Por norma general, solo se admite una solicitud por empresa (o persona). Si tiene varios proyectos, solicítelos de forma conjunta.
- Si desea obtener puntos adicionales por el aumento salarial, deberá presentar una declaración jurada por separado.
- Justo antes de la fecha límite de solicitud, el sistema puede estar saturado y es posible que aparezcan errores. Realice la solicitud con antelación.
Procedimiento tras la solicitud
- Solicitud de participación → Solicitud electrónica en jGrants
- Evaluación → Revisión de la documentación por parte de la secretaría de INPIT
- Selección y decisión de concesión → Notificación a través de jGrants (no es necesario realizar ningún trámite de solicitud de concesión)
- Ejecución del proyecto subvencionado → Tramitación de los procedimientos de solicitud (pedidos y pagos tras la decisión de concesión)
- Informe de resultados → Presentación en un plazo de 30 días tras la finalización del pago
- Solicitud de liquidación y pago → Presentación de la factura tras la confirmación del importe de la subvención → Transferencia a la cuenta bancaria
- Informe sobre el estado de la protección de los derechos → Presentación cada año, una vez transcurrido el 31 de marzo, tras la finalización del proyecto subvencionado
Plazo estimado (según la experiencia de nuestro despacho): en los casos anteriores, el proceso desde la solicitud hasta la decisión de concesión ha durado aproximadamente tres meses y medio. Dado que hay que añadir el periodo de preparación previa, que incluye la obtención de la cuenta G-Biz ID Prime (aproximadamente 1-2 semanas), recomendamos presentar la solicitud con antelación suficiente.
Notas importantes
Prohibición de solicitudes duplicadas
Las solicitudes que hayan sido presentadas y seleccionadas como candidatas a recibir subvenciones de otros programas de ayuda (por ejemplo, el programa de JETRO de apoyo a las pymes para la presentación de solicitudes en el extranjero y la defensa contra infracciones, o los programas de ayuda relacionados con la propiedad intelectual de los distintos municipios) no podrán optar a esta subvención.
Advertencia relativa a la seguridad económica
No se podrá solicitar esta subvención para solicitudes que incluyan invenciones sujetas al régimen de «no divulgación de solicitudes de patente» establecido en la Ley de Promoción de la Seguridad Económica.
Principales obligaciones del beneficiario
- Obligación de organizar y conservar la documentación justificativa durante los cinco años posteriores a la finalización del proyecto subvencionado
- Obligación de presentar un informe sobre la situación de la obtención de derechos (resultados del examen y situación de registro de todas las solicitudes subvencionadas, etc.)
- Se requiere la autorización previa de INPIT en caso de modificación de la distribución de gastos o suspensión del proyecto, entre otros
- Los beneficiarios que hayan recibido puntos adicionales por el aumento salarial tienen la obligación de informar sobre la situación de dicho aumento
Información de contacto
Secretaría
de Subvenciones para Solicitudes en el Extranjero de INPIT Teléfono: 03-3502-5424 Correo
electrónico:
info@gaikoku.inpit.go.jp受付時間: 10:00-17:00 (excepto sábados, domingos, festivos y fin de año)
Página web oficial: https://www.inpit.go.jp/shien/gaikoku/index.html
Experiencia en ayudas
En el despacho de propiedad intelectual Eborix, hemos prestado apoyo a numerosos clientes en la solicitud de subvenciones para solicitudes de registro en el extranjero, independientemente de su sector o tamaño. Contamos con un historial de asistencia a clientes de diversos sectores, como se indica a continuación.
Sector de la restauración
Fabricantes de artículos de golf
Empresas de TI y software
Fabricantes de artículos de ferretería y metalurgia
Confección y moda
Fabricantes de acero
Fabricantes de equipos de control eléctrico
Fabricantes de ropa de cama
Fabricantes de productos químicos y materiales
Experiencia en una amplia gama de sectores y ámbitos: Contamos con una amplia experiencia en la asistencia para la presentación de solicitudes ante las oficinas regionales, como la Oficina de Industria de Osaka, y en la última convocatoria (la más reciente), todos los proyectos en los que prestamos apoyo fueron seleccionados (tasa de selección del 100 %), lo que nos permitió obtener con éxito las subvenciones. Con nuestros sólidos conocimientos y nuestra trayectoria, apoyamos la expansión internacional de nuestros clientes en todo tipo de solicitudes de patentes, diseños y marcas en el extranjero.
En la recopilación de casos de subvenciones para solicitudes en el extranjero publicada por la Oficina de Patentes se recogen ejemplos de cómo las han aprovechado diversas empresas. No dude en consultarla.
Tarifas de nuestro despacho por la tramitación de solicitudes
En la agencia de propiedad intelectual Ebolix, gestionamos las solicitudes de la subvención para solicitudes en el extranjero de INPIT con las siguientes tarifas.
TARIFA FIJA
Tarifa de tramitación de la solicitud de la subvención para solicitudes en el extranjero del INPIT
50 000 yenes (sin IVA)
Servicio integral que incluye la preparación de la documentación de solicitud, la asistencia para la solicitud electrónica a través de jGrants y la elaboración del informe de resultados tras la concesión
Lo que incluye la tarifa:
preparación de toda la documentación de solicitud, asistencia para la solicitud a través de jGrants y elaboración del informe de resultados tras la concesión
.
Lo que no incluye:
los gastos de representación de la solicitud en el extranjero (las tasas de la Oficina de Patentes, los honorarios del representante local, los gastos de traducción, etc., se presupuestarán por separado).
Índice de aceptación del 100 % en la última convocatoria: en la última convocatoria pública, todos los casos en los que nuestra oficina prestó apoyo fueron aceptados. Confiamos en la calidad de los documentos de solicitud y en la idoneidad de la estrategia de solicitud.
Preguntas frecuentes
Respondemos a las preguntas más frecuentes sobre la subvención para solicitudes en el extranjero de INPIT.
P : ¿Qué es la subvención para solicitudes en el extranjero de INPIT?
P: ¿Quién puede solicitarla?
P : ¿Cuál es el porcentaje de subvención y el importe máximo?
P : ¿Qué países y regiones están incluidos?
P : ¿A cuánto ascienden los honorarios de su despacho por la tramitación de la solicitud?
P : ¿Cuánto tiempo transcurre desde la solicitud hasta la concesión?
P : ¿Se puede combinar con otras subvenciones?
P : ¿Qué ocurre si no se selecciona la solicitud?
P : ¿Son subvencionables las solicitudes PCT, del Protocolo de Madrid y de La Haya?
P : ¿Es posible solicitar primero una consulta sin compromiso?
Asesoramiento gratuito sobre las subvenciones para solicitudes en el extranjero de INPIT
En nuestro despacho nos encargamos de la tramitación de solicitudes de subvenciones para solicitudes en el extranjero. Le ofrecemos un apoyo integral, desde la preparación de la documentación hasta el asesoramiento sobre la estrategia de solicitud y la representación en todo tipo de solicitudes internacionales, como PCT, Madrid o La Haya.
Si tiene alguna duda, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Le invitamos a consultar también el perfil del agente de patentes que se encargará de su caso.
Horario de atención: de lunes a viernes, de 9:00 a 20:00