« Je ne sais pas quelle classe choisir… »
Lorsqu’on s’essaie pour la première fois à l’enregistrement d’une marque, la plupart des gens se heurtent d’abord à l’obstacle des « classes ». Si l’on se trompe à ce stade, on risque de se retrouver dans la pire des situations : avoir payé pour l’enregistrement sans que ses droits soient protégés.
Dans cet article, nous vous proposons une liste claire des 45 classes ainsi que des conseils pour ne pas vous tromper, afin que même les débutants sans connaissances spécialisées en matière d'enregistrement de marques puissent choisir la classe qui leur convient le mieux et procéder sans encombre à l'enregistrement de leur marque.
Lors de l'enregistrement d'une marque, il ne suffit pas d'enregistrer simplement un « nom » ou un « logo ». Il est nécessaire de préciser « dans quel domaine (produits ou services) ce nom sera utilisé ». Cette classification par catégorie s'appelle une « classe ».
Le droit de marque naît de l'association entre le « signe (marque) » et les « produits/services (produits et services désignés) ».
Marque = plaque d'identification (nom de marque)
Catégorie = adresse (dans quel domaine l'utiliser)
Par exemple, la marque « Apple » appartient à la société Apple dans le domaine des appareils électroniques (classe 9), mais elle peut appartenir à une autre société dans le domaine de la viande, par exemple. Si les classes sont différentes, deux marques portant le même nom peuvent coexister.
Les classes se divisent en deux grandes catégories.
Classes 1 à 34 : Produits (objets tangibles)
Classes 35 à 45 : services (services / éléments immatériels)
La classification de l'Office des brevets contenant de nombreux termes complexes, nous l'avons simplifiée et organisée à l'intention des débutants afin d'expliquer « concrètement ce qu'elle recouvre ».
Il s'agit tout d'abord des classes relatives à la fabrication et à la vente d'« objets ».
| Classification | Contenu principal | Exemples concrets |
| Classe 1 | Produits chimiques | Produits chimiques industriels, engrais, plastiques non transformés |
| Catégorie 2 | Peintures et encres | Peintures, colorants, agents antirouille |
| Catégorie 3 | Cosmétiques et produits de nettoyage | Shampoings, savons, cosmétiques, parfums, huiles essentielles |
| Catégorie 4 | Huiles et graisses industrielles, carburants | Bougies, essence, huiles |
| Classe 5 | Produits pharmaceutiques | Compléments alimentaires, médicaments, couches, désinfectants |
| Catégorie 6 | Produits métalliques | Clés, ferrures de construction, papier d'aluminium |
| Classe 7 | Machines | Machines-outils, moteurs, distributeurs automatiques |
| Classe 8 | Outils à main | Couteaux, rasoirs, tournevis, cuillères et fourchettes |
| Classe 9 | Appareils électroniques et applications | Smartphones, PC, lunettes, logiciels, supports pédagogiques téléchargeables |
| Classe 10 | Appareils et instruments médicaux | Masques, biberons, appareils de massage |
| Classe 11 | Appareils d'éclairage et de chauffage | Climatiseurs, réfrigérateurs, toilettes, appareils d'éclairage |
| Classe 12 | Véhicules | Voitures, vélos, drones, poussettes |
| Catégorie 13 | Armes à feu | Feux d'artifice, armes à feu |
| Catégorie 14 | Bijoux et montres | Accessoires, montres, porte-clés |
| Catégorie 15 | Instruments de musique | Pianos, guitares, étuis pour instruments de musique |
| Classe 16 | Articles en papier et imprimés | Livres, articles de papeterie, carton, autocollants |
| Classe 17 | Matériaux d'isolation thermique et électrique | Matériaux en caoutchouc, joints d'étanchéité, tuyaux en plastique |
| Classe 18 | Articles en cuir et sacs | Sacs, portefeuilles, parapluies, vêtements pour animaux |
| Classe 19 | Matériaux de construction (non métalliques) | Ciment, bois, carrelage, pierre |
| Classe 20 | Meubles et articles en plastique | Meubles, oreillers, coussins, miroirs |
| Classe 21 | Articles ménagers et vaisselle | Poêles, verres, brosses à dents, ustensiles de nettoyage |
| Classe 22 | Produits textiles (matières premières) | Cordes, tentes, filets, voiles |
| Classe 23 | Fils | Fil à coudre, fil à tricoter |
| Classe 24 | Articles en tissu | Serviettes, mouchoirs, couvre-lits, rideaux |
| Classe 25 | Vêtements et chaussures | T-shirts, chapeaux, chaussettes, chaussures, manteaux |
| Classe 26 | Articles de couture | Boutons, fermetures à glissière, perruques, rubans |
| Classe 27 | Revêtements de sol | Tapis, tatamis, papiers peints (autres qu'en tissu) |
| Classe 28 | Jouets et articles de sport | Consoles de jeux, peluches, matériel de pêche, équipements de sport |
| Classe 29 | Produits alimentaires (produits transformés, etc.) | Aliments surgelés, viande, poisson, produits laitiers, confitures |
| Classe 30 | Produits alimentaires (céréales, confiseries) | Café, thé, pain, pâtisseries, condiments, riz |
| Classe 31 | Produits alimentaires (non transformés) et fleurs | Légumes, fruits, fleurs coupées, aliments pour animaux |
| Classe 32 | Boissons (sans alcool) | Jus, eau minérale, bière |
| Classe 33 | Boissons alcoolisées | Saké, vin, whisky (à l'exception de la bière) |
| Classe 34 | Tabac et accessoires pour fumeurs | Tabac, allumettes, briquets |
Catégories de « produits » couramment utilisées par les débutants
Marques de vêtements : classe 25
Accessoires faits main : Classe 14
Vente de confiseries et de produits de café : classe 30
Vente de cosmétiques : classe 3
Les entreprises proposant des services immatériels se trouvent ici.
| Catégorie | Contenu principal | Exemples concrets |
| Classe 35 | Publicité, commerce de détail, gestion | Agences de publicité, conseil, boutiques de sélection (vente au détail) |
| Classe 36 | Finance, assurance et immobilier | Banques, agences d'assurance, gestion immobilière, cryptomonnaies |
| Classe 37 | Construction, réparation, blanchisserie | Bâtiment, rénovation, nettoyage, réparation |
| Classe 38 | Télécommunications | Connexion Internet, gestion de réseaux sociaux, radiodiffusion |
| Classe 39 | Transport et voyages | Transport, déménagement, agences de voyage, entrepôts, parkings |
| Classe 40 | Traitement et transformation | Traitement par galvanisation, développement photographique, recyclage |
| Classe 41 | Éducation, loisirs et sports | Séminaires, salles de sport, organisation d'événements, diffusion de vidéos sur YouTube |
| Classe 42 | Développement informatique et conception | Développement de systèmes, location de serveurs, conception de sites web |
| Classe 43 | Restauration et hébergement | Restaurants, cafés, bars à izakaya, hôtels |
| Classe 44 | Soins médicaux, beauté et agriculture | Salons de beauté, instituts de beauté, hôpitaux, kinésithérapeutes, services agricoles |
| Classe 45 | Autres (droit, mariages) | Avocats, voyance, agences matrimoniales, services d'aide ménagère |
Catégories de « services » couramment utilisées par les débutants
Restauration : classe 43
Médias web et blogs : Classe 41 (ou Classes 9 et 35)
Conseil et gestion de boutiques en ligne : classe 35
La principale erreur commise par les débutants est de confondre la « classification des produits » et celle de la « vente au détail ». Si vous maîtrisez ce point, vos chances de réussite lors de l'enregistrement augmenteront considérablement.
Réponse correcte : Classe 25 (vêtements)
Raison : ce que vous souhaitez vendre, c'est le « produit T-shirt » en tant que tel.
Réponse : Classe 35 (vente au détail de vêtements)
Raison : ce que vous proposez, c'est un « service de vente au détail » qui permet de présenter les produits de manière à faciliter le choix.
Réponse : Classes 25 et 35
Raison : il est nécessaire de couvrir les droits à la fois sur les produits et sur les services.
Vous pourriez être tenté de penser « Par mesure de précaution, je veux tout enregistrer ! », mais les frais d'enregistrement de marque augmentent proportionnellement au nombre de classes (nombre de catégories).
*Estimation valable en 2025. Des honoraires supplémentaires s'appliquent si vous faites appel à un conseil en propriété industrielle.
Au moment du dépôt (de la demande)
1 classe : 3 400 yens + (8 600 yens × nombre de classes)
Exemple : 12 000 yens pour une seule classe
Au moment de l'enregistrement (après examen favorable, pour 10 ans)
Nombre de classes × 32 900 yens
Exemple : pour 1 classe, 32 900 yens
Au total, cela revient à environ 45 000 yens minimum par catégorie.
Si vous optez pour 2 classes, les frais seront presque doublés. C'est pourquoi, pour limiter les coûts, il est conseillé de choisir des classes en se concentrant sur votre « activité actuelle » et sur les « activités que vous mènerez certainement dans les 3 ans ».
Une fois les classes déterminées, il est temps de déposer la demande. Bien que les demandes en ligne soient désormais la norme, il existe une méthode simple accessible aux particuliers.
Vérifiez si le nom que vous souhaitez utiliser n'est pas déjà enregistré dans la « classe » que vous avez choisie.
Outil : J-PlatPat (plateforme d'information sur les brevets) *Gratuit
Méthode : sélectionnez « Recherche de marques », saisissez le nom de votre marque dans le champ « Mot-clé » et lancez la recherche. Vérifiez s'il n'existe pas de nom similaire.
Soumettez les documents à l'Office des brevets.
Procédure : utilisez le « logiciel de dépôt en ligne » ou envoyez votre demande par courrier. Ces derniers temps, il est recommandé aux débutants d'utiliser un « service privé de dépôt de marque en ligne », qui permet de déposer facilement une demande depuis un smartphone (moyennant quelques milliers de yens de frais, ce service se charge des démarches fastidieuses à votre place).
Un examinateur de l'Office des brevets procède à la vérification. Si tout est en ordre, vous recevrez une « décision d'enregistrement ». S'il existe une marque similaire, vous recevrez un « avis de refus ».
Une fois l'examen passé, vous devez payer les frais d'enregistrement. Une fois le paiement effectué, vous recevrez votre « certificat d'enregistrement de marque » environ un mois plus tard, et vous deviendrez officiellement titulaire de la marque !
En matière d'enregistrement de marque, le choix de la classe est une véritable « bataille pour le territoire » dans le monde des affaires.
Vérifiez si votre produit est un « bien » ou un « service ».
Recherchez le numéro correspondant dans la liste ci-dessus.
Faites attention à la différence avec la « vente au détail (classe 35) ».
Recherchez sur J-PlatPat si un nom identique existe déjà dans cette classe.
En suivant ces étapes, vous pouvez faire le premier pas vers l'enregistrement de votre marque sans avoir à faire appel à un expert.
Le nom de votre marque est le visage de votre entreprise et constitue un actif précieux. Si quelqu'un vous le vole, changer votre enseigne vous coûtera une fortune.
Pour protéger votre entreprise, commencez par vérifier dans quelle classe elle se situe.
AUTEUR / Rédacteur
Takefumi Sugiura
Cabinet de propriété intellectuelle EVORIX, avocat spécialisé en propriété industrielle
Nous accompagnons des clients issus d'un large éventail de secteurs (informatique, industrie manufacturière, start-ups, mode, médecine, etc.) dans tous les domaines, du dépôt de demandes de brevets, marques, dessins et modèles et droits d'auteur jusqu'aux procédures de recours et aux litiges en matière de contrefaçon. Nous maîtrisons également les stratégies de propriété intellectuelle dans les domaines de pointe tels que l'IA, l'IoT, le Web3 et la FinTech. Membre de plusieurs organisations, notamment l'Ordre des conseils en propriété industrielle du Japon, l'Association des conseils en propriété industrielle d'Asie (APAA) et l'Association japonaise des marques (JTA).