Riduzioni delle tasse brevettuali in Giappone
Indice
- 1. Che cos’è il sistema di esenzione o riduzione del costo dei bolli brevettuali?
- 2. Punti salienti del nuovo sistema di esenzione: non è più necessario presentare un certificato
- 3. Dettagli sulle agevolazioni per le start-up (società e lavoratori autonomi)
- 4. Dettagli delle agevolazioni per le piccole e medie imprese (società e lavoratori autonomi)
- 5. Aspetti da tenere presenti quando si ricorre al regime
Che cos’è il regime di riduzione o esenzione delle spese relative ai bolli brevettuali
La presentazione di una domanda di brevetto comporta il pagamento di spese relative ai bolli, quali la tassa di richiesta di esame e le tasse di mantenimento del brevetto (canoni annuali). Tali costi possono rappresentare un onere significativo, in particolare per le start-up e le piccole e medie imprese.
Il «regime di riduzione e esenzione» è stato istituito proprio per alleggerire tale onere. A seguito della riforma del regime entrata in vigore il 1° aprile 2019, le procedure sono state notevolmente semplificate, rendendo il regime più accessibile a un maggior numero di imprese.
Attenzione: il presente articolo si basa sulle informazioni relative al sistema in vigore al momento dell’entrata in vigore nel mese di aprile 2019. Poiché i requisiti e le percentuali di riduzione del sistema di esenzione e riduzione sono soggetti a modifiche, si prega di verificare le informazioni più aggiornate sul sito web ufficiale dell’Ufficio dei Brevetti.
Punti salienti del nuovo sistema di riduzione e esenzione: non sono più necessari i certificati
La modifica più significativa apportata dalla riforma del sistema dell’aprile 2019 è l’eliminazione dell’obbligo di presentare la domanda di riduzione o esenzione e i relativi certificati.
Nel regime precedente, per beneficiare delle riduzioni era necessario preparare e presentare vari certificati, il che rendeva la procedura piuttosto complessa. Con il nuovo regime, le riduzioni vengono concesse sulla base della sola autodichiarazione, riducendo notevolmente l’onere amministrativo legato alla richiesta.
Principali miglioramenti del nuovo sistema
- Non è più necessario allegare certificati (sistema basato sull’autodichiarazione)
- Maggiore accessibilità per le startup e le piccole e medie imprese
- Aumento delle aliquote di riduzione (riduzione a 1/3 per le imprese in fase di avvio)
Dettagli sulla riduzione per le imprese in fase di avvio (società di capitali e lavoratori autonomi)
Le società e i lavoratori autonomi delle imprese in fase di avvio possono beneficiare di una riduzione significativa se soddisfano i seguenti requisiti.
| Spese ammissibili | Aliquota ridotta |
|---|---|
| Tassa di ricorso | Riduzione a 1/3 |
| Tasse di brevetto (dal 1° al 10° anno) | Riduzione a 1/3 |
I requisiti per beneficiare di tale riduzione variano a seconda che si tratti di un imprenditore individuale o di una persona giuridica.
| Categoria | Requisiti |
|---|---|
| Lavoratori autonomi | Aver avviato l’attività da meno di 10 anni |
| Società |
(1) Aver trascorso meno di 10 anni dalla costituzione e avere un capitale sociale o un importo totale delle partecipazioni pari o inferiore a 300 milioni di yen (2) Non essere controllata da una grande impresa (società con capitale sociale o importo totale delle partecipazioni superiore a 300 milioni di yen) |
Contenuti dell’agevolazione per le piccole e medie imprese (società e lavoratori autonomi)
Anche le società e i lavoratori autonomi che non soddisfano i requisiti previsti per le start-up (ad esempio, se sono stati costituiti da più di 10 anni) possono beneficiare di una riduzione del 50% purché soddisfino i requisiti relativi al numero di dipendenti e al capitale sociale.
| Spese ammissibili | Aliquota di riduzione |
|---|---|
| Tassa di ricorso | Riduzione della metà |
| Tasse di brevetto (dal 1° al 10° anno) | Riduzione a 1/2 |
I requisiti per ciascun settore di attività sono riportati di seguito. È necessario soddisfare uno dei due requisiti relativi al numero di dipendenti o all’ammontare del capitale sociale.
| Categoria | Settore | Numero di dipendenti assunti a tempo indeterminato | Capitale sociale o importo totale delle partecipazioni |
|---|---|---|---|
| A | Settore manifatturiero, edilizia, trasporti e altri settori | Fino a 300 persone | 300 milioni di yen o meno |
| B | Commercio all'ingrosso | Fino a 100 dipendenti | 100 milioni di yen o meno |
| C | Settore dei servizi | Fino a 100 dipendenti | Fino a 50 milioni di yen |
| D | Settore del commercio al dettaglio | Fino a 50 dipendenti | Fino a 50 milioni di yen |
| E | Settore della produzione di articoli in gomma (esclusi pneumatici per autoveicoli e aeromobili, ecc.) | Fino a 900 dipendenti | Fino a 300 milioni di yen |
| F | Settore del software o dei servizi di elaborazione dati | Fino a 300 dipendenti | 300 milioni di yen o meno |
| G | Settore alberghiero | Fino a 200 dipendenti | Fino a 50 milioni di yen |
Punti da tenere presenti quando si ricorre al sistema
Aspetti da tenere presenti in merito al sistema di autodichiarazione
Sebbene il nuovo sistema non richieda la presentazione di certificati, è necessario che i requisiti siano soddisfatti. Si prega di tenere presente che, in caso di dichiarazione falsa, si potrebbe andare incontro alla revoca dell’esenzione o della riduzione.
Per utilizzare in modo efficace il regime di riduzione o esenzione, si prega di tenere presenti i seguenti punti.
- Prima di presentare la domanda, verificare che il settore di attività, il capitale sociale e il numero di dipendenti della propria azienda soddisfino i requisiti
- Anche se non rientrano nei requisiti previsti per le start-up, in alcuni casi è possibile beneficiare di una riduzione nell’ambito della categoria delle piccole e medie imprese
- Si prega di consultare la pagina «Regime di riduzione e esenzione» dell’Ufficio dei Brevetti per i dettagli del regime e i requisiti più recenti
- In caso di dubbi, si raccomanda di consultare un consulente in brevetti
Il nostro studio si occupa di numerose domande di brevetto per start-up e piccole e medie imprese e fornisce assistenza anche in merito all’utilizzo del sistema di riduzione delle tasse. Non esiti a contattarci per ulteriori dettagli sulle procedure o per verificare l’applicabilità del sistema alla Sua azienda.
AUTORE / Autore
Takefumi Sugiura (SUGIURA Takefumi)
Studio di proprietà intellettuale EVORIX – Consulente in brevetti e rappresentante legale
Forniamo assistenza ai clienti in un’ampia gamma di settori, tra cui IT, produzione, start-up, moda e sanità, occupandoci di tutto il processo che va dalla presentazione delle domande di brevetto, marchio, disegno industriale e diritto d’autore fino ai procedimenti di ricorso e alle cause per violazione.È inoltre esperto in strategie di proprietà intellettuale nei settori all’avanguardia quali AI, IoT, Web3 e FinTech. È membro di diverse associazioni, tra cui l’Ordine dei Patentisti del Giappone, l’Associazione Asiatica dei Patentisti (APAA) e l’Associazione Giapponese dei Marchi (JTA).