---
title: Difesa in procedimenti di opposizione contro marchi in Giappone per studi legali stranieri | EVORIX
description: Guida completa alla difesa delle opposizioni ai marchi in Giappone per i consulenti legali stranieri.
---

[Passa al contenuto](https://www.evorix.jp/it/japan-trademark-opposition-defense#main-content)

- [Italiano](https://www.evorix.jp/it/japan-trademark-opposition-defense)
- [Chinese (Cinese)](https://www.evorix.jp/zh/japan-trademark-opposition-defense)
- [Deutsch (Tedesco)](https://www.evorix.jp/de/japan-trademark-opposition-defense)
- [English (Inglese)](https://www.evorix.jp/en/japan-trademark-opposition-defense)
- [Español (Spagnolo)](https://www.evorix.jp/es/japan-trademark-opposition-defense)
- [Français (Francese)](https://www.evorix.jp/fr/japan-trademark-opposition-defense)
- [Português (Portoghese)](https://www.evorix.jp/pt/japan-trademark-opposition-defense)
- [Türkçe (Turco)](https://www.evorix.jp/tr/japan-trademark-opposition-defense)
- [Русский (Russo)](https://www.evorix.jp/ru/japan-trademark-opposition-defense)
- [한국어 (Coreano)](https://www.evorix.jp/ko/japan-trademark-opposition-defense)
- [中文 - 繁體 (Cinese - Tradizionale)](https://www.evorix.jp/zh-tw/japan-trademark-opposition-defense)

Italiano

Mostra sottomenu per le traduzioni

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)](https://www.evorix.jp/)

- [サービス](https://www.evorix.jp/contents)
  
  Mostra sottomenu per サービス 
  
    - [特許出願](https://www.evorix.jp/patent-service)
    - [商標登録](https://www.evorix.jp/trademark-service)
    - [意匠登録](https://www.evorix.jp/design-service)
    - [著作権](https://www.evorix.jp/copyright-service)
    - [不正競争防止法](https://www.evorix.jp/unfair-competition)
    - [顧問弁理士](https://www.evorix.jp/komon)
- [海外出願](https://www.evorix.jp/international)
  
  Mostra sottomenu per 海外出願 
  
    - [PCT国際特許出願](https://www.evorix.jp/pct)
    - [マドプロ国際商標出願](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)
    - [ハーグ国際意匠出願](https://www.evorix.jp/hague-design-application)
    - [世界の特許制度](https://www.evorix.jp/patent-world)
    - [世界の商標制度](https://www.evorix.jp/trademark-world)
    - [世界の意匠制度](https://www.evorix.jp/design-world)
- [業種別サポート](https://www.evorix.jp/industries)
  
  Mostra sottomenu per 業種別サポート 
  
    - [スタートアップ向け](https://www.evorix.jp/startup)
    - [製造業向け](https://www.evorix.jp/manufacturing)
    - [IT企業向け](https://www.evorix.jp/it-ip-portal)
- [事務所案内](https://www.evorix.jp/about)
  
  Mostra sottomenu per 事務所案内 
  
    - [事務所概要](https://www.evorix.jp/about)
    - [経営理念・ビジョン](https://www.evorix.jp/philosophy)
    - [弁理士紹介](https://www.evorix.jp/staff)
    - [アクセス](https://www.evorix.jp/access)
    - [セミナー・講演](https://www.evorix.jp/seminar)
    - [採用情報](https://www.evorix.jp/recruit)
- [お役立ち情報](https://www.evorix.jp/blog)
  
  Mostra sottomenu per お役立ち情報 
  
    - [ブログ](https://www.evorix.jp/blog)
    - [よくあるご質問](https://www.evorix.jp/faq)
    - [知的財産用語集](https://www.evorix.jp/glossary)
    - [外国出願補助金ガイド](https://www.evorix.jp/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%88%E3%83%AD%E5%A4%96%E5%9B%BD%E5%87%BA%E9%A1%98%E5%8A%A9%E6%88%90%E9%87%91%E3%81%AE%E3%81%94%E6%A1%88%E5%86%85)
    - [AI下書き×弁理士チェック](https://www.evorix.jp/ai-draft-patent-lp)
- [お問い合わせ](https://www.evorix.jp/inquiry)
  
  Mostra sottomenu per お問い合わせ 
  
    - [ご相談の流れ](https://www.evorix.jp/consultation)
    - [お問い合わせフォーム](https://www.evorix.jp/inquiry)

Apri navigazione principale

Chiudi navigazione principale

- [サービス](https://www.evorix.jp/contents)
  
  Mostra sottomenu per サービス 
  
    - [特許出願](https://www.evorix.jp/patent-service)
    - [商標登録](https://www.evorix.jp/trademark-service)
    - [意匠登録](https://www.evorix.jp/design-service)
    - [著作権](https://www.evorix.jp/copyright-service)
    - [不正競争防止法](https://www.evorix.jp/unfair-competition)
    - [顧問弁理士](https://www.evorix.jp/komon)
- [海外出願](https://www.evorix.jp/international)
  
  Mostra sottomenu per 海外出願 
  
    - [PCT国際特許出願](https://www.evorix.jp/pct)
    - [マドプロ国際商標出願](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)
    - [ハーグ国際意匠出願](https://www.evorix.jp/hague-design-application)
    - [世界の特許制度](https://www.evorix.jp/patent-world)
    - [世界の商標制度](https://www.evorix.jp/trademark-world)
    - [世界の意匠制度](https://www.evorix.jp/design-world)
- [業種別サポート](https://www.evorix.jp/industries)
  
  Mostra sottomenu per 業種別サポート 
  
    - [スタートアップ向け](https://www.evorix.jp/startup)
    - [製造業向け](https://www.evorix.jp/manufacturing)
    - [IT企業向け](https://www.evorix.jp/it-ip-portal)
- [事務所案内](https://www.evorix.jp/about)
  
  Mostra sottomenu per 事務所案内 
  
    - [事務所概要](https://www.evorix.jp/about)
    - [経営理念・ビジョン](https://www.evorix.jp/philosophy)
    - [弁理士紹介](https://www.evorix.jp/staff)
    - [アクセス](https://www.evorix.jp/access)
    - [セミナー・講演](https://www.evorix.jp/seminar)
    - [採用情報](https://www.evorix.jp/recruit)
- [お役立ち情報](https://www.evorix.jp/blog)
  
  Mostra sottomenu per お役立ち情報 
  
    - [ブログ](https://www.evorix.jp/blog)
    - [よくあるご質問](https://www.evorix.jp/faq)
    - [知的財産用語集](https://www.evorix.jp/glossary)
    - [外国出願補助金ガイド](https://www.evorix.jp/%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%88%E3%83%AD%E5%A4%96%E5%9B%BD%E5%87%BA%E9%A1%98%E5%8A%A9%E6%88%90%E9%87%91%E3%81%AE%E3%81%94%E6%A1%88%E5%86%85)
    - [AI下書き×弁理士チェック](https://www.evorix.jp/ai-draft-patent-lp)
- [お問い合わせ](https://www.evorix.jp/inquiry)
  
  Mostra sottomenu per お問い合わせ 
  
    - [ご相談の流れ](https://www.evorix.jp/consultation)
    - [お問い合わせフォーム](https://www.evorix.jp/inquiry)
- - [Italiano](https://www.evorix.jp/it/japan-trademark-opposition-defense)
    - [Chinese (Cinese)](https://www.evorix.jp/zh/japan-trademark-opposition-defense)
    - [Deutsch (Tedesco)](https://www.evorix.jp/de/japan-trademark-opposition-defense)
    - [English (Inglese)](https://www.evorix.jp/en/japan-trademark-opposition-defense)
    - [Español (Spagnolo)](https://www.evorix.jp/es/japan-trademark-opposition-defense)
    - [Français (Francese)](https://www.evorix.jp/fr/japan-trademark-opposition-defense)
    - [Português (Portoghese)](https://www.evorix.jp/pt/japan-trademark-opposition-defense)
    - [Türkçe (Turco)](https://www.evorix.jp/tr/japan-trademark-opposition-defense)
    - [Русский (Russo)](https://www.evorix.jp/ru/japan-trademark-opposition-defense)
    - [한국어 (Coreano)](https://www.evorix.jp/ko/japan-trademark-opposition-defense)
    - [中文 - 繁體 (Cinese - Tradizionale)](https://www.evorix.jp/zh-tw/japan-trademark-opposition-defense)
  
  
  
  
  Italiano
  
  Mostra sottomenu per le traduzioni
- [お問い合わせ](https://www.evorix.jp/inquiry)

[お問い合わせ](https://www.evorix.jp/inquiry)

OPPOSIZIONE AL MARCHIO PRESSO IL JPO

# Difesa nelle opposizioni relative ai marchi in Giappone

Guida per i consulenti legali stranieri all'opposizione post-concessione presso il JPO

Il Giappone dispone di un sistema di opposizione post-concessione: i terzi possono opporsi al vostro marchio registrato entro 2 mesi dalla pubblicazione. Questa guida illustra la procedura di opposizione presso il JPO, i motivi più comuni, le strategie di difesa e come i consulenti legali stranieri possano proteggere efficacemente i marchi registrati dei propri clienti dalle contestazioni di opposizione.

[Richiedi un preventivo entro 24 ore →](https://www.evorix.jp/en/inquiry) [Tutte le strategie di opposizione](https://www.evorix.jp/en/japan-trademark-refusal-response)

## Il sistema di opposizione giapponese in breve

A differenza di molti paesi, il Giappone ha un sistema **di opposizione post-concessione**. Il marchio viene prima registrato, poi i terzi hanno 2 mesi di tempo dalla pubblicazione per presentare opposizione. Ciò significa che le opposizioni contestano i diritti concessi, non le domande in sospeso.

Circa **il 3-5%** dei marchi registrati in Giappone è oggetto di opposizione. La maggior parte delle opposizioni proviene da concorrenti, titolari di diritti anteriori o proprietari di marchi famosi. Il tasso di successo degli oppositori è di circa il 30-40%, il che significa che i titolari dei marchi godono di una posizione di forza se si difendono adeguatamente.

## Motivi di opposizione ai sensi della legge giapponese sui marchi

| Articolo | Motivo |
| --- | --- |
| **4(1)(8)** | Il marchio include il nome/nome famoso di un'altra persona senza consenso |
| **4(1)(10)** | Simile a un marchio notoriamente conosciuto (non registrato, ma notoriamente conosciuto) |
| **4(1)(11)** | Simile a un marchio registrato anteriore (come il motivo di rifiuto) |
| **4(1)(15)** | Suscettibile di creare confusione con l'attività di un altro |
| **4(1)(19)** | Deposito in malafede con l'intento di approfittare o danneggiare |
| **3(1)(3)** | Il marchio è descrittivo (raro nelle opposizioni; di solito l'esaminatore lo rileva) |
| **3(1)(6)** | Il marchio è privo di carattere distintivo |

## Procedura di opposizione e tempistiche

| Fase | Tempistica |
| --- | --- |
| Pubblicazione del marchio (Gazzetta) | Giorno 0 — Apertura del termine per l'opposizione |
| Termine per la presentazione dell'opposizione | **Giorno 60** (2 mesi) |
| Opposizione presentata → Esame formale da parte del JPO | 1–2 mesi |
| Notifica dell'opposizione al titolare del marchio | ~3 mesi dalla presentazione |
| Termine di risposta per il titolare del marchio | **3 mesi dalla notifica** (prorogabile) |
| Risposta dell'opponente (se necessaria) | 2 mesi |
| Decisione del collegio del JPO | 6–18 mesi dalla presentazione dell'opposizione |
| Ricorso all'Alta Corte per la proprietà intellettuale (da parte dell'opponente in caso di rigetto) | Entro 30 giorni |

## Strategie difensive

I legali stranieri che difendono le opposizioni giapponesi adottano diversi approcci strategici:

### Strategia 1: Difesa nel merito

Sostenere che i motivi di opposizione non sono applicabili: il marchio non è effettivamente simile a quello dell'opponente, il marchio dell'opponente non è ben noto in Giappone, non sussiste rischio di confusione, non vi è malafede.

Requisiti: analisi giuridica, prove a sostegno (dati di vendita, pubblicità, presenza sul mercato), perizie quando opportuno.

### Strategia 2: Presentazione di controprove

Presentare prove di: adozione indipendente in buona fede del proprio marchio, differenziazione sul mercato, periodo di coesistenza senza confusione, uso anteriore del proprio marchio.

### Strategia 3: Accordo transattivo / Accordo di coesistenza

Negoziare con l'opponente il ritiro dell'opposizione in cambio di condizioni di coesistenza. Spesso conveniente per entrambe le parti.

### Strategia 4: Limitare l'ambito dei prodotti/servizi

Limitare volontariamente i propri prodotti/servizi ad aree non sovrapposte all'uso dell'opponente, eliminando così il motivo dell'opposizione.

### Strategia 5: Contestare la legittimazione dell'opponente

Metti in discussione la legittimazione della controparte, ad esempio se i presunti diritti anteriori della controparte sono deboli o se il loro presunto status di notorietà è infondato.

## Tariffe e costi

| Servizio | Tariffa (USD) |
| --- | --- |
| Valutazione iniziale del rischio di opposizione | Gratuito |
| Risposta all'opposizione (base) | 2.500–4.500 |
| Risposta all'opposizione con prove approfondite | 5.000–8.500 |
| Negoziazione di un accordo | 2.000–4.500 |
| Redazione dell'accordo di coesistenza | 2.500–5.000 |
| Strategia di restrizione delle merci | 1.200–2.000 |
| Ricorso contro la decisione di opposizione (Commissione di ricorso) | 4.500–8.500 |
| Ricorso alla Corte Suprema in materia di proprietà intellettuale | 10.000–20.000 |

## Statistiche sul tasso di successo

| Risultato | Tasso approssimativo |
| --- | --- |
| Tirocinio mantenuto (discussione completa) | ~60–70% |
| Iscrizione annullata | ~30–40% |
| Cancellazione parziale (alcuni prodotti) | ~10–15% dei casi |
| Accordo durante l'opposizione | ~20% dei casi |

**Posizione di base solida**: i titolari di marchi godono di un vantaggio strutturale nell'opposizione in Giappone — il marchio è già registrato e l'onere dell'opposizione ricade sull'opponente. Le difese ben preparate hanno successo nel 60–70% dei casi.

## Come tuteliamo il tuo marchio

**Fase 1**: Inviateci immediatamente la notifica di opposizione. Il tempo è fondamentale.

**Fase 2**: Valutazione entro 24 ore della fondatezza dell'opposizione + strategia iniziale + preventivo.

**Fase 3**: Raccolta delle prove — ci coordiniamo con te per raccogliere prove dell'uso commerciale, dati pubblicitari, dati di vendita, ecc.

**Fase 4**: Redazione della risposta (ti invieremo una sintesi in inglese prima di redigere il testo in giapponese).

**Fase 5**: Presentazione al JPO + aggiornamento sullo stato della pratica.

**Fase 6**: Negoziazione di un accordo, se opportuno; preparazione del ricorso, se necessario.

---

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png "知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登")](https://www.evorix.jp)

Intellectual Property Law Firm EVORIX

 

4th Floor, Qus-Hiranomachi Building,  
3-1-2 Hiranomachi, Chuo-Ku, Osaka-shi,  
Osaka 541-0046 Japan

Mail: [contact@evorix.jp](mailto:contact@evorix.jp)

TEL: +81-6-7777-1884

- [Hague International Design Application](https://www.evorix.jp/hague-design-application)
- [Madrid Protocol International Trademark Application](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)
- [Amazon IP Infringement Support](https://www.evorix.jp/amazon-infringement)

- [About Us](https://www.evorix.jp/about)
- [Our Attorneys](https://www.evorix.jp/staff)
- [Services](https://www.evorix.jp/contents)
- [Consultation Process](https://www.evorix.jp/consultation)
- [Blog](https://www.evorix.jp/blog)
- [Careers](https://www.evorix.jp/recruit)
- [Trademark Portfolio](https://www.evorix.jp/trademark-list)
- [Privacy Policy](https://www.evorix.jp/hubfs/%E8%B3%87%E6%96%99/HP-%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC.pdf)
- [Contact](https://www.evorix.jp/inquiry)

---

 

Copyright © 2026, Intellectual Property Law Firm EVORIX® All rights reserved. 

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "Article",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "jobTitle" : "Managing Patent Attorney",
    "name" : "Takefumi SUGIURA"
  },
  "description" : "Complete guide to defending Japan trademark oppositions for foreign counsel. Covers opposition grounds, response procedures, success rates, cost, timeline, and strategic considerations.",
  "headline" : "Japan Trademark Opposition Defense for Foreign Counsel | EVORIX",
  "inLanguage" : "en",
  "keywords" : "Japan trademark opposition, opposition defense Japan, JPO opposition response, foreign counsel opposition Japan",
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/en/japan-trademark-opposition-defense",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "name" : "EVORIX Intellectual Property Law Firm"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "FAQPage",
  "mainEntity" : [ {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "2 months from publication of the registered trademark. Strict, no extensions."
    },
    "name" : "What is the Japan trademark opposition deadline?"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "Approximately 60–70% of registrations are maintained."
    },
    "name" : "What is the success rate for trademark owners defending opposition?"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "6–18 months typically from filing to decision."
    },
    "name" : "How long does Japan trademark opposition take?"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "Yes, through coexistence agreement or opponent withdrawal with consideration."
    },
    "name" : "Can opposition be settled?"
  } ]
}
```