---
title: 이집트 상표 제도 개요｜TMO·마드리드 협약·아랍어 표기에 대해 변리사가 해설 | EVORIX
description: 변리사가 이집트 상표 제도를 해설합니다. 상표청(TMO) 관할, 니스 분류, 선출원주의, 마드리드 협약 가입, 아랍어 표기의 중요성에 이르기까지 일본 기업의 중동·아프리카 진출에 필요한 정보를 정리했습니다.
image: https://www.evorix.jp/hubfs/blog-thumbnails/face-post-340572097227.png
---

[콘텐츠로 건너뛰기](https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system#main-content)

- [한국어](https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system)
- [Chinese (중국어)](https://www.evorix.jp/zh/blog/egypt-trademark-system)
- [Deutsch (독일어)](https://www.evorix.jp/de/blog/egypt-trademark-system)
- [English (영어)](https://www.evorix.jp/en/blog/egypt-trademark-system)
- [Español (스페인어)](https://www.evorix.jp/es/blog/egypt-trademark-system)
- [Français (프랑스어)](https://www.evorix.jp/fr/blog/egypt-trademark-system)
- [Português (포르투갈어)](https://www.evorix.jp/pt/blog/egypt-trademark-system)
- [日本語 - 日本 (일본어 - 일본)](https://www.evorix.jp/blog/egypt-trademark-system)

한국어

번역을 위한 하위 메뉴 보기

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)](https://www.evorix.jp/)

- [서비스](https://www.evorix.jp/ko/contents)
  
  서비스을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [특허 출원](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [상표 등록](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [디자인 출원](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [저작권](https://www.evorix.jp/ko/copyright-service)
    - [부정경쟁방지](https://www.evorix.jp/ko/unfair-competition)
    - [고문 변리사](https://www.evorix.jp/ko/komon)
- [해외 출원](https://www.evorix.jp/ko/international)
  
  해외 출원을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [PCT 국제 특허](https://www.evorix.jp/ko/pct)
    - [마드리드 의정서](https://www.evorix.jp/ko/madrid-protocol-trademark)
    - [헤이그 체계 (디자인)](https://www.evorix.jp/ko/hague-design-application)
    - [세계 특허 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
    - [세계 상표 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
    - [세계 디자인 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
- [산업별 지원](https://www.evorix.jp/ko/industries)
  
  산업별 지원을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [스타트업 대상](https://www.evorix.jp/ko/startup)
    - [제조업 대상](https://www.evorix.jp/ko/manufacturing)
- [사무소 안내](https://www.evorix.jp/ko/about)
  
  사무소 안내을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [사무소 개요](https://www.evorix.jp/ko/about)
    - [변리사 소개](https://www.evorix.jp/ko/staff)
    - [오시는 길](https://www.evorix.jp/ko/access)
    - [세미나・강연](https://www.evorix.jp/ko/seminar)
    - [채용 정보](https://www.evorix.jp/ko/recruit)
    - [상담 절차](https://www.evorix.jp/ko/consultation)
- [정보](https://www.evorix.jp/ko/blog)
  
  정보을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [블로그](https://www.evorix.jp/ko/blog)
    - [자주 묻는 질문](https://www.evorix.jp/ko/faq)
    - [지식재산 용어집](https://www.evorix.jp/ko/glossary)
    - [해외 출원 보조금](https://www.evorix.jp/ko/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [문의](https://www.evorix.jp/ko/inquiry)

기본 탐색 열기

기본 탐색 종료

- [서비스](https://www.evorix.jp/ko/contents)
  
  서비스을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [특허 출원](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [상표 등록](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [디자인 출원](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [저작권](https://www.evorix.jp/ko/copyright-service)
    - [부정경쟁방지](https://www.evorix.jp/ko/unfair-competition)
    - [고문 변리사](https://www.evorix.jp/ko/komon)
- [해외 출원](https://www.evorix.jp/ko/international)
  
  해외 출원을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [PCT 국제 특허](https://www.evorix.jp/ko/pct)
    - [마드리드 의정서](https://www.evorix.jp/ko/madrid-protocol-trademark)
    - [헤이그 체계 (디자인)](https://www.evorix.jp/ko/hague-design-application)
    - [세계 특허 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
    - [세계 상표 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
    - [세계 디자인 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
- [산업별 지원](https://www.evorix.jp/ko/industries)
  
  산업별 지원을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [스타트업 대상](https://www.evorix.jp/ko/startup)
    - [제조업 대상](https://www.evorix.jp/ko/manufacturing)
- [사무소 안내](https://www.evorix.jp/ko/about)
  
  사무소 안내을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [사무소 개요](https://www.evorix.jp/ko/about)
    - [변리사 소개](https://www.evorix.jp/ko/staff)
    - [오시는 길](https://www.evorix.jp/ko/access)
    - [세미나・강연](https://www.evorix.jp/ko/seminar)
    - [채용 정보](https://www.evorix.jp/ko/recruit)
    - [상담 절차](https://www.evorix.jp/ko/consultation)
- [정보](https://www.evorix.jp/ko/blog)
  
  정보을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [블로그](https://www.evorix.jp/ko/blog)
    - [자주 묻는 질문](https://www.evorix.jp/ko/faq)
    - [지식재산 용어집](https://www.evorix.jp/ko/glossary)
    - [해외 출원 보조금](https://www.evorix.jp/ko/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [문의](https://www.evorix.jp/ko/inquiry)
- - [한국어](https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system)
    - [Chinese (중국어)](https://www.evorix.jp/zh/blog/egypt-trademark-system)
    - [Deutsch (독일어)](https://www.evorix.jp/de/blog/egypt-trademark-system)
    - [English (영어)](https://www.evorix.jp/en/blog/egypt-trademark-system)
    - [Español (스페인어)](https://www.evorix.jp/es/blog/egypt-trademark-system)
    - [Français (프랑스어)](https://www.evorix.jp/fr/blog/egypt-trademark-system)
    - [Português (포르투갈어)](https://www.evorix.jp/pt/blog/egypt-trademark-system)
    - [日本語 - 日本 (일본어 - 일본)](https://www.evorix.jp/blog/egypt-trademark-system)
  
  
  
  
  한국어
  
  번역을 위한 하위 메뉴 보기
- [문의하기](https://www.evorix.jp/ko/inquiry)

[문의하기](https://www.evorix.jp/ko/inquiry)

 2026/05/22

# 이집트의 상표 제도 개요

![Picture of 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg)  弁理士 杉浦健文

공유: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system) [envelope icon](mailto:?body=https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system)

こんにちは。弁理士の杉浦健文です。本記事では、エジプトの商標制度について、所管官庁・法体系・出願手続き・特徴的な留意点まで、日本企業のエジプト進出時に必要となる実務知識を整理して解説します。

**本記事のポイント**：🇪🇬 エジプトは先願主義を採用しており、マドリッド議定書経由の効率的な出願が可能。エジプト進出を検討中の企業様は、出願戦略を早めに立てることが重要です。

目次

1. [制度の基本情報](https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system#a1)
2. [出願・審査・登録の流れ](https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system#a2)
3. [エジプト商標制度の特徴・重要ポイント](https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system#a3)
4. [実務上の注意点](https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system#a4)
5. [まとめ](https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system#a5)

## 1. 制度の基本情報

エジプトの商標制度は、以下のような特徴を持っています。

| 項目 | エジプトの制度 |
| --- | --- |
| **所管官庁** | Egyptian Trademark Office (TMO)（商業省所管） |
| **根拠法** | Law No. 82 of 2002 on Intellectual Property Rights |
| **商品・役務分類** | ニース分類（マルチクラス出願可） |
| **採用主義** | 先願主義 |
| **マドリッド議定書** | マドリッド議定書加盟済（2009年） |
| **標準審査期間** | 約8〜12ヶ月 |
| **異議申立期間** | 公告から60日 |
| **保護期間・更新** | 10年（更新可能） |
| **公的料金（参考）** | 出願料 1区分 EGP 3,000〜 |

## 2. 出願・審査・登録の流れ

エジプトでの商標登録までの一般的な流れは以下の通りです。

1

事前調査

先行類似商標の有無をEgyptian Trademark Office (TMO)（商業省所管）データベース等で調査

2

出願

日本特許庁経由のマドプロ出願、または現地直接出願

3

方式・実体審査

約8〜12ヶ月程度をかけて絶対的・相対的拒絶理由を審査

4

公告・異議申立

公告60日内に第三者が異議申立可能

5

登録

登録料納付により商標権が発生（保護期間：10年）

## 3. エジプト商標制度の特徴・重要ポイント

エジプト制度の主な特徴

- **2009年マドプロ加盟**後、日本からの一括申請が可能
- **アラビア語表記の併用**が実務的に重要（ラテン文字単独では不十分な場合あり）
- **絶対的＋相対的拒絶**の両方を審査（イスラム法・公序良俗が厳格）
- **5年不使用取消**：登録から5年不使用で取消対象
- **異議申立期間60日**

## 4. 実務上の注意点

エジプト進出時の留意事項

- **中東・アフリカ進出のハブ**として地政学的に重要
- イスラム法・公序良俗との関係で**宗教的に不適切と判断**される商標は登録不可
- **アラビア語商標の音訳・意訳**を別途登録することが推奨
- エジプト消費者は**アラビア語ブランド**を強く好む傾向

## 5. まとめ

エジプトは**先願主義**を採用し、Egyptian Trademark Office (TMO)（商業省所管）が商標出願・審査を所管しています。**マドリッド議定書経由の出願**により、日本からの効率的な権利取得が可能です。

エジプト市場へのブランド進出を検討されている企業様は、出願戦略の早期構築が重要です。EVORIXではエジプトを含む各国商標出願をワンストップでサポートしています。

エジプト商標出願をお考えの方へ

エジプトを含む海外商標出願は、現地法・実務に精通した弁理士が必要です。  
初回ご相談・お見積りは無料です。

[無料相談・お問い合わせ →](https://www.evorix.jp/inquiry)

![杉浦健文 弁理士](https://www.evorix.jp/hubfs/HP-%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E7%B4%B9%E4%BB%8B-%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E7%94%BB%E5%83%8F.png)

AUTHOR / 執筆者

杉浦 健文

知的財産事務所EVORIX（EVORIX）　**代表弁理士**

特許・商標・意匠・著作権の出願から審判・侵害訴訟まで、各国の知財実務に精通。**日本弁理士会／アジア弁理士協会（APAA）／日本商標協会（JTA）**等所属。

[→ 弁理士プロフィール](https://www.evorix.jp/staff) [→ ご相談](https://www.evorix.jp/inquiry) [→ 世界の商標制度一覧](https://www.evorix.jp/trademark-world)

## 관련 게시물

[![南アフリカの商標制度概要](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/Gemini_Generated_Image_h7blsyh7blsyh7bl.jpg?height=200&name=Gemini_Generated_Image_h7blsyh7blsyh7bl.jpg)](https://www.evorix.jp/ko/blog/south-africa-trademark-system)

## [남아프리카공화국의 상표 제도 개요](https://www.evorix.jp/ko/blog/south-africa-trademark-system)

![弁理士 杉浦健文 사진](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 2026/05/22

[자세한 내용](https://www.evorix.jp/ko/blog/south-africa-trademark-system)

[![영국(UK)의 상표 제도 개요](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-post-340566823617.png?height=200&name=face-post-340566823617.png)](https://www.evorix.jp/ko/blog/uk-trademark-system)

## [영국(UK)의 상표 제도 개요](https://www.evorix.jp/ko/blog/uk-trademark-system)

![弁理士 杉浦健文 사진](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 2026/05/22

[자세한 내용](https://www.evorix.jp/ko/blog/uk-trademark-system)

[![멕시코 상표 제도 개요](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-post-340572097225.png?height=200&name=face-post-340572097225.png)](https://www.evorix.jp/ko/blog/mexico-trademark-system)

## [멕시코 상표 제도 개요](https://www.evorix.jp/ko/blog/mexico-trademark-system)

![弁理士 杉浦健文 사진](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 2026/05/22

[자세한 내용](https://www.evorix.jp/ko/blog/mexico-trademark-system)

---

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png "知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登")](https://www.evorix.jp)

Intellectual Property Law Firm EVORIX

 

4th Floor, Qus-Hiranomachi Building,  
3-1-2 Hiranomachi, Chuo-Ku, Osaka-shi,  
Osaka 541-0046 Japan

Mail: [contact@evorix.jp](mailto:contact@evorix.jp)

TEL: +81-6-7777-1884

- [Hague International Design Application](https://www.evorix.jp/hague-design-application)
- [Madrid Protocol International Trademark Application](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)
- [Amazon IP Infringement Support](https://www.evorix.jp/amazon-infringement)

- [About Us](https://www.evorix.jp/about)
- [Our Attorneys](https://www.evorix.jp/staff)
- [Services](https://www.evorix.jp/contents)
- [Consultation Process](https://www.evorix.jp/consultation)
- [Blog](https://www.evorix.jp/blog)
- [Careers](https://www.evorix.jp/recruit)
- [Trademark Portfolio](https://www.evorix.jp/trademark-list)
- [Privacy Policy](https://www.evorix.jp/hubfs/%E8%B3%87%E6%96%99/HP-%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC.pdf)
- [Contact](https://www.evorix.jp/inquiry)

---

 

Copyright © 2026, Intellectual Property Law Firm EVORIX® All rights reserved. 

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "弁理士 杉浦健文",
    "url" : "https://www.evorix.jp/ko/blog/author/takefumi-sugiura"
  },
  "dateModified" : "2026-05-22T03:56:05.426Z",
  "datePublished" : "2026-05-22T03:56:05.000Z",
  "headline" : "이집트 상표 제도 개요｜TMO·마드리드 협약·아랍어 표기에 대해 변리사가 해설 | EVORIX",
  "image" : [ "https://www.evorix.jp/hubfs/blog-thumbnails/face-post-340572097227.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/ko/blog/egypt-trademark-system",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png"
    },
    "name" : "知的財産事務所エボリクス"
  }
}
```