---
title: "일본 내 마드리드 협약 거절에 대한 대응: 기한, 선택지 및 JPO 잠정 거절 후 향후 절차"
description: 일본에 대한 마드리드 의정서 지정과 관련하여 ‘잠정 거절 통지서’를 받으셨나요? 이 가이드에서는 해당 문서의 의미, 답변 기한 및 일본특허청(JPO)의 기한 연장 규정(JPO 공식 자료를 바탕으로 확인됨), 네 가지 답변 옵션, 그리고 ‘보호 부여 통지서’를 받기까지의 전체 일정을 설명합니다.
image: https://www.evorix.jp/hubfs/Gemini_Generated_Image_widt6nwidt6nwidt.jpg
---

[콘텐츠로 건너뛰기](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#main-content)

- [한국어](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
- [Chinese (중국어)](https://www.evorix.jp/zh/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
- [Deutsch (독일어)](https://www.evorix.jp/de/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
- [English (영어)](https://www.evorix.jp/en/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
- [Español (스페인어)](https://www.evorix.jp/es/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
- [Français (프랑스어)](https://www.evorix.jp/fr/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
- [Português (포르투갈어)](https://www.evorix.jp/pt/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)

한국어

번역을 위한 하위 메뉴 보기

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)](https://www.evorix.jp/)

- [서비스](https://www.evorix.jp/ko/contents)
  
  서비스을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [특허 출원](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [상표 등록](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [디자인 출원](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [저작권](https://www.evorix.jp/ko/copyright-service)
    - [부정경쟁방지](https://www.evorix.jp/ko/unfair-competition)
    - [고문 변리사](https://www.evorix.jp/ko/komon)
- [해외 출원](https://www.evorix.jp/ko/international)
  
  해외 출원을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [PCT 국제 특허](https://www.evorix.jp/ko/pct)
    - [마드리드 의정서](https://www.evorix.jp/ko/madrid-protocol-trademark)
    - [헤이그 체계 (디자인)](https://www.evorix.jp/ko/hague-design-application)
    - [세계 특허 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
    - [세계 상표 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
    - [세계 디자인 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
- [산업별 지원](https://www.evorix.jp/ko/industries)
  
  산업별 지원을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [스타트업 대상](https://www.evorix.jp/ko/startup)
    - [제조업 대상](https://www.evorix.jp/ko/manufacturing)
- [사무소 안내](https://www.evorix.jp/ko/about)
  
  사무소 안내을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [사무소 개요](https://www.evorix.jp/ko/about)
    - [변리사 소개](https://www.evorix.jp/ko/staff)
    - [오시는 길](https://www.evorix.jp/ko/access)
    - [세미나・강연](https://www.evorix.jp/ko/seminar)
    - [채용 정보](https://www.evorix.jp/ko/recruit)
    - [상담 절차](https://www.evorix.jp/ko/consultation)
- [정보](https://www.evorix.jp/ko/blog)
  
  정보을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [블로그](https://www.evorix.jp/ko/blog)
    - [자주 묻는 질문](https://www.evorix.jp/ko/faq)
    - [지식재산 용어집](https://www.evorix.jp/ko/glossary)
    - [해외 출원 보조금](https://www.evorix.jp/ko/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [문의](https://www.evorix.jp/ko/inquiry)

기본 탐색 열기

기본 탐색 종료

- [서비스](https://www.evorix.jp/ko/contents)
  
  서비스을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [특허 출원](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [상표 등록](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [디자인 출원](https://www.evorix.jp/ko/contents)
    - [저작권](https://www.evorix.jp/ko/copyright-service)
    - [부정경쟁방지](https://www.evorix.jp/ko/unfair-competition)
    - [고문 변리사](https://www.evorix.jp/ko/komon)
- [해외 출원](https://www.evorix.jp/ko/international)
  
  해외 출원을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [PCT 국제 특허](https://www.evorix.jp/ko/pct)
    - [마드리드 의정서](https://www.evorix.jp/ko/madrid-protocol-trademark)
    - [헤이그 체계 (디자인)](https://www.evorix.jp/ko/hague-design-application)
    - [세계 특허 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
    - [세계 상표 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
    - [세계 디자인 제도](https://www.evorix.jp/ko/international)
- [산업별 지원](https://www.evorix.jp/ko/industries)
  
  산업별 지원을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [스타트업 대상](https://www.evorix.jp/ko/startup)
    - [제조업 대상](https://www.evorix.jp/ko/manufacturing)
- [사무소 안내](https://www.evorix.jp/ko/about)
  
  사무소 안내을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [사무소 개요](https://www.evorix.jp/ko/about)
    - [변리사 소개](https://www.evorix.jp/ko/staff)
    - [오시는 길](https://www.evorix.jp/ko/access)
    - [세미나・강연](https://www.evorix.jp/ko/seminar)
    - [채용 정보](https://www.evorix.jp/ko/recruit)
    - [상담 절차](https://www.evorix.jp/ko/consultation)
- [정보](https://www.evorix.jp/ko/blog)
  
  정보을(를) 위한 하위 메뉴 보기 
  
    - [블로그](https://www.evorix.jp/ko/blog)
    - [자주 묻는 질문](https://www.evorix.jp/ko/faq)
    - [지식재산 용어집](https://www.evorix.jp/ko/glossary)
    - [해외 출원 보조금](https://www.evorix.jp/ko/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [문의](https://www.evorix.jp/ko/inquiry)
- - [한국어](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
    - [Chinese (중국어)](https://www.evorix.jp/zh/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
    - [Deutsch (독일어)](https://www.evorix.jp/de/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
    - [English (영어)](https://www.evorix.jp/en/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
    - [Español (스페인어)](https://www.evorix.jp/es/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
    - [Français (프랑스어)](https://www.evorix.jp/fr/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
    - [Português (포르투갈어)](https://www.evorix.jp/pt/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)

  한국어
  
  번역을 위한 하위 메뉴 보기
- [문의하기](https://www.evorix.jp/ko/inquiry)

[문의하기](https://www.evorix.jp/ko/inquiry)

 2026/09/02

# 일본 내 마드리드 협약 거절에 대한 대응: 기한, 선택지 및 JPO 잠정 거절 후 향후 절차

![Picture of Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney](https://app.hubspot.com/settings/avatar/4ef5aa3d824852243e3f9a0ef7c7a511)  Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney

공유: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal) [envelope icon](mailto:?body=https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)

![Gemini\_Generated\_Image\_widt6nwidt6nwidt](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/Gemini_Generated_Image_widt6nwidt6nwidt.jpg?width=960&height=536&name=Gemini_Generated_Image_widt6nwidt6nwidt.jpg)

마드리드 의정서를 통해 일본을 지정하셨는데, 이제 WIPO로부터 **“임시 거절 통지서”라는** 제목의 문서가 도착했습니다. 먼저 핵심 사항을 말씀드리자면, **이는 최종 거절이 아니며**, 일본에서 발생하는 대부분의 임시 거절은 해결될 수 있고, 기한은 엄격하지만 연장될 수 있으며, 경우에 따라 기한이 지난 후에도 연장이 가능합니다. **일본에서 마드리드 거절 통지에 대응하는** 방법에 대한 이 종합 가이드에서는 해당 문서의 내용을 설명하고, 현재 일본특허청(JPO)의 관행에 따라 기한 및 기한 연장이 정확히 어떻게 적용되는지, 귀하의 네 가지 대응 옵션, 그리고 ‘보호 부여 통지서’를 받기까지의 전체 절차를 상세히 안내합니다.

목차

1. [여러분 앞에 놓인 문서의 실제 내용](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#a0a)
2. [귀하의 기한 — 그리고 JPO의 두 가지 기한 연장 경로](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#a0b)
3. [4가지 대응 방안](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#a0c)
4. [5가지 절차 단계 (일정)](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#a1)
5. [2단계: 답변서 제출 (3개월 이내)](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#a2)
6. [3단계: JPO 재심사 (3~6개월)](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#a3)
7. [4단계 (승인된 경우): 보호 부여 통지서](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#a4)
8. [5단계 (거절 결정 시): JPO 심판위원회에 항소](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#a5)
9. [자주 묻는 질문](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#faq)

## 눈앞에 있는 문서의 실제 내용

이 통지서는 내용이 복잡해 보이지만, 다음 단계에서 취해야 할 조치를 결정하는 정보는 단 네 가지뿐입니다. 문서에서 다음 내용을 확인하십시오:

| 어디를 확인해야 할까요 | 어디를 확인해야 하나 |
| --- | --- |
| **전체 거부 vs. 부분 거부** (첫 페이지) | 귀하의 상품/서비스 전체가 거부되었는지, 아니면 일부만 거부되었는지 여부. |
| **거절 사유 — 인용된 조항** | 제4조(1)(xi) = 선행 유사 상표와의 충돌 (당사의 [제4조(1)(11) 대응 전략](https://www.evorix.jp/en/blog/article-4-1-11-non-similarity-strategies) 참조). 제3조 제1항 = 식별력 결여 — 또는 해당 조항의 본문에 따라, [귀하의 사용 의도에 대한 의문](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-trademark-article-3-1-use-intent-refusal). 마드리드 지정의 경우, [상품/서비스의 모호한 표현에](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-madrid-refusal-vague-goods-services) 대한 이의 제기도 흔히 발생합니다. |
| **인용된 선행 상표** | 귀하의 출원을 저지하는 상표의 등록번호 및 소유자 — 비유사성 주장 또는 동의서[(Letter of Consent)](https://www.evorix.jp/en/blog/letter-of-consent-japan-2024)를 작성하는 데 필요한 기초 자료입니다. |
| **답변 기한** | 통지서 자체에 명시되어 있습니다. 이 날짜가 모든 절차를 결정합니다 — 다음 섹션을 참조하십시오. |

## 신청인의 기한 — 및 일본특허청(JPO)의 두 가지 기한 연장 절차

통지서에는 **“통지일로부터 3개월 이내에”** 서면 의견 및/또는 수정안을 제출할 수 있다고 명시되어 있습니다**.** 이 문구는 중요합니다. 기한은 **JPO의 통지일로부터** 시작되며**, WIPO가 문서를 전달한 날이나 귀하의 책상에 도착한 날로부터 시작되는 것이 아닙니다**. 송달 소요 시간은 3개월 기간 내에 포함되며, 이 기간에 추가되지 않습니다.

정확한 마감일 확인 방법

직접 계산할 필요는 없습니다. 통지서 첫 페이지 하단에는 “선고일”과 **“통지에 대한 답변 기한 만료일”이라는** 두 가지 날짜가 인쇄되어 있습니다**.** 두 번째 날짜가 바로 JPO에서 이미 계산해 둔 귀하의 마감일입니다. 다른 어떤 것보다 먼저 이 날짜를 확인하십시오. 또한, 통지서는 종종 선고일로부터 몇 주 후에 권리자에게 도착한다는 점에 유의하십시오.

일본 특허청(JPO)의 현재 상표 출원 및 마드리드 협정 지정 관련 관행(2022년 1월부터 시행)에 따르면, 두 가지 기한 연장 방법이 있습니다:

| 다음과 같은 경우 | 연장 승인 | 공식 수수료 |
| --- | --- | --- |
| **마감** 기한 만료 **전** | +1개월 (단일 신청, 사유 불필요) | 2,100엔 |
| 마감일 경과 **후** — 만료일로부터 2개월 이내 | +2개월 (단일 신청, 사유 불필요) | 4,200엔 |

두 가지 주의 사항: 원래 기한(또는 연장된 기한) 내에 **이미 답변서가 제출된 경우에는** 만료 후 절차를 **이용할** **수** **없으며**, 이러한 조치로 인해 이후 진행되는 기본 절차의 기한이 연장되지는 않습니다. 그러나 통지서를 늦게 확인한 등록권자(현지 대리인이 지정되지 않은 경우 흔히 발생하는 상황)의 경우, 만료 후 절차를 통해 **기한을 놓쳤더라도 종종 상황을 만회할 수 있습니다**.

많은 권리자들이 간과하는 또 다른 구제 수단이 있습니다. 통지서 자체에 명시된 바와 **같이, 기한이 지났더라도 “해당 사건이 일본특허청(JPO)에서 심사 중이거나 재심 중인 경우”에는 상품 및/또는 서비스 목록의 수정을 제출할 수 있습니다.** 다시 말해, *이의를* *제기할* 수 있는 기한은 마감일에 종료되지만, 해당 사건이 JPO에서 여전히 진행 중인 동안에는 *명세서를 수정할* 수 있는 기회는 열려 있습니다. 상품의 삭제나 범위를 제한함으로써 이의 제기를 해소할 수 있는 경우(대부분의 모호한 문구로 인한 이의 제기는 이에 해당함)에는, 기한을 넘긴 사건이라 해도 종종 완전히 끝난 것은 아닙니다. 일본 변호사에게 문의하지 않고 기한을 놓쳤다고 해서 사건이 끝난 것으로 간주하지 마십시오. 출처: [JPO 기한 연장 관행에 관한 공고(2022년 1월 1일자)](https://www.jpo.go.jp/system/trademark/shinsa/letter/kyozetu_entyou_220101.html).

## 네 가지 대응 방안

| 선택지 | 적용 대상 | 성공 시 결과 |
| --- | --- | --- |
| **1. 주장** (서면 주장 / 의견서) | 인용 상표가 구별 가능하거나, 차별성 이의 제기에 대해 반박할 수 있는 경우 | 전체 범위가 유지됨 |
| **2.** 상품/서비스 **범위 제한** (보정 / 手続補正書) | 충돌 또는 불명확성이 명세서의 일부에만 영향을 미침 | 문제가 되는 상품에 대한 등록 |
| **3.** 선등록 상표권자의 **동의서** | 공존이 현실적인 경우 제4조 제1항 제11호 인용 (2024년 개정 이후 일본에서 적용 가능) | 공존 — 전체 범위가 유지됨 |
| **4. 아무 조치도 취하지 않음** | 일본은 더 이상 상업적으로 관련성이 없음 | 일본 지정 지역에 대한 거절 결정은 최종 확정되며, 국제등록(IR) 및 기타 지정 지역에는 영향을 미치지 않습니다. 단[, 부분 거절의 경우에도 침묵이 왜 위험한지](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-madrid-partial-refusal-do-nothing) 참고하시기 바랍니다 |

옵션 1~3은 종종 결합되어 사용됩니다. 각 절차의 일반적인 비용에 대해서는 당사의 [일본 상표 심사 의견서 비용 견적을](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-trademark-cost-2026) 참조하십시오.

## 1. 1단계: 잠정 거절 통지

일본특허청(JPO)은 — 일반적으로 국제등록(IR) 지정일로부터 12~18개월 이내에 — 잠정 거절 통지서를 발행하여 WIPO로 송부합니다. WIPO는 이를 기록하고 등록된 권리자의 대리인(대리인이 지정되지 않은 경우 권리자에게 직접)에게 전달합니다.

주요 사항:

- 이 통지서에는 일본 상표법의 구체적인 조항이 인용됩니다.
- 인용된 선등록 상표는 등록 번호와 함께 나열됩니다
- 답변 기한은 통지서에 명시된 날짜로부터 시작됩니다

## 2. 2단계: 답변서 제출 (3개월 이내)

일본 대리인을 선임하지 않은 경우, 가장 중요한 서류가 귀하의 대리인에게 전달되지 않을 수 있습니다

이 통지서에는 다음과 같이 명시되어 있습니다. 상표권자가 일본에 거주하는 대리인을 선임하지 **않은** 경우, 일본특허청(JPO)은 **상표 등록 거절 결정서를** 포함한 특정 서류를 **상표권자에게 직접** 발송하며, 해당 서류는 WIPO에 등록된 대리인을 수신인으로 하지 않습니다. 따라서 귀하의 WIPO 대리인은 항소 기한이 진행 중인 동안 최종 거절 결정이 내려진 사실을 전혀 알지 못할 수 있습니다. 일본에서 발송된 우편물이 귀하의 등록된 주소에 개봉되지 않은 채 방치되어 있을 가능성이 있으므로, 이를 긴급한 사안으로 간주하십시오.

답변서를 제출하려면 일본 상표 변리사를 선임해야 합니다. 일본 법에 따라 일본 내 거주지나 사업장이 없는 당사자는 일본에 거주지를 둔 대리인을 통해 절차를 진행해야 하므로, 해외 권리자는 직접 제출할 수 없습니다. 제출 기한은 **통지서에 명시된** 날짜(일반적으로 해외 소유자의 경우 3개월)이며, [앞서](https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal#a0b) 설명한 바와 같이 만료일 전 1개월 또는 만료일 후 2개월 이내에 각각 1개월, 2개월씩 연장할 수 있습니다.

답변서는 단일 서류로 제출되며, 일반적으로 **‘의견서(意見書)**’라는 제목을 붙이고, 명세서 제한을 위한 **‘절차 보정서(手続補正書)**’가 함께 첨부되기도 합니다. 증거 자료(광고 자료, 판매 데이터, 시장 조사 결과 등)가 필요한 경우 이를 첨부합니다.

## 3. 3단계: JPO 재심사 (3~6개월)

답변서가 제출된 후, JPO 심사관은 주장과 증거를 검토합니다. 재심사는 일반적으로 **3~6개월이** 소요되나, 복잡한 사안의 경우 9개월까지 연장될 수 있습니다.

가능한 결과는 다음과 같습니다:

| 결과 | 다음 단계 |
| --- | --- |
| **거절 결정 철회** | WIPO를 통해 보호 부여 통지서가 발급됩니다. 상표는 국제등록일(IR date)을 소급하여 일본에서 보호됩니다. |
| **심사 의견서 재발부** | 심사관이 새로운 문제점이나 수정된 문제점을 제기합니다. 답변 기한이 재설정됩니다(일반적으로 60일). |
| **거절 결정(최종)** | 3개월 이내에 일본특허청(JPO) 심판위원회에 항소해야 합니다. 그렇지 않으면 거절 결정이 최종 확정됩니다. |

## 4. 4단계 (승인된 경우): 보호 부여 통지서

잠정 거절을 극복한 마드리드 지정의 경우, JPO는 WIPO에 **보호 부여 통지서를** 발급합니다. WIPO는 일본 내 국제등록에 대한 보호를 등재합니다. 그러면 상표는 국제등록 지정일로부터 소급하여 일본에서 보호받게 되며, 거절 절차로 인한 보호 공백은 발생하지 않습니다.

등록 후, 국제등록은 WIPO를 통해 10년마다 갱신할 수 있습니다. 일본 내 갱신은 국제등록 갱신과 함께 자동으로 이루어집니다(별도의 일본 내 갱신 절차가 필요하지 않음).

## 5. 5단계(거절 결정이 내려진 경우): JPO 심판위원회에 항소

JPO가 최종 거절 결정을 내린 경우, 권리자는 3개월 이내에 **JPO** 심판부에 항소할 수 있습니다. 심판부는 재심사를 진행하여 심사관의 결정을 번복할 수 있습니다. 심판부 절차는 일반적으로 6~12개월이 소요됩니다.

심판위원회가 거절 결정을 유지할 경우, **지적재산권 고등**법원에 추가 항소를 제기할 수 있으며, 최종적으로 대법원에 상고할 수도 있습니다. 당사는 경제적 타당성이 인정될 경우 전체 항소 절차를 대행합니다.

## 자주 묻는 질문

잠정 거절 통지부터 특허 등록까지의 일반적인 총 소요 기간은 얼마나 됩니까?

첫 번째 답변에서 승인을 받은 경우: 통지일로부터 특허 등록 통지서 수령까지 약 6~9개월이 소요됩니다. 재심사 요청이나 항소가 필요한 사건의 경우 12~24개월까지 소요될 수 있습니다. 동의서 협상은 상대방의 협력 여부에 따라 1~3개월이 추가될 수 있습니다.

거절 통지 절차 진행 중에도 일본 내 출원(IR)은 보호를 받습니까?

IR은 IR 일자부터 일본 내에서 잠정적으로 보호됩니다. JPO의 잠정 거절은 보호를 소급하여 취소하는 것이 아니라, 최종 등록을 연기하는 것입니다. 답변이 성공적일 경우, 등록은 소급하여 효력을 발휘합니다. 답변이 실패할 경우, 일본 내에서의 보호는 소멸됩니다.

거절 후, 권리자는 국제등록을 국내 출원으로 전환할 수 있습니까?

예, 특정 조건 하에서(일반적으로 기본 상표에 대한 중앙 공격이 이루어진 후) 일본 국내 출원으로 전환할 수 있습니다. 전환 신청은 기본 상표가 취소된 날로부터 3개월 이내에 제출해야 합니다. 이는 잠정 거절 절차와는 다릅니다.

잠정 거절에 대해 아무런 조치를 취하지 않으면 어떻게 됩니까?

기한(또는 그 연장 기간) 내에 답변서를 제출하지 않으면, 통지서에 명시된 거절 결정이 일본 지정 사항에 대해 최종적으로 확정되며, 거절된 상품 또는 서비스에 대해서는 일본 내 보호가 부여되지 않습니다. 국제등록 자체 및 기타 지정국에는 영향을 미치지 않습니다. 일본 시장이 여전히 상업적으로 중요하다면, 기한 만료 후 2개월 이내에 2개월의 기한 연장을 요청할 수 있다는 점을 유의하시기 바랍니다.

일본 변리사 없이 직접 일본특허청(JPO)에 답변할 수 있습니까?

아니요. 해외 권리자는 일본에 거주지를 둔 대리인(실무상 일본 특허·상표 변리사(벤리시))을 통해 절차를 진행해야 합니다. 다행인 점은 공증된 위임장이 필요하지 않고 사본으로도 충분하며, 일본 관행상 위임장 양식에 외국 위임인의 서명이 필요하지도 않다는 것입니다.

제 기한이 이미 지났습니다. 너무 늦은 건가요?

대부분 그렇지 않습니다. 2022년 1월부터 시행된 JPO 관행에 따르면, 원래 답변 기한 내에 답변서를 제출하지 않은 경우, 기한 만료 후 2개월 이내에 2개월의 기한 연장을 요청할 수 있습니다(공식 수수료 4,200엔, 사유 불필요). 통지서 PDF 파일을 지참하고 즉시 일본 대리인에게 연락하십시오.

3개월 기한은 통지서를 수령한 날부터 시작되나요?

아닙니다. 통지서는 수령일이 아닌 **JPO의 공고일로부터** 3개월의 기간을 부여합니다. 문서가 WIPO를 거쳐 귀하의 대리인을 통해 귀하에게 전달되기 때문에, 귀하가 처음 문서를 확인했을 때 이미 기한의 몇 주가 지나버렸을 수도 있습니다. 별도로 계산할 필요는 없습니다. 첫 페이지에 “공고일”과 “통지에 대한 답변 기한 만료일”이 모두 기재되어 있습니다.

일본 대리인을 선임하지 않았습니다. 어떤 사항을 놓칠 위험이 있나요?

상표 등록 거절 결정서를 포함하여, JPO가 WIPO에 등록된 대리인을 경유하지 않고 권리자에게 직접 발송하는 서류들입니다. WIPO 대리인에게 사본이 전달되지 않기 때문에, 최종 거절 결정이 내려지고 이의 제기 기간이 만료될 때까지 아무도 귀하에게 알리지 않을 수 있습니다. 이는 회생 가능한 사건이 회생 불가능한 사건으로 변하는 가장 흔한 사례입니다.

## 관련 기사

[관련 기사 JPO 잠정 거절 통지에 대한 대응: 외국 변호사를 위한 실용 가이드 JPO 거절 처리를 담당하는 외국 변호사를 위한 단계별 가이드.](https://www.evorix.jp/en/blog/responding-to-jpo-provisional-refusal-foreign-counsel) [관련 기사 일본 상표 등록 거절의 5대 사유와 극복 방안 가장 흔한 5가지 JPO 거절 사유와 대응 전략.](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-trademark-refusal-top-5-reasons) [관련 기사 소요 기간은 얼마나 될까요? 일본 상표 출원 절차 일정 일본에서 거절 통지부터 등록까지의 현실적인 소요 기간.](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-trademark-prosecution-timeline) [관련 기사 일본 상표 변리사와의 협력: 외국 변호사가 알아야 할 사항 일본 변리사와 협력하는 외국 변호사를 위한 모범 사례.](https://www.evorix.jp/en/blog/working-with-japanese-trademark-attorney)

외국 변호사를 위한 안내

### 일본특허청(JPO)의 잠정 거절 통지에 대응해야 하나요?

EVORIX는 외국 변호사를 위한 전문적인 JPO 심사 의견서 답변 서비스를 제공합니다. 무료 평가 + 영업일 기준 3~5일 이내 고정 견적 제공.

[서비스 페이지 보기 →](https://www.evorix.jp/en/japan-trademark-refusal-response) [이메일 contact@evorix.jp](mailto:contact@evorix.jp)

관련 기사

- [JPO 잠정 거절 통지에 대한 대응: 해외 변호사를 위한 실용 가이드](https://www.evorix.jp/en/blog/responding-to-jpo-provisional-refusal-foreign-counsel)
- [일본 상표 등록 거절의 5대 원인 및 해결 방안](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-trademark-refusal-top-5-reasons)
- [일본의 마드리드 의정서: 잠정 거절 후 예상되는 절차](https://www.evorix.jp/en/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal)
- [비용 추정: 일본 상표청 심사 의견에 대한 답변 (2026년 업데이트)](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-trademark-cost-2026)
- [제4조(1)(11): 일본에서 비유사성을 주장하기 위한 전략](https://www.evorix.jp/en/blog/article-4-1-11-non-similarity-strategies)
- [일본 상표 출원 절차 일정](https://www.evorix.jp/en/blog/japan-trademark-prosecution-timeline)
- [일본의 동의서: 2024년 개정 이후의 실무](https://www.evorix.jp/en/blog/letter-of-consent-japan-2024)
- [일본 상표 변리사와의 협력: 외국 변호사가 알아야 할 사항](https://www.evorix.jp/en/blog/working-with-japanese-trademark-attorney)

## 관련 게시물

[![일본에서의 부분 거절: 아무런 조치를 취하지 않을 경우, 거절되지 않은 상품은 유효한가? — 마드리드 의정서 지정](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-japan-madrid-partial-refusal-do-nothing.png?height=200&name=face-japan-madrid-partial-refusal-do-nothing.png)](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-madrid-partial-refusal-do-nothing)

## [일본에서의 부분 거절: 아무런 조치를 취하지 않을 경우, 거절되지 않은 상품은 유효한가? — 마드리드 의정서 지정](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-madrid-partial-refusal-do-nothing)

![Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney 사진](https://app.hubspot.com/settings/avatar/4ef5aa3d824852243e3f9a0ef7c7a511) Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney 

 2026/09/02

일본에서 발송되는 많은 ‘잠정 거절 통지서’에는 안심할 수 있을 것 같은 내용이 포함되어 있습니다. 바로 거절 대상이 상품 및 서비스의 일부에만 해당한다는 점입니다. 이에 따라...

[자세한 내용](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-madrid-partial-refusal-do-nothing)

[![해외 출원인을 위한 JPO 심사 의견서(거절 사유 통지서): 마감일, 기한 연장, 선택 사항 및 비용](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/AI-Generated%20Media/Images/The%20image%20depicts%20a%20modern%20office%20setting%20with%20sleek%20minimalistic%20furniture%20A%20large%20glass%20window%20allows%20natural%20light%20to%20flood%20the%20space%20casting%20soft%20shadows%20on%20the%20polished%20wooden%20floor%20In%20the%20foreground%20a%20contemporary%20desk%20is%20adorned%20with%20a%20laptop.jpeg?height=200&name=The%20image%20depicts%20a%20modern%20office%20setting%20with%20sleek%20minimalistic%20furniture%20A%20large%20glass%20window%20allows%20natural%20light%20to%20flood%20the%20space%20casting%20soft%20shadows%20on%20the%20polished%20wooden%20floor%20In%20the%20foreground%20a%20contemporary%20desk%20is%20adorned%20with%20a%20laptop.jpeg)](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-patent-office-action-response)

## [해외 출원인을 위한 JPO 심사 의견서(거절 사유 통지서): 마감일, 기한 연장, 선택 사항 및 비용](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-patent-office-action-response)

![弁理士 杉浦健文 사진](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 2026/09/04

일본 특허 출원 절차를 담당하는 해외 IP 자문가는 일본특허청(JPO)으로부터 ‘거절 사유 통지(拒絶理由通知, kyozetsu riyu tsuchi)’를 받게 됩니다. 이...

[자세한 내용](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-patent-office-action-response)

[![일본에서 귀하의 상품/서비스가 ‘모호하거나 불명확하다’는 이유로 거절당했나요? 마드리드 지정에서 명세서를 수정하는 방법](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-japan-madrid-refusal-vague-goods-services.png?height=200&name=face-japan-madrid-refusal-vague-goods-services.png)](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-madrid-refusal-vague-goods-services)

## [일본에서 귀하의 상품/서비스가 ‘모호하거나 불명확하다’는 이유로 거절당했나요? 마드리드 지정에서 명세서를 수정하는 방법](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-madrid-refusal-vague-goods-services)

![Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney 사진](https://app.hubspot.com/settings/avatar/4ef5aa3d824852243e3f9a0ef7c7a511) Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney 

 2026/09/02

일본에서 발송된 잠정 거절 통지서에는 상충되는 상표가 전혀 언급되지 않을 수도 있습니다. 마드리드 의정서에 따른 일본의 지정과 관련하여 가장 흔히 제기되는 이의 중 하나는...

[자세한 내용](https://www.evorix.jp/ko/blog/japan-madrid-refusal-vague-goods-services)

---

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png "知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登")](https://www.evorix.jp)

Intellectual Property Law Firm EVORIX

 

4th Floor, Qus-Hiranomachi Building,  
3-1-2 Hiranomachi, Chuo-Ku, Osaka-shi,  
Osaka 541-0046 Japan

Mail: [contact@evorix.jp](mailto:contact@evorix.jp)

TEL: +81-6-7777-1884

- [Hague International Design Application](https://www.evorix.jp/hague-design-application)
- [Madrid Protocol International Trademark Application](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)
- [Amazon IP Infringement Support](https://www.evorix.jp/amazon-infringement)

- [About Us](https://www.evorix.jp/about)
- [Our Attorneys](https://www.evorix.jp/staff)
- [Services](https://www.evorix.jp/contents)
- [Consultation Process](https://www.evorix.jp/consultation)
- [Blog](https://www.evorix.jp/blog)
- [Careers](https://www.evorix.jp/recruit)
- [Trademark Portfolio](https://www.evorix.jp/trademark-list)
- [Privacy Policy](https://www.evorix.jp/hubfs/%E8%B3%87%E6%96%99/HP-%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC.pdf)
- [Contact](https://www.evorix.jp/inquiry)

---

 

Copyright © 2026, Intellectual Property Law Firm EVORIX® All rights reserved. 

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Takefumi Sugiura – Japanese Patent Attorney",
    "url" : "https://www.evorix.jp/ko/blog/author/takefumi-sugiura-japanese-patent-attorney"
  },
  "dateModified" : "2026-09-02T07:06:23.826Z",
  "datePublished" : "2026-09-02T07:08:20.000Z",
  "headline" : "일본 내 마드리드 협약 거절에 대한 대응: 기한, 선택지 및 JPO 잠정 거절 후 향후 절차",
  "image" : [ "https://www.evorix.jp/hubfs/Gemini_Generated_Image_widt6nwidt6nwidt.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png"
    },
    "name" : "知的財産事務所エボリクス"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "jobTitle" : "Patent Attorney (Benrishi)",
    "name" : "SUGIURA Takefumi",
    "url" : "https://www.evorix.jp/staff",
    "worksFor" : {
      "@type" : "Organization",
      "name" : "EVORIX IP Firm"
    }
  },
  "dateModified" : "2026-09-02",
  "datePublished" : "2026-09-02",
  "description" : "일본에 대한 마드리드 의정서 지정과 관련하여 ‘잠정 거절 통지서’를 받으셨나요? 이 가이드에서는 해당 문서의 의미, 답변 기한 및 일본특허청(JPO)의 기한 연장 규정(JPO 공식 자료를 바탕으로 확인됨), 네 가지 답변 옵션, 그리고 ‘보호 부여 통지서’를 받기까지의 전체 일정을 설명합니다.",
  "headline" : "일본 내 마드리드 협약 거절에 대한 대응: 기한, 선택지 및 JPO 잠정 거절 후 향후 절차",
  "image" : [ {
    "@type" : "ImageObject",
    "url" : "https://20920988.fs1.hubspotusercontent-na2.net/hubfs/20920988/Gemini_Generated_Image_widt6nwidt6nwidt.jpg"
  } ],
  "inLanguage" : "ko",
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/ko/blog/madrid-protocol-japan-after-provisional-refusal",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "name" : "EVORIX IP Firm",
    "url" : "https://www.evorix.jp"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "FAQPage",
  "mainEntity" : [ {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "1차 심사 통과 사례의 경우: 통지일로부터 보조금 승인 통지서 발급까지 약 6~9개월이 소요됩니다. 재심사 요청이나 이의제기가 필요한 사례는 12~24개월까지 소요될 수 있습니다."
    },
    "name" : "잠정 거절 통지부터 허가 승인까지 일반적으로 소요되는 전체 기간은 얼마나 되나요?"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "JPO의 잠정 거절은 보호를 소급하여 취소하는 것이 아니라, 최종 등록을 유예하는 것입니다. 답변이 받아들여지면 등록은 소급하여 효력을 발생합니다. 답변이 받아들여지지 않으면 일본 내에서의 보호는 소멸됩니다."
    },
    "name" : "거절 교환이 진행되는 동안 IR은 계속 보호되는가?"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "기한(또는 그 연장 기간)까지 답변서가 제출되지 않을 경우, 통지서에 명시된 거절 결정은 일본 지정과 관련하여 최종 확정되며, 거절된 상품 또는 서비스에 대해서는 일본 내 보호가 부여되지 않습니다. 귀하의 국제등록 자체 및 기타 지정국에는 아무런 영향이 없습니다. 일본 시장이 여전히 상업적으로 중요하다면, 기한 만료 후 2개월 이내에 2개월의 기한 연장을 신청할 수 있다는 점을 유의하시기 바랍니다."
    },
    "name" : "임시 거절 통지에 대해 아무런 조치를 취하지 않으면 어떻게 되나요?"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "아닙니다. 해외 권리자는 일본에 거주하는 대리인(실질적으로는 일본 특허·상표 변리사, 즉 ‘벤리시’)을 통해 절차를 진행해야 합니다. 다행인 점은 공증된 위임장이 필요하지 않고 사본으로도 충분하며, 일본의 관행상 위임장 양식에 해외 위임인의 서명이 필요하지도 않다는 것입니다."
    },
    "name" : "일본 변호사를 통하지 않고 제가 직접 JPO에 답변할 수 있나요?"
  }, {
    "@type" : "Question",
    "acceptedAnswer" : {
      "@type" : "Answer",
      "text" : "대개 그렇지 않습니다. 2022년 1월부터 시행 중인 JPO 관행에 따르면, 원래 답변 기한이 만료된 후 2개월 이내에 2개월의 기한 연장을 요청할 수 있습니다(공식 수수료 4,200엔, 사유 제출 불필요). 단, 원래 기한 내에 답변서를 제출하지 않은 경우에 한합니다. 통지서 PDF 파일을 지참하여 즉시 일본 측 대리인에게 연락하십시오."
    },
    "name" : "제 마감 기한이 이미 지났습니다. 이제 너무 늦은 걸까요?"
  } ]
}
```