2026/05/23

Visão geral do sistema de marcas da União Europeia (EUTM) | Um advogado especializado em marcas explica os requisitos de registro, custos e diferenças em relação ao Japão

Índice

O que é a EUTM (Marca da União Europeia)?
Fluxo do processo, desde o pedido até o registro
Características do exame do EUIPO
Sistema de oposição
Custos do pedido
Tipos de marcas registráveis
Período de proteção e renovação
Sistema de cancelamento por falta de uso
Sistema de antiguidade
Relação entre o Acordo de Madri e a EUTM
Diferenças em relação ao sistema de marcas do Japão
Tendências mais recentes para 2025-2026

Pontos-chave deste artigo: A EUTM (marca da União Europeia) é um sistema que permite obter proteção de marca em todos os 27 países membros da UE com um único pedido. O método de exame difere significativamente do do Instituto Japonês de Patentes (JPO), e o EUIPO tem a característica de não examinar motivos de recusa relativos (existência de marcas semelhantes).

1. O que é a EUTM (Marca da União Europeia)

A EUTM (European Union Trade Mark: Marca da União Europeia) é um sistema que permite obter direitos de marca válidos em todos os 27 países membros da UE mediante a apresentação de um único pedido ao Instituto da Propriedade Intelectual da União Europeia (EUIPO).

27 países

Proteção com um único pedido

850 euros

Taxa de registro para 1 classe

10 anos

Período de proteção (renovável)

Em comparação com o registro individual em cada país, a centralização do processo e a redução de custos são grandes vantagens. No entanto, devido ao “princípio da unidade”, segundo o qual o registro é recusado em toda a UE se houver motivos de recusa em apenas um país, é importante analisar cuidadosamente a estratégia de registro.

2. Fluxo do processo, da solicitação ao registro

Preparação e pesquisa do pedido

Realiza-se uma pesquisa prévia de marcas existentes nas bases de dados eSearch plus e TMview do EUIPO. Os produtos e serviços designados que utilizarem termos pré-aprovados da “Base de Dados Harmonizada (HDB)” são elegíveis para o Fast Track (processamento acelerado).

Pedido

Apresentamos o pedido ao EUIPO online (recomendado) ou por escrito. É necessário pagar as taxas no prazo de um mês a partir da data do pedido.

Exame de forma e exame dos motivos de recusa absolutos

O EUIPO examina apenas os motivos absolutos de recusa (falta de caráter distintivo, marca descritiva, violação da ordem pública e dos bons costumes, etc.). Caso haja algum problema, será emitida uma notificação, à qual deverá ser respondida no prazo de dois meses.

Publicação e prazo para oposição

Após a aprovação do exame, a marca é publicada no Boletim de Marcas da UE. Há um prazo de oposição de três meses a partir da data de publicação.

Registro

Se não houver oposição (ou se a oposição for indeferida), a marca será oficialmente registrada. Em condições normais, o processo leva cerca de 4 a 6 meses, desde o depósito do pedido até o registro.

Fast Track (processamento acelerado): Se o pedido for apresentado utilizando apenas termos pré-aprovados na HDB (Base de Dados Harmonizada), o processamento Fast Track será aplicado sem custos adicionais, o que agiliza significativamente o exame.

3. Características do exame do EUIPO

Ponto mais importante: o EUIPO examina apenas os motivos de recusa absolutos e não examina os motivos de recusa relativos (conflito com marcas anteriores semelhantes). Essa é a maior diferença em relação ao Escritório de Patentes do Japão (JPO).

Os motivos de recusa absolutos examinados pelo EUIPO (Artigo 7.º do EUTMR) incluem o seguinte.

Motivos de recusa	Conteúdo
Falta de caráter distintivo	Marcas sem capacidade de distinguir os produtos da empresa do de terceiros
Marca descritiva	Termos que expressam diretamente a qualidade ou as características dos produtos ou serviços
Nome comum	Nome comum de uso habitual
Violação da ordem pública e dos bons costumes	Símbolos contrários à ordem pública e aos bons costumes
Marca enganosa	Marca que induz o consumidor em erro quanto à qualidade, origem, etc., do produto

A EUIPO elabora um relatório de pesquisa e notifica o requerente sobre a existência de marcas anteriores semelhantes; no entanto, trata-se apenas de uma informação, e não se procede à recusa com base na existência de marcas semelhantes. Caso o titular de direitos anteriores deseje proteger os seus direitos, deverá apresentar uma oposição.

4. Sistema de oposição

Item	Conteúdo
Prazo para oposição	3 meses a partir da data de publicação (não prorrogável)
Taxa de oposição	320 euros
Período de reflexão	2 meses após a apresentação da oposição (prorrogável até um máximo de 24 meses)
Solicitação de prova de uso	O requerente pode solicitá-la caso tenham decorrido mais de 5 anos desde o registro da marca anterior
Recurso	É possível recorrer à Câmara de Recurso (Board of Appeal) (720 euros)

Diferença importante em relação ao Japão: a oposição à EUTM é apresentada antes do registro (dentro de 3 meses após a publicação). No Japão, o sistema permite a apresentação de oposição após o registro. Na UE, se a oposição não for bem-sucedida, o registro será concedido.

5. Taxas de pedido

Procedimento	Online	Por escrito
Pedido (1 classe)	850 euros	1.000 euros
2ª classe	50 euros	50 euros
A partir da terceira categoria (cada)	150 euros	150 euros
Marca coletiva e marca de certificação (1 classe)	1.500 euros	1.800 euros
Renovação (1 classe)	850 EUR	EUR 1.000
Recurso	320 EUR	320 euros

Vantagem de custo: em comparação com o registro individual nos 27 países membros da UE, a EUTM é significativamente mais econômica. Por exemplo, mesmo para um pedido em três classes, é possível cobrir os 27 países por apenas 1.050 euros (cerca de 170.000 ienes).

6. Tipos de marcas registráveis

No EUIPO, é possível registrar os 10 tipos de marcas a seguir.

Marca nominativa: apenas letras e números em fonte padrão

Marca figurativa: logotipos, desenhos e combinações de letras e figuras

Marca tridimensional: formas tridimensionais (recipientes, embalagens, etc.)

Marcas de posição: sinais aplicados em uma posição específica no produto

Marca de padrão: conjunto de elementos repetidos regularmente

Marca de cor: cor única ou combinação de cores (sem contorno)

Marca sonora: arquivo de áudio (MP3, máximo de 2 MB)

Marca de movimento: movimento e mudança de posição dos elementos (MP4)

Marca multimídia: combinação de imagem e som (MP4)

Marca holográfica: elemento com características holográficas

Observação: caracteres em japonês, chinês e coreano são classificados pelo EUIPO como marcas figurativas, e não como marcas nominativas. As empresas japonesas devem estar cientes desse ponto ao registrar marcas com kanji ou katakana na UE.

7. Período de proteção e renovação

Item	Conteúdo
Período de proteção	10 anos a partir da data do pedido
Renovação	Renovável a cada 10 anos, sem prazo máximo
Prazo para solicitação de renovação	Seis meses antes do vencimento até o dia do vencimento
Período de carência	Dentro de 6 meses após o vencimento (sobretaxa de 25%, no máximo 1.500 euros)

Diferença em relação ao Japão: o prazo de proteção da EUTM é calculado a partir da data do pedido, enquanto o direito de marca no Japão é calculado a partir da data de registro. Além disso, a UE não exige comprovação de uso no momento da renovação (nos Estados Unidos, é necessária uma declaração de uso mesmo na renovação).

8. Sistema de cancelamento por falta de uso

A EUTM deve iniciar o “uso genuíno (genuine use)” no território da UE dentro de 5 anos após o registro. Se não houver uso contínuo por 5 anos, terceiros podem solicitar a revogação (revocation).

Condições para a revogação

Não ter havido uso por um período contínuo de 5 anos após o registro. A taxa de pedido de cancelamento é de 630 euros. O ônus da prova recai sobre o titular da marca, que deve comprovar o uso.

Âmbito do uso

Em alguns casos, o uso em pelo menos um dos países membros da UE pode ser suficiente, mas, dependendo da natureza dos produtos ou serviços e da dimensão do mercado, é necessário que seja reconhecido como “uso genuíno no território da UE”.

9. Sistema de Senioridade

A senioridade (Seniority) é um sistema exclusivo da EUTM, que permite transferir a data de prioridade de um registro de marca nacional de um Estado-Membro da UE para a EUTM (Artigos 39.º e 40.º do Regulamento da EUTM).

Requisitos de senioridade

O EUTM e a marca nacional devem ter o mesmo titular
As marcas devem ser idênticas
Os produtos e serviços designados devem ser os mesmos (ou a designação da EUTM deve estar incluída no registro nacional)
A marca nacional deve estar em vigor no momento do pedido

Ao reivindicar a senioridade, mesmo que o registro nacional seja abandonado, a EUTM será considerada como detentora de direitos equivalentes aos do registro nacional naquele país. No entanto, caso o registro nacional seja invalidado ou cancelado, a senioridade também será perdida; por isso, recomenda-se manter o registro nacional por pelo menos cinco anos após o registro da EUTM.

10. Relação entre o Protocolo de Madri e a EUTM

A UE é signatária do Protocolo de Madri, e o EUIPO atua tanto como “autoridade nacional” quanto como “autoridade designada”.

Pedido internacional com base na EUTM

É possível efetuar um pedido internacional (pedido ao Protocolo de Madri) junto à OMPI com base em uma EUTM existente. A taxa de tramitação do EUIPO é de 300 euros.

Designação da UE no Protocolo de Madri

É possível selecionar a UE como país designado no pedido internacional. São aplicados os mesmos processos de exame e oposição que no pedido direto de EUTM.

Caso a designação da UE seja recusada, é possível converter o pedido em pedidos individuais nos Estados-Membros da UE.

11. Diferenças em relação ao sistema de marcas do Japão

Itens de comparação	EUTM (EUIPO)	Japão (JPO)
Âmbito de proteção	27 países da UE	Apenas Japão
Âmbito do exame	Apenas motivos de recusa absolutos	Motivos de recusa absolutos + relativos
Recurso	Antes do registro (3 meses após a publicação)	Após o registro (2 meses)
Início do prazo de proteção	10 anos a partir da data do pedido	10 anos a partir da data de registro
Cancelamento por falta de uso	5 anos de não utilização	3 anos sem uso
Marca registrada em japonês	Tratada como marca figurativa	Tratar como marca nominativa
Marca de certificação	Disponível a partir de 2017	Marcas coletivas regionais têm regime semelhante

12. Últimas tendências para 2025-2026

Tendências mais recentes do EUIPO

Reforma do sistema de desenhos e modelos (maio de 2025~): O desenho comunitário passa a ser denominado “Desenho da União Europeia (EUD)”. Está sendo implementada a introdução de pedidos exclusivamente digitais, bem como a ampliação da proteção para movimentos, animações e produtos digitais.

Novo sistema de indicações geográficas (a partir de dezembro de 2025): o EUIPO adquire competência para proteger as indicações geográficas de produtos artesanais e industriais em toda a UE. Os Estados-Membros devem registrar as IG nacionais existentes até dezembro de 2026.

Fundo para PME (continua em 2025): Continua a ser oferecido um subsídio para os custos de registo de marcas e desenhos e modelos (sistema de vouchers) destinado às pequenas e médias empresas na UE.