.png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)
ВОЗРАЖЕНИЕ ПРОТИВ РЕГИСТРАЦИИ ТОВАРНОГО ЗНАКА В ЯПОНИИ
Защита от возражений против товарных знаков в Японии
Руководство для иностранных юристов по возражениям в JPO после выдачи патента
В Японии действует система возражений против товарных знаков после их регистрации: третьи лица могут оспорить ваш зарегистрированный товарный знак в течение 2 месяцев с момента публикации. В данном руководстве объясняются процедура подачи возражений в JPO, распространенные основания для возражений, стратегии защиты, а также то, как иностранные юристы могут эффективно защитить зарегистрированные знаки своих клиентов от оспаривания.
Получите расценки в течение 24 часов → Все стратегии защиты от отказа
Краткий обзор японской системы возражений
В отличие от многих стран, в Японии действует система возражений после выдачи прав. Сначала ваш товарный знак регистрируется, а затем у третьих лиц есть 2 месяца с момента публикации, чтобы подать возражение. Это означает, что возражения оспаривают уже выданные права, а не заявки, находящиеся на рассмотрении.
Оппозиции подаются примерно в отношении 3–5 % зарегистрированных японских товарных знаков. Большинство оппозиций исходит от конкурентов, владельцев приоритетных прав или владельцев известных знаков. Успешность оппозиций составляет примерно 30–40 %, что означает, что владельцы товарных знаков занимают сильную позицию при надлежащей защите.
Основания для возражения в соответствии с Законом Японии о товарных знаках
| Статья | Основание |
|---|---|
| 4(1)(8) | Торговая марка содержит имя/известное имя другого лица без его согласия |
| 4(1)(10) | Сходство с общеизвестным знаком (не зарегистрированным, но общеизвестным) |
| 4(1)(11) | Сходство с ранее зарегистрированной торговой маркой (то же, что и основание для отказа) |
| 4(1)(15) | Может вызвать путаницу с чужим бизнесом |
| 4(1)(19) | Подача заявки недобросовестно с намерением извлечь выгоду или нанести ущерб |
| 3(1)(3) | Торговая марка носит описательный характер (редко встречается в возражениях; обычно выявляется экспертом) |
| 3(1)(6) | Торговая марка не обладает отличительным характером |
Процедура подачи возражений и сроки
| Этап | Сроки |
|---|---|
| Публикация товарного знака (вестник) | День 0 — открытие срока для подачи возражений |
| Крайний срок подачи возражения | 60-й день (2 месяца) |
| Подана оппозиция → формальная экспертиза JPO | 1–2 месяца |
| Уведомление о возражении регистранту | ~3 месяца с момента подачи |
| Срок для ответа регистранта | 3 месяца с момента уведомления (с возможностью продления) |
| Ответ оппонента (при необходимости) | 2 месяца |
| Решение комиссии JPO | 6–18 месяцев с момента подачи возражения |
| Апелляция в Высший суд по интеллектуальной собственности (подается оппонентом в случае проигрыша) | В течение 30 дней |
Стратегии защиты
Иностранные адвокаты, защищающие интересы японских оппонентов, используют несколько стратегических подходов:
Стратегия 1: Защита по существу
Доказать, что основания для возражения не имеют места: товарный знак фактически не похож на знак оппонента, знак оппонента не является общеизвестным в Японии, отсутствует вероятность введения в заблуждение, отсутствует недобросовестность.
Требуется: правовой анализ, подтверждающие доказательства (данные о продажах, реклама, присутствие на рынке), при необходимости — экспертные заключения.
Стратегия 2: Представление встречных доказательств
Представить доказательства: добросовестного и независимого использования вашего знака, его отличия на рынке, периода сосуществования без риска смешения, более раннего использования вашего знака.
Стратегия 3: Урегулирование / соглашение о сосуществовании
Проведите переговоры с оппонентом об отзыве возражения в обмен на условия сосуществования. Часто это экономически выгодно для обеих сторон.
Стратегия 4: Ограничение сферы товаров/услуг
Добровольно ограничьте свои товары/услуги областями, не пересекающимися с использованием оппонента, устранив таким образом основание для возражения.
Стратегия 5: Оспаривание правомочности оппонента
Поставить под сомнение правомочность оппонента — например, если его предполагаемые приоритетные права слабы или его предполагаемый статус общеизвестности не подтвержден.
Сборы и расходы
| Услуга | Вознаграждение (USD) |
|---|---|
| Первичная оценка риска возражения | Бесплатно |
| Ответ на возражение (базовый) | 2 500–4 500 |
| Ответ на возражение с обширными доказательствами | 5 000–8 500 |
| Переговоры о мировом соглашении | 2 000–4 500 |
| Подготовка соглашения о сосуществовании | 2 500–5 000 |
| Стратегия сужения круга товаров | 1 200–2 000 |
| Обжалование решения по возражению (Апелляционный совет) | 4 500–8 500 |
| Обжалование в Высшем суде по делам интеллектуальной собственности | 10 000–20 000 |
Статистика успешности
| Результат | Приблизительный показатель |
|---|---|
| Сохранение регистрации (полная защита) | ~60–70% |
| Регистрация аннулирована | ~30–40% |
| Частичная отмена (некоторые товары) | ~10–15% дел |
| Урегулирование в ходе рассмотрения возражения | ~20% случаев |
Сильная исходная позиция: владельцы товарных знаков имеют структурное преимущество в японском протестном производстве — знак уже зарегистрирован, и бремя доказывания лежит на оппоненте. Хорошо подготовленная защита увенчивается успехом в 60–70% случаев.
Как мы защищаем ваш товарный знак
Шаг 1: Незамедлительно направьте нам уведомление о возражении. Время имеет решающее значение.
Шаг 2: 24-часовая оценка обоснованности возражения + первоначальная стратегия + расчет стоимости услуг.
Шаг 3: Сбор доказательств — мы координируем с вами сбор доказательств коммерческого использования, рекламных данных, показателей продаж и т. д.
Шаг 4: Подготовка ответа (резюме на английском языке предоставляется вам до составления текста на японском).
Шаг 5: Подача документов в Японское ведомство по патентам и товарным знакам (JPO) + отчет о ходе дела.
Шаг 6: Переговоры об урегулировании, если это уместно; подготовка апелляции, если необходимо.