---
title: 外国商标续展制度｜弁理士が解説｜弁理士が解説
description: 我们将总结主要国家和地区商标续展制度的最新信息，并讲解降低成本和期限管理的要点。 === 博客正文要点总结： 本文提供了有关每个主要国家/地区的商标续展系统的详细信息，包括续展期限、申请截止日期、宽限期、所需文件、使用证明要求、在线申请的可用性、对当地代理人的需求以及语言要求。
image: https://www.evorix.jp/hubfs/blog-thumbnails/face-post-224084865754.png
---

[Skip to content](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E5%A4%96%E5%9B%BD%E5%95%86%E6%A8%99%E6%9B%B4%E6%96%B0%E5%88%B6%E5%BA%A6#main-content)

- [Chinese](https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度)
- [Deutsch (German)](https://www.evorix.jp/de/blog/外国商標更新制度)
- [English](https://www.evorix.jp/en/blog/外国商標更新制度)
- [Español (Spanish)](https://www.evorix.jp/es/blog/外国商標更新制度)
- [Français (French)](https://www.evorix.jp/fr/blog/外国商標更新制度)
- [Italiano (Italian)](https://www.evorix.jp/it/blog/外国商標更新制度)
- [Português (Portuguese)](https://www.evorix.jp/pt/blog/外国商標更新制度)
- [한국어 (Korean)](https://www.evorix.jp/ko/blog/外国商標更新制度)
- [日本語 - 日本 (Japanese - Japan)](https://www.evorix.jp/blog/外国商標更新制度)

Chinese

Show submenu for translations

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)](https://www.evorix.jp/)

- [服务](https://www.evorix.jp/zh/contents)
  
  Show submenu for 服务 
  
    - [专利申请](https://www.evorix.jp/zh/contents)
    - [商标注册](https://www.evorix.jp/zh/contents)
    - [外观设计申请](https://www.evorix.jp/zh/contents)
    - [著作权](https://www.evorix.jp/zh/copyright-service)
    - [反不正当竞争](https://www.evorix.jp/zh/unfair-competition)
    - [顾问代理人](https://www.evorix.jp/zh/komon)
- [海外申请](https://www.evorix.jp/zh/international)
  
  Show submenu for 海外申请 
  
    - [PCT国际专利](https://www.evorix.jp/zh/pct)
    - [马德里议定书](https://www.evorix.jp/zh/madrid-protocol-trademark)
    - [海牙体系（外观设计）](https://www.evorix.jp/zh/hague-design-application)
    - [全球专利制度](https://www.evorix.jp/zh/international)
    - [全球商标制度](https://www.evorix.jp/zh/international)
    - [全球外观设计制度](https://www.evorix.jp/zh/international)
- [行业支持](https://www.evorix.jp/zh/industries)
  
  Show submenu for 行业支持 
  
    - [面向初创企业](https://www.evorix.jp/zh/startup)
    - [面向制造业](https://www.evorix.jp/zh/manufacturing)
- [事务所介绍](https://www.evorix.jp/zh/about)
  
  Show submenu for 事务所介绍 
  
    - [事务所概要](https://www.evorix.jp/zh/about)
    - [代理人介绍](https://www.evorix.jp/zh/staff)
    - [联系方式・所在地](https://www.evorix.jp/zh/access)
    - [研讨会・讲座](https://www.evorix.jp/zh/seminar)
    - [招聘信息](https://www.evorix.jp/zh/recruit)
    - [咨询流程](https://www.evorix.jp/zh/consultation)
- [资源](https://www.evorix.jp/zh/blog)
  
  Show submenu for 资源 
  
    - [博客](https://www.evorix.jp/zh/blog)
    - [常见问题](https://www.evorix.jp/zh/faq)
    - [知识产权术语](https://www.evorix.jp/zh/glossary)
    - [海外申请补助金](https://www.evorix.jp/zh/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [联系我们](https://www.evorix.jp/zh/inquiry)

Open main navigation

Close main navigation

- [服务](https://www.evorix.jp/zh/contents)
  
  Show submenu for 服务 
  
    - [专利申请](https://www.evorix.jp/zh/contents)
    - [商标注册](https://www.evorix.jp/zh/contents)
    - [外观设计申请](https://www.evorix.jp/zh/contents)
    - [著作权](https://www.evorix.jp/zh/copyright-service)
    - [反不正当竞争](https://www.evorix.jp/zh/unfair-competition)
    - [顾问代理人](https://www.evorix.jp/zh/komon)
- [海外申请](https://www.evorix.jp/zh/international)
  
  Show submenu for 海外申请 
  
    - [PCT国际专利](https://www.evorix.jp/zh/pct)
    - [马德里议定书](https://www.evorix.jp/zh/madrid-protocol-trademark)
    - [海牙体系（外观设计）](https://www.evorix.jp/zh/hague-design-application)
    - [全球专利制度](https://www.evorix.jp/zh/international)
    - [全球商标制度](https://www.evorix.jp/zh/international)
    - [全球外观设计制度](https://www.evorix.jp/zh/international)
- [行业支持](https://www.evorix.jp/zh/industries)
  
  Show submenu for 行业支持 
  
    - [面向初创企业](https://www.evorix.jp/zh/startup)
    - [面向制造业](https://www.evorix.jp/zh/manufacturing)
- [事务所介绍](https://www.evorix.jp/zh/about)
  
  Show submenu for 事务所介绍 
  
    - [事务所概要](https://www.evorix.jp/zh/about)
    - [代理人介绍](https://www.evorix.jp/zh/staff)
    - [联系方式・所在地](https://www.evorix.jp/zh/access)
    - [研讨会・讲座](https://www.evorix.jp/zh/seminar)
    - [招聘信息](https://www.evorix.jp/zh/recruit)
    - [咨询流程](https://www.evorix.jp/zh/consultation)
- [资源](https://www.evorix.jp/zh/blog)
  
  Show submenu for 资源 
  
    - [博客](https://www.evorix.jp/zh/blog)
    - [常见问题](https://www.evorix.jp/zh/faq)
    - [知识产权术语](https://www.evorix.jp/zh/glossary)
    - [海外申请补助金](https://www.evorix.jp/zh/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [联系我们](https://www.evorix.jp/zh/inquiry)
- - [Chinese](https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度)
    - [Deutsch (German)](https://www.evorix.jp/de/blog/外国商標更新制度)
    - [English](https://www.evorix.jp/en/blog/外国商標更新制度)
    - [Español (Spanish)](https://www.evorix.jp/es/blog/外国商標更新制度)
    - [Français (French)](https://www.evorix.jp/fr/blog/外国商標更新制度)
    - [Italiano (Italian)](https://www.evorix.jp/it/blog/外国商標更新制度)
    - [Português (Portuguese)](https://www.evorix.jp/pt/blog/外国商標更新制度)
    - [한국어 (Korean)](https://www.evorix.jp/ko/blog/外国商標更新制度)
    - [日本語 - 日本 (Japanese - Japan)](https://www.evorix.jp/blog/外国商標更新制度)

  Chinese
  
  Show submenu for translations
- [联系我们](https://www.evorix.jp/zh/inquiry)

[联系我们](https://www.evorix.jp/zh/inquiry)

 2025/07/11

# 外国商标续展制度

![Picture of 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg)  弁理士 杉浦健文

Share: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度) [envelope icon](mailto:?body=https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度)

![外国商标续展制度](https://www.evorix.jp/hubfs/blog-thumbnails/face-post-224084865754.png)

## 主要国家/地区商标续展制度列表

## 2024 年至 2025 年的主要系统变化

### 重要的费用修订/系统变更

- **美国（2025 年 1 月）**：第 8 条费用从 225 美元增加到 325 美元，第 9 条费用从 300 美元增加到 325 美元
- **加拿大（2025 年 1 月）**：费用增加 4.4%
- **韩国（2023 年继续）**：由于价格调整，续展费用减少 10,000 韩元
- **台湾（2024 年 5 月）**：因商标法修订引入加速审查制度
- **澳大利亚（2024 年 10 月）**：已实施价格修订，下次修订计划于 2028 年 10 月进行

### 数字化/系统改进

- **中国**：通过推广电子化应用，成本降低效果约33%
- **美国**：2020年起，废除纸质申请原则，统一TEAS系统
- **欧盟**：促进数字化，继续为中小企业提供优惠券制度

## 注释/最佳实践

### 期限管理的重要事项

1. **建议尽早申请**：建议在所有国家/地区的申请期开始时尽早申请
2. **对费率调整的响应**：申请时机考虑到年初（一月）的费率调整期
3. **使用宽限期**：如果您错过了截止日期，这是最后的手段，这一点很重要

### 成本优化要点

1. **使用电子申请**：许多国家/地区为电子申请提供优惠费用
2. **中小企业折扣**：为巴西和印度尼西亚的中小企业提供巨额折扣
3. **多课程管理**：2024-2025 年费用上涨将增加注册多课程的成本

### 代理选择的重要性

1. **外国代理人要求**：许多国家/地区要求外国申请人有当地代理人
2. **确保专业知识**：建议专家参与期限管理和准确记录
3. **英国脱欧应对措施**：需要确保欧盟和英国的代表制度

### 使用证书支持

1. **严格要求**：美国（具体证明）、菲律宾/印度尼西亚（声明）
2. **不使用的风险**：在许多国家/地区，由于 3-5 年不使用而被取消的风险
3. **提前准备**：准备使用证明文件和持续使用管理

### 语言/翻译支持

1. **提供英语的国家/地区**：美国、加拿大、新加坡、澳大利亚、印度、马来西亚、菲律宾
2. **需要本地语言的国家/地区**：中国、韩国、台湾、墨西哥、巴西、泰国、越南、印度尼西亚
3. **翻译和公证**：根据需要提前准备翻译和公证

### 重要的实用要点

1. **系统化管理**：针对各国不同的申请周期和要求进行系统化的期限管理
2. **集中管理**：多国商标权管理集中信息管理系统
3. **持续更新**：对应各国系统每年变化的信息更新系统
4. **风险管理**：防止因过期或不使用而失去权利的风险的措施

此列表基于截至 2025 年 7 月的信息，我们强烈建议您在实际申请之前查看每个国家商标局的最新信息并咨询专家。

![杉浦健文 专利代理师](https://www.evorix.jp/hubfs/HP-%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E7%B4%B9%E4%BB%8B-%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E7%94%BB%E5%83%8F.png)

AUTHOR / 作者

杉浦 健文 （SUGIURA Takefumi）

知识产权事务所EVORIX　**代表专利代理师**

从专利、商标、外观设计、著作权的申请到审判、侵权诉讼，支持IT、制造、初创企业、时尚、医疗等各行业客户。精通AI、IoT、Web3、金融科技等前沿领域的知识产权战略。**日本专利代理师会（JPAA）／亚洲专利代理师协会（APAA）／日本商标协会（JTA）**等多家团体会员。

[→ 专利代理师档案](https://www.evorix.jp/staff) [→ 咨询联系](https://www.evorix.jp/inquiry) [→ 咨询流程](https://www.evorix.jp/consultation)

## Related posts

[![法国设计体系概述](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-post-229030309601.png?height=200&name=face-post-229030309601.png)](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81)

## [法国设计体系概述](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81)

![Picture of 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 2026/05/22

注册要求（新颖性、创意等） 为了在法国作为外观设计受到保护，必须满足新颖性和\*\*个性\*\*的主要要求。每项要求和相关事项总结如下。

[Read more](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E3%83%95%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81)

[![新加坡商标制度概述](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-post-229341648633.png?height=200&name=face-post-229341648633.png)](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%AE%E5%95%86%E6%A8%99%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81)

## [新加坡商标制度概述](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%AE%E5%95%86%E6%A8%99%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81)

![Picture of 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 2026/05/22

商标注册要求...

[Read more](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%AC%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%81%AE%E5%95%86%E6%A8%99%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81)

[![](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/blog-thumbnails/face-post-229031180001.png?height=200&name=face-post-229031180001.png)](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81)

## [英国设计体系概述](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81)

![Picture of 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 2026/05/22

1。注册要求（新颖性、独特性等）...

[Read more](https://www.evorix.jp/zh/blog/%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%81%AE%E6%84%8F%E5%8C%A0%E5%88%B6%E5%BA%A6%E6%A6%82%E8%A6%81)

---

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png "知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登")](https://www.evorix.jp)

Intellectual Property Law Firm EVORIX

 

4th Floor, Qus-Hiranomachi Building,  
3-1-2 Hiranomachi, Chuo-Ku, Osaka-shi,  
Osaka 541-0046 Japan

Mail: [contact@evorix.jp](mailto:contact@evorix.jp)

TEL: +81-6-7777-1884

- [Hague International Design Application](https://www.evorix.jp/hague-design-application)
- [Madrid Protocol International Trademark Application](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)
- [Amazon IP Infringement Support](https://www.evorix.jp/amazon-infringement)

- [About Us](https://www.evorix.jp/about)
- [Our Attorneys](https://www.evorix.jp/staff)
- [Services](https://www.evorix.jp/contents)
- [Consultation Process](https://www.evorix.jp/consultation)
- [Blog](https://www.evorix.jp/blog)
- [Careers](https://www.evorix.jp/recruit)
- [Trademark Portfolio](https://www.evorix.jp/trademark-list)
- [Privacy Policy](https://www.evorix.jp/hubfs/%E8%B3%87%E6%96%99/HP-%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC.pdf)
- [Contact](https://www.evorix.jp/inquiry)

---

 

Copyright © 2026, Intellectual Property Law Firm EVORIX® All rights reserved. 

| 国家/地区 | 更新周期 | 续订申请截止日期 | 宽限期 | 续订费用（预计美元） | 所需文件 | 使用证明 | 在线申请 | 本地代理 | 语言要求 |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| **美国** | 5-6 年之后（第 8 节） 9-10 年之后（第 8 节和第 9 节） 此后每 10 年 | 注册后5-6年 注册后9-10年 | 每个截止日期后 6 个月 （需要额外费用） | 第 8 部分：325 美元/班 第 9 部分：325 美元/班 滞纳金：100-200 美元 | 第8节和第9节组合申请表 使用证书 继续使用声明表 | **必填** （提交样本） | 可用 （TEAS系统） | **必填** （美国检察官） | 仅英语 |
| **加拿大** | 每10年一次 | 截止日期前 6 个月 - 截止日期后 6 个月 | 截止日期后6个月 | 在线：$435/一堂课 $135/附加课 其他：$545/一堂课 | 续订申请表 费用支付证明 | 不需要 | 可用 （优惠价格） | 推荐 （非必需） | 英语或 法语 |
| **墨西哥** | 每10年一次 | 截止日期前 6 个月 - 截止日期后 6 个月 | 截止日期后 6 个月 （25% 的额外费用） | 130 美元/班 延误时：162 美元/班 | 续订申请表 使用声明 费用支付证明 | 仅宣誓 （不需要证书） | 可用 （IMPI系统） | **必填** | 仅限西班牙语 |
| **欧盟 (EUIPO)** | 每10年一次 | 截止日期前 6 个月 - 截止日期 | 截止日期后 6 个月 （25% 的额外费用） | 在线：$995/一等舱 $59/二等舱 $176/三等舱及以上 | 续展申请表 商标注册号 申请人信息 | 不需要 | 可用 （优惠价格） | 欧洲经济区以外的地区需要 | 欧盟官方语言 （23 种语言） |
| **英国** | 每10年一次 | 截止日期前 6 个月 - 截止日期 | 截止日期后 6 个月 （额外收费 50 英镑） | $272/一堂课 $68/附加课 滞纳金：$68 | 续展申请表（TM11） 商标注册号 申请人信息 | 不需要 | 可能 | 从 2021 年起 **必填** | 仅英语 |
| **中国** | 每10年一次 | 截止日期前 12 个月 - 截止日期 | 截止日期后 6 个月 （50% 额外费用） | 电子申请：$65/课 纸质申请：$75/课 延迟：$98-110/课 | 续展申请表 注册证书副本 授权书（使用代理时） | 不必要 （3年不使用有取消风险） | 可用 （优惠价格） | **必填** | 中文 （简体） |
| **韩国** | 每10年一次 | 截止日期前 12 个月 - 截止日期 | 截止日期后 6 个月 （10% 的额外费用） | 一次性付款：$220/节 安装：$140 x 2 延迟：$240/节 | 续展申请表 商标注册证 委托书（使用代理人时） | 不需要 | 可能 | 对于外国居民 **必填** | 仅限韩语 |
| **台湾** | 每10年一次 | 截止日期前 6 个月 - 截止日期 | 截止日期后 6 个月 （需支付额外费用） | $95/课 （最多 20 项） | 续展申请表 商标注册证 委托书（使用代理人时） | 不需要 | 可能 | **必填** | 中文 （繁体） |
| **新加坡** | 每10年一次 | 截止日期前 6 个月 - 截止日期 | 截止日期后6个月 | 正常：$320/课 延迟：$480/课 复兴：$510/课 | 续展申请表（TM19） 授权书（如有需要） | 不必要 （5年不使用有取消风险） | 可用 （IPOS 数字中心） | 不需要 （送货地址 需要） | 仅英语 |
| **澳大利亚** | 每10年一次 | 截止日期前 12 个月 - 截止日期 | 截止日期后6个月 | 普通：$280/节课 延迟：$420/节课 | 续期申请表 授权书（如有需要） | 不需要 | 可能 | 不需要 | 仅英语 |
| **印度** | 每10年一次 | 截止日期前 1 年 - 截止日期 | 截止日期后 6 个月 （50% 额外费用） | 电子申请：$108/班 纸质申请：$120/班 延迟：$162-180/班 | 续展申请表（TM-R） 注册证书副本 授权书（使用代理时） | 可能需要 （宣誓书） | 可能 | **必填** | 英语或 印地语 |
| **巴西** | 每10年一次 | 截止日期前 1 年 - 截止日期 | 截止日期后 6 个月 （50% 额外费用） | 普通：142 美元/班 小型企业：57 美元/班 延误：213 美元/班 | 续展申请表 商标注册证 委托书（使用代理人时） | 不需要 （5 年使用义务） | 可用 （E-Marcas） | **必填** | 仅限葡萄牙语 |
| **泰国** | 每10年一次 | 截止日期前 90 天 - 截止日期 | 截止日期后 6 个月 （20% 额外费用） | 少于 5 件：$18/件 多于 5 件：$160/类 | 续展申请表 商标注册证 委托书（使用代理人时） | 不需要 | 可能 | **必填** | 仅限泰语 |
| **马来西亚** | 每10年一次 | 截止日期前 6 个月 - 截止日期 | 截止日期后一年 （逐渐增加费用） | 常规：215 美元/班 延迟 6 个月：258 美元/班 延迟 1 年：323 美元/班 | 续展申请（TME1/2/3） 商标注册证明 授权书（使用代理人时） | 不需要 | 可能 | **必填** | 英语或 马来语 |
| **越南** | 每10年一次 | 截止日期前 6 个月 - 截止日期 | 到期日后 6 个月 （每月额外 10%） | 基本费用：$4/课时 使用费：$28/课时 滞纳金：$0.25/月 | 续展申请表 商标注册证 委托书（原件） | 不需要 | 可能 | **必填** | 仅限越南语 |
| **菲律宾** | 每10年一次 | 截止日期之前 - 截止日期 | 截止日期后6个月 | 小型：$54/班 大型：$115/班 滞纳金：$26-58/班 | 续展申请 商标注册证书 使用宣誓书（DAU） | **必填** （DAU提交） | 可能 | **必填** | 仅英语 |
| **印度尼西亚** | 每10年一次 | 截止日期前 6 个月 - 截止日期 | 截止日期后6个月 | 一般：118 美元/班 小型企业：33 美元/班 | 续展申请 商标注册证明 使用宣誓书 | **必填** （使用宣誓书） | 可能 | **必填** | 仅限印度尼西亚语 |

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "弁理士 杉浦健文",
    "url" : "https://www.evorix.jp/zh/blog/author/takefumi-sugiura"
  },
  "datePublished" : "2025-07-11T05:12:06.000Z",
  "headline" : "外国商标续展制度｜弁理士が解説｜弁理士が解説",
  "image" : [ "https://www.evorix.jp/hubfs/blog-thumbnails/face-post-224084865754.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png"
    },
    "name" : "知的財産事務所エボリクス"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@id" : "https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度#article",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/staff#person",
    "@type" : "Person",
    "alternateName" : "SUGIURA Takefumi",
    "image" : "https://www.evorix.jp/hubfs/HP-%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E7%B4%B9%E4%BB%8B-%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E7%94%BB%E5%83%8F.png",
    "jobTitle" : "代表弁理士",
    "memberOf" : [ {
      "@type" : "Organization",
      "name" : "日本弁理士会（JPAA）"
    }, {
      "@type" : "Organization",
      "name" : "アジア弁理士協会（APAA）"
    }, {
      "@type" : "Organization",
      "name" : "日本商標協会（JTA）"
    } ],
    "name" : "杉浦健文",
    "url" : "https://www.evorix.jp/staff",
    "worksFor" : {
      "@id" : "https://www.evorix.jp/#organization"
    }
  },
  "dateModified" : "2026-04-16T01:46:22.838Z",
  "datePublished" : "2025-07-11T05:12:06Z",
  "description" : "我们将总结主要国家和地区商标续展制度的最新信息，并讲解降低成本和期限管理的要点。 === 博客正文要点总结： 本文提供了有关每个主要国家/地区的商标续展系统的详细信息，包括续展期限、申请截止日期、宽限期、所需文件、使用证明要求、在线申请的可用性、对当地代理人的需求以及语言要求。",
  "headline" : "外国商标续展制度｜弁理士が解説｜弁理士が解説",
  "image" : "https://20920988.fs1.hubspotusercontent-na2.net/hubfs/20920988/AI-Generated%20Media/Images/The%20image%20depicts%20a%20modern%20office%20setting%20with%20sleek%20minimalistic%20furniture%20A%20large%20glass%20window%20allows%20natural%20light%20to%20flood%20the%20space%20casting%20soft%20shadows%20on%20the%20polished%20wooden%20floor%20In%20the%20foreground%20a%20contemporary%20desk%20is%20adorned%20with%20a%20laptop.jpeg",
  "inLanguage" : "zh",
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/#organization",
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/evorix-logo.png"
    },
    "name" : "知的財産事務所エボリクス（EVORIX）"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BreadcrumbList",
  "itemListElement" : [ {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://www.evorix.jp/zh",
    "name" : "首页",
    "position" : 1
  }, {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://www.evorix.jp/zh/blog",
    "name" : "博客",
    "position" : 2
  }, {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://www.evorix.jp/zh/blog/外国商標更新制度",
    "name" : "外国商标续展制度｜弁理士が解説｜弁理士が解説",
    "position" : 3
  } ]
}
```