Skip to content

建筑与室内设计师必读:保护您的设计!外观设计注册基础知识与申请方法

<图片src="https: 20920988.fs1.hubspotusercontent-na1.net hubfs 20920988 2505_%e6%9d%89%e6%b5%a6%e6%a7%98_%e6%84%8f%e5%8c%a0%e7%99%bb%e9%8c%b2.jpg" width="1280" height="720" loading="lazy" alt="2505_杉浦先生_设计注册" style="height: auto; max-width: 100%; width: 1280px;">

从事建筑物和商店室内设计和空间设计的设计师。如果您创建的重要设计在您不知情的情况下被模仿怎么办?在此之前,您是否知道有一种方法可以牢牢保护您的设计的“权利”?

这次,根据专利局的官方信息,从专利代理师的角度,从基础知识到如何申请以及如何绘制图纸,对保护建筑物和室内设计的“外观设计注册”进行简单易懂的说明。

什么是外观设计注册?为什么需要保护建筑和室内设计?

设计需要花费大量的精力和时间来创作。然而,如果辛辛苦苦创作的设计很容易被模仿,那么设计师的努力就不会得到回报。此外,创新设计的动力丧失,整个行业的发展受到阻碍。

在此背景下,《外观设计法》制定,旨在依法保护已创作的外观设计,鼓励新外观设计的创作。 《外观设计法》作为保护物体的形状、图案、颜色等的法律早已存在,但由于2019年的法律修订,从2020年4月1日起,建筑物和室内设计成为新的保护对象。

因此,每个人创造的新设计,例如建筑物的外部或商店或办公室的内部,现在都可以受到“设计权”这一强大权利的保护。 《外观设计法》是自明治时期作为外观设计条例制定以来约 130 年来一直支持日本外观设计发展的历史性法律。

哪些类型的建筑和室内设计需要进行外观设计注册?

根据《外观设计法》,基于“外观设计创作的主题应受到外观设计法广泛保护”的主要目标,多种外观设计受到保护。

具体来说,可以针对以下类型的建筑和室内设计。

  • 建筑物:这包括从办公楼、住宅和百货商店等商业建筑到桥梁等公共建筑的一切。
  • 室内:它是由墙壁、地板、天花板、照明、家具和其他构成空间的物品整合而成的空间设计。

除了物理上连续的设计之外,例如,即使它在物理上是分开的,“如果根据传统观念,所有组件被认为是集成在一起以实现特定目的和功能”,或“根据传统观念可以统一实施的设计,例如建在同一地点的学校建筑”,也被视为“一个设计”。在室内设计的情况下,即使空间在物理上是分开的,即使在视觉上可识别,它也被视为一个设计作为一个空间,例如透明的墙壁。例如,这可能是办公室中由透明隔断隔开的会议室,或者是商店中由透明墙壁隔开的表演者空间。

接收外观设计注册的“要求”

并非任何设计都可以注册。为了获得外观设计注册,必须满足几个重要要求。

  1. 设计必须具有工业实用性:设计必须允许重复生产同一产品。
  2. 新颖性:所申请的外观设计不得是在提交申请之前为公众所知、公开实施或通过分发出版物或电信线路向公众提供的外观设计或类似设计,即“新外观设计”。
  3. 创作难度:该设计必须是该领域的专家根据申请之前存在的设计“不容易想到的东西”。这是因为,如果一个很容易想到的外观设计被注册,可能会阻碍行业的发展。例如,简单地组合现有设计元素(集合)或改变其排列的设计可能被认为易于创建。
  4. 首次申请:如果多人在同一天对完全相同或相似的设计提出申请,则协商确定接受注册的人。但是,如果在不同日期提交申请,通常会权利授予最先提交的人。这就是为什么在您创建设计后尽快提交非常重要。

必须满足所有这些要求。

获得设计权有什么好处?

获得设计权可以带来以下好处。

  • 获得专有权:外观设计权持有者可以对注册外观设计和类似外观设计在日本的实施(制造、销售、使用等)拥有“垄断”权。这防止第三方在未经您许可的情况下复制您的设计或销售假冒产品。
  • 针对假冒产品的对策:您可以向侵犯您设计权的人寻求禁令并要求赔偿。您能够防止您的重要设计遭到未经授权的使用,并对它采取法律行动。
  • 许可收入:可以通过向第三方许可设计权来赚取许可费。
  • 提高品牌力:通过强调您的设计已注册,您可以向客户展示您公司的技术和设计能力,从而改善您的品牌形象。

外观设计注册申请的基本流程

外观设计注册申请通常按以下方式进行。

  1. 现有设计检索:调查正在考虑外观设计申请的外观设计是否与已注册的外观设计或众所周知的外观设计相同或相似。检索主要利用专利局​​的数据库进行,必要时也会由审查员自行检索其他资料。
  2. 申请文件的准备和提交:准备外观设计注册申请所需的文件(申请书、与外观设计相关的物品描述、附图等)并向专利局提交。这时,创作“图纸”来准确传达设计就显得尤为重要。
  3. 日本专利局的审查:根据提交的文件,日本专利局的审查员审查是否满足上述注册要求(新颖性、创造的难易程度、首次申请等)。
  4. 对拒绝理由通知的答复:如果审查结果发现无法注册的原因(拒绝理由),您收到日本专利局的通知。对此,您可以提交书面意见或修改程序进行反驳或更正。
  5. 注册决定/注册:审查通过后,发布注册决定,在缴纳设立注册费后,外观设计权成立并注册,并发布外观设计公报。注册外观设计的内容在外观设计公报上公布,原则上是公开的。

如何绘制建筑和室内设计的“图纸”:这很重要!

附图是在外观设计注册申请中准确传达外观设计的最重要元素之一。尤其是当涉及到建筑物和室内装饰时,如何表达它是有特定规则的。

  • 绘图基础:

    • 外观设计注册申请的附图应仅代表寻求外观设计注册的“外观设计本身”
    • 请注意,一般建筑图纸和室内图纸中记载的尺寸、图纸编号、饰面等原则上不能记载
    • 最大图纸尺寸为宽度 150 毫米、高度 113 毫米。
    • 虽然图纸的列出顺序是自由的,但建议每张图纸的比例相同。例如,如果前视图和后视图的尺寸明显不同,则可能很难判断设计的形状。
  • 所需图纸

    • 为了准确地表现设计,通常会创建六面视图(前视图、后视图、顶视图、底视图、左视图和右视图)。
    • 如果有无法单独用六面图表达的部分(例如隐藏部分或内部结构),请添加剖面图、放大图、折线图等来表示。
    • 如果省略了设计的一部分(例如省略了结构材料的截面图),或者用虚线绘制了不感兴趣的部分,请在说明中注明。
  • 使用透视图和照片:

    • 通过组合六面图、剖面图、放大图、透视图,可以更清晰地表达整个设计。
    • 也可以提交照片来代替图纸。
  • 参考图的作用:

    • “参考图”与代表设计本身的图纸不同,是用于说明设计的功能、用途、使用状态等的补充图
    • 在参考图中,可以自由书写箭头线、文字、符号、代表使用场景的背景等来说明设计的内容。
    • 例如,您可以展示每个部分有什么功能,或者对于具有透明部分的设计,如果仅从申请中的书面说明难以理,可以使用参考图来补充透明部分的说明。在日本专利局的审查中,术语“透明”和“透明结构”的使用不同,“透明”是指透射率高并且可以透过另一面的状态。
  • 动态且不断变化的设计表达:

    • 如果设计发生变更,例如具有开合屋顶的建筑物,提交变更前后状态的图纸。如果有必要,还可以添加中间变化阶段的图。
    • 如果设计的外观根据使用条件而变化,例如商店的内部照明根据拥挤情况而变化,也会使用变化前后的图纸来表达它。
  • 推荐的“部分设计”(如果您只想保护一部分)

    • 如果您只想注册设计的特定“部分”,而不是整个建筑或内部空间,您可以提交“部分设计”申请。
    • 以部分外观设计提交申请时,想要注册的部分绘制为“实线”,其他部分绘制为“虚线”以进行区分
    • 此外,还有一种方法是通过对想要注册外观设计的部分以外的部分进行着色来指定,但是如果对想要注册外观设计的部分本身进行涂色,则该颜色是否包含在设计中会变得不清楚,请注意。如果您想区分,请为您想要获得设计注册的部分以外的部分着色。
    • 以部分外观设计提交申请时,必须在申请或外观设计说明栏中描述识别要注册外观设计的部分的方法(例如使用实线/虚线或颜色)。

你需要了的特殊申请系统

有几种与建筑和室内设计相关的特殊归档系统。

  • 相关设计系统:当一个设计概念产生多个变体(类似设计)时,它可以作为第一个设计(主设计)的“相关设计”一起提交和注册。这使您不仅可以保护原始设计,还可以保护设计的变体。
  • 秘密设计系统:一般来说,外观设计一旦注册,就会在设计公报上公布,但如果您希望在一段时间内(例如在新闻发布之前)设计保密,您可以在提交申请时请求其作为秘密设计,从而图纸等的公开延迟最多三年。不过,如果是秘密设计,则需要支付额外费用。
  • 组合外观设计系统:通常,一项申请中只能包含一项外观设计,但同时使用的两个或多个物品(例如成套销售的家具或照明设备)可以作为“一项外观设计”一起提交和注册。就建筑物和室内装饰而言,它可能适用于构成空间的特定设置项目的设计。

摘要:保护重要设计,增强竞争力

建筑和室内设计是设计师创造力和努力的成果。通过利用外观设计注册系统,您可以保护这些重要的设计免遭模仿,安心地继续您的创意活动,并提高您的业务竞争力。

特别是,建筑和室内设计的外观设计注册是一个相对较新的系统,很多情况下都需要专业知识,例如如何表达图纸。 准备准确的图纸并设定适当的权利范围极大地影响获得设计权的成败以及所获得权利的强度。

如果您对您的设计是否可以注册为外观设计或如何最有效地保护您的设计有任何疑问,请咨询专业专利律师。保护您的设计权利并为您提供支持,以便您能够为您的业务发展做出贡献。

希望这篇博客文章能够帮助建筑和室内设计师加深对设计注册的理并保护他珍贵的设计。