叫杉浦,是一名专利律师。希望在海外保护的技术和品牌。然而,提交外国申请的费用很高。 JETRO(日本贸易振兴机构)的国外申请补贴是此类中小企业的有力盟友。
该补贴是补贴海外申请知识产权费用的一部分的制度,最多提供300万日元(补贴率1/2)。为什么不借此机会尝试提交外国和国际申请呢?
目录
JETRO海外申请补贴(正式名称:中小企业海外申请支持项目等)是政府补贴中小企业在海外获取知识产权时产生的部分费用的制度。它由经济产业省和日本专利局管理,JETRO(日本贸易振兴机构)和各都道府县的执行机构作为联络点。
产品和服务拓展到海外市场时,获得当地专利、商标和设计至关重要。然而,现实情况是,国外申请比国内申请贵几倍,包括翻译费用、当地代理费以及向各国专利局缴纳的费用。该补贴旨在减轻此类成本负担,支持中小企业海外知识产权战略。
补贴积分:最高提供300万日元(补贴率1/2)。也就是说,外国申请所产生的费用的一半(最高300万日元)可以由补助金支付。例如,如果您的申请费用为 600 万日元,您获得 300 万日元的补助金。
该项补助金的申请大约每年五月到七月进行。另外,不仅是JETRO总部,各都道府县也有类似的补助制度(详情相同,只是实施窗口不同),所以您也可以咨询您所在地区的柜台。
这项补助金涵盖了国外申请(专利、外观设计、商标)和国际申请(PCT 申请、海牙申请、Madpro 申请)的各种费用。
直接申请:这是直接向各国专利局申请的方法。这适用于美国、中国、韩国、台湾等地的专利申请、商标申请和外观设计申请。
国际申请:PCT 申请(基于专利合作条约的国际申请)、马德里议定书申请(商标国际申请)和海牙协定申请(工业品外观设计国际申请)也符合资格。
符合补助资格的具体费用如下。
明智使用:如果您提前提交PCT申请,然后在进入各国国家阶段时使用此补贴,该补贴涵盖国家阶段费用、翻译费、审查请求费等。通过PCT申请和国家过渡的时间与PCT申请和国家过渡的时间保持一致,可以节省大量成本。拨款申请期。
资助金额上限根据知识产权类型和申请方式而有所不同。请参考下表。
为了利用此补助金,您必须满足以下要求:
| 知识产权类型 | 如何应用 | 授予最大金额(1 项) | 补贴率 |
|---|---|---|---|
| 专利 | 直接申请(巴黎航线) | 150万日元 | 1/2以内 |
| 专利 | PCT 国际申请 | 150万日元 | 1/2以内 |
| 实用模型 | 直接应用 | 600,000日元 | 1/2以内 |
| 设计 | 直接应用 | 600,000日元 | 1/2以内 |
| 设计 | 海牙国际申请 | 600,000日元 | 1/2以内 |
| 商标 | 直接应用 | 600,000日元 | 1/2以内 |
| 商标 | MadPro 国际应用 | 600,000日元 | 1/2以内 |
| 总限制 | 每家公司每年最多 300 万日元(多个项目总计) | ||