---
title: 【专利代理人解读】商标注册后仍不可掉以轻心｜各国的使用证明、续展及维持义务 全球比较（约50个国家）
description: 商标注册并非一劳永逸。本指南由专利代理人通过列表和解说，汇总了全球约50个司法管辖区的注册后制度（使用证明、使用声明、续展、因未使用而撤销及其他维护义务），并明确标注了出处。这是一本涵盖美国式使用证明国家、3年/5年期限的不使用撤销、保护期限例外，乃至需要当地核实的注释等内容的实务指南。
---

[EVORIX 知识产权博客](https://www.evorix.jp/zh/blog)

# [【专利代理人解读】商标注册后仍不可掉以轻心｜各国的使用证明、续展及维持义务 全球比较（约50个国家）](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide)

 Written by 弁理士 杉浦健文 | 2026/07/18

商标并非“注册成功后就高枕无忧”。**注册后，各国**还存在**不同的“维持义务**”，若疏于履行，好不容易获得的权利可能会**被撤销或失效**。特别是对于在海外持有大量商标的企业而言，掌握各国的“注册后制度”是品牌保护的生命线。

本文由专利代理人**对全球约50个**司法管辖区进行横向调查，将①**使用证明・使用声明**（如美国等需要主动提交的国家）、②**续展**、③**因未使用而撤销**、④其他注册后义务，**以一览表加解说的**形式进行了汇总。文中已明确标注所有出处，需要当地确认或存在模糊之处**的内容均通过注释（※）**予以说明。

**本文前提：**本文基于截至2026年6月的普遍制度概要。由于费用、期限及制度可能发生**变更，在实际提交申请及进行期限管理之前，**请**务必通过当地代理人进行最新确认**。各项内容的可靠性（确信度）及需确认事项，详见正文中的注释以及文末的“注释·需确认事项”。

目录

1. [商标并非“注册后就结束了”](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#intro)
2. [结论：注册后的维护可分为“3类”](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#types)
3. [【面向初学者】术语解说（定期声明、未使用等）](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#glossary)
4. [“需要”使用证明或使用声明的国家（全球少数）](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#use)
5. [一览表｜南北美洲](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#americas)
6. [一览表｜欧洲](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#europe)
7. [一览表｜亚太地区](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#asia)
8. [一览表｜中东、非洲及更广泛地区](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#mea)
9. [因未使用而撤销｜“3年期”与“5年期”](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#nonuse)
10. [存续期限的例外（尼日利亚、委内瑞拉）](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#term)
11. [其他注册后义务（转让登记、代理人、送达地址）](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#other)
12. [实务检查清单](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#checklist)
13. [常见问题（FAQ）](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#faq)
14. [注释与需确认事项](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#notes)
15. [参考文献列表](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide?hs_amp=true#sources)

## 商标注册并非“注册完就结束了”

为了维持商标权，注册后需要办理的典型手续主要有以下三项：

**① 续展（renewal）**：原则上每10年一次。这是最基本的维持手续。  
**② 提交使用证明／使用声明**：在部分国家，需要在规定时间“主动”提交。  
**③ 持续使用（防范因未使用而被撤销）**：若在一定期间内未使用，可能会被第三方撤销。

其中②和③因国家而异，差异显著，若疏忽大意将造成致命打击。让我们依次来看。

## 结论：注册后的维护可分为“3种类型”

| 类型 | 内容 | 代表国家 |
| --- | --- | --- |
| **① 美国型**（主动提交使用证明） | 需在规定时间主动提交使用声明。若未履行，注册将被撤销 | 美国、墨西哥、菲律宾、阿根廷、柬埔寨 |
| **② 欧洲型**（无需提交·争议时举证） | 无需定期提交。若在一定期间内未使用，将面临撤销，发生争议时需证明使用情况 | 欧洲各国、日本、中国、韩国、中东及非洲大部分地区、澳大利亚、新西兰（＝主流模式） |
| **③ 随更新提交型** | 在续展时提交简易使用声明书（无需证据） | 印度尼西亚 |

**💡 要点：**“像美国那样主动提交使用证明的国家”在全球范围内属于**少数**。但如果忽视了这一少数情况，将导致**商标自动撤销**，因此按国家进行期限管理至关重要。

## 【面向初学者】术语解说——“定期声明”“未使用”是什么意思？

在查看一览表之前，先来通俗易懂地梳理本文中出现的术语。**只要先阅读这一部分，就能更轻松地理解表格内容。**

### ① 首先需要掌握的基本术语

续展（renewal）

这是延长商标权有效期限的手续。许多国家**每10年**进行一次。若逾期未办理，权利将自动失效。  
比喻／示例：可类比驾驶证的更新。到期后若不办理手续，证件即告失效。

存续期间

指商标权有效的期间。在许多国家，**自注册（或申请）之日起为10年**。只要进行续展，即可**无限次**、**半永久性地**延长（不像专利那样，20年后必定失效）。

宽限期（Grace Period）

即使不小心错过了更新期限，**只要在一定期限内（通常为6个月）**，**支付额外费用仍可进行更**新的救济期。不过，不同国家的期限长短不一，有些国家较短（例如：阿联酋为3个月，肯尼亚约为30天）。

定期声明（＝使用声明／使用证明）

这是在规定时间**主动向专利局申报并证明**“该商标**正在正常使用**”的手续。在美国、墨西哥、菲律宾等国家需要办理。若未提交，即使实际在使用，**注册也会被撤销**。  
例如：“使用情况的定期报告”。由于忘记提交会导致权利丧失，因此这是最需要注意的手续。

未使用（non-use）／因未使用而撤销

已注册但**一定期间（3年或5年）内未使用的**商标，可能因第三方的请求而被撤销。这被称为“因未使用而撤销”。其理念是“若无意使用，就应将机会让给他人”。  
例如／示例 英语标语“Use it or lose it（不用即失）”。被束之高阁的商标很难得到保护。

真实使用（genuine use）

不仅限于形式或名义，**而是实际在商业中真正使用**。在因未使用撤销或侵权诉讼发生争议时，这将被要求作为“确实使用的证据”。  
例如：仅销售了几个产品的痕迹有时会被视为不足。需要持续销售、广告等实际行为。

### ② 表格中“备注”栏出现的术语

recordal（转让·许可登记）

**在买卖（转让）**商标或与他人签订使用许可（**许可**）合同时，将相关事项登记在专利局登记簿上的手续。  
例如：这与出售不动产时进行“登记”相同。若不进行登记，日后可能会引发纠纷。

效力要件与对抗要件（注意两者的区别）

**效力要件**＝若**未注册**，转让或许可本身在**法律上不具有效力**（例如：俄罗斯、越南、缅甸）。对抗**要件**＝在当事人之间虽有效，但若未注册**，则无法向第三方主张“这是自己的”**。

注册使用权人

这是一项将许可（被许可方）记录在登记簿中的制度。在**某些**国家（如肯尼亚、南非、尼日利亚等），若未进行此项登记，则无法**将被许可方的使用作为“正在使用本商标的证据”，用于对抗因未使用而导致的商标注销**。

送达地址（address for service）

**指在该**国或**地区内设置用于接收专利局通知的地址或代理人**。部分国家（如香港、澳大利亚、新西兰、埃及等）若未设置此项，将无法推进相关程序。

马德里协定议定书（马德里协定议定书）／ §71

这是一项便捷的制度**，通过一份国际申请即可同时向多个国家提交商标申请**。**但若指定美国，则需另行提交名为“§71”的使用声明**，若遗漏此项，申请将被撤销（即使在马德里协定下也绝不能掉以轻心）。

§8宣誓书（美国）／ §45（加拿大）

美国的**§8**＝定期提交的使用声明（第5-6年、第9-10年及此后每10年）。加拿大的**§45**＝因第三方请求等被要求“提交使用证据”的简易未使用程序（此项并非定期提交）。

海湾合作委员会（GCC）统一商标法

这是海湾合作委员会（阿联酋、沙特阿拉伯、卡塔尔、科威特等）**自2016年起采用的共同商标规则**。各成员国均在同一框架下（存续期10年、未使用5年、无需定期声明）进行运作。

安第斯共同体／第486号决定

**哥伦比亚、秘鲁、厄瓜多尔、玻利维亚四**国**共同**遵循的超国家知识产权规则（共同规范）。四国均规定**因未使用而撤销商标的条件为连续3年未使用**。其特点在于**，只要在其中一国使用，即可维护在其他成员国的权利**。

OAPI／ARIPO（非洲区域注册）

**OAPI**＝**一项注册**在法语区非洲17个国家中**具有统一效力**（不可按国家划分）。在其中一个国家使用即可保护整个区域。**ARIPO**＝在申请时“指定”希望获得保护的国家的方式，撤销及未使用处理**依据各指定国的国内法**。

comparable UK marks（英国）

随着英国脱离欧盟（Brexit），从原有的欧盟商标（EUTM）**自动复制而来的英国版商标权**。需注意，除欧盟部分外，还需确保**在英国境内持续使用该商标**。

TPTO行政撤销（土耳其／2024年起）

自2024年1月起，土耳其已允许通过**专利商标局（TPTO）的行政程序**，**而非法院，**以未使用等理由申请撤销商标权。这是一项使程序更便捷、更迅速的重要制度变革。

智利“2022年新法首次引入未使用撤销”

在2022年5月实施的新《工业产权法》（第21.355号法律）**之前，智利根本没有未使用撤销制度**。这意味着新法首次引入了“5年未使用撤销”制度。

**💡 只需记住这一点即可：**商标的维持需满足以下三点**：**①**续展**（延长有效期）②**使用声明**（在部分国家需报告“正在使用”）③**持续使用**（若未使用将面临因未使用而撤销）——通过这三点即可维持商标权。让我们通过下表来看看各国之间的差异。

## “必须”提交使用证明或使用声明的国家（全球少数）

注册后需要提交使用证明或使用声明的代表性国家如下。提交时间因国家而异。

| 国家 | 制度 | 提交时间 | 未提交的后果 |
| --- | --- | --- | --- |
| 🇺🇸 美国 | §8宣誓书（§9更新／马德里协定为§71） | 注册**后5-6年**／**9-10年**／**此后每10年** | 撤销 |
| 🇲🇽 墨西哥 | 使用声明 | 注册**满3周年后的3个月内**＋续展时 | **自动注销** |
| 🇵🇭 菲律宾 | DAU（实际使用声明） | 申请**满3年**／注册**满5周年**／**续展后1年** | 注销 |
| 🇦🇷 阿根廷 | 中期使用声明 | 注册**第5-6年** | 推定未使用＋续展阻挠 |
| 🇰🇭 柬埔寨 | 使用/未使用宣誓书 | 注册**满5周年后1年内**＋更新后 | **自动注销**（2023年起严格执行） |
| 🇮🇩 印度尼西亚 | 使用声明书（随更新提交） | **仅限更新时**（无需证据） | 不予受理更新 |
| （参考・本文不涉及） | 莫桑比克＝使用意向声明／利比里亚等 | — | — |

**即使通过马德里协定（马德里议定书）注册**海外**商标，也绝不能掉以轻心：**即使通过《马德里协定议定书》（马德里议定书）**取得**海外**商标，在美国（§71）、墨西哥、柬埔寨等国家**，仍需履行提交使用声明的义务。认为“既然是通过马德里议定书注册，统一管理就万无一失”这种误解，往往是商标被撤销的典型原因。

## 一览表｜南北美洲

图例：“定期声明”＝主动提交美国式使用证明／“未使用”＝易受“未使用”撤销影响的脆弱期

| 国家 | 定期声明 | 存续期限／续展宽限期 | 未使用 | 特别说明 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 🇺🇸 美国 | **有** | 10年／6个月 | 3年 | §8/§9/§71，外国申请人必须委任美国律师 |
| 🇨🇦 加拿大 | 无 | 10年（原为15年）／6个月 | 3年 | 使用声明已于2019年修订中废止。§45规定需举证证明未使用 |
| 🇲🇽 墨西哥 | **有** | 10年／6个月 | 3年 | 第3周年声明＋续展时声明 |
| 🇧🇷 巴西 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 必须有当地代理人 |
| 🇦🇷 阿根廷 | **有** | 10年／6个月 | 5年 | 中间使用声明 |
| 🇨🇱 智利 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | **2022年新法首次引入因未使用而撤销注册的规定**（旧法未设撤销制度） |
| 🇨🇴 哥伦比亚 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | 安第斯共同体（第486号决定）——只要1个成员国使用，即可实现全域防御 |
| 🇵🇪 秘鲁 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | 安第斯共同体（同上） |
| 🇪🇨 厄瓜多尔 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | 安第斯共同体（同上） |
| 🇧🇴 玻利维亚 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | 安第斯共同体（同上） |
| 🇺🇾 乌拉圭 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 2019年引入“未使用即注销”制度 |
| 🇵🇾 巴拉圭 | 无 | 10年／— | 5年 ※1 | 年限需进一步确认 |
| 🇻🇪 委内瑞拉 | 无 | **15年** ※2／6个月 | **2年** | 全球最短的脆弱期。适用法律法规存在模糊性 |

## 一览表｜欧洲

**欧洲模式的本质：**欧洲主要国家**无需定期提交使用证明**。但原则上自注册之日起满**5**年后，商标将因未使用而面临撤销，且在异议、无效或侵权案件中，需证明“真正使用（genuine use）”。“平时不提交，但若发生争议则能提供证明的证据”是实际操作中的惯例。

| 国家／地区 | 定期声明 | 存续期限／更新宽限期 | 未使用 | 特别说明 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 🇪🇺 欧盟商标（EUTM） | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 欧洲经济区（EEA）以外的权利人必须指定代理人 |
| 🇬🇧 英国 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 送达地址要求·维持“comparable UK marks”（EUTM复制权）的使用 |
| 🇩🇪🇫🇷🇮🇹🇪🇸 德国、法国、意大利、西班牙 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 根据欧盟商标指令进行协调 |
| 🇧🇪🇳🇱🇱🇺 比荷卢 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 通过BOIP统一管理 |
| 🇨🇭 瑞士 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 虽非欧盟成员国但采用欧洲模式 |
| 🇷🇺 俄罗斯 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | **强制要求转让及许可登记**（《民法》第1232条）／必须由当地注册专利代理人办理 |
| 🇹🇷 土耳其 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | **2024年起，撤销权将从法院移交至TPTO（行政机关）** |

## 一览表｜亚太地区

| 国家／地区 | 定期声明 | 存续期限／更新宽限期 | 未使用 | 特别说明 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 🇯🇵 日本 ※6 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | — |
| 🇨🇳 中国 ※6 | 无 | 10年／12个月 | **3年** | 因未使用而撤销的情况较多，保全使用证据至关重要 |
| 🇰🇷 韩国 ※6 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | — |
| 🇹🇼 台湾 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | — |
| 🇭🇰 香港 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | 必须在香港境内设有送达地址 |
| 🇮🇳 印度 | 无 | 10年／6个月（＋恢复期1年） | 5年 | 转让必须留存记录（举证要件） |
| 🇮🇩 印度尼西亚 | **仅限更新时** | 10年／6个月 | 5年（2024年变更） | 续签时需提交使用声明书（无需证据） |
| 🇹🇭 泰国 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | 必须进行许可证注册 |
| 🇻🇳 越南 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 转让需完成登记方为有效 |
| 🇲🇾 马来西亚 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | — |
| 🇸🇬 新加坡 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | — |
| 🇲🇲 缅甸 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | 2023年新制度：转让/许可需以记录为效力要件 |
| 🇦🇺 澳大利亚 | 无 | 10年／6个月 | **3年** | 注意可提出因未使用而撤销申请的时限（以申请日算起为3年/5年） |
| 🇳🇿 新西兰 | 无 | 10年／恢复制度 | **3年** | 必须提供新西兰／澳大利亚的送达地址 |

## 一览表｜中东、非洲、大区域

| 国家／地区 | 定期声明 | 有效期／更新宽限期 | 未使用 | 特别说明 |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| 🇦🇪 阿联酋 | 无 | 10年／**3个月** | 5年 | 海湾合作委员会（GCC）统一商标法 |
| 🇸🇦 沙特阿拉伯 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | GCC统一商标法 |
| 🇶🇦 卡塔尔／🇰🇼 科威特 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | GCC统一商标法 |
| 🇮🇱 以色列 | 无 | 10年／可延期 | **3年** | 在中东地区属于未使用期限较短的例外情况 |
| 🇪🇬 埃及 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 必须有国内收件地址 |
| 🇿🇦 南非 | 无 | 10年／6个月 | 5年 | 注册用户制度 |
| 🇳🇬 尼日利亚 | 无 | **首次7年→每14年续展** ※3／1个月 | 5年 | 保护期限非10年的例外情况 |
| 🇰🇪 肯尼亚 | 无 | 10年／约30天 | 5年 | 许可证注册对“不使用抗辩”至关重要 |
| 🇲🇦 摩洛哥 | 无 ※4 | 10年／6个月 | 5年 | 转让须在裁决生效后3个月内完成登记 |
| 🌍 OAPI（法语区17国） | 无 | 10年／6个月 | 5年 | **一次注册即可覆盖17个国家**·在任一国使用即可获得全区域保护 |
| 🌍 ARIPO（班珠尔议定书） | 无 | 10年／6个月 | 取决于各国法律 ※5 | 指定国方式·效力受各指定国国内法约束 |

## 因未使用而撤销｜“3年型”与“5年型”

几乎所有国家都设有“若在一定期间内未使用则被撤销”的未使用撤销制度。年限的差异是海外品牌管理中的关键要点。

| 分类 | 主要国家 |
| --- | --- |
| **3年型**（期限较短·需特别注意） | 日本、中国、韩国、台湾、香港、泰国、马来西亚、缅甸、澳大利亚、新西兰、加拿大、美国、墨西哥、哥伦比亚/秘鲁/厄瓜多尔/玻利维亚（安第斯地区）、**俄罗斯、以色列** |
| **5年制** | 整个欧洲、印度、越南、印度尼西亚、新加坡、巴西、智利、阿根廷、乌拉圭、中东/非洲大部分地区 |
| **2年**（最短） | 委内瑞拉 |

**💡 要点：**特别是俄罗斯**和以色列（3年）**，在欧洲和中东地区属于例外地较短，属于休眠商标被撤销风险较高的国家。对于3年期的国家，需要倒推计算“**注册后3年内开始使用**”的时间进行管理。

## 保护期限的例外（尼日利亚、委内瑞拉）

虽然大多数国家的有效期均为“10年·每10年续展一次”，但也有例外。

| 国家 | 有效期 | 注意事项 |
| --- | --- | --- |
| 🇳🇬 尼日利亚 | **首次7年·续期后每14年** ※3 | 若将续期管理设置为“10年固定”，可能会导致错误 |
| 🇻🇪 委内瑞拉 | **15年** ※2 | 2006年退出安第斯组织后，虽适用1956年法案规定的15年期限，但适用法规存在模糊性 |

## 其他注册后义务（转让登记、代理人、送达地址）

除使用和更新外，还有一些容易被忽视的注册后义务。

| 义务 | 内容 | 需特别注意的国家 |
| --- | --- | --- |
| 转让及许可的登记（recordal） | 将权利转让或许可协议向主管机关进行登记。在许多国家，这是对抗第三方的要件；在部分国家，则是产生法律效力的要件 | **效力要件**：俄罗斯、越南、缅甸 |
| 注册用户（许可登记） | 若未注册许可，则无法将被许可人的使用行为作为对抗“因未使用而撤销”的抗辩理由 | 肯尼亚、南非、尼日利亚（英美法系） |
| 当地的送达地址（address for service） | 必须在该地区内设有送达地址或代理人 | 香港、澳大利亚、新西兰、埃及等 |
| 名称及地址变更登记 | 公司更名或迁址时，需在所有注册国办理变更登记 | 全球范围（在并购时容易遗漏） |
| ® 标识 | 仅在注册后方可使用。部分国家规定未经注册使用®标志属违法行为 | 各国 |

## 实务检查清单

**① 优先管理使用证明国的有效期**：美国、墨西哥、菲律宾、阿根廷、柬埔寨。起算点（注册日／注册周年日／申请日）因国家而异。

**② 即使指定了马德里协定，也不可掉以轻心**：美国（§71）、墨西哥、柬埔寨等国家需要提交使用声明。

**③ 实行3年制的国家需在注册后3年内开始使用**：日本、中国、韩国、台湾、俄罗斯、以色列等。

**④ 单独设定保护期限的例外**：尼日利亚（7→14年）、委内瑞拉（15年）。

**⑤ 防止登记遗漏**：俄罗斯、越南、缅甸将其作为生效要件；英美法系非洲国家则通过“注册用户”制度进行未使用抗辩。

**⑥ 欧洲和亚洲实行“使用证据保全”**：需持续保存标注日期的实际使用资料。

关于海外商标的维护、续展及使用证明，欢迎一并咨询。

EVORIX凭借覆盖170多个国家的当地代理人网络，为您提供全球各国商标的申请、更新、使用证明及期限管理的一站式支持。欢迎预约首次免费咨询。

[预约首次免费咨询](https://www.evorix.jp/free-consultation)[商标服务](https://www.evorix.jp/trademark-service)

## 常见问题（FAQ）

Q. 商标注册后，就无需再做任何事情了吗？

A. 不是。在许多国家，①需要进行续展（原则上每10年一次）。此外，在美国、墨西哥、菲律宾、阿根廷、柬埔寨等国家，若不在注册后规定的期限内主动提交“使用证明/使用声明”，商标将被撤销。另外，在几乎所有国家，如果商标在一定期间（3年或5年）内未被使用，则存在被第三方以“未使用”为由申请撤销的风险。

Q. 哪些国家需要提交使用证明（使用声明）？

A. 根据本文的调查，要求在注册后主动定期提交使用证明或使用声明的代表性国家包括：美国（§8宣誓书）、墨西哥、菲律宾（DAU）、阿根廷（中期声明）和柬埔寨。印度尼西亚仅在续展时要求提交简易的使用声明书（无需证据）。欧洲、日本、中国、韩国等大多数国家则无需定期提交。

Q. 续展的期限是几年？

A. 大多数国家规定为“自注册（或申请）之日起10年，此后每10年一次”。例外情况包括：尼日利亚首次为7年、续展后每14年一次；委内瑞拉为15年（相关法规存在模糊之处，需确认）。宽限期（通常为到期后6个月）也因国家而异。

Q. 什么是因未使用而撤销？多少年后会触发该程序？

A. 这是指如果注册商标在一定期间内未被使用，经第三方请求后，其注册将被撤销的制度。具体年限因国家而异，日本、中国、韩国、台湾以及安第斯共同体（哥伦比亚、秘鲁等）通常为3年，欧洲、美国、巴西等地通常为5年。委内瑞拉的期限最短，为2年。

Q. 我拥有大量海外商标。在管理方面应特别注意哪些事项？

A. ① 优先管理使用证明提交期限（美国、墨西哥、菲律宾、阿根廷、柬埔寨）；② 即使通过马德里体系，美国（§71）、墨西哥、柬埔寨仍需提交使用声明；③根据因未使用而撤销的年限（3年制/5年制）妥善保存使用证据；④管理有效期例外情况（尼日利亚、委内瑞拉）的续展事宜；⑤防止转让及许可的当地登记（recordal）遗漏。

## 注释・需确认事项

**关于本文的使用：**以下为调查时点（2026年6月）确认的一般信息。特别是**标有※的项目，**需**进行当地确认或不同信息来源之间存在差异**。在实际办理手续及期限管理之前，请务必通过当地代理人确认最新的处理方式。

- **※1 巴拉圭的未使用撤销年限**：虽然普遍认为应为5年，但建议通过一级法规（第1294/98号法律）进行最终确认（确定度：中等）。
- **※2 委内瑞拉的适用法律及保护期限**：2006年退出安第斯共同体后，虽宣布适用1956年《工业产权法》（有效期15年），但最高法院并未完全排除适用第486号裁决（10年）的可能性，**因此适用法律仍存在法律上的模糊性**。必须针对每个案件进行当地确认（确定度：MEDIUM）。
- **※3 尼日利亚的保护期限**：采用英国旧法体系的制度，首次注册7年，续展后每14年续展一次。请注意续展宽限期较短（到期后1个月）（确定度HIGH）。
- **※4 摩洛哥的“无需使用声明”**：多家大型律所的信息均一致认为“使用并非维持注册的要件”，但部分二手信息中也出现“注册3年后需提交使用声明”的记载，因此建议为慎重起见，在当地（OMPIC实务）进行最终确认（否定确信度中-高）。
- **※5 ARIPO（班珠尔议定书）的未使用要件**：撤销及未使用的处理依据各指定国的国内法而定。在确定指定国后，需针对各国分别确认（若指定国中包含莫桑比克等国家，则可能适用该国关于使用意愿声明的义务）。
- **※6 日本、中国、韩国**：不在本次横向调查的主要范围内，相关内容基于基础制度的一般知识进行记载。详细程序及最新修订请另行确认。
- **其他**：各国的更新宽限期确切月数及加收金额可能随年度调整，请在提交前查阅各主管机关的最新公告。中南美洲的智利、哥伦比亚、秘鲁等部分国家在调查过程中存在需重新核实的项目，上表为当前整理结果。

## 参考文献列表

本文是在相互核对各国知识产权局及**WIPO Lex**（世界知识产权组织法规数据库）等一手**信息**，以及各国当地大型知识产权事务所、**INTA／World Trademark Review（WTR）／**I**AM／**IC**LG**等二手信息的基础上编写的。下文将按地区分别以文字形式说明主要依据，并列出所参考来源的完整URL。此外，正文注释（※1～※6）中标注的“待确认”事项，因多个信息来源存在不同见解，或可能因法规修订而发生变化，因此在实际应用时，建议由当地代理人进行最新确认。

### 南北美洲

美国的使用声明周期（第8条宣誓书、第9条续展、第15条不可争性、马德里协定指定的第71条）**基于美国专利商标局（USPTO）**官网“Maintaining your registration”的内容。关于墨西哥的“注册满3周年后3个月内提交＋续展时提交的使用声明”，我们已通过当地事务所 **De Alva & Asociados**、**Godfrey & Kahn**、法律信息网站 **Mondaq**，以及 **HYA IP** 对马德里协定指定的相关说明进行了确认。阿根廷的中期使用声明（注册第5至6年）依据来自 **Olarte Moure**・**Dreyfus**・**SBM** 的说明以及 **INPI 第 123/2019 号决议**（Lexology 解读）。关于加拿大的未使用举证（《商标法》第45条）及2019年修订后废除使用声明的规定**，已通过加拿大知识产权局（CIPO）**官方指南和**Fasken**的常见问题解答进行确认；关于巴西的10年续展及自注册之日起5年内未使用导致的撤销，**已通过巴西工业产权局（INPI）**官方指南及Montaury、**Harris** S**liw**oski的著作中得到确认。智利在2022年新《工业产权法》（第21.355号法律）中首次引入未使用撤销的背景，**可参见Carey**、**Alessandri**、**Chambers以及INAPI官方**常见问题解答；哥伦比亚、秘鲁、厄瓜多尔和玻利维亚的“连续3年”未使用撤销制度，则基于适用于这4个国家的超国家规范**——安第斯共同体第486号决定（第165条）**的条文以及Garr**igues**对安第斯地区的解读。乌拉圭（2019年引入未使用撤销制度）、巴拉圭和委内瑞拉（适用法律法规存在模糊性）的相关情况，已通过各当地知识产权局及《世界商标评论》（WTR）的解说予以确认。

- 美国专利商标局（USPTO）《维护您的注册》（官方）：[https://www.uspto.gov/trademarks/maintain](https://www.uspto.gov/trademarks/maintain)
- 墨西哥 De Alva & Asociados：[https://dealva.com.mx/3-year-declarations-of-use-for-trademarks-in-mexico/](https://dealva.com.mx/3-year-declarations-of-use-for-trademarks-in-mexico/)
- 墨西哥 Godfrey & Kahn：[https://www.gklaw.com/Insights/Mexican-trademark-registration-Declaration-of-use-now-required.htm](https://www.gklaw.com/Insights/Mexican-trademark-registration-Declaration-of-use-now-required.htm)
- 墨西哥 Mondaq：[https://www.mondaq.com/mexico/trademark/1228342/declarations-of-use-new-requirement-to-keep-trademarks-in-force](https://www.mondaq.com/mexico/trademark/1228342/declarations-of-use-new-requirement-to-keep-trademarks-in-force)
- 墨西哥（马德里协定指定）HYA IP：[https://hyaip.com/en/use-declarations-for-international-registrations-designating-mexico/](https://hyaip.com/en/use-declarations-for-international-registrations-designating-mexico/)
- 阿根廷 Olarte Moure：[https://olartemoure.com/en/argentina-mid-term-declaration-of-use-mtdu-submission-to-maintain-trademark-registration-validity/](https://olartemoure.com/en/argentina-mid-term-declaration-of-use-mtdu-submission-to-maintain-trademark-registration-validity/)
- 阿根廷 Lexology（第27444号法案）：[https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=6ced2760-bd4e-4cfe-a1da-d227bed479ed](https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=6ced2760-bd4e-4cfe-a1da-d227bed479ed)
- 阿根廷 Dreyfus：[https://www.dreyfus.fr/en/2024/08/27/understanding-the-declaration-of-use-in-argentine-trademark-law-a-comprehensive-guide/](https://www.dreyfus.fr/en/2024/08/27/understanding-the-declaration-of-use-in-argentine-trademark-law-a-comprehensive-guide/)
- 加拿大 CIPO 商标指南（官方）：[https://ised-isde.canada.ca/site/canadian-intellectual-property-office/en/trademarks/trademarks-guide](https://ised-isde.canada.ca/site/canadian-intellectual-property-office/en/trademarks/trademarks-guide)
- 加拿大 Fasken（第45条常见问题解答）：[https://www.fasken.com/en/knowledge/2024/05/faq-about-administrative-non-use-trademark-cancellation-proceedings-in-canada](https://www.fasken.com/en/knowledge/2024/05/faq-about-administrative-non-use-trademark-cancellation-proceedings-in-canada)
- 巴西 INPI 基本指南（官方）：[https://www.gov.br/inpi/en/services/trademarks/basic-guide](https://www.gov.br/inpi/en/services/trademarks/basic-guide)
- 巴西 Montaury：[https://www.montaury.com.br/en/trademark-registration-and-maintenance-overview-brazil](https://www.montaury.com.br/en/trademark-registration-and-maintenance-overview-brazil)
- 巴西 Harris Sliwoski：[https://harris-sliwoski.com/blog/registering-trademarks-in-brazil-what-you-need-to-know/](https://harris-sliwoski.com/blog/registering-trademarks-in-brazil-what-you-need-to-know/)
- 智利 Carey：[https://www.carey.cl/en/amendments-to-the-chilean-industrial-property-law/](https://www.carey.cl/en/amendments-to-the-chilean-industrial-property-law/)
- 智利 Alessandri：[https://alessandri.legal/en/new-grounds-for-trademark-cancellation-in-the-short-industrial-property-law/](https://alessandri.legal/en/new-grounds-for-trademark-cancellation-in-the-short-industrial-property-law/)
- 智利 INAPI 常见问题解答（官方）：[https://www.inapi.cl/en/frequently-asked-questions/trademarks](https://www.inapi.cl/en/frequently-asked-questions/trademarks)
- 安第斯共同体第486号决定（SICE/OAS·条文）：[http://www.sice.oas.org/trade/junac/decisiones/dec486de.asp](http://www.sice.oas.org/trade/junac/decisiones/dec486de.asp)
- 安第斯地区 Garrigues：[https://blogip.garrigues.com/en/trademarks/intellectual-property-in-the-andes-region-how-trademarks-are-protected-in-bolivia-colombia-ecuador-and-peru](https://blogip.garrigues.com/en/trademarks/intellectual-property-in-the-andes-region-how-trademarks-are-protected-in-bolivia-colombia-ecuador-and-peru)
- 秘鲁（安第斯制度）IAM年鉴：[https://www.iam-media.com/global-guide/iam-yearbook/2015/article/advantages-of-andean-trademark-system-peruvian-perspective](https://www.iam-media.com/global-guide/iam-yearbook/2015/article/advantages-of-andean-trademark-system-peruvian-perspective)
- 乌拉圭 Balder：[https://balderip.com/important-legal-change-in-uruguay-compels-trademark-owners-to-use-their-marks/](https://balderip.com/important-legal-change-in-uruguay-compels-trademark-owners-to-use-their-marks/)
- 乌拉圭 ClarkeModet：[https://www.clarkemodet.com/en/news-posts/trademark-use-requirements-in-uruguay/](https://www.clarkemodet.com/en/news-posts/trademark-use-requirements-in-uruguay/)
- 巴拉圭 iGERENT：[https://igerent.com/paraguay-trademark-renewal](https://igerent.com/paraguay-trademark-renewal)
- 委内瑞拉 World Trademark Review：[https://www.worldtrademarkreview.com/brand-management/trademark-procedures-and-strategies-venezuela](https://www.worldtrademarkreview.com/brand-management/trademark-procedures-and-strategies-venezuela)
- 委内瑞拉 Alessandri：[https://alessandri.legal/en/venezuela-clarified-doubts-regarding-renewal-validity-trademark-registrations/](https://alessandri.legal/en/venezuela-clarified-doubts-regarding-renewal-validity-trademark-registrations/)
- 委内瑞拉 Fross Zelnick：[https://www.frosszelnick.com/venezuela-new-opposition-cancellation-provisions-and-covid-19-update/](https://www.frosszelnick.com/venezuela-new-opposition-cancellation-provisions-and-covid-19-update/)

### 欧洲

欧盟商标（EUTM）“无需定期使用声明、有效期为10年、自注册起5年未使用将面临撤销”的制度框架，基于**欧盟知识产权局（EUIPO）**的官方常见问题解答（更新/无效与撤销/代理人）以及审查指南4.1（因未使用而撤销）。**Garrigues的**博客中明确指出：“使用声明是美国的要求，而在欧盟并不存在。”英国**的相关规定可通过ICLG（**《**United Kingdom 2026》）和Harper James确认**；德国的法定代理人**要求可查阅德国专利商标局（DPMA）**官网；法国的代理人要求可查阅**《WTR年鉴》**；瑞士（虽非欧盟成员国但采用欧洲模式）**的相关规定可查阅瑞士知识产权局（IPI）**官网。俄罗斯的“连续3年未使用、强制登记许可/转让（《民法》第1232条）、必须聘请当地专利代理人”规定，可参考Gorodissky、**De Berti Jacchia及Sojuzpatent**；土耳其的“自2024年起，撤销权限将从法院移交至土耳其专利商标局（TPTO）”**依据来自TURKPATENT官网**、**Optimum Patent**、**Aksoy IP及TurkLegal**；贝内卢克斯地区的依据则来自**贝内卢克斯知识产权局（BOIP）官网**及**Clairfort**。

- EUIPO 更新常见问题解答（官方）：[https://www.euipo.europa.eu/en/help-centre/forms/faq-renewals](https://www.euipo.europa.eu/en/help-centre/forms/faq-renewals)
- EUIPO 无效与撤销常见问题解答（官方）：[https://www.euipo.europa.eu/en/help-centre/tm/faq-invalidity-and-revocation](https://www.euipo.europa.eu/en/help-centre/tm/faq-invalidity-and-revocation)
- EUIPO审查指南4.1 因未使用而撤销（官方）：[https://guidelines.euipo.europa.eu/1935303/2047692/trade-mark-guidelines/4-1-revocation-on-the-grounds-of-non-use](https://guidelines.euipo.europa.eu/1935303/2047692/trade-mark-guidelines/4-1-revocation-on-the-grounds-of-non-use)
- EUIPO 代理人常见问题解答（官方）：[https://www.euipo.europa.eu/en/help-centre/tm/faq-representation-before-the-office](https://www.euipo.europa.eu/en/help-centre/tm/faq-representation-before-the-office)
- 美国与欧盟比较 Garrigues：[https://blogip.garrigues.com/en/trademarks/statement-of-use-of-a-trademark-a-requirement-in-the-usa-that-does-not-exist-in-the-eu](https://blogip.garrigues.com/en/trademarks/statement-of-use-of-a-trademark-a-requirement-in-the-usa-that-does-not-exist-in-the-eu)
- 英国 ICLG（2026）：[https://iclg.com/practice-areas/trade-marks-laws-and-regulations/united-kingdom/](https://iclg.com/practice-areas/trade-marks-laws-and-regulations/united-kingdom/)
- 英国 Harper James（因未使用被撤销）：[https://harperjames.co.uk/article/trade-mark-revocation/](https://harperjames.co.uk/article/trade-mark-revocation/)
- 德国 DPMA 法定代理人（官方）：[https://www.dpma.de/english/our\_office/law/legalrepresentative/index.html](https://www.dpma.de/english/our_office/law/legalrepresentative/index.html)
- 法国 WTR 年鉴：[https://www.worldtrademarkreview.com/guide/the-wtr-yearbook/2022/article/france](https://www.worldtrademarkreview.com/guide/the-wtr-yearbook/2022/article/france)
- 瑞士 IPI“注册后”（官方）：[https://www.ige.ch/en/protecting-your-ip/trade-marks/after-registration](https://www.ige.ch/en/protecting-your-ip/trade-marks/after-registration)
- 俄罗斯 Gorodissky：[https://www.gorodissky.com/publications/articles/intellectual-property-right-licences-q-a-russian-federation-2023/](https://www.gorodissky.com/publications/articles/intellectual-property-right-licences-q-a-russian-federation-2023/)
- 俄罗斯 De Berti Jacchia（知识产权法院）：[https://www.dejalex.com/2023/06/fresh-guidance-from-the-russian-ip-court-on-interested-party-requirements-in-trademark-cancellation-cases/](https://www.dejalex.com/2023/06/fresh-guidance-from-the-russian-ip-court-on-interested-party-requirements-in-trademark-cancellation-cases/)
- 俄罗斯 Sojuzpatent：[https://sojuzpatent.com/trademarks/trademark-use-non-use](https://sojuzpatent.com/trademarks/trademark-use-non-use)
- 土耳其 TURKPATENT（官方）：[https://www.turkpatent.gov.tr/en/trademark](https://www.turkpatent.gov.tr/en/trademark)
- 土耳其 Optimum Patent（2024年行政撤销）：[https://optimumpatent.com/en/turkpatents-new-trademark-cancellation-mechanism-and-changes-to-the-2025-fee-schedule/](https://optimumpatent.com/en/turkpatents-new-trademark-cancellation-mechanism-and-changes-to-the-2025-fee-schedule/)
- 土耳其 Aksoy IP：[https://www.aksoy-ip.com/post/an-overview-of-the-administrative-revocation-of-trademarks-in-turkey](https://www.aksoy-ip.com/post/an-overview-of-the-administrative-revocation-of-trademarks-in-turkey)
- 比荷卢经济联盟 BOIP（官方）：[https://www.boip.int/en/ip-professionals/registration-maintenance/protection-and-maintenance](https://www.boip.int/en/ip-professionals/registration-maintenance/protection-and-maintenance)
- 比荷卢 Clairfort：[https://en.clairfort.nl/new-cancellation-procedure-benelux-boip/](https://en.clairfort.nl/new-cancellation-procedure-benelux-boip/)

### 亚太地区

菲律宾的实际使用声明（DAU：申请后3年、注册满5周年、续展后1年）由**菲律宾知识产权局（IPOPHL）**官网以及**Aumento** **IP**、**BCCS Law提供的信息**；柬埔寨的“注册满5周年后1年内的使用/未使用宣誓书（自2023年8月起严格执行）”**基于Tilleke & Gibbins**、**DS&B**、**Abacus IP**提供的信息。台湾地区的信息来源为 **Law.asia**·Lexology；香港**地区的信息来源为**香港**知识产权署（IPD）**官网；印度的未使用撤销（5年）及转让登记要求依据**《印度法典》第45条以及** **SS Rana·**Vakilsearch；印度尼西亚的“未使用撤销期限将于2024年由3年延长至5年（宪法法院裁决第144/PUU-XXI/2023号）及续展时的使用声明**书”经由Tilleke & Gibbins和Harakenzo**确认。泰国信息来自 **WIPO Lex（商标法 B.E.2534）**，越南的“转让为效力要件”由 **Tilleke**・**KENFOX** 确认，马来西亚信息来自 **Skrine**・**MyIPO（第815号法案）**，**新加坡信息来自新加坡知识产权局（IPOS）**官方资料，缅甸（2019年《商标法》于2023年4月施行·登记为效力要件）依据 **LawPlus·KENFOX·WIPO Lex（规则1/2023）**，澳大利亚依据**IP Australia**官方手册及《1995年商标法》第92条（AustLII），新西兰依据**IPONZ**官方资料及《2002年商标法》。

- 菲律宾 IPOPHL（官方）：[https://www.ipophil.gov.ph/news/how-to-maintain-a-registered-trademark-in-the-philippines/](https://www.ipophil.gov.ph/news/how-to-maintain-a-registered-trademark-in-the-philippines/)
- 菲律宾 Aumento IP：[https://www.aumentolaw.com.ph/trademark-maintenance-declaration-actual-use/](https://www.aumentolaw.com.ph/trademark-maintenance-declaration-actual-use/)
- 柬埔寨 Tilleke & Gibbins：[https://www.tilleke.com/insights/cambodia-tightens-trademark-rules-with-multiple-class-and-affidavit-stipulations/](https://www.tilleke.com/insights/cambodia-tightens-trademark-rules-with-multiple-class-and-affidavit-stipulations/)
- 柬埔寨 DS&B：[https://dsb.co.th/key-trademark-updates-in-cambodia-ministry-of-commerces-new-policy-on-affidavit-of-use-non-use-and-multi-class-application-requirement/](https://dsb.co.th/key-trademark-updates-in-cambodia-ministry-of-commerces-new-policy-on-affidavit-of-use-non-use-and-multi-class-application-requirement/)
- 台湾 Law.asia：[https://law.asia/taiwan-trademark-registration-guide/](https://law.asia/taiwan-trademark-registration-guide/)
- 香港 IPD（官方·有效期）：[https://www.ip.gov.hk/en/types-of-ip/trade-marks/duration/index.html](https://www.ip.gov.hk/en/types-of-ip/trade-marks/duration/index.html)
- 印度《印度法典》第45条（官方）：[https://www.indiacode.nic.in/show-data?actid=AC\_CEN\_11\_60\_00004\_199947\_1517807323972§ionId=16837§ionno=45](https://www.indiacode.nic.in/show-data?actid=AC_CEN_11_60_00004_199947_1517807323972&sectionId=16837&sectionno=45)
- 印度 SS Rana（更新）：[https://ssrana.in/ip-laws/trademarks-in-india/trademark-renewal-in-india/](https://ssrana.in/ip-laws/trademarks-in-india/trademark-renewal-in-india/)
- 印度尼西亚 Tilleke & Gibbins（5年期）：[https://www.tilleke.com/insights/indonesian-court-extends-trademark-non-use-period-risking-far-reaching-consequences/](https://www.tilleke.com/insights/indonesian-court-extends-trademark-non-use-period-risking-far-reaching-consequences/)
- 印度尼西亚 Harakenzo：[https://www.harakenzo.com/en/news/indonesia-trademark-non-use-cancellation-period/](https://www.harakenzo.com/en/news/indonesia-trademark-non-use-cancellation-period/)
- 泰国 WIPO Lex（商标法 B.E.2534）：[https://www.wipo.int/wipolex/en/text/129768](https://www.wipo.int/wipolex/en/text/129768)
- 越南 Tilleke & Gibbins：[https://www.tilleke.com/insights/use-requirements-trademarks-vietnam-low-threshold/](https://www.tilleke.com/insights/use-requirements-trademarks-vietnam-low-threshold/)
- 越南 KENFOX（更新）：[https://kenfoxlaw.com/our-practice/our-practice-in-vietnam/ip-practice-in-vietnam/trademark-renewal-in-vietnam](https://kenfoxlaw.com/our-practice/our-practice-in-vietnam/ip-practice-in-vietnam/trademark-renewal-in-vietnam)
- 马来西亚 Skrine：[https://www.skrine.com/insights/newsletter/december-2019/trademarks-act-2019-what-is-invoked-to-revoke](https://www.skrine.com/insights/newsletter/december-2019/trademarks-act-2019-what-is-invoked-to-revoke)
- 马来西亚 MyIPO（第815号法案·PDF）：[https://www.kpdn.gov.my/images/2024/awam/akta/myipo/Act%20815.pdf](https://www.kpdn.gov.my/images/2024/awam/akta/myipo/Act%20815.pdf)
- 新加坡 IPOS（官方）：[https://www.ipos.gov.sg/about-ip/trade-marks/managing-trade-marks/managing-trade-marks-overview/](https://www.ipos.gov.sg/about-ip/trade-marks/managing-trade-marks/managing-trade-marks-overview/)
- 缅甸 LawPlus（2019年法律于2023年生效）：[https://www.lawplusltd.com/2023/04/the-myanmar-trademark-law-2019-comes-into-force-updated-as-of-8th-april-2023/](https://www.lawplusltd.com/2023/04/the-myanmar-trademark-law-2019-comes-into-force-updated-as-of-8th-april-2023/)
- 缅甸 WIPO Lex（第1/2023号规则）：[https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/21870](https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/21870)
- 澳大利亚 IP Australia（官方手册·未使用）：[https://manuals.ipaustralia.gov.au/trademark/2.-application-for-removal-cessation-of-protection-for-non-use](https://manuals.ipaustralia.gov.au/trademark/2.-application-for-removal-cessation-of-protection-for-non-use)
- 澳大利亚《1995年商标法》第92条（AustLII）：[https://classic.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol\_act/tma1995121/s92.html](https://classic.austlii.edu.au/au/legis/cth/consol_act/tma1995121/s92.html)
- 新西兰 IPONZ（官方·撤销）：[https://www.iponz.govt.nz/get-ip/trade-marks/hearings/current-hearings/revocation/](https://www.iponz.govt.nz/get-ip/trade-marks/hearings/current-hearings/revocation/)
- 新西兰《2002年商标法》（官方法令）：[https://www.legislation.govt.nz/act/public/2002/0049/latest/whole.html](https://www.legislation.govt.nz/act/public/2002/0049/latest/whole.html)

### 中东、非洲及更广泛地区

阿联酋、沙特阿拉伯、卡塔尔、科威特这四个海湾合作委员会（GCC）成员国，均依据2016年生效的**《GCC统一商标法》**（AGIP 英文版PDF），采用“10年、5年未使用、无需定期声明”的统一标准。各国的续展程序已**通过阿联酋经济部（MoET）**官网、**沙特知识产权局（SAIP）**官网等渠道予以确认。以色列（未使用期限例外为3年）的信息来源为Lexology；埃及（必须指定送达地址）的信息来源为**NJQ**和**ELDIB**；南非（注册用户制度）的信息来源为**Smit & Van Wyk**和Lexology。尼日利亚“首次有效期7年、续展后14年”的例外规定参考**自ICLG（Nigeria 2026）**和ip-coster；肯尼亚的未使用撤销（《商标法》第506章第36条）**依据Kenya Law**（官方法令）、**KIPI**及**CM Advocates**；摩洛哥（无需使用声明，多来源信息一致／※4建议当地核实）**则通过WIPO Lex（Law 17-97）**、**NJQ**及**AGIP**予以确认。关于区域**注册，OAPI**（单一注册覆盖法语区17个国家）**的信息整理自Adams & Adams**和WTR；**ARIPO**（班珠尔议定书·从属于指定国的国内法）的信息整理自**ARIPO**官网、**LADAS和**Adams & Adams。此外，本文中将莫桑比克列为“参考·不适用”的案例（需提交使用意向声明（DIU）），系基于**Inventa**的解说。

- 阿联酋经济部 MoET（官方·更新）：[https://www.moet.gov.ae/en/w/renew-registration-of-trademark](https://www.moet.gov.ae/en/w/renew-registration-of-trademark)
- 沙特 SAIP（官方·更新）：[https://www.saip.gov.sa/en/services/trademarks/trademark-renewal](https://www.saip.gov.sa/en/services/trademarks/trademark-renewal)
- 海湾合作委员会（GCC）统一商标法（AGIP 英文译本PDF）：[https://www.agip.com/uploadfiles/laws/kuwait/gcc-trademark-law\_english1.pdf](https://www.agip.com/uploadfiles/laws/kuwait/gcc-trademark-law_english1.pdf)
- 卡塔尔 Lexology：[https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=c7282c34-b4fe-4b2a-952d-06c70e2b28a2](https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=c7282c34-b4fe-4b2a-952d-06c70e2b28a2)
- 以色列 Lexology：[https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=de7a9b7b-0aea-438d-8767-4b973f506353](https://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=de7a9b7b-0aea-438d-8767-4b973f506353)
- 埃及 NJQ：[https://njq-ip.com/country/egypt/trademarks/general-information/](https://njq-ip.com/country/egypt/trademarks/general-information/)
- 埃及 ELDIB（最低使用要求）：[https://eldib.com/guideline-to-minimum-use-requirements-in-egypt/](https://eldib.com/guideline-to-minimum-use-requirements-in-egypt/)
- 南非 Smit & Van Wyk：[https://www.svw.co.za/trademark-registration-south-africa/](https://www.svw.co.za/trademark-registration-south-africa/)
- 尼日利亚 ICLG（2026）：[https://iclg.com/practice-areas/trade-marks-laws-and-regulations/nigeria/](https://iclg.com/practice-areas/trade-marks-laws-and-regulations/nigeria/)
- 肯尼亚 Kenya Law（官方法规）：[https://new.kenyalaw.org/akn/ke/act/1955/51/eng@2022-12-31](https://new.kenyalaw.org/akn/ke/act/1955/51/eng@2022-12-31)
- 肯尼亚 KIPI（第506章·PDF）：[https://www.kipi.go.ke/sites/default/files/KIPI/Acts%20and%20Regulations/tm\_act\_cap506.pdf](https://www.kipi.go.ke/sites/default/files/KIPI/Acts%20and%20Regulations/tm_act_cap506.pdf)
- 摩洛哥 WIPO Lex（第17-97号法律）：[https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/2953](https://www.wipo.int/wipolex/en/legislation/details/2953)
- 摩洛哥 NJQ：[https://njq-ip.com/country/morocco/trademarks/filing-requirements/](https://njq-ip.com/country/morocco/trademarks/filing-requirements/)
- OAPI Adams & Adams：[https://www.adams.africa/ip-africa/oapi/](https://www.adams.africa/ip-africa/oapi/)
- OAPI《世界商标评论》（指南）：[https://www.worldtrademarkreview.com/article/guide-oapi-what-you-need-know](https://www.worldtrademarkreview.com/article/guide-oapi-what-you-need-know)
- ARIPO（官方·商标）：[https://www.aripo.org/ip-services/trademarks](https://www.aripo.org/ip-services/trademarks)
- ARIPO《班珠尔议定书》LADAS：[https://ladas.com/education-center/aripo-banjul-protocol-trade-marks/](https://ladas.com/education-center/aripo-banjul-protocol-trade-marks/)
- （参考）莫桑比克 DIU Inventa：[https://inventa.com/en/news/article/405/how-to-file-a-declaration-of-intention-of-use-in-mozambique](https://inventa.com/en/news/article/405/how-to-file-a-declaration-of-intention-of-use-in-mozambique)

关于各国商标制度的概况，请一并参阅[《世界商标制度指南（170多个国家）》](https://www.evorix.jp/trademark-world)。关于使用[《](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)马德里协定[》](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)进行的国际申请，请参阅“马德里国际商标申请”的说明。

[View full post](https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "弁理士 杉浦健文"
  },
  "dateModified" : "2026-07-18T10:53:56.590Z",
  "datePublished" : "2026-07-18T10:53:56Z",
  "headline" : "【专利代理人解读】商标注册后仍不可掉以轻心｜各国的使用证明、续展及维持义务 全球比较（约50个国家）",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 768,
    "url" : "https://20920988.fs1.hubspotusercontent-na2.net/hubfs/20920988/Gemini_Generated_Image_7r0zox7r0zox7r0z.jpg",
    "width" : 1376
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://www.evorix.jp/zh/blog/trademark-post-registration-requirements-worldwide",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60.0,
      "url" : "https://20920988.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/20920988/cropped-EVORIX%E3%83%AD%E3%82%B4-e1547405364171-768x181.png",
      "width" : 254.58563
    },
    "name" : "evorix blog"
  }
}
```