国・地域 | 更新期間 | 更新申請期限 | グレースピリオド | 更新料金(USD概算) | 必要書類 | 使用証明 | オンライン申請 | 現地代理人 | 言語要件 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
アメリカ | 5-6年後(Section 8)<br>9-10年後(Section 8&9)<br>その後10年ごと | 登録から5-6年の間<br>登録から9-10年の間 | 各期限後6ヶ月<br>(追加料金要) | Section 8: $325/クラス<br>Section 9: $325/クラス<br>遅延料: $100-200 | Section 8&9結合申請書<br>使用証明書類<br>継続使用宣言書 | 必須<br>(スペシメン提出) | 可能<br>(TEASシステム) | 必須<br>(米国弁護士) | 英語のみ |
カナダ | 10年ごと | 期限前6ヶ月~<br>期限後6ヶ月 | 期限後6ヶ月 | オンライン: $435/第1クラス<br>$135/追加クラス<br>その他: $545/第1クラス | 更新申請書<br>料金支払い証明 | 不要 | 可能<br>(料金優遇) | 推奨<br>(必須でない) | 英語または<br>フランス語 |
メキシコ | 10年ごと | 期限前6ヶ月~<br>期限後6ヶ月 | 期限後6ヶ月<br>(25%追加料金) | $130/クラス<br>遅延時: $162/クラス | 更新申請書<br>使用宣言書<br>料金支払い証明 | 宣誓書のみ<br>(証明書類不要) | 可能<br>(IMPIシステム) | 必須 | スペイン語のみ |
EU(EUIPO) | 10年ごと | 期限前6ヶ月~期限 | 期限後6ヶ月<br>(25%追加料金) | オンライン: $995/第1クラス<br>$59/第2クラス<br>$176/第3クラス以降 | 更新申請書<br>商標登録番号<br>申請人情報 | 不要 | 可能<br>(料金優遇) | EEA外は必須 | EU公用語<br>(23言語) |
イギリス | 10年ごと | 期限前6ヶ月~期限 | 期限後6ヶ月<br>(£50追加料金) | $272/第1クラス<br>$68/追加クラス<br>遅延料: $68 | 更新申請書(TM11)<br>商標登録番号<br>申請人情報 | 不要 | 可能 | 2021年以降<br>必須 | 英語のみ |
中国 | 10年ごと | 期限前12ヶ月~期限 | 期限後6ヶ月<br>(50%追加料金) | 電子申請: $65/クラス<br>紙申請: $75/クラス<br>遅延時: $98-110/クラス | 更新申請書<br>登録証コピー<br>委任状(代理人使用時) | 不要<br>(3年不使用で<br>取消リスク) | 可能<br>(料金優遇) | 必須 | 中国語<br>(簡体字) |
韓国 | 10年ごと | 期限前12ヶ月~期限 | 期限後6ヶ月<br>(10%追加料金) | 一括払い: $220/クラス<br>分割払い: $140×2回<br>遅延時: $240/クラス | 更新申請書<br>商標登録証明書<br>委任状(代理人使用時) | 不要 | 可能 | 外国居住者は<br>必須 | 韓国語のみ |
台湾 | 10年ごと | 期限前6ヶ月~期限 | 期限後6ヶ月<br>(追加料金あり) | $95/クラス<br>(20項目以内) | 更新申請書<br>商標登録証明書<br>委任状(代理人使用時) | 不要 | 可能 | 必須 | 中国語<br>(繁体字) |
シンガポール | 10年ごと | 期限前6ヶ月~期限 | 期限後6ヶ月 | 通常: $320/クラス<br>遅延: $480/クラス<br>復活: $510/クラス | 更新申請書(TM19)<br>委任状(必要に応じて) | 不要<br>(5年不使用で<br>取消リスク) | 可能<br>(IPOS Digital Hub) | 不要<br>(送達先住所<br>は必要) | 英語のみ |
オーストラリア | 10年ごと | 期限前12ヶ月~期限 | 期限後6ヶ月 | 通常: $280/クラス<br>遅延: $420/クラス | 更新申請書<br>委任状(必要に応じて) | 不要 | 可能 | 不要 | 英語のみ |
インド | 10年ごと | 期限前1年~期限 | 期限後6ヶ月<br>(50%追加料金) | 電子申請: $108/クラス<br>紙申請: $120/クラス<br>遅延時: $162-180/クラス | 更新申請書(TM-R)<br>登録証コピー<br>委任状(代理人使用時) | 必要な場合あり<br>(宣誓供述書) | 可能 | 必須 | 英語または<br>ヒンディー語 |
ブラジル | 10年ごと | 期限前1年~期限 | 期限後6ヶ月<br>(50%追加料金) | 通常: $142/クラス<br>中小企業: $57/クラス<br>遅延時: $213/クラス | 更新申請書<br>商標登録証明書<br>委任状(代理人使用時) | 不要<br>(5年使用義務) | 可能<br>(E-Marcas) | 必須 | ポルトガル語のみ |
タイ | 10年ごと | 期限前90日~期限 | 期限後6ヶ月<br>(20%追加料金) | 5項目以下: $18/項目<br>5項目超: $160/クラス | 更新申請書<br>商標登録証明書<br>委任状(代理人使用時) | 不要 | 可能 | 必須 | タイ語のみ |
マレーシア | 10年ごと | 期限前6ヶ月~期限 | 期限後1年<br>(段階的料金増加) | 通常: $215/クラス<br>6ヶ月遅延: $258/クラス<br>1年遅延: $323/クラス | 更新申請書(TME1/2/3)<br>商標登録証明書<br>委任状(代理人使用時) | 不要 | 可能 | 必須 | 英語または<br>マレー語 |
ベトナム | 10年ごと | 期限前6ヶ月~期限 | 期限後6ヶ月<br>(月額10%追加) | 基本料金: $4/クラス<br>使用料: $28/クラス<br>遅延料: $0.25/月 | 更新申請書<br>商標登録証明書<br>委任状(原本) | 不要 | 可能 | 必須 | ベトナム語のみ |
フィリピン | 10年ごと | 期限前~期限 | 期限後6ヶ月 | 小規模: $54/クラス<br>大規模: $115/クラス<br>遅延料: $26-58/クラス | 更新申請書<br>商標登録証明書<br>使用宣誓供述書(DAU) | 必須<br>(DAU提出) | 可能 | 必須 | 英語のみ |
インドネシア | 10年ごと | 期限前6ヶ月~期限 | 期限後6ヶ月 | 一般: $118/クラス<br>中小企業: $33/クラス | 更新申請書<br>商標登録証明書<br>使用宣誓書 | 必須<br>(使用宣誓書) | 可能 | 必須 | インドネシア語のみ |
この一覧表は2025年7月時点の情報に基づいており、実際の申請前には各国商標庁の最新情報確認と専門家への相談を強く推奨します。