Verstanden. Ich werde detaillierte Informationen zum Markenrecht in Brunei zusammenstellen, die sich an Fachleute richten und praktische Aspekte wie Anmeldeverfahren, Eintragungsvoraussetzungen, Einspruchsverfahren, Verlängerung, Maßnahmen bei Rechtsverletzungen sowie die Beziehung zum internationalen System umfassen. Sobald die Recherche abgeschlossen ist
, werde ich Ihnen die Ergebnisse mitteilen.
Nach dem bruneiischen Markengesetz (Trade Marks Act (Cap 98)) ist die grundlegende Voraussetzung für die Eintragung, dass es sich um ein Zeichen handelt, das sich von den Waren und Dienstleistungen anderer unterscheiden lässt. Traditionell können visuell erkennbare Buchstaben, Figuren, Zeichen, Farben und dreidimensionale Formen als Marken dienen; durch die Gesetzesänderung von 2017 wurde jedoch die Einschränkung der „visuellen Erkennbarkeit“ aufgehoben, sodass nun unter bestimmten Voraussetzungen auch nicht-visuelle Marken wie Klänge und Gerüche eingetragen werden können.Zu den Marken gehören neben Waren- und Dienstleistungsmarken auch Kollektivmarken und Gewährleistungsmarken.
Für die Eintragung ist erforderlich, dass das Zeichen die Unterscheidungskraft (Eindeutigkeit) zwischen eigenen und fremden Waren und Dienstleistungen besitzt. Beschreibende Zeichen (z. B. Zeichen, die direkt die Art, Qualität oder Herkunft der Ware angeben), gebräuchliche Bezeichnungen sowie Zeichen, die ausschließlich aus Gattungsbezeichnungen bestehen, können grundsätzlich nicht eingetragen werden. Wenn jedoch durch die Nutzung vor der Anmeldung eine Unterscheidungskraft erworben wurde (SECONDARY MEANING), besteht die Möglichkeit, dass die Eintragung nach Vorlage entsprechender Nachweise genehmigt wird.Dagegen sind Marken, die gegen die öffentliche Ordnung oder die guten Sitten verstoßen, sowie irreführende Marken (die den Verbraucher täuschen könnten) von der Eintragung ausgeschlossen. Auch Marken, die besonders geschützte Zeichen wie Wappen oder Flaggen des Königshauses oder des Staates enthalten, können ohne vorherige Genehmigung der zuständigen Behörde nicht eingetragen werden. Eine böswillige Anmeldung (z. B. mit der Absicht, eine bekannte Marke eines anderen zu plagiieren) stellt ebenfalls einen Grund für die Zurückweisung der Eintragung dar.
Darüber hinaus können Marken, die mit einer älteren Anmeldung oder einer eingetragenen Marke eines anderen identisch oder dieser ähnlich sind, nicht eingetragen werden, wenn die Waren oder Dienstleistungen konkurrieren oder miteinander in Zusammenhang stehen, da die Gefahr einer Verwechslung besteht.Selbst bei nicht ähnlichen Waren oder Dienstleistungen wird die Eintragung abgelehnt, wenn die Marke mit einer bekannten oder berühmten Marke eines Dritten identisch oder dieser ähnlich ist und die Gefahr besteht, dass das Ansehen oder die Bekanntheit dieser berühmten Marke in unlauterer Weise ausgenutzt oder beeinträchtigt wird. Kurz gesagt, es gibt auch relative Eintragungshindernisse, wonach Marken, die mit den erworbenen Rechten Dritter (vorherige Markenrechte oder Rechte an bekannten Zeichen) kollidieren, nicht eingetragen werden können.
In Brunei gilt übrigens das Registrierungsprinzip (First-to-File-Prinzip) anstelle des Erwerbs von Rechten durch Benutzung. Der Schutz nicht eingetragener Marken wird zwar durch Rechtsbehelfe zur Verhinderung unlauteren Wettbewerbs sowie durch Bestimmungen zum Schutz bekannter Marken (z. B. Artikel 6bis der Pariser Verbandsübereinkunft) gewährleistet, doch grundsätzlich wird derjenige zum Inhaber des Markenrechts, der die Marke zuerst angemeldet und registriert hat. Allerdings muss der Anmelder **eine aufrichtige Absicht zur Benutzung (die ernsthafte Absicht, die Marke zu verwenden)** haben.Eine tatsächliche Nutzung zum Zeitpunkt der Anmeldung ist nicht erforderlich, doch Anmeldungen, bei denen keine ernsthafte Absicht besteht, die betreffende Marke künftig in Brunei zu nutzen, werden nicht zugelassen. Dies wird auch dadurch deutlich, dass bei Madrider Anmeldungen eine „Erklärung über die Absicht zur Nutzung“ verlangt wird.
Die zuständige Behörde für Markenanmeldungen ist das Amt für geistiges Eigentum von Brunei (BruIPO). Die Anmeldesprache ist grundsätzlich Englisch. Brunei wendet das System der Mehrklassenanmeldung an, sodass in einer einzigen Anmeldung mehrere Waren- und Dienstleistungsklassen der internationalen Klassifikation angegeben werden können. Bei der Anmeldung sind das vorgesehene Anmeldeformular (Formular TM1) mit der Darstellung der Marke (bei Wortmarken die Schriftzeichen, bei Bildmarken die Abbildung) sowie eine Liste der angegebenen Waren und Dienstleistungen auszufüllen und einzureichen.Für ähnliche Marken steht auch das System der Serienmarken zur Verfügung, sodass mehrere Marken, die sich nur geringfügig unterscheiden, in einer einzigen Anmeldung zusammengefasst werden können. Wenn ein ausländischer Anmelder die Anmeldung direkt einreicht, muss er eine Zustelladresse in Brunei angeben (in der Regel wird ein örtlicher Vertreter bestellt). Bei der Bestellung eines Vertreters sind die Einreichung einer Vollmacht (Formular TM22) und die Entrichtung der vorgeschriebenen Gebühr erforderlich; eine notariell beglaubigte oder beglaubigte Vollmacht wird jedoch nicht verlangt, sodass eine einfache Vollmacht ausreicht.
Nach Annahme der Anmeldung erfolgt zunächst eine Formprüfung (Überprüfung auf formale Mängel der Anmeldung und fehlende erforderliche Angaben). Anschließend wird die Sachprüfung durchgeführt, bei der die Eintragungsvoraussetzungen nach dem Markengesetz (Vorliegen absoluter oder relativer Eintragungshindernisse) geprüft werden. Hier beurteilt der Prüfer die Unterscheidungskraft der Marke sowie das Vorliegen von Konflikten mit älteren Anmeldungen oder eingetragenen Marken, und bei Bedarf wird auch eine Recherche nach älteren Marken durchgeführt.Liegen nach der Prüfung Eintragungshindernisse vor, wird der Anmelder darüber informiert und erhält die Möglichkeit, innerhalb einer bestimmten Frist eine Stellungnahme einzureichen oder die Anmeldung zu berichtigen. Sind die Eintragungshindernisse beseitigt, wird die Anmeldung vorläufig angenommen (angenommen), und der Registerführer (Registrar) veröffentlicht den Inhalt im Markenblatt (Trade Marks Journal), das an die Stelle des Amtsblatts tritt. Diese Veröffentlichung der Anmeldung dient dazu, interessierten Dritten die Möglichkeit zu geben, Widerspruch einzulegen.Die Veröffentlichungsfrist beträgt drei Monate ab dem Datum der Veröffentlichung; wenn bis zum Ablauf dieser Frist kein Widerspruch eingelegt wird, wird das Eintragungsverfahren fortgesetzt.
Wird innerhalb von drei Monaten nach der Veröffentlichung ein Widerspruch (Opposition) eingelegt, benachrichtigt der Registrar den Anmelder darüber, und das Widerspruchsverfahren wird eingeleitet. Der Widersprechende (Dritter) reicht ein vorgeschriebenes Widerspruchsschreiben ein und macht konkret die Gründe für die Ablehnung der Eintragung geltend sowie entsprechende Beweise vor. Der Anmelder kann eine Gegendarstellung einreichen und geltend machen, dass seine Marke eintragungsfähig ist.Auf der Grundlage der Argumente und Beweise beider Seiten entscheidet das Amt für geistiges Eigentum über die Zulässigkeit des Einspruchs. Wird der Einspruch zurückgewiesen (Sieg des Anmelders), wird die Marke wie vorgesehen zur Eintragung zugelassen; wird dem Einspruch stattgegeben (Sieg des Einspruchsführers), wird die betreffende Markenanmeldung zurückgewiesen. Die im Einspruchsverfahren unterlegene Partei kann beim Obersten Gerichtshof von Brunei Berufung einlegen.
Nach Ablauf der Einspruchsfrist wird die Eintragung der endgültig zugelassenen Marke nach Entrichtung der Eintragungsgebühr abgeschlossen und eine Eintragungsurkunde ausgestellt. In Brunei beträgt die Zeitspanne vom Anmeldetag (Prioritätsdatum) bis zum Abschluss der Eintragung in der Regel etwa 12 bis 18 Monate. Diese Zeitspanne kann je nach Prüfung und Vorliegen von Einsprüchen variieren, doch wird die Eintragung in der Regel innerhalb eines relativ kurzen Zeitraums erteilt.
Zu den grundlegenden Angaben, die in der Anmeldung enthalten sein müssen, gehören der Name und die Anschrift des Anmelders, bei Anmeldung durch einen Vertreter die Angaben zum Vertreter sowie die Darstellung der Marke selbst und eine Liste der Waren- und Dienstleistungsklassen. Brunei klassifiziert Waren und Dienstleistungen nach der internationalen Nizza-Klassifikation und verwendet derzeit die 11. Ausgabe mit insgesamt 45 Klassen (mit der Änderung von 2017 wurden die Dienstleistungsklassen 43 bis 45 hinzugefügt).Die benannten Waren und Dienstleistungen sollten so konkret wie möglich angegeben werden, wobei allgemeine Formulierungen zu vermeiden sind. Eine Nutzung der Marke zum Zeitpunkt der Anmeldung ist nicht erforderlich; da vom Anmelder jedoch, wie oben erwähnt, die Absicht zur künftigen Nutzung verlangt wird, ist es wichtig, die tatsächlich zur Nutzung vorgesehenen Waren und Dienstleistungen genau anzugeben.
Bei Bildmarken oder Wortmarken in spezieller Schriftart ist ein Markenmuster (Bilddatei im JPEG-Format o. Ä.) einzureichen. Wenn die Rechte in Farbe erworben werden sollen, ist die Marke in Farbe einzureichen; bei Einreichung in Schwarz-Weiß gilt die Eintragung als für die Nutzung in allen Farben gültig. Für Marken, die aus anderen Sprachen als Englisch bestehen (ausländische Sprachen außer Malaiisch), muss eine beglaubigte englische Übersetzung eingereicht werden. So müssen beispielsweise Marken, die in Kanji oder arabischen Schriftzeichen dargestellt sind, mit einer englischen Übersetzung (Erläuterung der Bedeutung) versehen sein.Der Inhalt dieser Übersetzung dient dem Registerführer als Referenz für die Beurteilung der Ähnlichkeit sowie bei der Eintragung. Wenn im Anmeldeverfahren eine Priorität geltend gemacht wird (d. h. wenn die Anmeldung innerhalb von sechs Monaten nach einer früheren Anmeldung in einem Vertragsstaat der Pariser Verbandsübereinkunft eingereicht wird), sind in der Anmeldung das Datum, die Nummer und das Land der früheren Anmeldung anzugeben und innerhalb einer bestimmten Frist (in der Regel innerhalb von drei Monaten) eine Prioritätsbescheinigung (Kopie der von der ausländischen Behörde ausgestellten Empfangsbestätigung) einzureichen.
Wie bereits erwähnt, ist bei einer direkten Anmeldung durch ein ausländisches Unternehmen in Brunei die Angabe einer lokalen Anschrift erforderlich. In den meisten Fällen werden die Formalitäten über einen in Brunei zugelassenen Markenvertreter (z. B. eine Anwaltskanzlei) abgewickelt. Dabei reicht eine einfache Unterschrift auf der Vollmacht (Power of Attorney) aus; eine notarielle Beglaubigung ist nicht erforderlich. Es sind keine weiteren besonderen Unterlagen erforderlich; im Wesentlichen sind dies der Anmeldeantrag, ein Muster der Marke, die Übersetzung (falls zutreffend) sowie die Prioritätsunterlagen (falls zutreffend).Bei der Anmeldung sind die vorgeschriebenen amtlichen Gebühren (Grundgebühr für die erste Klasse sowie Zusatzgebühren für jede weitere Klasse, Veröffentlichungsgebühr usw.) zu entrichten. Die Grundgebühr für die Anmeldung beträgt beispielsweise 150 BND pro Klasse. Es wird auch die elektronische Anmeldung unterstützt, sodass das Verfahren online abgewickelt werden kann. Bei Unvollständigkeiten in den Unterlagen oder Angaben werden im Rahmen der Formprüfung Korrekturen verlangt; daher ist es wichtig, die Unterlagen lückenlos und korrekt vorzubereiten.
Das Einspruchsverfahren (Opposition) ist ein System, bei dem interessierte Dritte innerhalb von drei Monaten nach Veröffentlichung der Anmeldung Einspruch gegen die Eintragung erheben können. Der Einspruch ist ein nachträgliches Mittel zur Verhinderung der Eintragung durch Dritte, und in Brunei kann „jeder“ innerhalb dieser Frist Einspruch einlegen.Der Einsprechende muss in der Einspruchsschrift die Gründe für den Einspruch konkret darlegen; als Gründe können jedoch alle Punkte geltend gemacht werden, die unter die Ablehnungsgründe des Markengesetzes fallen, wie z. B. ein Konflikt mit einem eigenen älteren Markenrecht, ein Verstoß gegen die guten Sitten oder die mangelnde Unterscheidungskraft der Marke.Wird ein Widerspruch eingelegt, erhält der Anmelder Gelegenheit zur Stellungnahme; nach Einreichung der Schriftsätze beider Seiten und einer mündlichen Verhandlung entscheidet das Amt für geistiges Eigentum über die Zulässigkeit der Eintragung. Wird dem Widerspruch stattgegeben, wird die Marke nicht eingetragen. Wird innerhalb der Widerspruchsfrist kein Widerspruch eingelegt oder werden alle Widersprüche zurückgewiesen bzw. beigelegt, wird die Marke unverzüglich eingetragen.
Das Verfahren zur Nichtigkeitserklärung (Invalidation/Revocation) dient dazu, eine nach der Eintragung fälschlicherweise eingetragene Marke rückwirkend für ungültig zu erklären. In Brunei kann „jeder“ innerhalb von fünf Jahren nach der Eintragung beim Amt für geistiges Eigentum (Registrar) oder vor Gericht die Nichtigkeit der Markeneintragung beantragen. Als Gründe für die Nichtigkeit können alle Ablehnungsgründe geltend gemacht werden, die zum Zeitpunkt der Eintragung bestanden.Konkret gelten als Ungültigkeitsgründe beispielsweise Fälle, in denen „die Marke ursprünglich die Eintragungsvoraussetzungen nicht erfüllte“ (was einem absoluten Eintragungshindernis entspricht), Fälle, in denen „ein Konflikt mit einer älteren fremden Marke bestand“ (was einem relativen Eintragungshindernis entspricht), oder Fälle, in denen „die Anmeldung in böswilliger Absicht erfolgte“. Wird dem Antrag auf Ungültigerklärung stattgegeben, gilt die Markeneintragung als von Anfang an ungültig und wird gelöscht (wobei auch bereits erworbene Rechte erlöschen).Andererseits kann es vorkommen, dass der Inhaber eines älteren Rechts nach Ablauf der fünfjährigen Frist für die Einreichung eines Ungültigkeitsantrags aus Gründen der Treu und Glauben nur noch eingeschränkt Ungültigkeit geltend machen kann (*stillschweigende Duldung = acquiescence, wenn der Inhaber einer älteren Marke trotz Kenntnis der Situation über einen längeren Zeitraum keinen Widerspruch oder Ungültigkeitsantrag gestellt hat). Bei Registrierungen, die in böswilliger Absicht erworben wurden, besteht jedoch auch nach Ablauf dieser Frist die Möglichkeit, die Ungültigkeit anzuerkennen (unter dem Gesichtspunkt der Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und der guten Sitten).
Darüber hinaus gibt es ein System zur Löschung wegen Nichtbenutzung. Wenn eine eingetragene Marke fünf Jahre lang überhaupt nicht benutzt wurde, kann ein Dritter die Löschung dieser Eintragung (den Entzug des Rechts) beantragen. Konkret bedeutet dies: Wenn die Marke innerhalb von fünf Jahren nach Abschluss des Eintragungsverfahrens nicht ernsthaft benutzt wurde oder danach mindestens fünf Jahre lang ununterbrochen nicht benutzt wurde, kann ein Beteiligter beim Amt für geistiges Eigentum oder beim Gericht einen Antrag auf Löschung stellen; wird eine ungerechtfertigte Nichtbenutzung festgestellt, wird die Markeneintragung gelöscht.Dieser Antrag auf Löschung wegen Nichtbenutzung kann zwar von „jedem“ gestellt werden, in der Praxis wird er jedoch häufig von Wettbewerbern oder interessierten Dritten eingereicht. Wird der Antrag auf Löschung stattgegeben, verliert die Marke ihre Gültigkeit für alle oder einen Teil der angegebenen Waren und Dienstleistungen (Löschung des betreffenden Teils der Eintragung). Beschränkt sich der Zeitraum der Nichtbenutzung auf einen Teil der Waren, wird nur dieser Teil gelöscht, während die Eintragung für die anderen, weiterhin genutzten Waren aufrechterhalten bleibt.
Wie oben dargelegt, stehen im bruneiischen Markensystem von der Anmeldung bis zur Eintragung verschiedene Rechtsbehelfe wie Widerspruch, Nichtigkeitsverfahren und Löschungsverfahren zur Verfügung, wodurch die Eintragungsfähigkeit von Marken und die Voraussetzungen für den Fortbestand der Rechte aus verschiedenen Blickwinkeln geprüft und kontrolliert werden. Rechteinhaber und Dritte müssen die jeweiligen Fristen und Voraussetzungen beachten und diese Systeme angemessen nutzen.
Die Schutzdauer (Gültigkeitsdauer) eines Markenrechts ist auf 10 Jahre ab dem Tag der Eintragung festgelegt. Ein Markenrecht, das beispielsweise am 1. Juli 2025 eingetragen wurde (Zahlung der Eintragungsgebühr und Eintragung in das Register durch den Registerführer abgeschlossen), ist bis zum 30. Juni 2035 gültig.Danach kann die Marke alle 10 Jahre beliebig oft verlängert werden, wobei sich die Laufzeit mit jeder Verlängerung um weitere 10 Jahre verlängert. Das Verlängerungsverfahren kann bereits vor Ablauf der Laufzeit eingeleitet werden, wobei der Verlängerungsantrag grundsätzlich innerhalb von sechs Monaten vor Ablauf der Laufzeit gestellt werden muss. Wenn die Gültigkeitsdauer beispielsweise am 30. Juni 2035 abläuft, ist ein Verlängerungsantrag ab dem 1. Januar 2035 möglich.Selbst wenn man die Verlängerung versehentlich versäumt hat, wird eine sechsmonatige Nachfrist gewährt, und durch die Verlängerung innerhalb dieser Frist gegen Zahlung einer festgelegten Zusatzgebühr können die Rechte aufrechterhalten werden. Nach Ablauf der Nachfrist wird die Eintragung jedoch gelöscht und die Rechte erlöschen. Auch nach dem Erlöschen gibt es ein System, bei dem man innerhalb einer bestimmten Frist (innerhalb von sechs Monaten ab dem Tag der Löschungsbekanntmachung) unter Angabe eines triftigen Grundes die Wiederherstellung der Eintragung (Wiederherstellung der gelöschten Eintragung) beantragen kann, doch grundsätzlich ist die fristgerechte Verlängerung unerlässlich.
Bei der Beantragung der Verlängerung findet keine Sachprüfung statt. Daher bleiben die Rechte an einer einmal eingetragenen Marke quasi auf Dauer bestehen, sofern keine Widersprüche, Ungültigkeitserklärungen oder Löschungen vorliegen. Wie bereits erwähnt, besteht jedoch bei Marken, die über einen längeren Zeitraum nicht genutzt werden, das Risiko einer Löschung; daher ist es notwendig, sich nicht nur um die Aufrechterhaltung der Rechte zu bemühen, sondern auch um die tatsächliche Nutzung. Zudem ist bei der Verlängerung die Zahlung der Registrierungsgebühr (amtliche Gebühr) erforderlich, wobei die Höhe der Gebühr von der Anzahl der Klassen abhängt.In Brunei beträgt die Verlängerungsgebühr 200 BND pro Marke (Stand: 2022). Nach der Verlängerung stellt das Amt für geistiges Eigentum eine Verlängerungsbescheinigung aus, und das Markenrecht bleibt für die folgenden 10 Jahre bestehen. Da auch verlängerte Markenrechte weiterhin Gegenstand von Widerspruchsverfahren (bzw. von Nichtigkeitsverfahren, falls bereits eingetragen) oder Löschungsverfahren sein können, darf man sich nicht in Sicherheit wiegen.Es ist von entscheidender Bedeutung, stets den Nutzungsstatus der eigenen Marken im Blick zu behalten und die erforderlichen Verlängerungsverfahren nicht zu vernachlässigen.
Der Umfang der Rechte eines Markeninhabers umfasst das ausschließliche Recht, die eingetragene Marke für die angegebenen Waren und Dienstleistungen zu nutzen. Die unbefugte Nutzung einer identischen oder ähnlichen Marke durch Dritte für identische oder ähnliche Waren oder Dienstleistungen stellt eine Verletzung des Markenrechts dar. Nach dem bruneischen Markengesetz ist die Verletzung einer eingetragenen Marke ein zivilrechtlicher Klagegrund, und der Rechteinhaber kann unverzüglich beim Obersten Gerichtshof Klage auf Unterlassung und Schadenersatz erheben.Gewinnt der Rechteinhaber in einem Zivilverfahren, ordnet das Gericht gegenüber dem Verletzer Schadenersatz (Ausgleich für die durch die Verletzung entstandenen geschäftlichen Verluste) sowie eine Unterlassungsverfügung (sofortige Einstellung der Verletzungshandlung und Verbot für die Zukunft) an. Zudem ist es möglich, die Rückgabe der von böswilligen Verletzern erzielten Gewinne (Rückerstattung ungerechtfertigter Bereicherung) sowie die Vernichtung oder Herausgabe der verletzenden Waren und gefälschten Kennzeichen anzuordnen.Der Rechteinhaber kann zur Sicherung von Beweisen für mutmaßliche Verletzungshandlungen eine **einstweilige Verfügung (vorläufige Unterlassungsmaßnahme)** beantragen und so eine rasche Beschlagnahme der verletzenden Waren sowie die Einstellung ihres Verkaufs erreichen. Die Gerichte in Brunei handhaben diese Rechtsbehelfe ebenso flexibel wie in anderen Ländern und neigen dazu, in eindeutigen Verletzungsfällen Unterlassungs- und Schadensersatzansprüche zuzulassen.
Auch strafrechtliche Maßnahmen stehen bei schwerwiegenden Markenverletzungen zur Verfügung. In § 94 ff. des Markengesetzes werden Handlungen wie das Anbringen eines Zeichens, das mit einer eingetragenen Marke identisch ist, auf Waren oder deren Verpackung ohne Zustimmung des Markeninhabers sowie die Herstellung, der Verkauf und der Besitz gefälschter Marken als Straftaten definiert. Je nach Art der Verletzung können Freiheitsstrafen von bis zu fünf Jahren oder Geldstrafen von bis zu 100.000 BND (oder beides) verhängt werden.Wer beispielsweise gefälschte Markenartikel zu gewerblichen Zwecken importiert oder verkauft, muss je nach Menge mit hohen Geldstrafen oder langen Freiheitsstrafen rechnen. Zudem werden rechtswidrig angebrachte Markenzeichen und rechtsverletzende Waren auf gerichtliche Anordnung beschlagnahmt und vernichtet. Da Polizei und Zollbehörden auf Anzeige oder in Zusammenarbeit mit dem Rechteinhaber Ermittlungen durchführen und strafrechtliche Verfolgung einleiten können, stellen Strafverfahren insbesondere im Kampf gegen Produktfälschungen eine wirksame Abschreckung dar.
In Brunei sind auch Grenzmaßnahmen durch den Zoll (Zollbehörde) eingerichtet. Markeninhaber können durch Meldung und Antrag bei den Zollbehörden die Einfuhrsperre für rechtsverletzende Waren beantragen. Bei Verdacht auf gefälschte Marken auf Importwaren können Zollbeamte die Fracht unverzüglich zurückhalten (beschlagnahmen).Anschließend muss der Rechteinhaber innerhalb einer bestimmten Frist gerichtliche Maßnahmen wie eine einstweilige Verfügung zur Sicherstellung erwirken, um das Verfahren zur endgültigen Beschlagnahme und Vernichtung voranzutreiben. Durch solche Kontrollen an der Grenze ist es möglich, die Verbreitung von Nachahmungsprodukten im Inland von vornherein zu verhindern.
Es ist jedoch zu beachten, dass Brunei Parallelimporte zulässt. Das heißt, der Import und Verkauf von Originalwaren, die im Ausland rechtmäßig verkauft wurden, durch Dritte (Import von Graumarktwaren) gilt nicht als Verletzung des Markenrechts.Da Brunei international den Standpunkt vertritt, dass die Wirksamkeit von Markenrechten nach dem Erstverkauf erlischt (Prinzip der internationalen Erschöpfung), ist es nicht möglich, allein auf der Grundlage inländischer Rechte die Unterlassung oder das Verbot von Parallelimporten zu verlangen. Aus diesem Grund ist es in der Praxis für Markeninhaber wichtig, Parallelimporte durch Vertriebsverträge und Vertriebssteuerung vertraglich zu kontrollieren.
Brunei ist Vertragspartei der Pariser Verbandsübereinkunft (Beitritt 2012) und des WTO/TRIPS-Abkommens (Beitritt 1995), und die darauf basierenden Regelungen zur Geltendmachung von Prioritätsrechten sowie zum Schutz bekannter Marken wurden in das innerstaatliche Recht übernommen. Darüber hinaus ist Brunei am 6. Januar 2017 dem **Madrider Protokoll** beigetreten, wodurch nun das internationale Anmeldesystem auf der Grundlage dieses Abkommens genutzt werden kann.Dadurch können Markeninhaber aus anderen Ländern, einschließlich Japan, Brunei in einer internationalen Madrider Anmeldung benennen und so mit einem einzigen Verfahren Markenschutz in Brunei erlangen. Außerdem ist es möglich, auf der Grundlage einer Markenanmeldung oder -eintragung in Brunei eine internationale Anmeldung von Brunei aus in andere Länder einzureichen, was den Erwerb von Marken im Ausland für Unternehmen aus Brunei erleichtert hat.
Im Zusammenhang mit dem Beitritt zum Madrider Protokoll hat Brunei mehrere Erklärungen abgegeben. Erstens hat Brunei gemäß Artikel 5 Absatz 2 Buchstaben b und c des Protokolls eine Verlängerung der Frist für die Mitteilung der Zurückweisung erklärt, sodass bei internationalen Registrierungen, bei denen Brunei benannt wurde, die Mitteilung einer vorläufigen Zurückweisung innerhalb von 18 Monaten erfolgen kann (normalerweise beträgt diese Frist 12 Monate, doch durch die Verlängerung wird Zeit für die Prüfung und die Einwendungsfrist gesichert).Zudem ist für das benannte Land Brunei die Einreichung einer Absichtserklärung zur Benutzung (Declaration of Intention to Use) erforderlich. Dabei handelt es sich um ein Verfahren, bei dem bei der internationalen Anmeldung oder einer späteren Benennung erklärt wird, dass die Absicht besteht, die betreffende Marke in Brunei zu benutzen; dies steht im Einklang mit den Anforderungen an die Benutzungsabsicht bei nationalen Anmeldungen.Darüber hinaus hat Brunei erklärt, dass es für den Schutz nach dem Madrider Abkommen gesonderte Gebühren erhebt. Wenn Brunei daher in einer internationalen Registrierung benannt wird, müssen bei der Anmeldung und bei der Verlängerung die vorgeschriebenen gesonderten Gebühren über die WIPO entrichtet werden.
In der Praxis führt Brunei als benanntes Land im Rahmen der Madrider Anmeldung eine Sachprüfung nach denselben Prüfungsstandards wie bei einer nationalen Anmeldung durch. Sofern das Amt für geistiges Eigentum von Brunei nach der Benennung keine Ablehnungsgründe feststellt, entsteht der Schutz unmittelbar aus der internationalen Registrierung und diese wird im Amtsblatt veröffentlicht. Liegen Ablehnungsgründe vor, wird über die WIPO eine vorläufige Ablehnungsmitteilung zugestellt, auf die der Anmelder über einen lokalen Vertreter reagieren muss.Widersprüche sind ebenso wie bei nationalen Anmeldungen zulässig; wird innerhalb von drei Monaten nach Veröffentlichung der Benennungsanzeige Widerspruch eingelegt, wird das Verfahren bis zur endgültigen Entscheidung ausgesetzt. Die Schutzdauer der internationalen Registrierung endet alle zehn Jahre, gerechnet ab dem Datum der internationalen Registrierung, und eine Verlängerung bei der WIPO entfaltet ihre Wirkung auch in Brunei (bei der Verlängerung ist ebenfalls eine gesonderte Gebühr für Brunei zu entrichten).
Brunei ist derzeit noch kein Vertragsstaat des Markenrechtsvertrags (TLT) oder des Singapur-Vertrags. Im Anmeldeverfahren bestehen teilweise noch lokale Vorschriften, die für Nicht-TLT-Vertragsstaaten typisch sind, wie z. B. die Anforderungen an Unterschrift und Stempel sowie einen Wohnsitz vor Ort. Wie bereits erwähnt, schreiten jedoch die Vereinfachung der Verfahren und die internationale Harmonisierung voran, beispielsweise durch den Wegfall der Beglaubigung von Vollmachten und die Einführung von Mehrklassen- und Serienanmeldungen, sodass in der Praxis keine größeren Hindernisse bestehen.Da auch in Zukunft ein Beitritt zu internationalen Verträgen zum Schutz geistigen Eigentums sowie die Weiterentwicklung des innerstaatlichen Rechts möglich sind, wird empfohlen, sich stets über den aktuellen Stand zu informieren.
Abschließend werden einige praktische Hinweise und Strategien für den Erwerb und die Nutzung von Markenrechten in Brunei aufgeführt.
Frühzeitige Anmeldung: Da in Brunei das Prinzip der Priorität des Anmeldetags gilt, ist es von entscheidender Bedeutung, Marken, deren Schutz erwägt wird, so früh wie möglich anzumelden. Da eine Eintragung grundsätzlich nicht mehr verhindert werden kann, wenn andere Ihnen zuvorkommen, sollten Sie bei der Expansion ins Ausland rechtzeitig eine lokale Markenrecherche durchführen und die Anmeldung einreichen.
Auswahl starker Marken: Beschreibende oder allgemeine Bezeichnungen sind schwer eintragungsfähig, und selbst wenn eine Eintragung gelingt, ist der Schutzumfang begrenzt. Verwenden Sie möglichst kreative und unverwechselbare Markennamen und Logos. Wenn Zweifel an der Unterscheidungskraft bestehen, sollten Sie Kunstwörter bilden oder grafische Elemente hinzufügen (es gibt zwar auch die Strategie, Unterscheidungskraft durch Benutzung zu erlangen, doch der Nachweis ist aufwendig).
Recherche nach älteren Marken und Vermeidung/Einholung der Zustimmung: Überprüfen Sie vor der Anmeldung unbedingt in der bruneiischen Markendatenbank, ob ähnliche Marken vorhanden sind. Sollten Sie eine ähnliche ältere Eintragung finden, haben Sie die Wahl, den Umfang der Anmeldung zu ändern, die Anmeldung zurückzustellen oder eine **Zustimmungserklärung (Consent)** vom Inhaber der älteren Marke einzuholen. Da im bruneiischen System eine Eintragung unter Umständen auf der Grundlage der Zustimmung des Inhabers der älteren Marke genehmigt werden kann, sollten Sie gegebenenfalls Verhandlungen über einen lokalen Vertreter in Betracht ziehen.
Berücksichtigung der lokalen Sprache und Kultur: Es ist darauf zu achten, dass die Marke vor Ort keine unerwünschte Bedeutung hat. Vermeiden Sie Wörter, die als Verstoß gegen die guten Sitten angesehen werden könnten (z. B. religiöse oder moralische Tabuwörter). Es ist außerdem ratsam, im Voraus zu prüfen, ob der Begriff in der malaiischen Sprache keine negative Konnotation hat. Gegebenenfalls kann eine Strategie darin bestehen, die Anmeldung auch in malaiischer Sprache und in arabischer Schrift einzureichen, um die Konsistenz der Marke zu gewährleisten.
Einreichung von Übersetzungen für fremdsprachige Marken: Da für Marken, die nicht in lateinischer Schrift verfasst sind, eine Übersetzungspflicht besteht, sollten Sie darauf achten, dass die Übersetzung nicht einer Marke eines Mitbewerbers ähnelt. Wenn beispielsweise die Bedeutung im Japanischen einer bekannten Marke eines anderen Unternehmens ähnelt, besteht das Risiko einer Zurückweisung der Anmeldung. Konsultieren Sie in diesem Fall einen Experten, um zu prüfen, ob bei der Übersetzung Anpassungen möglich sind.
Nutzung der Madrider Anmeldung: Wenn Sie beabsichtigen, den Markenschutz gleichzeitig auch in anderen Ländern zu erwirken, ist eine internationale Anmeldung unter Nutzung des Madrider Protokolls sinnvoll. Sie können mehrere Länder, darunter Brunei, in einem Schritt benennen, was zu einer Vereinfachung der Verfahren und zu Kosteneinsparungen führt. Da jedoch die Reaktion auf Prüfungsbescheide und Einsprüche nach der Anmeldung für jedes benannte Land separat erfolgen muss, sollten Sie ein Netzwerk lokaler Vertreter nutzen, um eine lückenlose Nachverfolgung zu gewährleisten. Beachten Sie bitte auch, dass bei der Benennung von Brunei eine Erklärung über die Absicht zur Nutzung erforderlich ist.
Ordnungsgemäße Nutzung und Verwaltung von Marken: Nach der Eintragung ist es wichtig, die Marke tatsächlich zu nutzen und entsprechende Nachweise zu sammeln. Bei anhaltender Nichtnutzung besteht das Risiko einer Löschung. Insbesondere wenn die Marke fünf Jahre nach der Eintragung noch nie genutzt wurde, ist dies ein Warnsignal.Da auch die Vergabe von Lizenzen und die Bereitstellung von OEM-Produkten als „Nutzung“ gelten können, sollten Sie auch die Nutzungsnachweise von Konzernunternehmen und Vertretungen in Ihre Verwaltung einbeziehen. Darüber hinaus ist es sinnvoll, durch die Anbringung von Markenzeichen (z. B. „™“ oder nach der Eintragung „®“) auf Produkten und in der Werbung die Bekanntheit bei Dritten zu steigern und die abschreckende Wirkung zu verstärken.
Überwachung von Rechtsverletzungen und Durchsetzungsmaßnahmen: Richten Sie ein System ein, um bei der Entdeckung einer Verletzung Ihrer eigenen Marke umgehend reagieren zu können. Bei Parallelimporten ist die Durchsetzung der Rechte zwar eingeschränkt, doch sollten Sie bei dem Auftauchen offensichtlicher Fälschungen unverzüglich rechtliche Schritte in Betracht ziehen. Es empfiehlt sich, lokale Marktforschung zu betreiben und ein Meldesystem aufzubauen sowie bei Bedarf die Zollbehörden zu registrieren und die örtliche Polizei zu informieren. Indem Sie gegenüber böswilligen Rechtsverletzern deutlich machen, dass Sie neben Zivilklagen auch strafrechtliche Anzeigen nicht scheuen, können Sie Verhandlungen unter Umständen zu Ihren Gunsten führen.
Reaktion auf die neuesten Gesetzesänderungen: Das bruneische Recht zum Schutz geistigen Eigentums wird tendenziell an internationale Entwicklungen angepasst. Zuletzt erfolgte 2017 eine umfassende Gesetzesänderung, doch auch in Zukunft sind Änderungen des Systems möglich, beispielsweise durch den Ausbau elektronischer Anmeldeverfahren oder den Beitritt zu neuen internationalen Übereinkommen. Es ist erforderlich, die Veröffentlichungen lokaler Vertreter und der WIPO aufmerksam zu verfolgen und Strategien stets auf der Grundlage der aktuellsten rechtlichen Informationen zu entwickeln.
Damit sind die wichtigsten Punkte des bruneischen Markensystems erläutert. Für Praktiker ist es wichtig, die für den lokalen Markt spezifischen Anforderungen (wie die Erklärung der Benutzungsabsicht oder die Zulassung von Parallelimporten) zu berücksichtigen und gleichzeitig die mit den Systemen anderer Länder gemeinsamen Grundsätze (wie Unterscheidungskraft und das Prinzip der Priorität der Anmeldung) genau zu beachten. Auch wenn Brunei ein kleiner Markt ist, sollten Sie den Schutz des geistigen Eigentums als Teil Ihrer Südostasien-Strategie nicht vernachlässigen und eine angemessene Markenstrategie verfolgen.
Quellen: Brunei-Markengesetz (Trade Marks Act (Cap. 98)), zugehörige Durchführungsbestimmungen, Leitlinien des Brunei Intellectual Property Office, Informationen der WIPO und von JETRO usw. Die verschiedenen Daten stammen vom Stand Juli 2025; bitte berücksichtigen Sie gegebenenfalls aktuelle Gesetzesänderungen.
AUTOR / Verfasser
Takefumi Sugiura
EVORIX (EVORIX) – Patentanwalt und Geschäftsführer
Unterstützung von Mandanten aus einer Vielzahl von Branchen – darunter IT, Fertigung, Start-ups, Mode und Medizin – von der Anmeldung von Patenten, Marken, Geschmacksmustern und Urheberrechten bis hin zu Gerichtsverfahren und Verletzungsklagen. Vertraut mit Strategien zum Schutz geistigen Eigentums in zukunftsweisenden Bereichen wie KI, IoT, Web3 und FinTech. Mitglied in mehreren Verbänden, darunter der Japanischen Patentanwaltskammer, der Asian Patent Attorneys Association (APAA) und der Japan Trademark Association (JTA).