L'année 2025 touche à sa fin.
Nous avons une annonce de la plus haute importance à faire aux dirigeants d'entreprise ainsi qu'aux responsables des relations publiques et de la propriété intellectuelle.
À compter du 1er janvier 2026 (8e année de l'ère Reiwa), le « Guide d'examen des produits et services similaires », qui régit l'enregistrement des marques, sera révisé et les nouvelles règles internationales (Classification internationale, édition 13-2026) seront appliquées.
« Les révisions législatives, ça arrive tous les ans, non ? »
« Cela ne nous concerne pas, puisque nous avons déjà déposé notre marque. »
Si vous pensez ainsi et que vous envisagez d'ignorer cette nouvelle, accordez-nous quelques instants de votre temps.
Cette révision a un impact tel que, pour certains secteurs, « les règles de base telles qu’on les connaissait jusqu’à présent ne s’appliquent plus ».
Par exemple, les « lunettes (lunettes de soleil) », qui figuraient depuis de nombreuses années parmi les produits représentatifs de la « classe 9 », passeront désormais entièrement dans la « classe 10 » suite à cette révision.
Il s'agit d'un changement qui touche au cœur même de la stratégie de propriété intellectuelle des entreprises de mode souhaitant se lancer dans les lunettes, ainsi que des entreprises informatiques développant des lunettes connectées.
L'enregistrement des marques fonctionne selon le principe du « premier arrivé, premier servi », mais si la demande n'est pas déposée dans la « classe (catégorie) » appropriée, aucun droit ne sera reconnu, quelle que soit la rapidité avec laquelle elle a été déposée.
De plus, le changement de classe implique une modification fondamentale de l'approche à adopter lors de la recherche de marques d'autres entreprises.
Dans cet article, nous vous expliquons de manière détaillée et pratique les points clés de la révision des critères d'examen des marques prévue pour 2026, en nous appuyant sur les dernières informations communiquées par l'Association japonaise des conseils en propriété industrielle et l'Office japonais des brevets.
Afin de prendre une longueur d'avance sur vos concurrents, nous vous invitons à lire cet article jusqu'au bout et à mettre ces connaissances à profit pour protéger la marque de votre entreprise.
Qu'est-ce que la révision des « critères d'examen des produits et services similaires » ?
[Le choc le plus important] Les « lunettes » passent de la classe 9 à la classe 10 ! Contexte et mesures à prendre
[Complexité et singularité] Réorganisation majeure de la classification du secteur des « parfums » (arômes et parfums)
Autres changements à ne pas manquer (camions de pompiers, parasols, tissus en dentelle, etc.)
Pourquoi les « classes » et les « critères » changent-ils si souvent ?
Décision stratégique : faut-il déposer une demande avant la fin de l'année 2025 ou attendre 2026 ?
Les pièges de la « période de transition » où les risques liés aux dépôts en autonomie augmentent
Foire aux questions (FAQ)
Conclusion : confiez la mise en conformité avec les nouvelles normes à un conseil en propriété industrielle
Avant d'aborder les changements concrets, clarifions les connaissances de base.
Lors d'un dépôt de marque, nous soumettons à l'Office des brevets un ensemble comprenant la « marque » et les « produits et services » pour lesquels elle sera utilisée.
Ces produits sont classés dans des « classes » allant de la classe 1 à la classe 45.
Cette classification n'est pas propre au Japon, mais est conforme à la « classification internationale (classification de Nice) » basée sur un traité international appelé « l'Arrangement de Nice ».
Il s'agit d'un mécanisme permettant de faciliter le développement commercial à l'échelle mondiale et la protection des marques en classant les produits selon des critères communs à tous les pays du monde.
Cependant, le monde des affaires évolue chaque jour.
Des produits qui n'existaient pas il y a quelques années envahissent le marché, ou l'utilisation des produits change. C'est pourquoi cette classification internationale est régulièrement révisée et mise à jour (réunion de Nice).
La présente révision vise à s'aligner sur la « Classification internationale, édition 13-2026 » et à apporter des ajustements mineurs adaptés à la réalité des transactions commerciales au Japon.
La date d'entrée en vigueur est fixée au 1er janvier 2026 (année 8 de l'ère Reiwa).
À compter de cette date, toutes les demandes déposées auprès de l'Office des brevets seront examinées selon les nouvelles normes. En d'autres termes, les demandes déposées jusqu'au 31 décembre 2025 seront examinées selon les anciennes normes (les normes actuelles).
Dans le cadre de cette révision, le changement de classification des « lunettes » est le sujet qui fait le plus parler parmi les praticiens et les professionnels du secteur.
Jusqu'à présent (jusqu'en 2025) : classe 9
Code de groupe de similitude : 23B01 (même groupe que les récepteurs à ondes courtes, les téléphones, etc.)
À partir de maintenant (à partir de 2026) : classe 10
Code de groupe similaire : susceptible de changer (vers le groupe des appareils et instruments médicaux)
Jusqu'à présent, les lunettes et les lunettes de soleil étaient classées dans la « classe 9 », au même titre que les appareils photo, les instruments de mesure et les ordinateurs, en raison de leur aspect d'appareils optiques utilisant des verres et de leur fonction de protection des yeux.
Cependant, ces dernières années, leur fonction de « correction de la vue », c'est-à-dire leur « nature médicale » consistant à assister ou à rétablir une fonction corporelle, a pris de l'importance au niveau international.
Les lentilles de contact étaient déjà considérées comme des dispositifs médicaux (elles étaient parfois incluses dans la classe 9, mais leur nature était plutôt médicale) ; désormais, les lunettes elles-mêmes vont enfin être transférées dans la « classe 10 », qui regroupe les appareils et instruments médicaux.
(※ Transfert de la classe « Cl.9 spectacles / eyeglasses »)
① Pour les demandes à venir
À partir de 2026, si vous souhaitez déposer une marque pour des lunettes, vous devrez indiquer « classe 10 » sur votre demande.
Si, par inadvertance, vous déposez une demande en indiquant « classe 9 », vous recevrez de l'Office des brevets un avis de refus (ordre de correction) indiquant que « la classe 9 n'inclut pas les lunettes ».
Pour corriger cela, il faudra demander une modification de classification vers la « classe 10 », ce qui, selon les cas, peut entraîner des frais supplémentaires ou compliquer la procédure.
② Développement des marques de vêtements et d'articles divers
Jusqu'à présent, lorsqu'une marque de mode lançait des lunettes de soleil, la pratique courante consistait à couvrir la « classe 25 » (t-shirts, etc.), la « classe 14 » (accessoires, etc.) et la « classe 9 » (lunettes de soleil).
À l'avenir, il sera nécessaire d'intégrer également la « classe 10 » dans le portefeuille.
③ Qu'en est-il des lunettes connectées ?
La question qui se pose ici concerne les « lunettes connectées » développées par les entreprises informatiques.
Les lunettes connectées qui ne disposent pas de fonction de correction de la vue, et qui sont de purs appareils portables, resteront très probablement dans la « classe 9 (appareils de traitement de données, etc.) », mais qu'en est-il des lunettes connectées dotées d'une fonction de correction de la vue ?
Ainsi, il devient nécessaire de déterminer la frontière entre la classe 9 et la classe 10 en fonction des fonctionnalités du produit. Il est risqué de se fier à son propre jugement ; veuillez donc impérativement consulter un expert.
Pour les entreprises du secteur des « parfums », telles que l'aromathérapie, les arômes alimentaires ou les parfums, cette révision est également très complexe et importante.
Alors qu'auparavant, la classification se basait sur le fait qu'il s'agisse ou non d'« huiles essentielles », elle a désormais été strictement subdivisée en fonction de « l'usage auquel le parfum est destiné (utilisation) ».
Afin de clarifier la classification des huiles aromatiques, jusqu’alors ambiguë, la catégorie « Huiles pour l’aromathérapie » a été ajoutée à la classe 5.
La classe 5 correspond principalement à la catégorie des « médicaments ». En d'autres termes, si vous commercialisez des produits destinés à des usages liés à la médecine et aux soins de santé (aromathérapie), tels que les effets relaxants ou l'amélioration de la santé, vous devez obtenir des droits dans la classe 5.
D'autre part, la mention « parfums » de la classe 3 traditionnelle (cosmétiques, savons, etc.) a été modifiée en « parfums (limités à ceux destinés à l'aromathérapie) ».
Les parfums destinés à être « appréciés pour leur odeur », tels que les parfums d'ambiance et les parfums de toilette, restent classés dans la classe 3.
Les huiles essentielles utilisées comme matières premières dans les produits industriels ont été ajoutées à la classe 1, qui regroupe les produits chimiques, sous la dénomination « huiles essentielles destinées à la fabrication ».
Des modifications ont également été apportées aux arômes alimentaires (classe 30) et aux arômes pour tabac (classe 34).
Jusqu'à présent, il existait une clause d'exclusion stipulant « (à l'exception de celles composées d'huiles essentielles) », mais celle-ci a été supprimée et réorganisée. En d'autres termes, que les matières premières soient des huiles essentielles naturelles ou des arômes synthétiques, le classement se fera désormais de manière simple en fonction de l'utilisation, par exemple « Catégorie 30 si elles sont utilisées pour aromatiser des denrées alimentaires ».
[Point important]
Le simple fait de dire « Notre entreprise vend de l'huile de lavande » ne suffit plus à déterminer la classification.
Si le parfum est destiné à être apprécié en tant qu'article de fantaisie : classe 3
Pour l'aromathérapie : classe 5
Pour la pâtisserie : classe 30
Pour une utilisation comme matière première dans une savonnerie : classe 1
Si vous ne définissez pas comment vos produits seront finalement utilisés par les consommateurs, vous ne pourrez pas assurer une protection adéquate de vos droits.
Voici quelques modifications qui, bien qu'elles puissent paraître anodines à première vue, ont un impact considérable sur certains secteurs spécifiques.
Jusqu'à présent, les camions de pompiers étaient classés dans la classe 9 en tant que « machines scientifiques » servant à lutter contre les incendies. Cependant, avec cette révision, ils passent dans la classe 12 (« véhicules »), au même titre que les voitures et les camions. On peut dire que cela rend la classification plus intuitive, mais pour les fabricants de véhicules spéciaux, cela nécessite une modification de leur classification administrative.
Les parapluies et parasols à main restent dans la classe 18, mais les grands parasols destinés aux jardins ou aux plages ont été déplacés vers la « classe 22 », car leurs caractéristiques s'apparentent davantage à celles des tentes et des auvents. Ils sont désormais classés sous « Cl.22 patio umbrellas ». Les fabricants d'articles de plein air doivent en tenir compte.
Les tissus en dentelle brodée, qui relevaient jusqu'à présent de la classe 26 (articles de couture), sont transférés vers la « classe 24 » car leur nature de tissu et de textile est désormais privilégiée. Les professionnels du secteur textile doivent revoir leurs produits désignés.
Il s'agit d'un changement de classification des services. La location d'équipements de distribution de carburant, qui relevait auparavant de la classe 39 (transports), a été reclassée dans la « classe 37 (construction et réparation) », au même titre que la location de machines de chantier et de machines de réparation.
Vous pensez peut-être : « Une fois que c'est décidé, je voudrais que cela ne change plus ». Cependant, les classes de marques sont le « reflet de leur époque ».
Par exemple, il y a quelques décennies, les concepts de « smartphone » ou d’« abonnement » n’existaient pas. Lorsqu’un nouveau produit voit le jour, il faut déterminer dans quelle catégorie (classe) le classer. De plus, comme dans le cas des « lunettes » cette fois-ci, la perception de la nature d’un produit peut évoluer, passant de « simple outil » à « dispositif complétant une fonction corporelle (à caractère médical) ».
De plus, le système des marques fonctionne selon des règles communes à l'échelle mondiale (l'Arrangement de Nice), ce qui facilite la tâche des entreprises qui se développent à l'étranger. Si un décalage existe, par exemple « classe 9 au Japon, mais classe 10 aux États-Unis », cela complique considérablement les démarches lors d'une demande d'enregistrement international (demande au titre du Protocole de Madrid). C'est pour éliminer ce décalage qu'une « harmonisation internationale » est effectuée régulièrement.
Considérez donc cette révision comme une « mise à jour visant à s'aligner sur les normes mondiales ».
C'est là le point le plus délicat sur le plan pratique, et c'est là que le talent du conseil en propriété industrielle entre en jeu.
Cette modification s'applique aux « demandes déposées à compter du 1er janvier 2026 ».
Si vous souhaitez déposer une marque pour des lunettes à l'heure actuelle (décembre 2025), que devez-vous faire ?
Si vous déposez votre demande avant la fin de l'année (avant le 31 décembre) :
Vous déposez votre demande en désignant la « classe 9 ».
Avantage : vous pouvez enregistrer votre marque dans une classe qui vous est familière. Il est plus facile d'harmoniser la gestion avec vos marques existantes (si vous détenez déjà des marques dans la classe 9).
Si vous déposez votre demande après le début de l'année (à partir du 1er janvier) :
Déposez votre demande en désignant la « classe 10 ».
Avantage : les droits seront conformes à la classification internationale la plus récente. Cela réduit le risque de divergence de classification lors d'une future expansion à l'étranger.
[Conseil important]
Il est possible de déposer une demande en fin d'année pour profiter de l'ancienne classification, mais dans une perspective à long terme, il est souvent recommandé d'obtenir des droits dans la « classe 10 », qui deviendra la norme pour les lunettes. Toutefois, si vous possédez déjà de nombreux enregistrements dans la classe 9, il convient de prendre en compte les coûts de gestion.
Les produits liés à l'aromathérapie ayant fait l'objet d'une subdivision des classes, il est nécessaire de revérifier la gamme de produits de votre entreprise.
Si vous déposez une demande avant la fin de l'année sans avoir clarifié la situation, le risque que vos « produits désignés » soient jugés « imprécis » à l'avenir n'est pas nul. À l'inverse, en déposant une demande selon les nouvelles normes (2026), vous bénéficiez de l'avantage de pouvoir garantir vos droits de manière plus claire sous la « classe 5 : huiles pour l'aromathérapie ».
Ces derniers temps, on observe une augmentation du nombre de personnes utilisant des services simplifiés d'enregistrement de marques basés sur l'IA ou effectuant elles-mêmes leur dépôt en consultant le site de l'Office des brevets.
Cependant, c'est précisément pendant cette « période de transition (moment du changement) » que le dépôt de marque sur la base de son propre jugement est risqué.
Même en 2026, de nombreux blogs et articles explicatifs sur Internet ne seront pas immédiatement mis à jour. Si les premiers résultats d'une recherche sur « marque lunettes classe » ont été rédigés en 2024, ils indiqueront sans détour que « les lunettes relèvent de la classe 9 ».
Si vous vous fiez à ces informations et déposez une demande en janvier 2026, vous recevrez, comme indiqué précédemment, un avis de refus. Vous serez alors contraint de réagir, ce qui entraînera des frais supplémentaires et, dans le pire des cas, votre date de dépôt sera repoussée et une autre entreprise pourrait vous devancer.
C'est là le risque le plus redoutable.
Même si vous effectuez une recherche sur la classe 10 pour les « lunettes » à partir de 2026, il est possible que vous ne trouviez pas les « marques de lunettes de la classe 9 enregistrées avant 2025 » (selon les spécifications de l'outil de recherche).
Cependant, les marques de lunettes de la classe 9 restent valides en tant que droits.
En d'autres termes, pendant cette période de transition, si l'on ne procède pas à une recherche transversale couvrant à la fois la « nouvelle classe (classe 10) » et l'« ancienne classe (classe 9) », on risque de passer à côté des droits d'autres entreprises, ce qui pourrait déboucher sur des poursuites pour contrefaçon.
Cette recherche croisée complexe est extrêmement risquée si elle est effectuée par un profane. Il s'agit d'un domaine qu'il convient de confier à un conseil en propriété industrielle professionnel.
Nous avons rassemblé les questions que nos clients nous posent fréquemment au sujet de cette modification.
Q1. Qu'advient-il des marques déjà enregistrées (lunettes = classe 9) ?
R. Elles ne seront pas automatiquement transférées à la classe 10. Les droits déjà enregistrés resteront valables dans la « classe 9 ». Toutefois, lors du renouvellement ou de l'exercice futur de ces droits (par exemple, pour poursuivre une contrefaçon par une autre entreprise), il pourra être nécessaire de faire la correspondance entre les anciens et les nouveaux critères.
Q2. Je ne sais pas dans quelle classe mes produits s'inscrivent selon les nouveaux critères.
R. Ne vous inquiétez pas. Si vous nous fournissez les détails de vos produits (catalogue ou site web), nos conseils en propriété industrielle sélectionneront la classe appropriée en fonction des critères les plus récents. Il est particulièrement difficile de déterminer la classe des produits liés à l'aromathérapie ou aux appareils IoT ; il est donc déconseillé de se fier à son propre jugement.
Q3. Je prévois de déposer une demande en janvier 2026, mais j'ai utilisé l'ancien format de formulaire.
R. Si vous déposez votre demande telle quelle, elle risque fort d'être rejetée pour vice de forme ou de faire l'objet d'un avis de refus. Il est possible d'apporter des modifications avant le dépôt, mais après celui-ci, des frais de rectification peuvent s'appliquer. Nous vous recommandons vivement de faire vérifier votre dossier par un expert avant de cliquer sur le bouton de dépôt.
La révision de 2026 aura des répercussions pour de nombreuses entreprises.
Les lunettes passent de la classe 9 à la classe 10 (point essentiel).
Les arômes et parfums sont répartis selon leur usage dans les classes 1, 3, 5 et 30.
Les camions de pompiers, les parasols et les tissus en dentelle sont également déplacés.
Ces changements s'appliqueront aux demandes déposées à compter du 1er janvier 2026.
Il ne faut pas sous-estimer ce changement de classification. Le droit des marques est à la fois une « arme » et un « bouclier » pour protéger votre entreprise. Si les règles changent, il faut également adapter la manière dont vous utilisez cette arme.
« Mon produit est-il concerné ? » « Dans quelle classe sera classée la marque que je comptais déposer l'année prochaine ? »
Si vous avez le moindre doute, n'hésitez pas à consulter un expert, tel qu'un conseil en propriété industrielle.
Notre cabinet maîtrise parfaitement la dernière « Classification internationale, édition 13-2026 » ainsi que les critères d'examen révisés.
Nous vous proposerons une sélection optimale des classes et une stratégie de dépôt afin que votre entreprise soit protégée en toute sécurité pour l'avenir.
Construisons ensemble une stratégie de propriété intellectuelle adaptée à cette nouvelle ère.
[Contact]
Cabinet de propriété intellectuelle Ebolix
Avocat en propriété intellectuelle : Kenbun Sugiura
06-7777-1884
[Adresse du cabinet]
*Cet article a été rédigé sur la base des informations publiées par l'Ordre des conseils en propriété industrielle du Japon et l'Office japonais des brevets en décembre 2025. Pour toute question spécifique, veuillez impérativement consulter un expert.
[Liens utiles]
Office japonais des brevets : Critères d'examen des produits et services similaires [conformes à la classification internationale, 13e-20e éditions]
https://www.jpo.go.jp/system/laws/rule/guideline/trademark/ruiji_kijun/ruiji_kijun13-2026.html
AUTEUR / Rédacteur
Takefumi Sugiura
Cabinet de propriété intellectuelle EVORIX, avocat en brevets et marque
Assiste des clients issus d'un large éventail de secteurs (informatique, fabrication, start-ups, mode, médecine, etc.) dans tous les domaines, du dépôt de demandes de brevets, marques, dessins et modèles et droits d'auteur jusqu'aux procédures de recours et aux litiges en matière de contrefaçon. Possède également une expertise approfondie en matière de stratégies de propriété intellectuelle dans les domaines de pointe tels que l'IA, l'IoT, le Web3 et la FinTech. Membre de plusieurs organisations, notamment l'Ordre des conseils en propriété industrielle du Japon, l'Association des conseils en propriété industrielle d'Asie (APAA) et l'Association japonaise des marques (JTA).