Vue d'ensemble du système de conception malaisien

1. Conditions d'enregistrement

Pour obtenir l'enregistrement d'un dessin ou modèle en Malaisie, celui-ci doit tout d'abord répondre à la définition d'un dessin ou modèle industriel, c'est-à-dire qu'il doit s'agir d'une « caractéristique de forme, de motif ou de dessin appliquée à un objet (produit) par un processus de production industrielle ». Au sens de la loi sur les dessins et modèles, le terme « objet » désigne les produits manufacturés et les objets artisanaux (y compris ceux dont une partie est fabriquée et vendue séparément). De plus, la nouveauté est requise : le dessin ou modèle doit être nouveau partout dans le monde.Suite à la réforme législative de 2013, le critère de nouveauté est passé de la « nouveauté nationale » à la « nouveauté mondiale ». Par conséquent, les dessins ou modèles rendus publics ou connus au niveau national ou international avant le dépôt de la demande ne peuvent en principe pas être enregistrés. De plus, le dessin ou modèle ne doit pas être contraire aux bonnes mœurs et à l'ordre public pour pouvoir être enregistré.

Les critères de non-évidence (étape créative) ou d'originalité ne sont pas imposés en Malaisie. Tant qu'il est nouveau, un dessin ou modèle peut être enregistré, même s'il s'agit d'un design manifestement banal. Toutefois, les formes découlant uniquement de la fonction, les principes de structure, ainsi que les formes déterminées par la nécessité de s'adapter à d'autres objets (ce que l'on appelle les parties « must-fit ») sont exclus de la protection des dessins et modèles. Par exemple, les formes cachées à l'intérieur d'un produit et normalement invisibles, ou celles qui sont indispensables au fonctionnement du produit, ne sont pas reconnues comme des dessins ou modèles.De même, les schémas de configuration de circuits intégrés sont protégés par une loi distincte et ne relèvent donc pas du champ d'application de la loi sur les dessins et modèles.

2. Procédure de dépôt

La procédure de dépôt consiste à remplir le formulaire de demande en y indiquant les informations requises et à y joindre des dessins ou des photographies. La demande est ensuite soumise à un examen de forme (vérification des conditions de forme) et à une recherche de nouveauté.En Malaisie, il n'y a pas d'examen quant au fond (examen autre que celui de la nouveauté) pour les demandes de dessin ou modèle ; en principe, l'enregistrement est accordé sur la base d'un examen des seules conditions de forme. Toutefois, il arrive que l'examinateur soulève des problèmes de fond (par exemple, l'existence d'un dessin ou modèle antérieur évident) ; dans ce cas, le déposant dispose d'un délai de trois mois à compter de la notification pour y répondre par des observations ou des modifications. En l'absence de problèmes, le certificat d'enregistrement est délivré environ 9 à 12 mois après le dépôt de la demande.

Revendication de priorité : la Malaisie étant signataire de la Convention de Paris, il est possible de déposer une demande en revendiquant la priorité d'une demande de dessin ou modèle déposée dans un autre pays, y compris au Japon, dans un délai de six mois. En cas de revendication de priorité, il est nécessaire de présenter le certificat de priorité (copie certifiée conforme) dans un délai indicatif de trois mois à compter du dépôt de la demande.

Documents requis : lors du dépôt, le formulaire de demande doit comporter les informations relatives au déposant, au créateur (designer), le nom du dessin ou modèle et la classification de Locarno, et être accompagné de dessins ou de photographies illustrant le dessin ou modèle. Il convient également de s’acquitter des droits de timbre et des frais de dossier prescrits, et de présenter une procuration (Power of Attorney).La procuration doit être soumise au moment du dépôt ; la signature du déposant suffit, aucune certification par un notaire n'est requise (un formulaire type est disponible auprès de l'Office des brevets). En outre, il est nécessaire de joindre un document attestant du transfert des droits du créateur au déposant (certificat de cession ou, dans le cas d'une invention de fonction, une attestation d'emploi) ainsi qu'une **déclaration relative à la nouveauté**.Cette dernière, la « déclaration de nouveauté », consiste à décrire verbalement les caractéristiques novatrices du dessin ou modèle. Si l'on souhaite bénéficier d'une exception à la perte de nouveauté (voir ci-dessous), il faut clairement indiquer ce fait et l'étayer par une déclaration solennelle (Statutory Declaration).

Une seule demande pour plusieurs dessins et modèles : en Malaisie, il est possible d'inclure plusieurs dessins et modèles dans une seule demande. Toutefois, dans ce cas, tous les dessins et modèles doivent appartenir à la même classe de la classification de Locarno ou constituer un même ensemble (produit vendu en lot). Par exemple, les articles utilisés et vendus comme un ensemble, tels qu'un service de vaisselle ou une série de meubles, peuvent faire l'objet d'une seule demande en tant qu'ensemble.Il n'y a pas de limite au nombre de dessins ou modèles pouvant être inclus dans une même demande ; chacun se voit attribuer un numéro distinct et fait l'objet d'un examen individuel. Il n'y a pas de réduction des frais ; des frais fixes s'appliquent pour chaque dessin ou modèle supplémentaire (* le système de réduction sera abordé plus loin). Par ailleurs, le déposant doit être le même pour tous les dessins ou modèles, mais le créateur (designer) et l'existence ou non d'un droit de priorité peuvent varier d'un dessin ou modèle à l'autre.

Publication et annonce : en Malaisie, la publication au Bulletin des dessins et modèles a lieu au moment de l'enregistrement. Après le dépôt de la demande, une fois l'examen de forme terminé et la décision d'enregistrement rendue sans objection, le dessin ou modèle est annoncé et publié dans le Journal officiel (IP Journal) en tant que dessin ou modèle enregistré.Le contenu de la demande n'est pas publié entre le dépôt et l'enregistrement, et il n'existe pas de régime de dessin ou modèle confidentiel (régime de report de publication). À cet égard, contrairement au Japon où la demande est publiée après un certain délai à compter du dépôt, il n'est pas possible, en vertu de la législation actuelle, de recourir au régime de report de publication (dessin ou modèle confidentiel) prévu par la Convention sur les dessins et modèles industriels. Toutefois, les projets de modification récents envisagent l'introduction d'un report de publication (confidentialité de la demande) pouvant aller jusqu'à 30 à 36 mois.

3. Objet de la protection

Les dessins et modèles (Industrial Design) protégés par la loi malaisienne sur les dessins et modèles désignent les « caractéristiques de forme, de motif ou de dessin » d’un produit qui produisent une impression esthétique par le biais de la vue. Il est nécessaire que ces caractéristiques soient appliquées à un objet par des moyens industriels ; ce sont donc les dessins et modèles ajoutés à des produits industriels ou à des objets artisanaux, et non des œuvres d’art pures, qui sont visés.La notion de couleur n'est pas incluse dans la définition du dessin ou modèle, et la couleur en elle-même n'est pas considérée comme un objet de protection. Il est donc préférable de soumettre les dessins ou les photographies en noir et blanc ; même en cas de soumission en couleur, celle-ci n'a aucune incidence sur l'étendue des droits.

Objets non protégés : comme indiqué précédemment, les formes ou principes structurels destinés uniquement à assurer la fonctionnalité d'un produit, ainsi que les formes indispensables à la connexion ou à l'assemblage avec d'autres produits, ne sont pas reconnus comme des dessins et modèles. De même, les bâtiments et les paysages en tant que tels, les formes de la faune et de la flore, les caractères, etc. ne relèvent pas des dessins et modèles industriels (ces éléments sont examinés dans un cadre distinct, tel que celui des œuvres d'art ou des marques).De plus, les dessins extrêmement fins, invisibles à l'œil nu, ne peuvent être considérés comme des dessins et modèles s'ils ne sont pas effectivement perceptibles visuellement. Toutefois, même si le produit est de petite taille, l'enregistrement est possible à condition qu'il puisse être clairement représenté sur les dessins.

Dessins ou modèles partiels : en Malaisie, le régime des dessins ou modèles partiels n'est pas expressément prévu. L'objet de l'enregistrement d'un dessin ou modèle est en principe le produit dans son ensemble, et il n'est en principe pas possible d'isoler une partie du produit pour en faire un dessin ou modèle. Par exemple, même si l'on souhaite protéger uniquement la forme d'une partie du produit, la loi exige que cette partie soit considérée comme un « article », c'est-à-dire une pièce fabriquée et vendue de manière indépendante, et qu'une demande soit déposée en considérant cette pièce elle-même comme un article distinct.En raison de cette contrainte, il est difficile de protéger directement par un droit de dessin ou modèle une partie seulement d'un produit, comme dans le cas d'un « dessin ou modèle partiel » ; on a donc recours, si nécessaire, à des lignes pointillées ou autres moyens pour mettre en évidence cette partie dans les limites de la portée du droit (voir les exigences relatives aux dessins ci-dessous). Lors des récentes discussions sur la révision de la loi, des propositions ont été formulées pour intégrer des concepts tels que les **« pièces de produits composites »** afin de se rapprocher de la protection internationale des dessins ou modèles partiels.

Ensembles : en revanche, les dessins et modèles d'ensembles (sets) peuvent être protégés. Un ensemble désigne « plusieurs objets de même nature ou présentant des caractéristiques communes, habituellement vendus ou utilisés ensemble », ce qui inclut par exemple les sets de couverts ou les services à thé. Si les différents éléments composant l'ensemble relèvent d'un concept de design unifié, ils peuvent être enregistrés ensemble dans le cadre d'une seule demande (ce cas relève également du système de « demande unique pour plusieurs dessins et modèles » mentionné ci-dessus).

GUI et conception d'écran : selon la définition de la loi malaisienne sur les dessins et modèles, un dessin ou modèle doit être « appliqué » à un produit sous forme de forme, de motif, etc. C'est pourquoi certains interprètent que les dessins ou modèles incorporels, tels que les icônes à l'écran ou les interfaces graphiques (GUI), ne correspondent pas à la définition d'un dessin ou modèle. En effet, certains soulignent qu'il n'existe pas de fondement juridique en la matière, car il n'est pas clair « ce qui constitue une GUI appliquée à un produit, ni par quels moyens industriels elle est appliquée ».Cependant, ces dernières années, l'Office malaisien de la propriété intellectuelle (MyIPO) a, dans la pratique, autorisé l'enregistrement de dessins et modèles d'icônes et d'interfaces graphiques, et des demandes et enregistrements ont effectivement été effectués. Par exemple, en ce qui concerne la conception de l'affichage à l'écran, il existe des cas où la demande a été acceptée en présentant le motif comme étant appliqué à une « partie du produit fini (appareil électronique) ». Toutefois, il a été souligné que la validité de ces dessins et modèles d'interface graphique pourrait être contestée lors de leur application concrète.Par ailleurs, dans le cadre des futures réformes législatives, il est proposé d'inclure les **« dessins et modèles non physiques »** (dessins et modèles immatériels, tels que les images projetées ou les dessins et modèles de RA/RV) dans la définition, et une extension alignée sur les tendances internationales en matière de protection est à l'étude.

4. Exceptions à la perte de nouveauté

En Malaisie, le délai de grâce (période d'exception à la perte de nouveauté) est fixé à six mois avant la date de dépôt de la demande. Toutefois, les motifs justifiant son application sont limités. En vertu de la loi sur les dessins et modèles, les cas suivants sont considérés comme ne entraînant pas la perte de nouveauté, même si la divulgation a eu lieu dans les six mois précédant la date de dépôt :

• Les dessins et modèles présentés lors d'une exposition officielle ou reconnue. Par exemple, les designs exposés lors d'une exposition internationale approuvée par le gouvernement entrent dans cette catégorie.

• lorsqu'il s'agit d'un dessin ou modèle divulgué ou publié à la suite d'un acte illicite commis par un tiers autre que le déposant (ou son ayant droit). Il s'agit des cas où un tiers a divulgué ou publié le dessin ou modèle de son propre chef, sans l'autorisation du déposant.

Si l'un des cas ci-dessus s'applique, le dessin ou modèle est considéré comme satisfaisant à l'exigence de nouveauté à condition que la demande soit déposée dans les six mois suivant cette divulgation. Il convient toutefois de noter que les divulgations effectuées volontairement par le déposant lui-même (par exemple, la publication dans un catalogue ou sur un site web) ne relèvent pas de cette exception.Au Japon et dans d'autres pays, une exception à la perte de nouveauté est reconnue pendant une certaine période même en cas de divulgation par le créateur lui-même, mais en Malaisie, cela ne s'applique que dans les cas limités mentionnés ci-dessus. C'est pourquoi il convient d'accorder la plus grande attention à la date de divulgation du dessin ou modèle et, si une divulgation a eu lieu dans l'une des situations susmentionnées, il est impératif de signaler ce fait lors du dépôt de la demande. Concrètement, il est exigé de joindre une déclaration sous serment (Statutory Declaration) décrivant les circonstances de la divulgation et, s'il s'agit d'une exposition, de fournir des pièces justificatives telles que le certificat d'exposition.

Il convient de noter qu'avant la révision de 2013, la loi malaisienne sur les dessins et modèles ne définissait pas clairement la période de grâce, et certains interprétaient qu'elle se limitait uniquement à la « divulgation non autorisée par un tiers ». La révision a explicitement prévu le cas des expositions officielles, mais le champ d'application reste étroit ; il est donc préférable d'éviter autant que possible toute divulgation préalable à la demande.

5. Régime de réduction ou d'exonération des taxes

En ce qui concerne le système de réduction ou d'exonération des taxes liées au dépôt et au maintien des dessins et modèles, la Malaisie ne dispose pas de régime spécifique, comme au Japon, prévoyant une réduction ou une exonération des taxes annuelles pour les petites et moyennes entreprises. Tous les déposants doivent s'acquitter des mêmes taxes. De plus, même lorsqu'une demande comprend plusieurs dessins et modèles, aucune réduction n'est accordée pour chaque dessin ou modèle supplémentaire ; des frais supplémentaires fixes s'appliquent pour chaque dessin ou modèle.Les taxes officielles ont été révisées en 2012 et ont globalement augmenté, mais aucune mesure particulière de réduction ou d'exonération n'a été annoncée depuis.

Toutefois, les procédures effectuées via les services en ligne de l'Office malaisien de la propriété intellectuelle (MyIPO) peuvent parfois entraîner des frais administratifs moins élevés que les dépôts sur papier.Par exemple, en 2023, les procédures en ligne relatives aux brevets et aux dessins et modèles ont été réformées, et des frais supplémentaires calculés en fonction du nombre de pages sont désormais facturés lorsque des procédures pouvant être effectuées en ligne sont réalisées sur papier. Par conséquent, dans la pratique, le recours au dépôt électronique peut permettre de réaliser de légères économies. Par ailleurs, des subventions pour les demandes de dessins et modèles sont parfois accordées dans le cadre des mesures communes de soutien aux PME des pays de l'ASEAN, mais il s'agit de mesures temporaires et non d'une exonération ou d'une réduction prévue par un régime juridique permanent.

Par ailleurs, si vous ne payez pas les taxes de renouvellement dans les délais impartis après l'enregistrement du dessin ou modèle, vous pouvez effectuer un paiement rétroactif dans un délai de six mois, mais des frais de retard vous seront facturés. Ces frais de retard ne pouvant pas non plus faire l'objet d'une réduction ou d'une exonération, il est important de bien gérer les délais.

6. Nécessité et format de la procuration

La présentation d'une procuration (Power of Attorney) est obligatoire pour déposer une demande de dessin ou modèle en Malaisie. Si le déposant effectue les démarches par l'intermédiaire d'un mandataire local, il doit présenter l'original de la procuration signée en même temps que les documents de demande. En ce qui concerne le format, il existe un modèle défini par l'Office des brevets (MyIPO) (Form ID, etc.), et c'est généralement le mandataire qui s'en charge.La procuration doit clairement indiquer le nom du déposant (ou, s'il s'agit d'une personne morale, le nom de la société et le titre) et mentionner que le déposant délègue au mandataire le pouvoir de déposer la demande et d'effectuer les démarches. La **signature** doit être apposée par le déposant lui-même ou par un représentant habilité.

En Malaisie, la procuration ne nécessite ni certification notariale ni légalisation consulaire ; la signature seule suffit pour qu'elle soit valide. Une fois signée, l'original doit être envoyé à l'agent local ; il est également de plus en plus courant de pouvoir la soumettre sous forme électronique. Avec l'extension des procédures en ligne en 2023, un système permettant de soumettre le formulaire de procuration par voie électronique a également été mis en place.

En ce qui concerne les documents relatifs à la succession des droits de dessin ou modèle, il convient de noter que lorsque le déposant n'est pas le créateur lui-même (par exemple, lorsque le titulaire des droits est une entreprise), une preuve de cession des droits ou une attestation indiquant qu'il s'agit d'une invention de fonction est exigée. Bien qu'il s'agisse strictement parlant de documents distincts de la procuration, il s'agit de documents importants sur le plan pratique qui doivent être soumis simultanément.Par exemple, si le dessin ou modèle a été conçu par un employé, il suffit de fournir une déclaration indiquant que, conformément au contrat de travail, les droits sur le dessin ou modèle appartiennent à l'entreprise (cette déclaration ne nécessite généralement pas de certification par un notaire).

En principe, une procuration doit être soumise pour chaque dossier ; il n'existe pas de système de procuration globale en Malaisie. Une fois soumise, la procuration est valable pour l'ensemble des procédures relatives à la demande et à l'enregistrement (paiement des taxes d'enregistrement, renouvellement, notification de changement de nom, etc.). Toutefois, une nouvelle procuration étant nécessaire pour chaque nouvelle demande, si vous confiez plusieurs dossiers, il faudra une signature pour chacun d'entre eux.

7. Exigences relatives aux dessins

La présentation de dessins (ou de photographies) est obligatoire pour toute demande de dessin ou modèle. En principe, les dessins doivent représenter l'aspect extérieur du produit fini sous forme de vues en six dimensions. Il est donc recommandé de fournir « une vue en perspective, une vue de face, une vue de dos, une vue en plan (vue de dessus), une vue de dessous, une vue de profil droit et une vue de profil gauche ».La taille des dessins (ou des photographies) est limitée afin de faciliter leur consultation par l'examinateur ; ils doivent donc respecter les dimensions maximales de 12,5 cm de haut sur 9,0 cm de large. Un seul jeu doit être fourni, mais en cas de dépôt électronique, les données doivent être téléchargées sous forme numérique.

Il est possible de soumettre des photographies, mais dans la pratique, les **dessins au trait** sont préférables. En effet, les détails peuvent parfois être flous sur les photographies en noir et blanc. Les dessins et photographies en couleur ne sont pas refusés en soi, mais les couleurs n'ont aucune incidence sur l'étendue des droits et n'ont donc aucune valeur. C'est pourquoi, même lorsque les caractéristiques du dessin ou modèle sont représentées en couleur, il est courant d'utiliser des images converties en noir et blanc lors du dépôt de la demande.

En ce qui concerne la méthode de représentation sur les dessins, l'utilisation de lignes pointillées ou d'ombrage est autorisée, comme dans d'autres pays.Les parties en pointillés sont utilisées pour mettre en évidence les éléments nouveaux du dessin ou modèle pour lequel l'enregistrement est demandé. Toutefois, en l'absence de système de dessin ou modèle partiel, les parties dessinées en pointillés sont considérées comme indiquant des « éléments non nouveaux (éléments existants) » et sont donc exclues de l'étendue des droits. Au stade de l'examen, l'utilisation des pointillés ou des hachures pouvant être jugée inappropriée, il est exigé de réaliser des dessins clairs, en dessinant en trait continu uniquement les parties que l'on souhaite réellement protéger et en utilisant des pointillés pour le reste.

En principe, les cotes et les lettres ne peuvent pas figurer sur les dessins. Les chiffres et les symboles sans rapport avec le dessin sont également interdits. La règle veut que les explications nécessaires soient consignées dans la demande ou dans la description, et qu'aucune information autre que la représentation ne figure sur les dessins eux-mêmes. Dans le cas de motifs complexes, il est possible de soumettre des agrandissements, mais ceux-ci doivent également tenir dans les limites des dimensions indiquées précédemment.

Il est important que le dessin-modèle réponde à l'ensemble des exigences susmentionnées et que l'essence du dessin-modèle puisse être clairement comprise à partir de celui-ci. En Malaisie, l'étendue des droits sur un dessin-modèle est fondamentalement déterminée par les formes et autres éléments représentés sur le dessin-modèle. Par conséquent, des lacunes dans le dessin-modèle peuvent s'avérer fatales, et il est recommandé, dans la pratique, de faire vérifier le dessin-modèle par un mandataire local avant le dépôt de la demande.

8. Durée de protection

La durée de validité d'un droit de dessin ou modèle en Malaisie est de 25 ans au maximum. La durée initiale d'enregistrement est de 5 ans à compter de la date de dépôt, et il est possible de la prolonger jusqu'à 4 fois de 5 ans chacune en effectuant une procédure de renouvellement tous les 5 ans. Concrètement, en prenant comme point de départ la date de dépôt (ou la date de priorité si une revendication de priorité est faite), les années 1 à 5 constituent la première période de protection ; si les frais de renouvellement sont acquittés avant son expiration, la protection est prolongée pour les années 6 à 10, et de la même manière jusqu'à un maximum de 20 à 25 ans.Le droit s'éteint à l'expiration de la 25e année, et il n'existe aucune mesure permettant une prolongation ou une extension de la durée de validité au-delà de cette date.

Avant la réforme législative de 2013, la durée était limitée à 15 ans (5 ans + 2 renouvellements), mais la réforme a permis de prolonger cette durée jusqu'à 25 ans. Cette prolongation s'aligne sur la durée de protection des dessins et modèles dans d'autres pays, tels que l'UE ou le Royaume-Uni (25 ans maximum). La procédure de renouvellement s'effectue en acquittant la taxe de renouvellement avant la date d'expiration de la période de protection, tous les cinq ans.Il est possible de procéder à un renouvellement avec paiement rétroactif (moyennant une surtaxe) pendant un délai de grâce de six mois, mais passé ce délai, le droit s'éteint.

La date de début de la durée de validité est la date de dépôt de la demande ; même si l'enregistrement prend du temps, la durée n'est pas modifiée. Par exemple, si la demande est déposée le 1er janvier 2025 et que la décision d'enregistrement est rendue le 1er décembre de la même année, la première période de 5 ans s'étendra du 1er janvier 2025 au 31 décembre 2029.En cas de revendication de priorité, la législation actuelle considère la date de priorité comme la date de dépôt pour le calcul de la durée, mais un projet de modification prévoit de calculer la durée à partir de la date de dépôt national, indépendamment de la date de priorité.

9. Actions en contrefaçon (injonction, dommages-intérêts, etc.)

Contenu du droit : un droit exclusif est reconnu pour les dessins et modèles enregistrés ; il est interdit à un tiers d'utiliser sans autorisation un dessin ou modèle enregistré ou un dessin ou modèle qui lui est substantiellement similaire sur un produit (fabrication, vente, importation, exportation, etc.).Le titulaire du droit sur un dessin ou modèle peut intenter une action civile si un tiers porte atteinte à son droit ou se livre à des actes susceptibles de porter atteinte à celui-ci. La procédure se déroule devant la Cour d'appel (section spécialisée en propriété intellectuelle) et vise à obtenir une injonction de cessation de la fabrication et de la vente par le présumé contrefacteur, ainsi que des dommages-intérêts.

Preuve et effets : si le titulaire du droit sur le dessin ou modèle parvient à prouver la contrefaçon lors du procès, le tribunal peut rendre une ordonnance de cessation (ordonnant l'arrêt des actes de contrefaçon) et ordonner, en outre, le paiement de dommages-intérêts ou la restitution des bénéfices (restitution des gains indus). Le montant des dommages-intérêts est calculé sur la base des préjudices commerciaux subis par le titulaire du droit du fait de la contrefaçon (manque à gagner) et du montant équivalent aux bénéfices réalisés par le contrefacteur.Le titulaire du droit peut également demander au tribunal, en lieu et place de dommages-intérêts, le « compte de profits » (calcul et restitution des bénéfices du contrevenant). En outre, le tribunal peut, si nécessaire, ordonner la destruction ou la remise des produits contrefaits et de leurs équipements de fabrication.

Disposition caractéristique : la loi malaisienne sur les dessins et modèles prévoit une exception relative au contrefacteur de bonne foi (innocent infringer). Si le défendeur prouve qu’« au moment des faits, il ignorait que le dessin ou modèle en question était enregistré et qu’il avait pris toutes les mesures raisonnables pour vérifier l’existence de l’enregistrement », le tribunal peut s’abstenir d’ordonner le paiement de dommages-intérêts ou la restitution des bénéfices. Toutefois, même dans ce cas, une ordonnance d’interdiction visant à prévenir toute contrefaçon future peut être prononcée.Afin de contourner cette défense de bonne foi, il est recommandé au titulaire du droit de dessin ou modèle de veiller à une large diffusion de l'information, par exemple en indiquant le numéro d'enregistrement du dessin ou modèle sur les produits ou dans les catalogues, ou en publiant une annonce d'enregistrement dans un grand quotidien (selon la pratique, si l'annonce est publiée dans un journal local, l'argument « je ne savais pas » ne tient plus).

Prescription et mesures conservatoires : le délai de prescription pour intenter une action civile en contrefaçon est fixé à cinq ans à compter de la date à laquelle l'acte de contrefaçon a été commis. Par conséquent, si l'on laisse passer trop de temps après la découverte de la contrefaçon, le droit à l'action risque de s'éteindre. Il est également possible, avant le procès, de demander, si nécessaire, une ordonnance de cessation provisoire (injonction) à titre de mesure conservatoire.Lorsqu'une atteinte est susceptible d'entraîner un préjudice irréparable, il est parfois possible d'obtenir une ordonnance de cessation provisoire ex parte (sans notification à la partie adverse) parallèlement à l'introduction de l'action en justice. Parallèlement, il est possible de recourir à des mesures de redressement issues du droit britannique, telles que le **mandat Anton Piller (ordonnance de perquisition et de saisie visant à préserver les preuves)** ou l'**injonction Mareva (ordonnance de gel des avoirs)** visant à empêcher la dissipation des actifs du défendeur.

Procédure de nullité (annulation du droit) : bien qu'il n'existe pas de système d'opposition contre les droits de dessin ou modèle, il est possible de demander à tout moment la **nullité (annulation de l'enregistrement)**. Toute partie intéressée peut faire valoir la nullité d'un dessin ou modèle enregistré devant la Haute Cour ; si, à l'issue de l'examen, il est jugé que le dessin ou modèle ne remplit pas les conditions d'enregistrement (par exemple, s'il s'agit d'un dessin ou modèle notoirement connu ou s'il ne répond pas à la définition), l'enregistrement est annulé avec effet rétroactif.Dans le cadre d'une action en contrefaçon, le défendeur peut également invoquer la nullité du dessin ou modèle par le biais d'une demande reconventionnelle. Il convient de noter que, du fait de ce mécanisme de contestation de la validité devant les tribunaux, la validité et la contrefaçon sont examinées conjointement dans le cadre d'une action en contrefaçon.

10. Existence ou non de mesures répressives administratives

À l'heure actuelle, il n'existe pas de mesures administratives directes de répression ou de contrôle des violations des droits de dessin ou modèle en Malaisie. En d'autres termes, contrairement au droit d'auteur ou au droit des marques, la loi sur les dessins et modèles ne prévoit pas de sanctions pénales ni de saisies forcées par les autorités publiques.Pour que la police ou le service chargé de l'application des droits de propriété intellectuelle du ministère du Commerce et de la Consommation (MDTCC) interviennent, il faut qu'il s'agisse principalement de cas relevant de sanctions pénales, tels que la contrefaçon de marques ou le piratage de droits d'auteur ; il est difficile de saisir des produits sur la seule base d'une contrefaçon de dessin ou modèle. Par conséquent, le titulaire du droit sur le dessin ou modèle doit, par lui-même, intenter une action civile pour obtenir une injonction et des dommages-intérêts.

Toutefois, il est possible de recourir, à titre de moyen indirect, à la loi sur les descriptions commerciales (Trade Descriptions Act). Cette loi définit le délit de « fausse déclaration » ; par exemple, le fait d'apposer sans autorisation la marque déposée d'un tiers sur un produit peut faire l'objet de poursuites pénales pour fausse déclaration. En ce qui concerne les dessins et modèles, si une indication relative au dessin ou modèle est susceptible d'induire le consommateur en erreur, une application de cette loi pourrait être envisagée ; toutefois, il s'agit généralement d'un problème lié aux marques ou aux indications d'origine, et cela ne s'applique généralement pas au dessin ou modèle en tant que tel.Lorsque des produits contrefaisants en matière de dessins et modèles s'accompagnent simultanément d'une contrefaçon de marque ou d'une falsification de la qualité, il est envisageable, dans la pratique, de coopérer avec les titulaires de marques, etc., pour demander une saisie douanière ou signaler le cas à la police. Cependant, la réalité est que les autorités administratives ont du mal à agir sur la seule base d'un droit sur les dessins et modèles. C'est pourquoi, pour lutter contre les contrefaçons, la procédure consiste généralement à obtenir une ordonnance civile de cessation, puis à procéder à une saisie par un huissier de justice (mandat d'exécution).

Ces dernières années, le gouvernement malaisien a également engagé des réflexions visant à renforcer l'efficacité des droits de dessin ou modèle. Dans le projet de révision de la loi sur les dessins et modèles de 2022, une disposition visant à introduire des sanctions pénales en cas de contrefaçon de dessin ou modèle a été proposée. Il s'agit d'une tentative visant à renforcer l'effet dissuasif en imposant des amendes ou des peines d'emprisonnement d'une certaine durée. Si cette mesure venait à être mise en œuvre, il serait possible de poursuivre pénalement les contrefacteurs intentionnels, ce qui permettrait de combler les lacunes actuelles.Toutefois, en 2025, cette modification n'a pas encore été mise en œuvre et aucune mesure pénale n'est donc applicable. On peut donc affirmer qu'**il n'y a actuellement aucune poursuite administrative**.

11. Relation avec les demandes internationales (système de La Haye, etc.)

Statut d'adhésion à l'Arrangement de La Haye : en 2025, la Malaisie n'est pas partie à l'Arrangement de La Haye, qui est le système d'enregistrement international des dessins et modèles. Il n'est donc pas possible de déposer une demande internationale de dessin ou modèle désignant la Malaisie via La Haye, ni d'utiliser un dessin ou modèle malaisien comme demande de base pour un enregistrement international. Pour obtenir la protection d'un dessin ou modèle en Malaisie, il est nécessaire de déposer directement une demande par la voie de Paris, en vertu de la Convention de Paris, depuis le Japon ou d'autres pays.

Toutefois, conformément aux objectifs du Plan d'action de l'ASEAN en matière de propriété intellectuelle (2016-2025), le gouvernement malaisien vise à adhérer à l'Arrangement de La Haye. Les préparatifs en vue de cette adhésion sont en cours depuis environ 2015, et un projet de modification de la loi et des règlements sur les dessins et modèles a été publié en 2022.Ce projet de révision comprend des mesures d'harmonisation avec les normes internationales, telles que l'élargissement de la définition des dessins et modèles (protection des designs d'intérieur et d'extérieur ainsi que des designs immatériels), la révision du calcul de la durée de protection (uniformisation sur la base de la date de dépôt plutôt que de la date de priorité), l'option d'introduction d'un examen quant au fond, et l'introduction d'un système de délai de publication (jusqu'à 36 mois). Ces modifications visent à permettre l'acceptation des demandes au titre de l'Arrangement de La Haye et à aligner le niveau de protection sur celui d'autres pays.

Bien que la date d'adhésion ne soit pas encore officiellement fixée, au sein de l'ASEAN, la Malaisie devrait adhérer dans un avenir proche, après la Thaïlande (adhésion en 2023) et le Vietnam (adhésion en 2020).Une fois la Malaisie membre, il sera possible de la désigner dans les demandes internationales au titre de l'Arrangement de La Haye, ce qui simplifiera les procédures de dépôt pour les entreprises japonaises. Toutefois, même après l'adhésion à l'Arrangement de La Haye, les dispositions détaillées du droit national (par exemple, les dessins et modèles partiels ou l'existence ou non d'un examen) ne deviendront pas immédiatement identiques à celles des autres pays ; on s'attend donc à une période de transition dans un premier temps. Lors de l'utilisation de la demande internationale, il conviendra de veiller à se conformer aux exigences propres au droit malaisien, tout en collaborant avec un mandataire local.

Relation avec la priorité de Paris : même si la Malaisie n'est pas encore membre de l'Arrangement de La Haye, le système de priorité fondé sur la Convention de Paris peut être pleinement utilisé.Si la demande est déposée en Malaisie dans les six mois suivant le dépôt de la demande de dessin ou modèle au Japon, en joignant un certificat de priorité, il est possible de revendiquer la nouveauté à compter de la date de dépôt de la demande japonaise. À l'inverse, il est également possible de déposer une demande au Japon ou dans d'autres pays sur la base d'une demande malaisienne, mais dans ce cas également, il est nécessaire de déposer la demande dans chaque pays dans le délai de priorité de six mois. Après l'adhésion à l'Arrangement de La Haye, les options entre la demande internationale et la demande par la voie de Paris s'élargiront, mais il convient de noter que, pour l'instant, seule la voie de Paris est disponible.

Enfin, nous résumons ci-dessous sous forme de tableau les principales différences entre les systèmes de dessins et modèles japonais et malaisiens.

Liste des références et sources d'information

1. Newsletter de Henry Goh « Industrial Designs in Malaysia » (publiée le 5 août 2019, mise à jour le 27 novembre 2024) : article explicatif sur le système
   des dessins et modèles en Malaisie. Il décrit les dernières pratiques concernant les conditions d'enregistrement, l'objet de la protection, la durée de validité, l'impossibilité d'enregistrer des dessins et modèles partiels, le délai de grâce, les pratiques en matière de dessins et modèles, le traitement des interfaces graphiques (GUI), etc.

2. Q&A sur la pratique de la propriété intellectuelle (blog) « Questions regarding the design law/practice in Malaysia » (décembre 2011, Intellectual Property Asia) Article sous forme de questions-réponses sur le régime
   des dessins et modèles, rédigé par un mandataire local en Malaisie. Il couvre des informations pratiques telles que la définition de la nouveauté et ses exceptions, les types et dimensions des dessins requis, l'existence ou non de procurations et de dessins partiels, ainsi que la durée de protection (15 ans à l'époque).

3. Newsletter du cabinet d'avocats Skrine « Know Your Rights: Industrial Designs » (décembre 2010) : commentaire rédigé par Skrine
   , un grand cabinet d'avocats malaisien. Il explique les critères de détermination de la contrefaçon de dessin ou modèle (identité ou similitude substantielle), la défense du contrefacteur de bonne foi, les voies de recours civiles telles que l'injonction et la conservation des preuves, ainsi que l'existence ou non de sanctions pénales pour les différents droits de propriété intellectuelle (il n'y a pas de sanctions pénales pour les dessins et modèles).

4. Lawyerment (site d'informations juridiques) « What are the available remedies for industrial design infringement? » (24 mai 2014) Explication juridique des recours
   dont dispose le titulaire en cas de contrefaçon de dessin ou modèle. Ce document résume les dispositions pertinentes de la loi de 1996 sur les dessins et modèles industriels, notamment les mesures de redressement que le tribunal peut ordonner (injonction, dommages-intérêts, calcul et transfert des bénéfices), les mesures à prendre en cas de risque de contrefaçon, ainsi que les dispositions limitant les dommages-intérêts à l'encontre des contrefacteurs de bonne foi.

5. Benchmark Litigation « Assessing the Malaysian IP landscape – Industrial designs practice updates » (juin 2023) Article sur les dernières tendances du
   système de propriété intellectuelle en Malaisie. Il commente les propositions de révision de la loi sur les dessins et modèles de 2022 et mentionne les modifications législatives envisagées en vue de l'adhésion à l'Arrangement de La Haye (extension de la définition des dessins et modèles, introduction d'un examen quant au fond, délai de publication, création de sanctions pénales, etc.) ainsi que les mesures prises pour remédier aux retards dans l'examen des demandes de dessins et modèles.