Protección de diseños | Explicación de un agente de la propiedad industrial | Explicación de un agente de la propiedad industrial

¿Qué es lo primero que te viene a la mente cuando oyes la palabra «diseño»? Si te dedicas al ámbito de la propiedad intelectual, quizá pienses en la Ley de Diseños o en los derechos de diseño; si eres diseñador, quizá respondas que es una forma de resolver un problema.

«Diseño» (del inglés «design») es un término que se utiliza en un sentido amplio, no solo para referirse a la decoración, sino también a la planificación y la concepción (su etimología proviene del latín «designare», que significa «representar un plan mediante símbolos»). Si nos centramos en los objetos tangibles, encontramos el diseño gráfico, de productos, web, de moda o de interiores; por otro lado, también existen diseños que no se materializan en formas tangibles, como la experiencia de usuario (UX) o el diseño de experiencias.

De este modo, el término «diseño» no es tan sencillo. Este término de origen extranjero a menudo se transmite de forma errónea, y en algunos casos no es posible garantizar una protección adecuada si las partes implicadas no aclaran claramente su significado.

«Derecho de patente», que protege las ideas técnicas

Cuando el diseño no se limita a la mera forma exterior de un objeto, sino que este funciona mejor gracias a un mecanismo determinado, y dicho mecanismo constituye una idea o concepto técnico basado en las ciencias naturales, es posible obtener una patente.

Por ejemplo, supongamos que se ha creado un cuchillo nuevo en el que, al incorporar un orificio en la hoja, los alimentos cortados se adhieren con menos facilidad (aunque esto no sea nada nuevo en los últimos tiempos). Aunque la forma y el número de orificios influyen en la intensidad del efecto, este se produce independientemente de la forma que adopten. En estos casos, entra en juego el derecho de patente. El derecho de patente es un derecho que protege las «ideas» técnicas.En las leyes de diseños, marcas y derechos de autor que se mencionan más adelante, las ideas no son objeto de protección (la Ley de Prevención de la Competencia Desleal no es una ley establecida desde el punto de vista de la protección de la propiedad intelectual, por lo que se excluye de la explicación). Los orificios en la hoja se manifiestan como parte del aspecto exterior del producto, pero si se protegen mediante la Ley de Diseños, habría que especificar la forma y el número de los orificios, lo que podría reducir el alcance de la protección. Si se desea proteger la idea en sí, se debe considerar la obtención de una patente.

«Derecho de diseño», que protege la forma de los objetos

Los derechos de diseño protegen la forma del producto final (mercancía). Se utilizan principalmente para proteger el diseño de productos. Además de los productos, también se incluyen en el ámbito de protección los iconos de aplicaciones para teléfonos inteligentes, el diseño de sitios web y las imágenes de pantalla de dispositivos electrónicos. Gracias a las modificaciones legislativas de los últimos años, también se han añadido a la lista de objetos protegidos los edificios y los interiores.

Por ejemplo, supongamos que la idea de un cuchillo con un agujero en la hoja para que los alimentos cortados no se peguen se ha vuelto completamente obsoleta, pero que la forma de ese agujero es una estrella, lo que le da un aspecto novedoso. En este caso, como la idea técnica ya no es nueva, no se puede obtener una patente, pero si la forma de estrella es nueva, sí es posible obtener un derecho de diseño.Además, supongamos que se ha fabricado un cuchillo con una forma novedosa y atractiva, con aspecto de hoja, aunque no posea ninguna función especial. En este caso también sería recomendable considerar la obtención de un derecho de diseño (referencia: Registro de Diseño n.º 1712808).

[Registro de diseño n.º 1712808]

«Derecho de marca», que protege los signos distintivos

Si se crea un logotipo utilizando letras o imágenes y se utiliza como distintivo comercial o de marca, se debe considerar la obtención de un derecho de marca. La Ley de Marcas no es un derecho que proteja el logotipo en sí mismo (incluidas las letras, los neologismos y las imágenes por sí solas). Se trata de un derecho que agrupa el logotipo con los productos o servicios en los que se utiliza.Si otra persona comercializa un producto con un logotipo idéntico o similar al que usted utiliza en su negocio, existe la posibilidad de que los clientes confundan su producto con el de esa persona. El derecho de marca permite evitar esta situación y garantizar que el producto que lleva ese logotipo es, efectivamente, suyo. Si su creación constituye un distintivo de marca, le recomendamos que considere la posibilidad de obtener el derecho de marca.

Por ejemplo, si usted comercializa o ha comercializado un cuchillo con el nombre «Star Knife», le recomendamos que proteja este nombre en virtud de la Ley de Marcas para el producto en cuestión, es decir, el cuchillo.Además de esto, estos cuatro derechos —incluido el derecho de modelo de utilidad para proteger pequeños inventos— son derechos que se obtienen mediante un trámite ante la Oficina de Patentes (resolución administrativa). Excepto el derecho de modelo de utilidad, la Oficina de Patentes examina todos ellos y concede el registro; por lo tanto, el hecho de que se haya obtenido el derecho constituye una prueba provisional de que la idea o la forma son nuevas y no se pueden reproducir fácilmente, y de que no existe ningún logotipo similar anterior que funcione como distintivo, lo que facilita alegar la infracción de derechos.

Por otra parte, también existen derechos que se pueden obtener sin necesidad de tramitar ningún procedimiento.

Los «derechos de autor», que protegen los diseños culturales

Se establece que los objetos de protección de los derechos de autor son las expresiones de los pensamientos y sentimientos de las personas que pertenecen al ámbito de las letras, las ciencias, las bellas artes y la música (obras), pero no es necesario que pertenezcan estrictamente a las letras, etc.

Por ejemplo, supongamos que usted crea un personaje llamado «Star Boy» como imagen de la marca del cuchillo «Star Knife» y dibuja su ilustración. La existencia del personaje «Star Boy» en sí misma es una idea, por lo que no está protegida por los derechos de autor, pero la ilustración sí lo está. Los derechos de autor surgen en el momento en que se completa la obra, sin necesidad de ningún trámite especial.

En el caso de ilustraciones, textos o piezas únicas, suele ser relativamente fácil que se reconozca su carácter de obra protegida, por lo que en algunos casos basta con recurrir a los derechos de autor; sin embargo, en la práctica tiende a discutirse si el objeto en cuestión es una obra protegida, y la realidad es que resulta difícil demostrarlo. Por ello, no es recomendable recurrir a los derechos de autor a la ligera. En particular, en lo que respecta al diseño de productos (lo que en derechos de autor se denomina «artes aplicadas»), la reconocimiento como obra protegida tiende a ser estricto.

Por otra parte, me gustaría profundizar más adelante en la relación entre las artes aplicadas y los derechos de autor.

*En el ejemplo anterior, si se utiliza la ilustración del personaje «Star Boy» como parte de la actividad empresarial (como símbolo de la misma), esta estará protegida por los derechos de autor y, al mismo tiempo, entrará en el ámbito de protección de la Ley de Marcas.

Otros aspectos: Ley de Prevención de la Competencia Desleal

Incluso si no se protegen las ideas, la forma de los objetos o las marcas, es posible que se estén protegidos en virtud de la Ley de Prevención de la Competencia Desleal.El acto de imitar un producto con una forma idéntica a la de uno creado por uno mismo, o el acto de vender un producto con una marca idéntica a la que uno mismo utiliza en sus productos, son, en ambos casos, actos de hacer negocio imitando esa apariencia sin realizar ningún esfuerzo empresarial por cuenta propia. Dejar que estos actos se produzcan sin control no solo echa por tierra los esfuerzos de las empresas que desarrollan sus productos de forma legítima, sino que les causa daños. Por ello, la ley prohíbe determinados actos y, en caso de infracción, obliga a cesar en ellos y aplica sanciones penales, entre otras.

Entre las prácticas desleales más representativas se encuentran: ① la obtención ilícita de secretos comerciales; ② el uso de indicaciones de productos propios que gozan de notoriedad o fama; y ③ la imitación de la forma. En otras palabras, se aplica en los casos en que se roban ideas (know-how) para las que no se ha obtenido una patente, cuando un logotipo sin registrar como marca se ha convertido en un símbolo ampliamente reconocido de su actividad, o cuando se imita la forma de un producto sin derecho de diseño registrado.

Sin embargo, en la práctica, el punto ② resulta muy difícil, ya que es necesario demostrar que la indicación de su propio producto es notoriamente conocida o famosa. En cuanto al punto ③, también resulta muy difícil de demostrar, debido a restricciones temporales (debe ser dentro de los tres años siguientes a la comercialización) y a que no basta con que la forma del producto ajeno se parezca a la de su propio producto, sino que debe ser prácticamente idéntica (el derecho de diseño protege hasta el ámbito de la similitud).

Resumen de la protección de diseños

Si el diseño está relacionado con una idea técnica, se aplica el derecho de patente; si se refiere a la forma de un objeto, el derecho de diseño; y si se trata de un elemento distintivo, el derecho de marca. Al aclarar cuál es el diseño que se pretende proteger, se puede seleccionar el ámbito de protección adecuado. Por otro lado, la legislación en materia de propiedad intelectual aún no permite proteger conceptos abstractos como la experiencia de usuario (UX) o los conceptos de diseño. En ese sentido, la legislación en materia de propiedad intelectual aún no es del todo completa.

Si tiene alguna duda sobre la protección de diseños, no dude en ponerse en contacto con nosotros.

Consultas sobre este artículo