evorix blog

Guia prático do sistema de marcas registradas das Filipinas | Explicação detalhada por um advogado especializado em propriedade intelectual sobre o IPOPHL, o DAU e o Tribunal Comercial Especial

Written by 弁理士 杉浦健文 | 2026/05/23

Destinado aos profissionais responsáveis pelo registro, obtenção de direitos e exercício de direitos de marcas nas Filipinas, este guia organiza sistematicamente o panorama geral da prática de marcas no mercado de língua inglesa com mais de 100 milhões de habitantes, tendo como base a Lei de Propriedade Intelectual de 1997 (Lei da República nº 8293 / Código de Propriedade Intelectual das Filipinas), e abrangendo o funcionamento do IPOPHL (Departamento de Propriedade Intelectual das Filipinas), as taxas governamentais, a designação por meio do Acordo de Madri (adesão em 2012), o sistema de declaração de uso efetivo (DAU: Declaration of Actual Use) exclusivo das Filipinas,até medidas contra produtos falsificados, organizando sistematicamente o panorama geral da prática de marcas registradas nesse mercado de mais de 100 milhões de habitantes onde o inglês é a língua oficial. Um advogado especializado em propriedade intelectual explica as informações indispensáveis para a proteção de marcas no mercado de expansão de empresas japonesas (Toyota, Honda, Mitsubishi, Nissan, etc.).

Pontos-chave deste artigo

  • As Filipinas têm como base a Lei de Propriedade Intelectual de 1997 (RA 8293), com uma estrutura de common law semelhante à legislação dos Estados Unidos
  • A Declaração de Uso Efetivo (DAU: Declaration of Actual Use) é obrigatória — deve ser apresentada aos 3, 5 e 10 anos do registro; a não apresentação implica cancelamento automático
  • Adesão ao Acordo de Madri (2012). Empresas japonesas podem designar as Filipinas por meio do Acordo de Madri
  • Requerentes estrangeiros devem nomear um representante local; a procuração (POA) pode ser apresentada sem reconhecimento de firma (POA simplificada)
  • Sistema de exame: exame de forma → exame de mérito → publicação (período de oposição de 30 dias) → registro
  • O exercício dos direitos é feito por meio de uma combinação do IPOPHL Bureau of Legal Affairs (BLA), do Tribunal Comercial Especial e da Alfândega
  • Como o inglês é a língua oficial, a carga burocrática para as empresas japonesas é menor do que em outros países da ASEAN

MARCAS REGISTRADAS NAS FILIPINAS

Guia completo sobre o sistema e a prática de marcas registradas nas Filipinas, a 6ª maior economia da ASEAN, elaborado por um advogado especializado em propriedade intelectual. Explica sistematicamente em 12 seções, desde o pedido junto ao IPOPHL até o sistema DAU e medidas contra produtos falsificados.

Índice

  1. Resumo executivo
  2. Estrutura básica do sistema e fontes jurídicas
  3. Qualificação do requerente e documentos necessários
  4. Fluxo padrão e gestão de prazos
  5. Estimativa das taxas governamentais
  6. Requisitos de marca registrada e disposições específicas
  7. Sistema DAU (Declaração de Uso) [Obrigatório]
  8. Procedimentos de oposição e cancelamento
  9. Exercício de direitos e resposta a violações
  10. Designação por meio do Acordo de Madri
  11. Pontos a serem observados por empresas japonesas
  12. Lista de verificação prática para empresas japonesas

1. Resumo executivo

A prática de marcas nas Filipinas é um sistema jurídico codificado que tem como núcleo a RA 8293 (Lei de Propriedade Intelectual de 1997), sendo que os regulamentos e circulares do IPOPHL, bem como as diretrizes de exame, regulamentam os processos de depósito, exame e controvérsias. Com uma estrutura de common law semelhante à da legislação dos Estados Unidos, o sistema de “Declaração de Uso (DAU)” é uma característica única que não existe em outros países da ASEAN.

Quatro pontos a serem observados na prática de marcas nas Filipinas

  1. Obrigação de apresentação da DAU: apresentação da declaração de uso após 3, 5 e 10 anos de registro. A não apresentação resulta em cancelamento automático, portanto, o gerenciamento dos prazos é de extrema importância
  2. As taxas governamentais são cobradas em PHP (peso filipino). Taxa de registro para uma classe: PHP 2.592 (cerca de 7.000 ienes)
  3. A característica do exame é uma abordagem de common law semelhante à dos Estados Unidos. É rigoroso quanto ao caráter distintivo
  4. O exercício dos direitos é de competência do IPOPHL BLA (Bureau of Legal Affairs) em primeira instância, sendo também possível a ação civil no Tribunal Comercial Especial

2. Estrutura básica do sistema e fontes jurídicas

Principais leis e camadas de aplicação

A “lei primária” do sistema de marcas das Filipinas é a Lei da República nº 8293 (Código de Propriedade Intelectual das Filipinas, 1997), que passou por emendas em 2008 e 2013 para chegar ao sistema atual.A parte relativa às marcas está prevista a partir da Seção 121. O núcleo da lei abrange a definição de marca, os requisitos de registro, os procedimentos de pedido, oposições, cancelamentos e sanções penais, entre outros. A aplicação dos procedimentos é concretizada por meio de regulamentos e circulares (Memorandum Circular) do IPOPHL.

Funções do IPOPHL (Escritório de Propriedade Intelectual das Filipinas)

As funções de exame, registro e resolução de litígios de marcas são de responsabilidade do IPOPHL (Intellectual Property Office of the Philippines). A sede fica localizada no BGC (Bonifacio Global City), em Taguig, na cidade de Makati. Possui uma estrutura específica em que o Bureau of Trademarks (BTM) realiza o exame, enquanto o Bureau of Legal Affairs (BLA) lida com oposições, cancelamentos e casos de violação.

Fóruns judiciais e quase judiciais

Órgãos Jurisdição e características Fundamento
IPOPHL Bureau of Legal Affairs (BLA)Procedimentos quase judiciais em processos administrativos de oposição, cancelamento e violação de marcasCódigo de Propriedade Intelectual §10
Diretor-Geral do IPOPHLRecurso contra a decisão do BLACódigo de Propriedade Intelectual §7
Tribunais Comerciais Especiais (Special Commercial Courts)Competência exclusiva para ações civis e criminais de violação de marca registradaResolução SC AM nº 03-03-03-SC
Tribunal de ApelaçãoRecurso de decisões dos Tribunais Comerciais EspeciaisLei da Organização do Poder Judiciário
Supremo TribunalJulgamento de última instânciaConstituição

3. Requisitos para o requerente e documentos necessários

Requisitos para o requerente

Nas Filipinas, tanto pessoas físicas quanto jurídicas podem registrar marcas. Requerentes estrangeiros devem nomear um representante local (advogado ou agente de patentes/marcas registrado no IPOPHL).

Requisitos da POA (simplificados): a partir de 2017, a Procuração (POA) não precisa mais de reconhecimento de firma nem de autenticação pela embaixada (é aceita a POA simplificada). O procedimento é mais simples em comparação com países como a Tailândia.

Documentos necessários

  • Formulário de Pedido (Application Form): em inglês, sistema de pedido eletrônico IPOPHL e-TM
  • Amostra da marca: JPEG/PNG (5×5 cm); marcas 3D e sonoras também são aceitas
  • Produtos e serviços designados: 45 classes da Classificação de Nice. É permitido o pedido em várias classes
  • POA: Obrigatório para requerentes estrangeiros (POA simplificada aceita)
  • Documentos de direito de prioridade: ao reivindicar prioridade da Convenção de Paris, devem ser apresentados com tradução para o inglês no prazo de 3 meses a partir da data do pedido

4. Fluxo padrão e gerenciamento de prazos

① Pedido (IPOPHL e-TM) ② Exame de formalidade (aproximadamente 1 mês) ③ Exame de mérito (6 meses)

④ Publicação da marca ⑤ Período para apresentação de oposição (30 dias) ⑥ Registro → DAU de 3, 5 ou 10 anos

Estimativa do prazo: em casos sem complicações, cerca de 12 a 18 meses desde o depósito até o registro. Graças ao sistema e-TM, o processo é relativamente rápido.

5. Estimativa das taxas governamentais

Item Taxa (PHP) Conversão para ienes japoneses (referência)
Taxa de depósito (1 classe · depósito eletrônico)PHP 2.592Aproximadamente 7.000 ienes
Classe adicional (por classe)PHP 2.592Aproximadamente 7.000 ienes
Taxa de oposiçãoPHP 4.930Aproximadamente 13.400 ienes
DAU (3 anos)PHP 1.920Aproximadamente 5.200 ienes
DAU (5 anos)PHP 1.920Aproximadamente 5.200 ienes
Taxa de renovação (1 categoria, dentro do prazo)PHP 5.184Aproximadamente 14.000 ienes

6. Requisitos de marcas registradas e disposições específicas

Marcas registráveis

  • Marcas nominativas (inglês/filipino)
  • Marcas figurativas e marcas combinadas
  • Marcas tridimensionais (3D Mark)
  • Marcas sonoras (Sound Mark)
  • Marcas de cor (combinação de cores)
  • Marcas coletivas e marcas de certificação

Motivos absolutos de recusa (IP Code §123)

  • Falta de capacidade distintiva
  • Violação da ordem pública e dos bons costumes, falsidade, indução em erro
  • Uso não autorizado de bandeiras, emblemas nacionais e emblemas de organizações internacionais
  • Marcas tridimensionais compostas exclusivamente por formas funcionais
  • Nomes registrados como indicações geográficas

Motivos de recusa relativa

  • Semelhança com marcas registradas anteriormente
  • Semelhança com marcas notoriamente conhecidas (incluindo produtos não semelhantes)
  • Pedido de registro de má-fé (IP Code §232)

7. Sistema DAU (Declaração de Uso) [Obrigatório]

Sistema de extrema importância, exclusivo das Filipinas: o titular da marca tem a obrigação de apresentar a “Declaration of Actual Use (DAU)” nos marcos de 3, 5 e 10 anos (renovação) após o registro. A não apresentação resulta em cancelamento automático, tornando o país o que possui o gerenciamento de prazos mais rigoroso da ASEAN.

Cronograma de apresentação da DAU

Prazo Prazo de apresentação Conteúdo necessário
DAU do 3º anoDentro de 3 anos a partir da data da solicitaçãoProvas de uso da marca (rótulos, embalagens, anúncios, etc.) + Declaração de uso
5º ano DAUEntre 5 e 6 anos a partir da data de registroProvas de uso contínuo
10º Ano DAU (no momento da renovação)No momento do pedido de renovaçãoPedido de renovação + DAU
Motivo justificado para a não utilizaçãoDentro do período de DAUDeclaração de Não Uso (Declaration of Non-Use) + motivo justificado

Observação prática: as provas de uso devem se limitar a evidências de vendas e publicidade reais no território filipino. O uso restrito ao território japonês não é aceito. São importantes as provas de venda de produtos importados no mercado filipino (recibos de lojas locais, anúncios locais, etc.).

8. Procedimento de oposição e cancelamento

Oposição durante o período de publicação (IP Code §134)

Dentro de 30 dias a partir da publicação da marca, as partes interessadas podem apresentar oposição ao IPOPHL BLA. É possível solicitar a prorrogação do prazo.

Procedimento de cancelamento após o registro (IP Code §151)

As partes interessadas podem solicitar a anulação junto ao IPOPHL BLA. Os principais motivos incluem a não utilização por cinco anos consecutivos, má-fé no momento do registro e declaração falsa, entre outros.

9. Exercício de direitos e resposta a violações

Exercício de direitos em múltiplas vias

Escolha entre três fóruns

  • Procedimento administrativo do IPOPHL BLA: liminar e indenização por danos (até PHP 200.000)
  • Tribunal Comercial Especial: ação civil (indenização ilimitada) + ação penal
  • NBI/PNP (Agência Nacional de Investigação/Polícia Nacional): Investigação criminal e apreensão

Penas criminais (Código de Propriedade Intelectual §170)

A falsificação de marcas registradas é punida com pena de prisão de 2 a 5 anos + multa de PHP 50.000 a PHP 200.000. A violação organizada está sujeita a penalidades criminais mais severas.

Medidas na fronteira pela Alfândega

É possível registrar o IPR Recordal na Alfândega das Filipinas (Bureau of Customs). É implementada a proibição da importação de produtos falsificados.

10. Designação via Protocolo de Madri

As Filipinas aderiram ao Protocolo de Madri em julho de 2012, e as empresas japonesas podem designar as Filipinas por meio do Protocolo de Madri. É possível apresentar o pedido a partir de um pedido internacional de marca pelo Protocolo de Madri, por meio do Escritório de Patentes do Japão.

A obrigação de DAU permanece inalterada mesmo no Protocolo de Madri: mesmo ao designar as Filipinas por meio do Protocolo de Madri, a obrigação de apresentação do DAU a cada 3, 5 ou 10 anos permanece inalterada. É necessário gerenciar os prazos de forma contínua.

11. Pontos a serem observados pelas empresas japonesas

Vantagens do inglês como língua oficial

Como o inglês é a língua oficial das Filipinas, é possível lidar com descrições, notificações e sentenças inteiramente em inglês. Em comparação com outros países da ASEAN (Vietnã, Tailândia, Indonésia etc.), a carga burocrática é significativamente reduzida.

O gerenciamento dos prazos do DAU é fundamental

O erro mais comum na gestão de marcas nas Filipinas por parte de empresas japonesas é a omissão dos prazos do DAU. A apresentação em três ocasiões ao longo de 10 anos (3, 5 e 10 anos) exige o uso de um sistema de gestão de calendário específico.

Resposta ao mercado de produtos falsificados

Os mercados de produtos falsificados, como o de Manila Greenhills, e a circulação de produtos falsificados em plataformas de comércio eletrônico (Lazada, Shopee) representam um desafio. É importante adotar medidas abrangentes, utilizando a cooperação entre o IPOPHL, o NBI e a alfândega, bem como os canais de denúncia disponíveis para os operadores de comércio eletrônico.

12. Lista de verificação prática para empresas japonesas

Antes do depósito (Pre-filing)

  • Pesquisa de marcas anteriores no banco de dados do IPOPHL
  • Consideração de um pedido em várias classes (maior eficiência de custo)
  • Elaboração de um plano de gestão de prazos DAU (prioridade máxima)

Durante o processo (Prosecution)

  • A reivindicação da prioridade da Convenção de Paris deve ser feita no prazo de 3 meses a partir da data do pedido
  • Cumprimento rigoroso do prazo de resposta à Notificação de Análise (2 meses + prorrogação)
  • Monitoramento de concorrentes durante o período de publicação (30 dias)

Pós-pedido (Execução / Manutenção)

  • Gerenciamento de calendário com prioridade máxima para o prazo de 3 anos do DAU
  • Início do uso efetivo no mercado filipino dentro de 1 ano a partir da data do pedido
  • Arquivar continuamente as provas de uso (rótulos, anúncios, registros de vendas)
  • Ao detectar uma violação, escolha o foro mais adequado entre a BLA, o Tribunal Comercial Especial ou o NBI
  • Registro de IPR na Alfândega

Resumo

O sistema de marcas das Filipinas tem como principais características a estrutura de common law do tipo americano, centrada na RA 8293 (Código de Propriedade Intelectual), e a obrigação de renovação anual (DAU) a cada 3, 5 ou 10 anos. Para que as empresas japonesas tenham sucesso com suas marcas no mercado filipino, é fundamental priorizar o gerenciamento dos prazos de renovação anual (DAU) e realizar procedimentos eficientes, aproveitando a vantagem do inglês como língua oficial. Consulte também nossos serviços de pedido internacional de marca (Madrip) e registro de marca.

Consultas sobre pedidos de registro de marcas nas Filipinas

O escritório de propriedade intelectual Ebolix oferece amplo suporte para o registro de marcas e a defesa de direitos nos principais países da ASEAN, incluindo as Filipinas. Desde a elaboração de estratégias para registros diretos ou via Madpro até o gerenciamento de prazos de DAU e medidas contra produtos falsificados, nossos advogados especializados em marcas, com vasta experiência prática e em colaboração com representantes locais, estão à sua disposição.

Acesse o formulário de contato → Veja o fluxo da consulta

Fontes e materiais de referência

▼ Legislação primária

  • Lei da República nº 8293 (Lei de Propriedade Intelectual de 1997 / Código de Propriedade Intelectual das Filipinas) + Emenda RA 9502 (2008) + Emenda RA 10372 (2013)
  • Circulares do IPOPHL (Regulamentos e Notificações)
  • Regulamentos de Marcas Registradas de 2017 (IPOPHL)
  • Regulamento dos Tribunais Comerciais Especiais (Resolução SC AM nº 03-03-03-SC)
  • Lei Aduaneira – Cláusulas relacionadas a medidas de proteção de direitos de propriedade intelectual na fronteira

▼ Fontes oficiais

  • Site oficial do IPOPHL: ipophil.gov.ph
  • Portal de Propriedade Intelectual da OMPI (Filipinas): wipo.int
  • WIPO Lex (Banco de dados de legislação de PI das Filipinas): wipo.int/wipolex
  • Aderência ao Protocolo de Madri (julho de 2012): Sistema de Madri da OMPI

▼ Documentos explicativos de órgãos japoneses

  • Relatório da JETRO (Organização de Promoção do Comércio do Japão) “Sistema de Propriedade Intelectual nas Filipinas”
  • Agência de Patentes: “Informações sobre o sistema de direitos de propriedade industrial no exterior (Filipinas)”
  • INPIT (Instituto de Informação e Treinamento em Propriedade Industrial) Informações sobre Propriedade Intelectual em Países Emergentes

▼ Acordos internacionais

  • Convenção de Paris (adesão das Filipinas em 1965)
  • Protocolo de Madri (Filipinas aderiram em julho de 2012)
  • Acordo TRIPS (adesão à OMC em 1995)
  • RCEP (em vigor desde 2022)
  • JPEPA (Acordo de Parceria Econômica Japão-Filipinas) (em vigor desde 2008)

*Este artigo foi elaborado com base nas fontes primárias e informações oficiais acima mencionadas, válidas em abril de 2026, com o objetivo de fornecer informações gerais. Como as leis e regulamentos são alterados periodicamente, recomendamos a consulta às fontes primárias e a especialistas para obter as informações mais recentes. Para decisões específicas sobre casos individuais, recomendamos a consulta a especialistas, incluindo representantes locais.

AUTOR / Autor

Takefumi Sugiura (SUGIURA Takefumi)

Escritório de Propriedade Intelectual EVORIX (EVORIX) – Advogado Representante

Presta assistência a clientes de diversos setores, como TI, manufatura, startups, moda e medicina, desde o depósito de pedidos de patentes, marcas, desenhos e modelos e direitos autorais até julgamentos e ações judiciais por violação. É versado em estratégias de propriedade intelectual em áreas de ponta, como IA, IoT, Web3 e FinTech. Membro de várias associações, incluindo a Ordem dos Advogados de Propriedade Intelectual do Japão, a Associação Asiática de Advogados de Propriedade Intelectual (APAA) e a Associação Japonesa de Marcas (JTA).