.png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)
Destinado aos profissionais responsáveis pelo registro, obtenção de direitos e exercício de direitos de marcas nas Filipinas, este guia organiza sistematicamente o panorama geral da prática de marcas no mercado de língua inglesa com mais de 100 milhões de habitantes, tendo como base a Lei de Propriedade Intelectual de 1997 (Lei da República nº 8293 / Código de Propriedade Intelectual das Filipinas), e abrangendo o funcionamento do IPOPHL (Departamento de Propriedade Intelectual das Filipinas), as taxas governamentais, a designação por meio do Acordo de Madri (adesão em 2012), o sistema de declaração de uso efetivo (DAU: Declaration of Actual Use) exclusivo das Filipinas,até medidas contra produtos falsificados, organizando sistematicamente o panorama geral da prática de marcas registradas nesse mercado de mais de 100 milhões de habitantes onde o inglês é a língua oficial. Um advogado especializado em propriedade intelectual explica as informações indispensáveis para a proteção de marcas no mercado de expansão de empresas japonesas (Toyota, Honda, Mitsubishi, Nissan, etc.).
Pontos-chave deste artigo
- As Filipinas têm como base a Lei de Propriedade Intelectual de 1997 (RA 8293), com uma estrutura de common law semelhante à legislação dos Estados Unidos
- A Declaração de Uso Efetivo (DAU: Declaration of Actual Use) é obrigatória — deve ser apresentada aos 3, 5 e 10 anos do registro; a não apresentação implica cancelamento automático
- Adesão ao Acordo de Madri (2012). Empresas japonesas podem designar as Filipinas por meio do Acordo de Madri
- Requerentes estrangeiros devem nomear um representante local; a procuração (POA) pode ser apresentada sem reconhecimento de firma (POA simplificada)
- Sistema de exame: exame de forma → exame de mérito → publicação (período de oposição de 30 dias) → registro
- O exercício dos direitos é feito por meio de uma combinação do IPOPHL Bureau of Legal Affairs (BLA), do Tribunal Comercial Especial e da Alfândega
- Como o inglês é a língua oficial, a carga burocrática para as empresas japonesas é menor do que em outros países da ASEAN
MARCAS REGISTRADAS NAS FILIPINAS
Guia completo sobre o sistema e a prática de marcas registradas nas Filipinas, a 6ª maior economia da ASEAN, elaborado por um advogado especializado em propriedade intelectual. Explica sistematicamente em 12 seções, desde o pedido junto ao IPOPHL até o sistema DAU e medidas contra produtos falsificados.
Índice
- Resumo executivo
- Estrutura básica do sistema e fontes jurídicas
- Qualificação do requerente e documentos necessários
- Fluxo padrão e gestão de prazos
- Estimativa das taxas governamentais
- Requisitos de marca registrada e disposições específicas
- Sistema DAU (Declaração de Uso) [Obrigatório]
- Procedimentos de oposição e cancelamento
- Exercício de direitos e resposta a violações
- Designação por meio do Acordo de Madri
- Pontos a serem observados por empresas japonesas
- Lista de verificação prática para empresas japonesas
1. Resumo executivo
A prática de marcas nas Filipinas é um sistema jurídico codificado que tem como núcleo a RA 8293 (Lei de Propriedade Intelectual de 1997), sendo que os regulamentos e circulares do IPOPHL, bem como as diretrizes de exame, regulamentam os processos de depósito, exame e controvérsias. Com uma estrutura de common law semelhante à da legislação dos Estados Unidos, o sistema de “Declaração de Uso (DAU)” é uma característica única que não existe em outros países da ASEAN.
Quatro pontos a serem observados na prática de marcas nas Filipinas
- Obrigação de apresentação da DAU: apresentação da declaração de uso após 3, 5 e 10 anos de registro. A não apresentação resulta em cancelamento automático, portanto, o gerenciamento dos prazos é de extrema importância
- As taxas governamentais são cobradas em PHP (peso filipino). Taxa de registro para uma classe: PHP 2.592 (cerca de 7.000 ienes)
- A característica do exame é uma abordagem de common law semelhante à dos Estados Unidos. É rigoroso quanto ao caráter distintivo
- O exercício dos direitos é de competência do IPOPHL BLA (Bureau of Legal Affairs) em primeira instância, sendo também possível a ação civil no Tribunal Comercial Especial
2. Estrutura básica do sistema e fontes jurídicas
Principais leis e camadas de aplicação
A “lei primária” do sistema de marcas das Filipinas é a Lei da República nº 8293 (Código de Propriedade Intelectual das Filipinas, 1997), que passou por emendas em 2008 e 2013 para chegar ao sistema atual.A parte relativa às marcas está prevista a partir da Seção 121. O núcleo da lei abrange a definição de marca, os requisitos de registro, os procedimentos de pedido, oposições, cancelamentos e sanções penais, entre outros. A aplicação dos procedimentos é concretizada por meio de regulamentos e circulares (Memorandum Circular) do IPOPHL.
Funções do IPOPHL (Escritório de Propriedade Intelectual das Filipinas)
As funções de exame, registro e resolução de litígios de marcas são de responsabilidade do IPOPHL (Intellectual Property Office of the Philippines). A sede fica localizada no BGC (Bonifacio Global City), em Taguig, na cidade de Makati. Possui uma estrutura específica em que o Bureau of Trademarks (BTM) realiza o exame, enquanto o Bureau of Legal Affairs (BLA) lida com oposições, cancelamentos e casos de violação.
Fóruns judiciais e quase judiciais
| Órgãos | Jurisdição e características | Fundamento |
|---|---|---|
| IPOPHL Bureau of Legal Affairs (BLA) | Procedimentos quase judiciais em processos administrativos de oposição, cancelamento e violação de marcas | Código de Propriedade Intelectual §10 |
| Diretor-Geral do IPOPHL | Recurso contra a decisão do BLA | Código de Propriedade Intelectual §7 |
| Tribunais Comerciais Especiais (Special Commercial Courts) | Competência exclusiva para ações civis e criminais de violação de marca registrada | Resolução SC AM nº 03-03-03-SC |
| Tribunal de Apelação | Recurso de decisões dos Tribunais Comerciais Especiais | Lei da Organização do Poder Judiciário |
| Supremo Tribunal | Julgamento de última instância | Constituição |
3. Requisitos para o requerente e documentos necessários
Requisitos para o requerente
Nas Filipinas, tanto pessoas físicas quanto jurídicas podem registrar marcas. Requerentes estrangeiros devem nomear um representante local (advogado ou agente de patentes/marcas registrado no IPOPHL).
Requisitos da POA (simplificados): a partir de 2017, a Procuração (POA) não precisa mais de reconhecimento de firma nem de autenticação pela embaixada (é aceita a POA simplificada). O procedimento é mais simples em comparação com países como a Tailândia.
Documentos necessários
- Formulário de Pedido (Application Form): em inglês, sistema de pedido eletrônico IPOPHL e-TM
- Amostra da marca: JPEG/PNG (5×5 cm); marcas 3D e sonoras também são aceitas
- Produtos e serviços designados: 45 classes da Classificação de Nice. É permitido o pedido em várias classes
- POA: Obrigatório para requerentes estrangeiros (POA simplificada aceita)
- Documentos de direito de prioridade: ao reivindicar prioridade da Convenção de Paris, devem ser apresentados com tradução para o inglês no prazo de 3 meses a partir da data do pedido
4. Fluxo padrão e gerenciamento de prazos
↓
④ Publicação da marca → ⑤ Período para apresentação de oposição (30 dias) → ⑥ Registro → DAU de 3, 5 ou 10 anos
Estimativa do prazo: em casos sem complicações, cerca de 12 a 18 meses desde o depósito até o registro. Graças ao sistema e-TM, o processo é relativamente rápido.
5. Estimativa das taxas governamentais
| Item | Taxa (PHP) | Conversão para ienes japoneses (referência) |
|---|---|---|
| Taxa de depósito (1 classe · depósito eletrônico) | PHP 2.592 | Aproximadamente 7.000 ienes |
| Classe adicional (por classe) | PHP 2.592 | Aproximadamente 7.000 ienes |
| Taxa de oposição | PHP 4.930 | Aproximadamente 13.400 ienes |
| DAU (3 anos) | PHP 1.920 | Aproximadamente 5.200 ienes |
| DAU (5 anos) | PHP 1.920 | Aproximadamente 5.200 ienes |
| Taxa de renovação (1 categoria, dentro do prazo) | PHP 5.184 | Aproximadamente 14.000 ienes |
6. Requisitos de marcas registradas e disposições específicas
Marcas registráveis
- Marcas nominativas (inglês/filipino)
- Marcas figurativas e marcas combinadas
- Marcas tridimensionais (3D Mark)
- Marcas sonoras (Sound Mark)
- Marcas de cor (combinação de cores)
- Marcas coletivas e marcas de certificação
Motivos absolutos de recusa (IP Code §123)
- Falta de capacidade distintiva
- Violação da ordem pública e dos bons costumes, falsidade, indução em erro
- Uso não autorizado de bandeiras, emblemas nacionais e emblemas de organizações internacionais
- Marcas tridimensionais compostas exclusivamente por formas funcionais
- Nomes registrados como indicações geográficas
Motivos de recusa relativa
- Semelhança com marcas registradas anteriormente
- Semelhança com marcas notoriamente conhecidas (incluindo produtos não semelhantes)
- Pedido de registro de má-fé (IP Code §232)
7. Sistema DAU (Declaração de Uso) [Obrigatório]
Sistema de extrema importância, exclusivo das Filipinas: o titular da marca tem a obrigação de apresentar a “Declaration of Actual Use (DAU)” nos marcos de 3, 5 e 10 anos (renovação) após o registro. A não apresentação resulta em cancelamento automático, tornando o país o que possui o gerenciamento de prazos mais rigoroso da ASEAN.
Cronograma de apresentação da DAU
| Prazo | Prazo de apresentação | Conteúdo necessário |
|---|---|---|
| DAU do 3º ano | Dentro de 3 anos a partir da data da solicitação | Provas de uso da marca (rótulos, embalagens, anúncios, etc.) + Declaração de uso |
| 5º ano DAU | Entre 5 e 6 anos a partir da data de registro | Provas de uso contínuo |
| 10º Ano DAU (no momento da renovação) | No momento do pedido de renovação | Pedido de renovação + DAU |
| Motivo justificado para a não utilização | Dentro do período de DAU | Declaração de Não Uso (Declaration of Non-Use) + motivo justificado |
Observação prática: as provas de uso devem se limitar a evidências de vendas e publicidade reais no território filipino. O uso restrito ao território japonês não é aceito. São importantes as provas de venda de produtos importados no mercado filipino (recibos de lojas locais, anúncios locais, etc.).
8. Procedimento de oposição e cancelamento
Oposição durante o período de publicação (IP Code §134)
Dentro de 30 dias a partir da publicação da marca, as partes interessadas podem apresentar oposição ao IPOPHL BLA. É possível solicitar a prorrogação do prazo.
Procedimento de cancelamento após o registro (IP Code §151)
As partes interessadas podem solicitar a anulação junto ao IPOPHL BLA. Os principais motivos incluem a não utilização por cinco anos consecutivos, má-fé no momento do registro e declaração falsa, entre outros.
9. Exercício de direitos e resposta a violações
Exercício de direitos em múltiplas vias
Escolha entre três fóruns
- Procedimento administrativo do IPOPHL BLA: liminar e indenização por danos (até PHP 200.000)
- Tribunal Comercial Especial: ação civil (indenização ilimitada) + ação penal
- NBI/PNP (Agência Nacional de Investigação/Polícia Nacional): Investigação criminal e apreensão
Penas criminais (Código de Propriedade Intelectual §170)
A falsificação de marcas registradas é punida com pena de prisão de 2 a 5 anos + multa de PHP 50.000 a PHP 200.000. A violação organizada está sujeita a penalidades criminais mais severas.
Medidas na fronteira pela Alfândega
É possível registrar o IPR Recordal na Alfândega das Filipinas (Bureau of Customs). É implementada a proibição da importação de produtos falsificados.
10. Designação via Protocolo de Madri
As Filipinas aderiram ao Protocolo de Madri em julho de 2012, e as empresas japonesas podem designar as Filipinas por meio do Protocolo de Madri. É possível apresentar o pedido a partir de um pedido internacional de marca pelo Protocolo de Madri, por meio do Escritório de Patentes do Japão.
A obrigação de DAU permanece inalterada mesmo no Protocolo de Madri: mesmo ao designar as Filipinas por meio do Protocolo de Madri, a obrigação de apresentação do DAU a cada 3, 5 ou 10 anos permanece inalterada. É necessário gerenciar os prazos de forma contínua.
11. Pontos a serem observados pelas empresas japonesas
Vantagens do inglês como língua oficial
Como o inglês é a língua oficial das Filipinas, é possível lidar com descrições, notificações e sentenças inteiramente em inglês. Em comparação com outros países da ASEAN (Vietnã, Tailândia, Indonésia etc.), a carga burocrática é significativamente reduzida.
O gerenciamento dos prazos do DAU é fundamental
O erro mais comum na gestão de marcas nas Filipinas por parte de empresas japonesas é a omissão dos prazos do DAU. A apresentação em três ocasiões ao longo de 10 anos (3, 5 e 10 anos) exige o uso de um sistema de gestão de calendário específico.
Resposta ao mercado de produtos falsificados
Os mercados de produtos falsificados, como o de Manila Greenhills, e a circulação de produtos falsificados em plataformas de comércio eletrônico (Lazada, Shopee) representam um desafio. É importante adotar medidas abrangentes, utilizando a cooperação entre o IPOPHL, o NBI e a alfândega, bem como os canais de denúncia disponíveis para os operadores de comércio eletrônico.
12. Lista de verificação prática para empresas japonesas
Antes do depósito (Pre-filing)
- Pesquisa de marcas anteriores no banco de dados do IPOPHL
- Consideração de um pedido em várias classes (maior eficiência de custo)
- Elaboração de um plano de gestão de prazos DAU (prioridade máxima)
Durante o processo (Prosecution)
- A reivindicação da prioridade da Convenção de Paris deve ser feita no prazo de 3 meses a partir da data do pedido
- Cumprimento rigoroso do prazo de resposta à Notificação de Análise (2 meses + prorrogação)
- Monitoramento de concorrentes durante o período de publicação (30 dias)
Pós-pedido (Execução / Manutenção)
- Gerenciamento de calendário com prioridade máxima para o prazo de 3 anos do DAU
- Início do uso efetivo no mercado filipino dentro de 1 ano a partir da data do pedido
- Arquivar continuamente as provas de uso (rótulos, anúncios, registros de vendas)
- Ao detectar uma violação, escolha o foro mais adequado entre a BLA, o Tribunal Comercial Especial ou o NBI
- Registro de IPR na Alfândega
Resumo
O sistema de marcas das Filipinas tem como principais características a estrutura de common law do tipo americano, centrada na RA 8293 (Código de Propriedade Intelectual), e a obrigação de renovação anual (DAU) a cada 3, 5 ou 10 anos. Para que as empresas japonesas tenham sucesso com suas marcas no mercado filipino, é fundamental priorizar o gerenciamento dos prazos de renovação anual (DAU) e realizar procedimentos eficientes, aproveitando a vantagem do inglês como língua oficial. Consulte também nossos serviços de pedido internacional de marca (Madrip) e registro de marca.
Consultas sobre pedidos de registro de marcas nas Filipinas
O escritório de propriedade intelectual Ebolix oferece amplo suporte para o registro de marcas e a defesa de direitos nos principais países da ASEAN, incluindo as Filipinas. Desde a elaboração de estratégias para registros diretos ou via Madpro até o gerenciamento de prazos de DAU e medidas contra produtos falsificados, nossos advogados especializados em marcas, com vasta experiência prática e em colaboração com representantes locais, estão à sua disposição.
Fontes e materiais de referência
▼ Legislação primária
- Lei da República nº 8293 (Lei de Propriedade Intelectual de 1997 / Código de Propriedade Intelectual das Filipinas) + Emenda RA 9502 (2008) + Emenda RA 10372 (2013)
- Circulares do IPOPHL (Regulamentos e Notificações)
- Regulamentos de Marcas Registradas de 2017 (IPOPHL)
- Regulamento dos Tribunais Comerciais Especiais (Resolução SC AM nº 03-03-03-SC)
- Lei Aduaneira – Cláusulas relacionadas a medidas de proteção de direitos de propriedade intelectual na fronteira
▼ Fontes oficiais
- Site oficial do IPOPHL: ipophil.gov.ph
- Portal de Propriedade Intelectual da OMPI (Filipinas): wipo.int
- WIPO Lex (Banco de dados de legislação de PI das Filipinas): wipo.int/wipolex
- Aderência ao Protocolo de Madri (julho de 2012): Sistema de Madri da OMPI
▼ Documentos explicativos de órgãos japoneses
- Relatório da JETRO (Organização de Promoção do Comércio do Japão) “Sistema de Propriedade Intelectual nas Filipinas”
- Agência de Patentes: “Informações sobre o sistema de direitos de propriedade industrial no exterior (Filipinas)”
- INPIT (Instituto de Informação e Treinamento em Propriedade Industrial) Informações sobre Propriedade Intelectual em Países Emergentes
▼ Acordos internacionais
- Convenção de Paris (adesão das Filipinas em 1965)
- Protocolo de Madri (Filipinas aderiram em julho de 2012)
- Acordo TRIPS (adesão à OMC em 1995)
- RCEP (em vigor desde 2022)
- JPEPA (Acordo de Parceria Econômica Japão-Filipinas) (em vigor desde 2008)
*Este artigo foi elaborado com base nas fontes primárias e informações oficiais acima mencionadas, válidas em abril de 2026, com o objetivo de fornecer informações gerais. Como as leis e regulamentos são alterados periodicamente, recomendamos a consulta às fontes primárias e a especialistas para obter as informações mais recentes. Para decisões específicas sobre casos individuais, recomendamos a consulta a especialistas, incluindo representantes locais.
AUTOR / Autor
Takefumi Sugiura (SUGIURA Takefumi)
Escritório de Propriedade Intelectual EVORIX (EVORIX) – Advogado Representante
Presta assistência a clientes de diversos setores, como TI, manufatura, startups, moda e medicina, desde o depósito de pedidos de patentes, marcas, desenhos e modelos e direitos autorais até julgamentos e ações judiciais por violação. É versado em estratégias de propriedade intelectual em áreas de ponta, como IA, IoT, Web3 e FinTech. Membro de várias associações, incluindo a Ordem dos Advogados de Propriedade Intelectual do Japão, a Associação Asiática de Advogados de Propriedade Intelectual (APAA) e a Associação Japonesa de Marcas (JTA).