Pesquisaremos uma visão geral abrangente do sistema de marcas registradas de Bangladesh, voltada para profissionais da área de propriedade intelectual. Compilaremos um resumo que abranja todo o sistema, incluindo desde o depósito do pedido até o registro, o prazo de proteção, os recursos, a renovação, a exigência de comprovação de uso e a relação com o sistema de pedidos internacionais.

Definição de marca e âmbito dos sinais registráveis

A Lei de Marcas Registradas de Bangladesh (Trademarks Act, 2009) define “marca registrada (mark)” de forma ampla, abrangendo todos os sinais que indicam a origem de produtos e serviços. Especificamente, todos os sinais com poder de distinção, tais como letras, palavras, nomes, figuras, símbolos, logotipos, números, combinações de cores e suas combinações, são passíveis de registro como marca.Marcas de serviço (marcas de prestação de serviços), marcas coletivas e marcas de certificação também são registráveis, e a legislação de Bangladesh se aplica não apenas a marcas de produtos, mas também ao setor de serviços. Além disso, marcas não tradicionais, como formas tridimensionais, sons e odores, embora não haja disposições legais explícitas a respeito, podem ser incluídas na categoria de “outros sinais com poder de distinção”; portanto, na prática, o registro é permitido desde que o poder de distinção seja reconhecido.

Por outro lado, existem marcas cujo registro é proibido por lei. Símbolos obscenos ou indecentes que contrariem a ordem pública e os bons costumes; símbolos cujo uso viole a legislação vigente; símbolos que possam induzir terceiros em erro (por exemplo, aqueles que causem confusão quanto à qualidade ou origem do produto); símbolos que possam ferir os sentimentos religiosos da população; e símbolos idênticos ou semelhantes a emblemas públicos, como bandeiras de países,emblemas de organizações intergovernamentais, etc., que sejam idênticos ou semelhantes a sinais públicos (incluindo aqueles sem autorização legítima), não são admitidos para registro.Além disso, marcas descritivas que indiquem diretamente a qualidade ou a eficácia de produtos ou serviços, marcas compostas apenas por nomes comuns ou denominações geográficas, bem como siglas de uso geral, não possuem capacidade distintiva e, em princípio, não são registráveis; no entanto, podem ser registradas caso tenham sido reconhecidas pelos clientes após uso prolongado (aquisição de capacidade distintiva).Bangladesh adota o princípio do “primeiro a registrar” (first to file), e os direitos de marca só surgem com o registro; no entanto, mesmo marcas não registradas que sejam de conhecimento público como indicações de produtos ou atividades comerciais de terceiros podem ser protegidas com base na doutrina da prevenção da concorrência desleal (passing-off). No caso de marcas notórias, mesmo que não registradas, a proteção pode se estender a processos de oposição ou ações por violação, constituindo um sistema capaz de impedir o uso indevido por terceiros.

Procedimento de pedido (documentos necessários, idioma, representante, custos)

O pedido de registro de marca deve ser apresentado ao Departamento de Patentes, Desenhos e Modelos (DPDT), subordinado ao Ministério da Indústria. O requerente pode ser uma pessoa física ou jurídica, tanto de Bangladesh quanto do exterior; no entanto, caso o pedido seja apresentado por uma empresa estrangeira ou por um não residente, é necessário nomear um agente de marcas (advogado) local. Mesmo para pedidos nacionais, é comum recorrer a um agente de patentes ou advogado devido à complexidade do procedimento. Os documentos e informações necessários para o pedido são os seguintes.

• Formulário de pedido (formulário padrão): deve conter informações básicas, como nome e endereço do requerente (no caso de pessoas jurídicas, informações de registro), detalhes da marca (nome e tipo) e a classificação dos produtos e serviços para os quais será usada. Utiliza-se o formulário TM-1; caso o pedido seja feito por meio de um representante, deve-se apresentar também a procuração (formulário TM-10).

• Amostra da marca: deve-se apresentar uma ilustração da marca (imagem nos formatos JPEG ou PNG). O tamanho do papel e a forma de colagem são determinados por regulamento, e a amostra nítida da marca deve ser colada no campo previsto nos documentos de registro.Caso a marca contenha caracteres em idiomas diferentes do bengali ou do inglês, é necessário anexar a tradução e a transcrição fonética (transcrição em kana da pronúncia), indicando claramente de que idioma se trata. Se incluir retratos de pessoas, etc., também é exigida uma declaração de consentimento da pessoa em questão.

• Detalhamento dos produtos e serviços: Descreva especificamente os produtos ou serviços nos quais a marca será utilizada e organize-os por classe da Classificação de Nice. Como em Bangladesh vigora o sistema de “um pedido por classe”, conforme descrito a seguir, itens de classes diferentes devem ser registrados em pedidos separados.

• Documentos de reivindicação de prioridade (se aplicável): Ao reivindicar prioridade com base na Convenção de Paris, o pedido deve ser apresentado no prazo de seis meses a partir do primeiro pedido, devendo-se indicar o país de prioridade, a data do pedido, etc., nos campos previstos no formulário de pedido. Se necessário, deve-se apresentar uma cópia autenticada do pedido estrangeiro (documento comprovativo).

• Comprovante de pagamento de taxas: No momento do pedido, deve-se pagar as taxas oficiais previstas e apresentar o recibo ou, no caso de pagamento online, o número de recebimento, etc. Após o pagamento, o pedido será recebido e receberá um número de registro.

• Procuração (Power of Attorney): Ao apresentar o pedido por meio de um representante, deve-se apresentar uma procuração assinada pelo requerente. Não é necessária autenticação (basta a assinatura), mas é obrigatório apositar um selo fiscal de Bangladesh (equivalente a 1.000 BDT).

O pedido pode ser apresentado em bengali ou inglês. O formulário de pedido é basicamente fornecido em inglês, e é comum que empresas estrangeiras apresentem o pedido nesse idioma. Caso a marca contenha outros idiomas, será necessária uma tradução, conforme mencionado acima.

As taxas são detalhadas nos regulamentos da Lei de Marcas Registradas, e são cobradas as seguintes taxas oficiais por pedido (em 2025):

• Taxa de pedido: BDT 5.000 (por classe). Como em Bangladesh é possível designar apenas uma classe por pedido, caso a marca abranja várias classes, é necessário apresentar um pedido para cada uma delas (cobrando-se 5.000 takas por cada pedido).

• Taxa de publicação no diário oficial: BDT 3.000. É a taxa para a publicação no diário oficial de marcas (jornal oficial) caso a marca seja aprovada no exame.

• Taxa de registro: BDT 20.000. Trata-se da taxa a ser paga no momento da emissão do certificado de registro.

A essas taxas oficiais é adicionado, separadamente, um Imposto sobre o Valor Agregado (IVA) de 15%. Portanto, o custo total das taxas oficiais para concluir o registro de uma marca em uma classe é estimado em cerca de BDT 28.000 (aproximadamente 50.000 a 60.000 ienes, cerca de US$ 300).Além disso, caso se recorra a um agente, serão cobrados honorários de representação (dependendo do conteúdo do pedido, é comum que os custos variem entre US$ 400 e US$ 800, desde o depósito do pedido até o registro).

Atualmente, a forma oficial de apresentação do pedido é a entrega de documentos em papel no balcão do DPDT. Embora alguns sistemas de inscrição online tenham sido introduzidos, eles ainda não estão totalmente desenvolvidos, e pode ser necessário apresentar documentos em papel após a inscrição online. Portanto, para garantir a segurança do processo, é necessário seguir o procedimento de apresentação em papel.

Sistema de classificação de marcas (situação da adoção da Classificação de Nice)

Bangladesh adota, na prática, a Classificação de Nice (11ª edição) para a classificação de marcas.Embora oficialmente não seja signatário do Acordo de Nice, no momento do pedido, os produtos e serviços designados devem ser classificados de acordo com as 45 classes da Classificação de Nice, que é internacionalmente reconhecida. Especificamente, as classes 1 a 34 correspondem a produtos, e as classes 35 a 45 correspondem a serviços. O formulário de pedido também possui um campo para indicar a classe de Nice, e a tabela de Nice mais recente pode ser consultada no site do DPDT.

Um ponto importante é que, em Bangladesh, não são permitidos pedidos multiclase (pedidos únicos abrangendo várias classes). Um único pedido pode designar apenas uma classe; caso se deseje proteção que abranja várias classes, é necessário apresentar pedidos separados para cada uma delas. Por exemplo, se se desejar proteger uma marca tanto na Classe 9 quanto na Classe 42, será necessário apresentar dois pedidos distintos. Portanto, as taxas de pedido serão cobradas separadamente para cada classe, de acordo com o número de classes (ver acima).

Embora Bangladesh não seja signatário do próprio Acordo de Nice, na prática segue fielmente a classificação internacional, e o escopo e a descrição dos produtos e serviços designados são examinados de acordo com a classificação de Nice. A atualização para a versão mais recente da classificação é realizada oportunamente, visando uma operação alinhada com os padrões internacionais de classificação.

Conteúdo e método de exame (motivos de recusa absolutos e relativos, prazo de exame)

No Bangladesh, os pedidos de registro de marcas são submetidos tanto a um exame de forma quanto a um exame de mérito. Primeiramente, após o pedido, os examinadores do DPDT verificam os dados constantes do formulário de pedido e os documentos anexos, verificando se os requisitos formais foram cumpridos. Nesta fase, são verificadas omissões no formulário, erros de classificação, falta de documentos necessários e a confirmação do pagamento das taxas; caso haja irregularidades, é solicitada a correção.

Se não houver problemas formais, passa-se então para a análise de mérito (substantive examination). Na análise de mérito, são examinados principalmente os seguintes pontos.

• Análise dos motivos absolutos de recusa: verifica-se se a marca em si possui caráter distintivo e se não contém elementos que a tornem legalmente inelegível para registro.Especificamente, avalia-se se a marca é excessivamente descritiva (se não se trata de um termo que indique diretamente a qualidade dos produtos ou serviços), se é um nome genérico ou uma expressão de uso comum, se carece de capacidade distintiva e se não viola a ordem pública e os bons costumes ou se há risco de induzir terceiros em erro, conforme mencionado anteriormente. Mesmo em casos de fraca capacidade distintiva, o registro pode ser permitido se for comprovado que a marca adquiriu capacidade distintiva por meio do uso.

• Exame dos motivos de recusa relativos: é examinado se a marca requerida não é confusa com direitos de marca de terceiros já existentes (se não há conflito). O examinador investiga o registro de marcas e os pedidos pendentes, verificando se marcas idênticas ou confusamente semelhantes não estão registradas para produtos ou serviços iguais ou semelhantes.Nessa investigação, a semelhança em termos de aparência, pronúncia e conceito é avaliada de forma abrangente. Assim como em outros países, Bangladesh possui um sistema de exame ex officio para conflitos com marcas existentes (motivos relativos); portanto, se forem encontradas marcas semelhantes, isso constituirá motivo de recusa.

Caso haja algum problema durante o processo de análise, o DPDT notificará o requerente por meio de um relatório de análise (ação do escritório). A notificação de motivos de recusa indicará especificamente os motivos, tais como falta de caráter distintivo, caráter descritivo, confusão com marcas existentes ou falhas nos requisitos formais. O requerente geralmente deve responder dentro de dois meses, apresentando uma declaração de opinião ou correções dentro do prazo para eliminar os motivos de recusa.Se necessário, é possível responder com a limitação do escopo dos produtos (correção) ou alteração do desenho da marca, entre outras medidas. Se houver motivo justificado, também é possível solicitar a prorrogação do prazo (as regras permitem uma prorrogação adicional de até 2 meses).

Caso o único problema seja a colisão com uma marca anterior de terceiros, a recusa pode ser eliminada mediante a apresentação de uma carta de consentimento (Letter of Consent). Se for apresentada uma carta de consentimento formal indicando que o titular da marca anterior concorda com o registro e o uso da marca objeto do pedido, o examinador pode, levando isso em consideração, retirar os motivos de recusa. A carta de consentimento deve indicar claramente a relação entre as duas marcas e os motivos pelos quais não há problema de coexistência, além de exigir a assinatura do titular da marca anterior.

Embora o tempo necessário para o exame tenha tendência a se prolongar nos últimos anos, é comum que, em geral, levem cerca de 12 a 14 meses desde o depósito do pedido até o resultado do primeiro exame.Posteriormente, após a resposta aos motivos de recusa e o procedimento de publicação, o prazo padrão é de aproximadamente 18 a 24 meses (1 ano e meio a 2 anos) do total, desde o pedido até a conclusão do registro, em casos sem complicações. Se surgirem objeções ou forem necessárias correções na fase de exame, o processo levará mais tempo; em particular, se houver uma objeção, a decisão pode demorar vários anos.

Se o exame for concluído com sucesso, passa-se para a próxima etapa de publicação e oposição. Além disso, caso haja insatisfação com o resultado do exame, o requerente pode solicitar uma reconsideração ao DPDT, mas, formalmente, está prevista a possibilidade de recurso ao Tribunal Superior. De acordo com o disposto no artigo 123 da Lei de Marcas, as partes interessadas que discordarem da decisão do Registrador (Registrar) podem interpor recurso junto ao Tribunal Superior (parte do Supremo Tribunal).

Sistema de oposição (prazo de apresentação, requisitos e procedimento)

As marcas consideradas elegíveis para registro após a análise do DPDT são publicadas no Diário de Marcas (Trademarks Journal) antes do registro. Após a publicação, é concedida a oportunidade de oposição por terceiros, e qualquer pessoa pode apresentar oposição ao registro da marca durante um período de dois meses a partir da data de publicação do anúncio.Ao apresentar o formulário de oposição (Formulário TM-5) dentro desse prazo legal de dois meses, o processo de registro da marca em questão é suspenso temporariamente, dando início ao processo de julgamento da oposição. O prazo de oposição pode ser prorrogado por até um mês a pedido do requerente, sendo necessária uma solicitação separada e o pagamento de uma taxa para a prorrogação.

Em princípio, qualquer pessoa que considere que o registro da marca em questão possa causar prejuízo aos seus direitos ou atividades comerciais pode apresentar uma oposição. Tipicamente, isso inclui concorrentes que já utilizam, solicitaram ou registraram marcas idênticas ou semelhantes anteriormente.Os fundamentos (motivos) que podem ser invocados como base para a oposição são diversos, sendo possível apontar tanto motivos de recusa absolutos quanto motivos de recusa relativos. Por exemplo, “a marca requerida é descritiva e carece de capacidade distintiva”, “é suscetível de causar confusão com uma marca notoriamente conhecida de outrem (o requerente)”, “o pedido não é de boa-fé, sendo baseado em imitação ou má-fé” são alguns dos principais motivos de oposição.Pontos como o risco de diluição de marcas notórias ou a violação da ordem pública e dos bons costumes também podem ser alegados como motivos de oposição. Em suma, qualquer argumento que demonstre que a marca não deve ser registrada nos termos da Lei de Marcas, ou que infringe os direitos anteriores do oponente, pode constituir motivo de oposição.

Quando uma oposição é apresentada, o DPDT, após verificar os requisitos formais, notifica o requerente (solicitante) sobre o seu conteúdo. Posteriormente, é realizado um julgamento por escrito entre o oponente e o requerente (oposto), por meio da apresentação de contestação e réplica. Ambas as partes têm a oportunidade de apresentar provas que fundamentem suas alegações (por exemplo, comprovação de uso anterior, documentos que atestem o caráter notório, etc.).Durante o processo, se necessário, também é realizada uma audiência oral (audiência), na qual o oficial de registro de marcas ou o oficial de julgamento designado pelo DPDT examina as alegações e as provas de ambas as partes. Por fim, o oficial de registro profere sua decisão, determinando se a oposição é deferida (recusando o pedido) ou indeferida (autorizando o registro do pedido).

O prazo do processo de oposição varia de acordo com o caso, mas, quando ocorre uma oposição, pode haver um atraso de alguns meses a alguns anos até o registro.Se a oposição for indeferida, o pedido segue para o registro; se for deferida, a marca em questão não será registrada e o pedido será rejeitado. Além disso, as partes (tanto o requerente quanto o oponente) que discordarem da decisão sobre a oposição podem recorrer ao Tribunal Superior, com base na Lei de Marcas. Caso a disputa chegue aos tribunais, pode levar mais tempo até que se chegue a uma resolução definitiva.

Registro e período de proteção (período inicial de proteção, sistema de renovação, taxa de renovação)

Se não houver problemas após o período de oposição, a marca será formalmente registrada (Registration). Para o registro, o DPDT enviará uma notificação para o pagamento da taxa de registro (mencionada anteriormente); após a confirmação do pagamento, o registro no livro de registro de marcas será concluído e o Certificado de Registro (Registration Certificate) será emitido. O certificado de registro contém o número de registro, os detalhes da marca, os produtos e serviços protegidos, a data do pedido e a data de registro, entre outros.

O prazo de validade do direito de marca em Bangladesh é fixado em 7 anos para o registro inicial. Esses 7 anos são definidos legalmente como “7 anos a partir da data do pedido (data da solicitação)”, e, na prática, a validade retroage à data do pedido a partir do momento da conclusão do registro, sendo válida até 7 anos após a data do pedido.Posteriormente, por meio de renovações a cada 10 anos, é possível prorrogar o direito de marca quantas vezes forem necessárias, em intervalos de 10 anos. Portanto, desde que não se deixe de efetuar a renovação, não há limite para a vigência do direito de marca, sendo possível manter a proteção de forma semipermanente.

O procedimento de renovação é concluído mediante a apresentação de um pedido de renovação (Renewal Application) ao DPDT antes do vencimento do prazo de validade e o pagamento da taxa de renovação prevista.O pedido de renovação é normalmente aceito durante um determinado período antes e depois da data de vencimento. A Lei de Marcas de Bangladesh recomenda que o procedimento de renovação seja realizado dentro de seis meses antes do vencimento; no entanto, caso a renovação não seja feita dentro do prazo, é permitido um período de carência (grace period) de até seis meses após o vencimento para a renovação tardia (mediante o pagamento de uma taxa adicional).Especificamente, se o pedido for apresentado dentro de quatro meses após o prazo, a renovação será permitida mediante o pagamento da taxa de renovação normal, acrescida de uma multa de atraso de 5.000 BDT e do imposto sobre o valor agregado. Caso a renovação não seja efetuada após esse período de carência, a marca será cancelada do registro e os direitos serão extintos.

A taxa de renovação em 2025 é estimada em cerca de BDT 15.000 a 20.000 por marca (a cada 10 anos, por classe), com o IVA cobrado separadamente. Embora não seja necessário apresentar comprovante de uso no momento da renovação, como será explicado a seguir, há risco de cancelamento em caso de não uso por um longo período; portanto, recomenda-se o uso contínuo da marca para manter os direitos.

Sistema de comprovação de uso (obrigação de uso e pedido de cancelamento por falta de uso)

A Lei de Marcas de Bangladesh recomenda o uso contínuo das marcas registradas, mas os direitos são adquiridos mesmo que a marca não seja utilizada imediatamente após o registro. Não é necessário comprovar o histórico de uso da marca no momento do pedido ou do registro, sendo possível registrar mesmo uma “marca não utilizada”.Além disso, não há nenhuma disposição legal expressa que exija o início do uso dentro de um determinado prazo após o registro. Em outras palavras, desde que haja a intenção de uso (intention to use), é possível solicitar o registro mesmo que a marca não esteja sendo utilizada, e não é exigida a declaração da situação de uso nem a apresentação de provas no momento da renovação. Esse funcionamento é semelhante ao do sistema de marcas baseado no princípio da prioridade de pedido, adotado por muitos países.

No entanto, no caso de marcas que não tenham sido utilizadas de forma alguma após o registro, existe o risco de que, após um determinado período, terceiros solicitem o cancelamento por falta de uso (cancellation for non-use). Em Bangladesh, se a marca não for utilizada por cinco anos consecutivos a partir do registro, as partes interessadas podem solicitar o cancelamento do registro da marca.De acordo com a Lei de Marcas, considera-se que há motivo para cancelamento “se não houver uso legítimo alguma vez até o término do prazo de cinco anos a partir da data de registro” ou “se o uso for interrompido por mais de cinco anos consecutivos após o registro”. Na prática, se não houver histórico de uso por cinco anos a partir da data de publicação do boletim de registro (data de registro), a marca pode ser alvo de um pedido de cancelamento.

O processo de cancelamento por falta de uso é iniciado quando uma parte interessada (por exemplo, terceiros que desejam utilizar uma marca idêntica ou semelhante) apresenta um pedido de cancelamento ao DPDT ou ao tribunal. O requerente deve alegar e comprovar que a marca em questão não foi utilizada nos produtos ou serviços designados por mais de cinco anos após o registro. Por sua vez, o titular da marca deve apresentar provas de que iniciou ou retomou o uso para se defender.Se for reconhecida a falta de uso sem motivo justificado, o registro da marca será cancelado e extinto. Caso o cancelamento seja confirmado, a marca em questão será removida do registro, e, a partir de então, terceiros poderão solicitar o registro da mesma marca.

Além disso, o âmbito do “uso” inclui não apenas o uso pelo próprio titular da marca, mas também o uso por licenciados autorizados.A Lei de Marcas também contém disposições sobre marcas defensivas (Defensive Mark), e há exceções que permitem a manutenção dos direitos sobre marcas notórias mesmo que não sejam utilizadas em produtos não similares. No entanto, para marcas em geral, o risco de cancelamento se concretiza se não houver “genuine use” (uso genuíno) no mercado por um período de cinco anos ou mais. Por isso, espera-se que o titular da marca inicie o uso da marca o mais rapidamente possível após o registro e a utilize de forma contínua. Além disso, é possível evitar o pedido de cancelamento se o uso for retomado antes do término do período de cinco anos de não uso.

Em Bangladesh, além do cancelamento por falta de uso, existe um sistema de cancelamento e invalidação de marcas registradas. Por exemplo, se for dentro de 5 anos a partir do registro, é possível instaurar um processo de invalidação (ação de cancelamento) com base na falta de capacidade distintiva ou na ilegalidade no momento do registro. No entanto, no que diz respeito ao cancelamento por falta de uso, o prazo de 5 anos mencionado acima serve como um parâmetro. Para se preparar para o caso de um pedido de cancelamento por falta de uso, é importante que o titular da marca registre e mantenha provas de uso (como registros de vendas e materiais publicitários) no dia a dia.

Violação de direitos e medidas de reparação (medidas civis, criminais e aduaneiras)

Em relação à violação de direitos de marca (uso não autorizado de marca) em Bangladesh, existem medidas de reparação tanto na esfera civil quanto na criminal.

Medidas de reparação civis: caso sua marca registrada seja utilizada sem autorização por terceiros, o titular do direito de marca pode ajuizar uma ação de liminar perante o Tribunal Cível regional (geralmente o Tribunal Distrital). O tribunal pode emitir uma ordem de cessação da infração (medida cautelar ou liminar permanente) e ordenar que o réu interrompa o uso ilegal da marca.Além disso, caso haja danos, é possível requerer indenização por danos, incluindo a reparação dos danos reais; contra infratores mal-intencionados, também é possível exigir a restituição dos lucros (equivalente ao valor do lucro indevido). Ademais, o tribunal está autorizado a emitir ordens de destruição dos produtos infratores (produtos com a marca registrada ilegalmente) e ordens de publicação de anúncios corretivos para dissipar equívocos.Em ações judiciais por violação, para obter reparação rápida, é possível obter medidas cautelares provisórias (provisória de cessação) durante o curso do processo, em um prazo de algumas semanas a alguns meses. Além disso, mesmo no caso de marcas não registradas, é possível solicitar reparação civil (cessação e indenização por danos) com base na doutrina da prevenção da concorrência desleal (passing-off) em relação a atos que utilizem indevidamente a reputação comercial de terceiros.

Reparação penal: A Lei de Marcas e o Código Penal estabelecem disposições de sanções penais para atos ilegais relacionados a marcas. Por exemplo, o ato de apor sem autorização uma marca registrada de terceiros em produtos para venda (ato intencional de violação de direitos de marca) ou o ato de indicar falsamente que se trata de uma marca registrada são considerados crimes, podendo resultar em multas ou penas de prisão caso sejam detectados.Os artigos 478 a 486 do Código Penal de Bangladesh (Lei de 1860) também tipificam como crime atos fraudulentos relacionados a marcas registradas; por exemplo, a falsificação ou imitação de marcas de terceiros e a venda de marcas falsificadas estão sujeitas a sanções penais.O titular do direito pode apresentar queixa criminal (reclamação) às autoridades investigativas, como a polícia, solicitando a apreensão e o confisco. Se houver provas suficientes, a polícia prenderá e processará o infrator; caso o tribunal o considere culpado, serão aplicadas penas como multas ou prisão. Como os procedimentos criminais têm alto efeito dissuasório, medidas criminais podem ser tomadas em paralelo com as civis contra comerciantes de produtos falsificados de natureza maliciosa.

Medidas na fronteira pela alfândega: Bangladesh, em conformidade com as exigências do Acordo TRIPS, também possui um sistema de apreensão de produtos que infringem a propriedade intelectual na alfândega. O titular do direito de marca pode registrar (recordal) sua marca registrada junto às autoridades alfandegárias e solicitar a vigilância da importação e exportação de produtos infratores. Além disso, caso se verifique que uma determinada carga importada é uma imitação de sua marca, ele pode notificar a alfândega e solicitar a suspensão da importação.Com base na solicitação do titular do direito, as autoridades alfandegárias inspecionam e apreendem a carga em questão e, caso seja considerada não original, tomam medidas como confisco ou descarte. Essas medidas na fronteira permitem impedir, logo na entrada, o influxo de produtos falsificados de marcas estrangeiras. No entanto, como há limites para a alfândega detectar e apreender produtos infratores por iniciativa própria, é importante que o próprio titular do direito forneça informações e faça denúncias de forma proativa.

Conforme exposto acima, a legislação de marcas registradas de Bangladesh abrange recursos civis, sanções penais e medidas de interdição aduaneira, permitindo que o titular da marca exerça seus direitos por meio dos meios adequados à situação. O prazo para a propositura de ação por violação (prazo de prescrição) é de três anos a partir da data em que a violação foi constatada, exigindo uma resposta rápida.Quanto ao sistema judicial, está em vigor um sistema de duas instâncias, no qual a Divisão do Tribunal Superior é responsável pelo julgamento de recursos contra decisões dos tribunais de primeira instância, sendo possível recorrer ainda para a instância superior, a Divisão de Apelação (Appellate Division).

Relação com o sistema de pedidos internacionais (situação de adesão ao Protocolo do Acordo de Madri e formas de utilização)

Quanto à adesão de Bangladesh ao Acordo e ao Protocolo de Madri (sistema de registro internacional de marcas), em 2025 o país ainda não havia aderido. Portanto, não é possível realizar um pedido de registro internacional de marca utilizando o Protocolo de Madri para incluir Bangladesh como país designado.Por exemplo, mesmo que se solicite um registro internacional no Japão ou na UE, atualmente isso não produz efeitos no Bangladesh; para obter direitos de marca no Bangladesh, é necessário apresentar um pedido nacional diretamente no país. Caso uma empresa estrangeira deseje obter proteção de marca no Bangladesh, será necessário apresentar um pedido nacional em cada país, sendo que a única via é a apresentação do pedido ao DPDT por meio de um representante.

Da mesma forma, quando empresas nacionais de Bangladesh desejam proteger suas marcas no exterior, atualmente não é possível realizar um pedido único por meio do Protocolo de Madri. É necessário apresentar o pedido diretamente aos escritórios de marcas de cada país ou, caso o sistema de marcas comunitárias regionais (como o EUIPO) esteja disponível, considerar essa opção. No entanto, dentro do governo de Bangladesh, estão em andamento discussões e análises sobre a participação no sistema internacional de registro de marcas, e há indícios de que o país possa buscar a adesão ao Protocolo de Madri em um futuro próximo(especialistas também têm sugerido uma adesão antecipada). Se aderir, as empresas de Bangladesh poderão registrar marcas em vários países com base no registro nacional por meio do pedido de Madri, e as empresas estrangeiras também poderão obter direitos mais facilmente ao designar Bangladesh por meio do sistema de Madri; por isso, há vozes do setor econômico defendendo a adesão.

No que diz respeito aos tratados internacionais, Bangladesh aderiu à Convenção de Paris (1883) em 1991, o que permite a reivindicação de prioridade dentro de um prazo de seis meses a partir do depósito de um pedido no exterior. Além disso, o país cumpre o Acordo TRIPS (Acordo sobre Aspectos dos Direitos de Propriedade Intelectual Relacionados ao Comércio) da OMC desde 2000, e os padrões mínimos para marcas registradas também estão estabelecidos.A Classificação de Nice também é adotada na prática, embora o país não seja signatário. Sob esses marcos internacionais, Bangladesh vem aprimorando sua legislação nacional, e espera-se que, por meio de futuras reformas legislativas, o país venha a aderir ao Acordo de Madri, do qual ainda não faz parte.

Legislação relevante e órgãos competentes

As principais leis relacionadas a marcas registradas são as seguintes.

• Lei de Marcas de 2009 (Trademarks Act, 2009) – Lei básica sobre o registro e a proteção de marcas atualmente em vigor.Trata-se de uma revisão e atualização completa da antiga Lei de Marcas Registradas, promulgada em 1940, e abrange os procedimentos de registro, os direitos dos titulares de marcas, a definição de atos de violação, os meios de reparação, a cessão e o licenciamento de marcas, as sanções por violação, o cancelamento por falta de uso e outros assuntos relacionados a marcas. A disposição adicional também prevê a proibição de atos de concorrência desleal (proteção de indicações de notoriedade).

• Regulamento de Marcas de 2015 (Trademarks Rules, 2015) – Trata-se do regulamento de execução da Lei de Marcas acima mencionada, que estabelece detalhes sobre os formulários de pedido, taxas, procedimentos de exame e oposição, bem como diversos procedimentos de notificação. Inclui disposições práticas, tais como os formulários e métodos de apresentação dos documentos de pedido, a gestão do registro e os procedimentos de prorrogação de prazos.

• Lei de Patentes de 1911 e Lei de Desenhos Industriais de 1911 – Embora tenham pouca relação direta com as marcas, fazem parte do antigo sistema legislativo de propriedade industrial (atualmente, existem leis revisadas para cada uma delas).

• Código Penal de 1860 – Os artigos 478 a 486 definem os crimes relacionados a marcas registradas (como falsificação e uso indevido de marcas) e suas penalidades. Embora a Lei de Marcas Registradas de 2009 também contenha disposições sobre sanções por violações, as disposições do Código Penal são aplicadas de forma complementar.

• Outros aspectos relacionados – Em leis setoriais relativas à rotulagem e identificação de produtos, como a Lei de Proteção ao Consumidor e a Lei de Produtos Farmacêuticos, pode ser exigida a adequação da indicação da marca, mas a existência ou não do direito de marca em si é regida pela Lei de Marcas. Além disso, devido a acordos econômicos, Bangladesh está sujeita às obrigações decorrentes da Convenção de Paris e do Acordo TRIPS, e a legislação nacional é aplicada de forma a estar em conformidade com elas.

O órgão responsável é o **Departamento de Patentes, Desenhos e Marcas (Department of Patents, Designs and Trademarks, DPDT)**, subordinado ao Ministério da Indústria. O DPDT é responsável por uma série de procedimentos administrativos, desde o recebimento de pedidos de registro de marcas até a análise, a decisão de registro, a manutenção do registro, os procedimentos de renovação, bem como o julgamento de oposições, cancelamentos e nulidades.O DPDT conta com um Registrador de Marcas (Registrar of Trademarks), que exerce diversos poderes discricionários com base na Lei de Marcas. Embora o DPDT esteja subordinado ao Ministério da Indústria (Ministry of Industries), na prática funciona de forma independente como uma agência de propriedade intelectual e mantém cooperação com a Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI).

Quanto à jurisdição, os litígios relativos a marcas (por exemplo, recursos contra decisões de oposição, ações por violação, etc.) são da competência da Seção do Tribunal Superior (uma divisão do Supremo Tribunal). Os litígios relativos ao registro são inicialmente da competência do DPDT, sendo o Tribunal Superior a instância de recurso contra suas decisões.Por outro lado, os processos civis, como os de violação, são normalmente julgados em primeira instância pelo Tribunal Distrital (District Judge Court); em caso de recurso, o processo segue para a Divisão do Tribunal Superior e, em última instância, pode ser levado ao Supremo Tribunal (Appellate Division). No caso de processos criminais, estes são julgados em tribunais criminais de primeira instância, podendo os casos graves ser remetidos para o Tribunal Superior.

Conforme exposto acima, o sistema de marcas registradas de Bangladesh é operado sob a lei vigente de 2009 e está se tornando um sistema nacional maduro. No que diz respeito às recentes reformas legislativas e tendências de internacionalização, está em andamento a modernização geral da propriedade intelectual, incluindo a reforma da lei de direitos autorais e a introdução de um sistema de pedidos eletrônicos, e, no campo das marcas registradas, atualizações como a análise da adesão ao sistema de registro internacional estão chamando a atenção.Para os profissionais da área de marcas (advogados de marcas), será necessário compreender as disposições específicas do país (como o registro inicial de 7 anos) e agir levando em conta as diferenças em relação aos sistemas internacionais. Esperamos que este resumo seja útil para compreender sistematicamente o sistema de marcas em Bangladesh.

Referências: Lei de Marcas de 2009 e seu Regulamento de 2015 (Bangladesh), informações oficiais do DPDT, WIPO Lex, diversas teorias práticas, etc.

AUTOR / Autor

Takefumi Sugiura

Escritório de Propriedade Intelectual EVORIX – Advogado Representante

Presta assessoria a clientes de diversos setores, como TI, manufatura, startups, moda e medicina, desde o depósito de pedidos de patentes, marcas, desenhos e modelos e direitos autorais até processos de julgamento e ações por violação. É especialista em estratégias de propriedade intelectual em áreas de ponta, como IA, IoT, Web3 e FinTech. Membro de várias associações, incluindo a Ordem dos Advogados de Propriedade Intelectual do Japão, a Associação Asiática de Advogados de Propriedade Intelectual (APAA) e a Associação Japonesa de Marcas (JTA).

→ Detalhes do perfil do advogado de patentes → Consultas e contatos → Fluxo do processo de consulta