.png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)
Inhaltsverzeichnis 1. Die Bedeutung der Markeneintragungsurkunde in Vietnam 2. Unterschiede...
Für Praktiker, die in Vietnam Marken anmelden, Rechte daran erwerben und diese durchsetzen, wird hier – ausgehend vom Gesetz über geistiges Eigentum von 2005 (Luật Sở hữu trí tuệ 2005) – ein systematischer Überblick über die Markenpraxis in diesem Produktionszentrum mit über 100 Millionen Einwohnern gegeben, einschließlich der Arbeitsweise von IP Vietnam (ehemals NOIP: Vietnamesisches Amt für geistiges Eigentum), der staatlichen Gebühren, der Benennung über das Madrider Protokoll,sowie die mit der Gesetzesänderung von 2022 eingeführten Hörmarken und 3D-Marken bis hin zu Maßnahmen gegen Produktfälschungen systematisch einen Überblick über die gesamte Markenpraxis in diesem Produktionszentrum mit über 100 Millionen Einwohnern. Ein Patentanwalt erläutert die für den Markenschutz auf dem vietnamesischen Markt, auf dem japanische Unternehmen (Toyota, Honda, Canon, Panasonic usw.) verstärkt präsent sind, unverzichtbaren Informationen.
Die wichtigsten Punkte dieses Artikels
- Vietnam hat sich auf der Grundlage des Gesetzes über geistiges Eigentum von 2005 durch drei wesentliche Reformen in den Jahren 2009, 2019 und 2022 (Inkrafttreten im Januar 2023) zu seinem derzeitigen System entwickelt
- Durch die Novelle von 2022 wurden die Eintragung von Hörmarken und neuen Schutzgegenständen ermöglicht sowie die Vorschriften gegen böswillige Anmeldungen verschärft
- Beitritt zum Madrider Protokoll (2006). Japanische Unternehmen können Vietnam über das Madrider Protokoll benennen
- Ausländische Anmelder müssen zwingend einen lokalen Vertreter (IP-Agent) benennen
- Prüfungsverfahren: Formalprüfung → Veröffentlichung (5-monatige Einspruchsfrist) → Sachprüfung → Eintragung
- Die übliche Bearbeitungsdauer beträgt 16 bis 24 Monate; zur Bekämpfung von Produktfälschungen sind Zollmaßnahmen, behördliche Durchsetzungsmaßnahmen und Strafanzeigen wirksam
- Der Schlüssel zur Praxis bei Markenrechtsverletzungen liegt in einem dreigleisigen Ansatz aus Verwaltungsmaßnahmen, Strafanzeigen und Zivilklagen
VIETNAM TRADEMARK
Ein umfassender Leitfaden zum Markensystem und zur Praxis in Vietnam, dem größten Produktionszentrum Südostasiens, verfasst von einem Patentanwalt. In 12 Abschnitten werden Themen systematisch erläutert, von der Anmeldung bei IP Vietnam über die Anpassung an die Gesetzesänderungen von 2022 bis hin zu Maßnahmen gegen Produktfälschungen.
Inhaltsverzeichnis
- Zusammenfassung
- Grundstruktur des Systems und Rechtsgrundlagen
- Anmelderqualifikation und erforderliche Unterlagen
- Standardablauf und Fristenverwaltung
- Geschätzte staatliche Gebühren
- Markenanforderungen und die Reform von 2022
- Einsprüche und Nichtigkeitsverfahren
- Rechtsdurchsetzung und Umgang mit Verletzungen (3-Säulen-Ansatz)
- Benennung über das Madrider Protokoll
- Verwaltung, Verlängerung und Löschung
- Spezifische Risiken für japanische Unternehmen und Gegenmaßnahmen
- Checkliste für japanische Unternehmen
1. Zusammenfassung
Die Markenpraxis in Vietnam basiert auf dem Gesetz über geistiges Eigentum von 2005 (Luật Sở hữu trí tuệ 2005) als Kernstück und bildet ein System von geschriebenem Recht, in dem Regierungsverordnungen (Nghị định) und die Prüfungsrichtlinien von IP Vietnam die Anmeldung, Prüfung und Streitbeilegung regeln. Unter dem Einfluss des sozialistischen Rechtssystems schreitet die Modernisierung im Zuge der Anpassung an internationale Abkommen wie das TRIPS-Abkommen, CPTPP, EVFTA und RCEP erheblich voran.
Vier wichtige Punkte, die Sie bei der Markenpraxis in Vietnam beachten sollten
- Bei der Anmeldung stehen zwei Optionen zur Auswahl: „Direktanmeldung“ und „Anmeldung über das Madrider Protokoll (Beitritt 2006)“. Bei der ersten Option ist ein lokaler Vertreter zwingend erforderlich, während die zweite Option ein vereinfachtes Verfahren bietet.
- Die staatlichen Gebühren werden in VND (Vietnamesischer Dong) berechnet. Die Anmeldegebühr für eine Klasse beträgt etwa 1.000.000 VND (ca. 6.000 Yen) und ist damit die niedrigste in Südostasien.
- Die Prüfungsschwerpunkte sind absolute Eintragungshindernisse (Unterscheidungskraft, öffentliche Ordnung und gute Sitten) sowie relative Eintragungshindernisse (Kollision mit einer älteren Marke). Mit der Gesetzesänderung von 2022 wurden die Vorschriften gegen böswillige Nachahmungsanmeldungen verschärft
- Die Durchsetzung der Rechte kann parallel auf drei Ebenen erfolgen: durch Verwaltungsmaßnahmen (Marktüberwachungsbehörde, Wirtschaftspolizei), Strafanzeigen und Zivilklagen. Für die Bekämpfung von Produktfälschungen sind Zollmaßnahmen (Dekret 105) von Bedeutung
2. Grundstruktur des Systems und Rechtsquellen
Wichtige Gesetze und Anwendungsbereiche
Das „Primärgesetz“ des vietnamesischen Markensystems ist das Gesetz über geistiges Eigentum von 2005 (Luật Sở hữu trí tuệ), das in Artikel 72 ff. den Markenschutz regelt.Nach drei wesentlichen Novellierungen in den Jahren 2009, 2019 und 2022 (Inkrafttreten im Januar 2023) wurde das System modernisiert. Die Verfahrensabwicklung wird durch den Regierungserlass Nr. 65/2023/ND-CP sowie durch die Prüfungsrichtlinien von IP Vietnam konkretisiert, auf die sich Prüfer und Praktiker stützen.
Die Rolle von IP Vietnam (ehemals NOIP)
Für die administrativen Aufgaben wie die Prüfung und Eintragung von Marken sowie die Bereitstellung von Informationen ist IP Vietnam (Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam) unter dem Ministerium für Wissenschaft und Technologie (Bộ Khoa học và Công nghệ) zuständig. Im Jahr 2022 wurde der Name von „NOIP (National Office of Intellectual Property)“ in „IP Vietnam“ geändert. Der Hauptsitz befindet sich in Hanoi, regionale Zweigstellen gibt es in Ho-Chi-Minh-Stadt und Da Nang.
Justizforum und Verwaltungsaufsichtsbehörden
| Behörde | Zuständigkeit und Merkmale | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Marktüberwachungsbehörde (Market Surveillance Agency) | Verwaltungsrechtliche Sanktionen bei Markenverletzungen, Geldbußen und Beschlagnahme von Lagerbeständen | Dekret 99/2013 |
| Wirtschaftspolizei | Bekämpfung groß angelegter und organisierter Verstöße, Strafanzeigen | Strafprozessordnung |
| Volksgericht (Zivilrecht) | Zivilklagen wegen Markenrechtsverletzungen (Unterlassungs- und Schadensersatzklagen) | Zivilprozessordnung |
| Volksgericht (Strafverfahren) | Strafverfahren wegen Markenrechtsverletzung (Freiheitsstrafe, Geldstrafe) | Strafgesetzbuch § 192, § 226 |
| Zollbehörde (General Department of Customs) | Einfuhrverbot (Grenzmaßnahmen aufgrund der Eintragung in das IPR-Register) | Dekret 105/2006 |
Praktische Bedeutung der dreigleisigen Vorgehensweise: In Vietnam sind Verwaltungsmaßnahmen schneller und kostengünstiger als Gerichtsverfahren. Die sofortige Beschlagnahme von Lagerbeständen und die Verhängung von Geldstrafen durch die Marktüberwachungsbehörde sind die gängigsten Maßnahmen gegen rechtsverletzende Produkte. In schwerwiegenden Fällen werden strafrechtliche Anzeigen, bei kommerziellen Streitigkeiten Zivilklagen kombiniert eingesetzt.
3. Anmelderqualifikation und erforderliche Unterlagen
Anmelderqualifikation
In Vietnam können sowohl natürliche als auch juristische Personen Markenanmeldungen einreichen. Ausländische Anmelder (Personen ohne Wohnsitz oder Geschäftsstelle in Vietnam) sind verpflichtet, einen vor Ort registrierten Markenvertreter (IP Agent) zu benennen (Artikel 89 des IP-Gesetzes). Japanische Unternehmen reichen ihre Anmeldungen in der Regel über einen lokalen Vertreter bei IP Vietnam ein.
Lockerung der POA-Anforderungen: Seit 2017 ist für die Vollmacht (Power of Attorney, POA) keine notarielle Beglaubigung oder konsularische Beglaubigung mehr erforderlich (einfache POA zulässig). Die Vorlage des Originals innerhalb eines Monats nach dem Anmeldetag ist ausreichend.
Erforderliche Unterlagen
| Dokumente | Praktische Hinweise |
|---|---|
| Antragsformular (Application Form) | Elektronische Einreichung über das System von IP Vietnam oder Einreichung in Papierform. Vietnamesisch |
| Markenmuster | JPEG/PNG (Standardgröße 80 × 80 mm). Bei Farbmarken: Farbmuster + Farbbeschreibung; bei 3D-Marken: Darstellungen aus sechs Blickwinkeln; bei Klangmarken: Noten + Audiodatei (gemäß der Gesetzesänderung von 2022) |
| Bezeichnete Waren und Dienstleistungen | 45 Klassen der Nizza-Klassifikation. Mehrklassenanmeldung möglich, Gebühren fallen für jede Klasse an |
| Vollmacht | Für ausländische Anmelder obligatorisch. Vereinfachte Vollmacht zulässig (keine notarielle Beglaubigung oder konsularische Beglaubigung erforderlich) |
| Prioritätsunterlagen | Bei Geltendmachung der Priorität nach der Pariser Verbandsübereinkunft sind diese innerhalb von drei Monaten nach dem Anmeldetag mit englischer Übersetzung einzureichen |
4. Standardablauf und Fristenverwaltung
① Anmeldung (elektronische Anmeldung bei IP Vietnam)
↓
② Formalprüfung (ca. 1 Monat)
↓
③ Veröffentlichung der Marke (innerhalb von 2 Monaten)
↓
④ Einspruchsfrist (5 Monate ab Veröffentlichung)
↓
⑤ Sachprüfung (9 Monate)
↓
⑥ Reaktion auf Ablehnung → Entscheidung
über die Eintragung ↓
⑦ Zahlung der Eintragungsgebühr → Ausstellung
der Eintragungsurkunde ↓
⑧ Verlängerung alle 10 Jahre
↓
② Formalprüfung (ca. 1 Monat)
↓
③ Veröffentlichung der Marke (innerhalb von 2 Monaten)
↓
④ Einspruchsfrist (5 Monate ab Veröffentlichung)
↓
⑤ Sachprüfung (9 Monate)
↓
⑥ Reaktion auf Ablehnung → Entscheidung
über die Eintragung ↓
⑦ Zahlung der Eintragungsgebühr → Ausstellung
der Eintragungsurkunde ↓
⑧ Verlängerung alle 10 Jahre
Ungefähre Dauer: Bei reibungslosem Ablauf ca. 16 bis 24 Monate von der Anmeldung bis zur Eintragung. Falls eine Mitteilung über die Gründe für die Zurückweisung ergeht, ist unter Berücksichtigung der Antwortfrist (3 Monate) mit einer Dauer von ca. 24 bis 30 Monaten zu rechnen.
5. Geschätzte staatliche Gebühren
| Posten | Gebühr (VND) | Umrechnung in japanische Yen (Richtwert) |
|---|---|---|
| Anmeldegebühr (1 Klasse, max. 6 Waren/Dienstleistungen) | 1.000.000 VND | ca. 6.000 Yen |
| Zusätzliche Waren/Dienstleistungen (pro Stück) | 200.000 VND | ca. 1.200 Yen |
| Zusätzliche Kategorie (pro Kategorie) | 1.000.000 VND | ca. 6.000 Yen |
| Gebühr für die Substanzprüfung (pro Klasse) | 550.000 VND | ca. 3.300 Yen |
| Gebühr für die Einlegung eines Widerspruchs | 550.000 VND | ca. 3.300 Yen |
| Anmeldegebühr (1 Klasse) | 360.000 VND | ca. 2.200 Yen |
| Verlängerungsgebühr (1 Kategorie, fristgerecht) | 1.000.000 VND | ca. 6.000 Yen |
Zu den günstigsten in Südostasien: Mit einer Anmeldegebühr von nur 1.000.000 VND (ca. 6.000 Yen) pro Klasse sind die Kosten die niedrigsten in der ASEAN-Region. Die Markteintrittsbarrieren für japanische Unternehmen sind gering, und die Entwicklung mehrerer Klassen und Marken ist einfach.
6. Markenanforderungen und die Reform von 2022
Eintragungsfähige Marken (durch die Reform von 2022 erheblich erweitert)
- Wortmarken (Vietnamesisch, lateinische Schrift, Kanji usw.)
- Bildmarken und kombinierte Marken
- Dreidimensionale Marken (3D-Marken)
- Hörmarken (Soundmarken) – durch die Reform von 2022 erstmals eintragungsfähig
- Farbmarken (beschränkt auf Farbkombinationen)
- Kollektivmarken und Gewährleistungsmarken
Wichtige Punkte der Gesetzesänderung von 2022 (Inkrafttreten am 1. Januar 2023)
Fünf wichtige Änderungen für japanische Unternehmen
- Registrierung von Klangmarken (im Einklang mit dem CPTPP)
- Verschärfung der Vorschriften gegen böswillige Nachahmungsanmeldungen – leichteres Verhindern der Nachahmung ausländischer Marken
- Verlängerung der Einspruchsfrist von 3 auf 5 Monate
- Verstärkter Schutz bekannter Marken (Ausweitung des Schutzes auf nicht ähnliche Waren)
- Digitalisierung des Löschungsverfahrens
Absolute Eintragungshindernisse (§ 73 IP-Gesetz)
- Fehlende Unterscheidungskraft (beschreibende oder gebräuchliche Zeichen)
- Verstoß gegen die guten Sitten
- Marken, die zu Verwechslungen führen
- Unbefugte Verwendung von Nationalflaggen, Staatswappen und Emblemen internationaler Organisationen
- Dreidimensionale Marken, die ausschließlich aus einer funktionalen Form bestehen
Relative Eintragungshindernisse (§ 74 IP-Gesetz)
- Ähnlichkeit mit einer früher angemeldeten oder eingetragenen Marke
- Ähnlichkeit mit einer bekannten Marke (möglicherweise auch bei nicht ähnlichen Waren)
- Unbefugte Verwendung des Namens oder Bildnisses einer anderen Person
- Als geografische Angabe eingetragene Bezeichnungen
7. Widerspruch und Nichtigkeitsverfahren
Widerspruch während der Veröffentlichungsfrist (IP-Gesetz § 112)
Innerhalb von fünf Monaten nach der Veröffentlichung der Marke (durch die Novelle von 2022 von drei auf fünf Monate verlängert) kann jeder Widerspruch einlegen. Der Widerspruchsführer kann sowohl absolute als auch relative Eintragungshindernisse geltend machen.
Nichtigkeitsverfahren nach der Eintragung (IP-Gesetz § 96)
Innerhalb von fünf Jahren nach der Eintragung können interessierte Parteien bei IP Vietnam einen Antrag auf Nichtigerklärung stellen (bei böswilliger Nutzung oder Verstoß gegen die guten Sitten gilt keine Frist). Dies wird nicht wie in Japan durch ein Verfahren innerhalb des Patentamts, sondern durch eine Entscheidung des Leiters von IP Vietnam behandelt.
Löschung wegen Nichtbenutzung (IP-Gesetz § 95)
Wird das Recht nach der Eintragung fünf Jahre lang ohne triftigen Grund nicht genutzt, können interessierte Parteien bei IP Vietnam die Löschung beantragen. Die Vorschriften in Vietnam sind etwas weniger streng als in Japan (3 Jahre), dennoch ist eine frühzeitige Nutzung nach der Eintragung wichtig.
8. Durchsetzung von Rechten und Reaktion auf Verletzungen (dreigleisiger Ansatz)
In Vietnam ist bei Markenverletzungen ein dreigleisiger Ansatz möglich: „Verwaltungsmaßnahmen“, „Strafanzeige“ und „Zivilklage“. In der Praxis japanischer Unternehmen werden aus Gründen der Schnelligkeit und der Kosten meist Verwaltungsmaßnahmen genutzt.
Verwaltungsmaßnahmen (am praktischsten)
Sofortmaßnahmen durch die Marktüberwachungsbehörde
- Beschlagnahme und Vernichtung der rechtsverletzenden Waren
- Geldstrafe (bis zum Dreifachen des Wertes der rechtsverletzenden Waren, maximal 250.000.000 VND = ca. 1,5 Millionen Yen)
- Vorübergehende Aussetzung der Betriebsgenehmigung
- Bearbeitungsdauer: in der Regel 30 bis 60 Tage, also sehr schnell
Strafrechtliche Sanktionen (Verstoß gegen das IP-Gesetz + Strafgesetzbuch §192, §226)
| Art des Verstoßes | Strafen |
|---|---|
| Markenfälschung (Privatpersonen) | Freiheitsstrafe von bis zu 3 Jahren + Geldstrafe von bis zu 1.000.000.000 VND (ca. 6 Millionen Yen) |
| Markenfälschung (juristische Person) | Geldstrafe von bis zu 5.000.000.000 VND (ca. 30 Millionen Yen) + Betriebsverbot |
| Großangelegte Rechtsverletzung (Gesundheitsgefährdung usw.) | Bis zu 15 Jahre Freiheitsstrafe + Geldstrafe |
Zivilklage (Volksgericht)
Der Markeninhaber kann beim Volksgericht eine Zivilklage einreichen und Unterlassung sowie Schadenersatz verlangen. Da es bis zur Rechtskraft des Urteils 1 bis 2 Jahre dauern kann, sind Verwaltungsmaßnahmen für die sofortige Entfernung der rechtsverletzenden Waren wirksamer.
Maßnahmen am Zoll (Dekret 105)
Markeninhaber können durch die Registrierung eines IPR-Eintrags bei der vietnamesischen Zollbehörde (General Department of Customs) die Einfuhr von rechtsverletzenden Waren bereits im Importstadium unterbinden. Der Eintrag muss alle zwei Jahre erneuert werden; die Registrierungsgebühr beträgt 1.000.000 VND (ca. 6.000 Yen).
9. Benennung über das Madrider Protokoll
Vietnam ist im Juli 2006 dem Madrider Protokoll beigetreten, sodass japanische Unternehmen Vietnam über das Madrider Protokoll benennen können. Wenn eine internationale Markenanmeldung nach dem Madrider Protokoll über das japanische Patentamt eingereicht wird, können 132 Vertragsstaaten, darunter Vietnam, in einem Schritt benannt werden.
| Punkt | Direkte Anmeldung | Über das Madrider Protokoll |
|---|---|---|
| Lokaler Vertreter | Erforderlich | Nicht erforderlich (nur bei Ablehnungen) |
| Verwendete Sprache | Vietnamesisch | Englisch |
| Prüfungsfrist | 16 bis 24 Monate | Prüfungsverpflichtung innerhalb von 18 Monaten |
| Kosten (1 Klasse) | 1,9 Mio. VND + Anwaltskosten | 100 CHF + JPO-Gebühren |
10. Aufrechterhaltung, Verlängerung und Löschung
Die Schutzdauer eines vietnamesischen Markenrechts beträgt 10 Jahre ab dem Anmeldetag. Eine Verlängerung ist alle 10 Jahre möglich, wobei die Anzahl der Verlängerungen unbegrenzt ist. Der Antrag kann ab 6 Monaten vor Ablauf der Schutzdauer gestellt werden; nach Ablauf gilt eine Nachfrist von 6 Monaten (gegen Aufschlag).
11. Spezifische Risiken für japanische Unternehmen und Gegenmaßnahmen
Anmeldungen unter falschem Namen (Vorwegnahme)
Eine für Vietnam typische Falle: Anmeldungen von Marken, die japanische Marken imitieren, kommen nach wie vor häufig vor. Selbst bei bekannten Marken wie Honda, Toyota und Sony gab es in der Vergangenheit Fälle von Markenpiraterie. Obwohl die Vorschriften gegen Markenpiraterie durch die Gesetzesänderung von 2022 verschärft wurden, ist eine frühzeitige Anmeldung vor dem Markteintritt (möglichst gleichzeitig mit der Anmeldung in Japan) die wirksamste Schutzmaßnahme.
Die Bedeutung der vietnamesischen Schreibweise
Japanische Unternehmen sollten neben Marken in lateinischer Schrift auch Marken mit vietnamesischer Transkription in Betracht ziehen. Beispiel: Durch die separate Registrierung einer vietnamesischen Transkription von „Honda“ (z. B. „Hong Da“) können Markenanmeldungen durch Nachahmer in der Landessprache verhindert werden.
Wirksamkeit der Bekämpfung von Produktfälschungen
Auf dem vietnamesischen Markt sind nach wie vor Nachahmerprodukte im Umlauf. Umfassende Maßnahmen, die eine Zusammenarbeit mit der Marktüberwachungsbehörde und der Wirtschaftspolizei mit einer Registrierung im Zollregister kombinieren, sind unerlässlich. Es wird empfohlen, dass die lokalen Tochtergesellschaften japanischer Unternehmen eine kontinuierliche Beziehung zu einem IP Vietnam-Registrierungsbevollmächtigten pflegen.
12. Praktische Checkliste für japanische Unternehmen
Vor der Anmeldung (Pre-filing)
- Durchführung einer Recherche nach älteren Marken in der IP Vietnam-Datenbank
- Prüfung der gleichzeitigen Anmeldung einer vietnamesischen Transkription der Marke
- Prüfung auf Konflikte mit geografischen Angaben (GI) (insbesondere bei Agrarprodukten und Lebensmitteln)
- Entscheidung zwischen direkter Anmeldung und Anmeldung über das Madrider Protokoll (abhängig von der Anzahl der benannten Länder)
Während der Anmeldung (Prosecution)
- Einreichung der Vollmacht (POA) innerhalb eines Monats nach dem Anmeldetag
- Beanspruchung der Priorität nach der Pariser Verbandsübereinkunft innerhalb von drei Monaten ab Anmeldetag
- Überwachung auf Konkurrenz während der Einspruchsfrist (5 Monate) nach der Veröffentlichung
- Bei Ablehnungen ist die Antwortfrist (3 Monate) strikt einzuhalten
Nach der Anmeldung (Durchsetzung / Aufrechterhaltung)
- Beginn der Nutzung innerhalb von 5 Jahren nach der Eintragung (Verhinderung der Löschung wegen Nichtbenutzung)
- Registrierung bei der Zollbehörde (IPR Recordal) zur Bekämpfung von Produktfälschungen an der Grenze
- Die Verlängerung sollte 6 Monate vor Ablauf beginnen und innerhalb der 6-monatigen Nachfrist sicher erfolgen
- Bei Feststellung einer Rechtsverletzung hat die Einreichung eines Antrags auf behördliche Durchsetzung bei der Marktüberwachungsbehörde oberste Priorität (schnellstmöglich)
- Bei groß angelegten, organisierten Rechtsverletzungen Prüfung einer Strafanzeige in Zusammenarbeit mit der Wirtschaftspolizei
Zusammenfassung
Das vietnamesische Markensystem hat große Fortschritte in Richtung Modernisierung gemacht, mit einem auf dem Gesetz über geistiges Eigentum von 2005 basierenden Rechtssystem und der durch die Novelle von 2022 eingeführten verstärkten Schutz von Wortmarken und bekannten Marken. Damit japanische Unternehmen ihre Marken auf dem vietnamesischen Markt erfolgreich etablieren können, sind eine frühzeitige Anmeldung vor dem Markteintritt (wenn möglich auch eine vietnamesische Transkription der Marke) sowie ein System zur Durchsetzung der Rechte auf der 3+1-Achse – Verwaltungsmaßnahmen, Strafanzeigen, Zivilklagen und Zollmaßnahmen – unerlässlich.Bitte beachten Sie auch unsere Dienstleistungen zur internationalen Markenanmeldung nach dem Madrider Protokoll und zur Markeneintragung.
Beratung zur Markenanmeldung in Vietnam
Die internationale Patentanwaltskanzlei EVORIX bietet umfassende Unterstützung bei der Anmeldung und Durchsetzung von Markenrechten in den wichtigsten ASEAN-Ländern, einschließlich Vietnam. Unsere erfahrenen Patentanwälte betreuen Sie von der Strategieplanung für Direktanmeldungen oder Anmeldungen über das Madrid-Protokoll bis hin zu Maßnahmen gegen Produktfälschungen (auf administrativer, strafrechtlicher, zivilrechtlicher und zollrechtlicher Ebene), der gleichzeitigen Anmeldung von Marken mit vietnamesischer Transkription sowie der Zusammenarbeit mit lokalen Vertretern.
Quellen und Referenzmaterialien
▼ Primäre Rechtsvorschriften
- Gesetz über geistiges Eigentum Nr. 50/2005/QH11 (2005) + Gesetzesänderungen von 2009, 2019 und 2022
- Verordnung Nr. 65/2023/ND-CP (Durchführungsbestimmungen zum Gesetz über geistiges Eigentum von 2005)
- Verordnung Nr. 99/2013/ND-CP (Verwaltungsstrafen bei Verletzungen des geistigen Eigentums)
- Verordnung Nr. 105/2006/ND-CP (Zollmaßnahmen)
- Strafgesetzbuch von Vietnam § 192, § 226 (Strafrechtliche Sanktionen bei Markenfälschung)
▼ Offizielle Informationsquellen
- Offizielle Website von IP Vietnam (ehemals NOIP): ipvietnam.gov.vn
- WIPO IP Portal (Vietnam): wipo.int
- WIPO Lex (Datenbank für vietnamesische IP-Gesetze): wipo.int/wipolex
- Beitritt zum Madrider Protokoll (2006): WIPO Madrid System
▼ Erläuternde Unterlagen japanischer Behörden
- JETRO (Japanische Organisation für Außenhandel) – Bericht „Das System des geistigen Eigentums in Vietnam“
- Japanisches Patentamt: „Informationen zum System des gewerblichen Rechtsschutzes im Ausland (Vietnam)“
- INPIT (Unabhängige Verwaltungsbehörde für Informationen und Schulungen zum gewerblichen Rechtsschutz): Informationen zum geistigen Eigentum in Schwellenländern
▼ Internationale Abkommen
- TRIPS-Abkommen (Beitritt Vietnams 2007 bei Eintritt in die WTO)
- Pariser Übereinkommen (Beitritt Vietnams 1949)
- Madrider Protokoll (Beitritt Vietnams 2006)
- CPTPP (Abkommen über eine umfassende und fortschrittliche Partnerschaft im Pazifikraum) (Inkrafttreten 2019)
- EVFTA (Freihandelsabkommen zwischen der EU und Vietnam) (in Kraft getreten 2020)
- RCEP (Regional Comprehensive Economic Partnership) (Inkrafttreten 2022)
*Dieser Artikel wurde auf der Grundlage der oben genannten Primärquellen und offiziellen Informationen vom Stand April 2026 zum Zweck der allgemeinen Information erstellt. Da Gesetze und Vorschriften jederzeit geändert werden können, empfehlen wir, die neuesten Informationen anhand der Primärquellen zu überprüfen und bei Experten nachzufragen. Für konkrete Entscheidungen in Einzelfällen empfehlen wir die Konsultation von Experten, einschließlich lokaler Vertreter.
AUTOR / Verfasser
Takefumi Sugiura
EVORIX (EVORIX) – Patentanwalt und Vertreter
Unterstützt Mandanten aus einer Vielzahl von Branchen, darunter IT, Fertigung, Start-ups, Mode und Medizin, von der Anmeldung von Patenten, Marken, Geschmacksmustern und Urheberrechten bis hin zu Gerichtsverfahren und Verletzungsklagen. Verfügt über fundierte Kenntnisse in Bezug auf IP-Strategien in zukunftsweisenden Bereichen wie KI, IoT, Web3 und FinTech. Mitglied in mehreren Verbänden, darunter der Japanischen Patentanwaltskammer, der Asian Patent Attorneys Association (APAA) und der Japan Trademark Association (JTA).
