---
title: Ist es notwendig, eine Marke zu registrieren? Ein Patentanwalt erläutert die Grundlagen und Risikomaßnahmen zum Schutz Ihres Markennamens und Logos.
description: Darin wird der Unterschied zwischen der Eintragung von Handelsnamen und der Eintragung von Marken erläutert und auf die Bedeutung und die besonderen Risiken…
image: https://www.evorix.jp/hubfs/unnamed%20-%202026-02-11T211727.630.jpg
---

[Zu Content springen](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%BB%BA%E7%AF%89%E6%A5%AD%E3%81%AE%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E5%BF%85%E8%A6%8B-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E8%A6%81%E5%B1%8B%E5%8F%B7%E3%82%84%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%82%92%E5%AE%88%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%E3%81%A8%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%AF%BE%E7%AD%96%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC#main-content)

- [Deutsch](https://www.evorix.jp/de/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
- [Chinese (Chinesisch)](https://www.evorix.jp/zh/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
- [English (Englisch)](https://www.evorix.jp/en/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
- [Español (Spanisch)](https://www.evorix.jp/es/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
- [Français (Französisch)](https://www.evorix.jp/fr/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
- [Italiano (Italienisch)](https://www.evorix.jp/it/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
- [Português (Portugiesisch)](https://www.evorix.jp/pt/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
- [한국어 (Koreanisch)](https://www.evorix.jp/ko/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
- [日本語 - 日本 (Japanisch - Japan)](https://www.evorix.jp/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)

Deutsch

Untermenü für Übersetzungen anzeigen

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png)](https://www.evorix.jp/)

- [Leistungen](https://www.evorix.jp/de/contents)
  
  Untermenü für Leistungen anzeigen 
  
    - [Patentanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Markenanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Designschutz](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Urheberrecht](https://www.evorix.jp/de/copyright-service)
    - [Wettbewerbsrecht](https://www.evorix.jp/de/unfair-competition)
    - [Beratender Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/komon)
- [Internationale Anmeldungen](https://www.evorix.jp/de/international)
  
  Untermenü für Internationale Anmeldungen anzeigen 
  
    - [PCT-Anmeldung](https://www.evorix.jp/de/pct)
    - [Madrider Protokoll](https://www.evorix.jp/de/madrid-protokoll-marke)
    - [Haager Abkommen (Design)](https://www.evorix.jp/de/haager-abkommen-design)
    - [Weltweite Patentsysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
    - [Weltweite Markensysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
    - [Weltweite Designsysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
- [Branchenlösungen](https://www.evorix.jp/de/industries)
  
  Untermenü für Branchenlösungen anzeigen 
  
    - [Für Startups](https://www.evorix.jp/de/startup)
    - [Für Industrie](https://www.evorix.jp/de/manufacturing)
- [Über uns](https://www.evorix.jp/de/about)
  
  Untermenü für Über uns anzeigen 
  
    - [Über die Kanzlei](https://www.evorix.jp/de/about)
    - [Unser Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/staff)
    - [Standorte](https://www.evorix.jp/de/access)
    - [Seminare & Vorträge](https://www.evorix.jp/de/seminar)
    - [Karriere](https://www.evorix.jp/de/recruit)
    - [Beratungsablauf](https://www.evorix.jp/de/consultation)
- [Ressourcen](https://www.evorix.jp/de/blog)
  
  Untermenü für Ressourcen anzeigen 
  
    - [Blog](https://www.evorix.jp/de/blog)
    - [FAQ](https://www.evorix.jp/de/faq)
    - [IP-Glossar](https://www.evorix.jp/de/glossary)
    - [Auslandsanmeldungs-Zuschuss](https://www.evorix.jp/de/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry)

Hauptnavigation öffnen

Hauptnavigation schließen

- [Leistungen](https://www.evorix.jp/de/contents)
  
  Untermenü für Leistungen anzeigen 
  
    - [Patentanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Markenanmeldung](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Designschutz](https://www.evorix.jp/de/contents)
    - [Urheberrecht](https://www.evorix.jp/de/copyright-service)
    - [Wettbewerbsrecht](https://www.evorix.jp/de/unfair-competition)
    - [Beratender Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/komon)
- [Internationale Anmeldungen](https://www.evorix.jp/de/international)
  
  Untermenü für Internationale Anmeldungen anzeigen 
  
    - [PCT-Anmeldung](https://www.evorix.jp/de/pct)
    - [Madrider Protokoll](https://www.evorix.jp/de/madrid-protokoll-marke)
    - [Haager Abkommen (Design)](https://www.evorix.jp/de/haager-abkommen-design)
    - [Weltweite Patentsysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
    - [Weltweite Markensysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
    - [Weltweite Designsysteme](https://www.evorix.jp/de/international)
- [Branchenlösungen](https://www.evorix.jp/de/industries)
  
  Untermenü für Branchenlösungen anzeigen 
  
    - [Für Startups](https://www.evorix.jp/de/startup)
    - [Für Industrie](https://www.evorix.jp/de/manufacturing)
- [Über uns](https://www.evorix.jp/de/about)
  
  Untermenü für Über uns anzeigen 
  
    - [Über die Kanzlei](https://www.evorix.jp/de/about)
    - [Unser Patentanwalt](https://www.evorix.jp/de/staff)
    - [Standorte](https://www.evorix.jp/de/access)
    - [Seminare & Vorträge](https://www.evorix.jp/de/seminar)
    - [Karriere](https://www.evorix.jp/de/recruit)
    - [Beratungsablauf](https://www.evorix.jp/de/consultation)
- [Ressourcen](https://www.evorix.jp/de/blog)
  
  Untermenü für Ressourcen anzeigen 
  
    - [Blog](https://www.evorix.jp/de/blog)
    - [FAQ](https://www.evorix.jp/de/faq)
    - [IP-Glossar](https://www.evorix.jp/de/glossary)
    - [Auslandsanmeldungs-Zuschuss](https://www.evorix.jp/de/inpit-foreign-filing-subsidy)
- [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry)
- - [Deutsch](https://www.evorix.jp/de/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
    - [Chinese (Chinesisch)](https://www.evorix.jp/zh/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
    - [English (Englisch)](https://www.evorix.jp/en/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
    - [Español (Spanisch)](https://www.evorix.jp/es/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
    - [Français (Französisch)](https://www.evorix.jp/fr/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
    - [Italiano (Italienisch)](https://www.evorix.jp/it/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
    - [Português (Portugiesisch)](https://www.evorix.jp/pt/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
    - [한국어 (Koreanisch)](https://www.evorix.jp/ko/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
    - [日本語 - 日本 (Japanisch - Japan)](https://www.evorix.jp/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)
  
  
  
  
  Deutsch
  
  Untermenü für Übersetzungen anzeigen
- [Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry)

[Kontakt](https://www.evorix.jp/de/inquiry)

 May 2, 2026, 11:19:28 AM

# Ist es notwendig, eine Marke zu registrieren? Ein Patentanwalt erläutert die Grundlagen und Risikomaßnahmen zum Schutz Ihres Markennamens und Logos.

![Picture of 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg)  弁理士 杉浦健文

Teilen: [facebook-f icon](http://www.facebook.com/share.php?u=https://www.evorix.jp/de/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説) [linkedin-in icon](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.evorix.jp/de/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説) [Twitter icon](https://twitter.com/intent/tweet?url=https://www.evorix.jp/de/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説) [pinterest-p icon](http://pinterest.com/pin/create/link/?url=https://www.evorix.jp/de/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説) [envelope icon](mailto:?body=https://www.evorix.jp/de/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説)

![unnamed - 2026-02-11T211727.630](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/unnamed%20-%202026-02-11T211727.630.jpg?width=1024&height=572&name=unnamed%20-%202026-02-11T211727.630.jpg)

„Wir sind ein Bauunternehmen, das seit 30 Jahren fest in der Region verwurzelt ist. Wir haben nicht vor, unseren Namen zu ändern, und es gibt keinen Grund, warum sich jemand von außen einmischen sollte.“  
„Da wir den Namen bei der Gründung beim Rechtsamt registriert haben, gehört er rechtlich gesehen uns.“

Wenn Sie als Unternehmer in der Bau- oder Architekturbranche so denken, sollten Sie einen Moment innehalten und diesen Artikel lesen. Denn dieses „Selbstvertrauen“ und diese „allgemeine Überzeugung“ **könnten eines Tages plötzlich zum Auslöser für Probleme werden, die die Grundlagen Ihres Unternehmens erschüttern**.

Früher konzentrierte sich die Arbeit in der Baubranche vor allem auf den Bereich, in dem „Handwerk (Fachkompetenz)“ und „Persönlichkeit“ sichtbar waren. Selbst wenn man denselben Namen wie ein Zimmermann aus der Nachbarstadt hatte, war das kein großes Problem, solange sich die Geschäftsgebiete nicht überschnitten.

Doch mit der Verbreitung des Internets, der Veröffentlichung von Referenzprojekten auf Websites und in sozialen Netzwerken sowie der Kundengewinnung durch Online-Werbung sind **die Grenzen des Geschäftsgebiets** mittlerweile **nahezu verschwommen**.Es besteht das Risiko, dass ein weit entfernt ansässiger Branchenkollege Ihren Firmennamen sieht und klagt, dass Sie die Rechte seines Unternehmens verletzen. Oder dass ein später gegründetes Unternehmen Ihnen den Firmennamen, an dem Sie seit langem hängen, auf der Grundlage des Markenrechts wegnimmt. Dies betrifft keineswegs nur Großunternehmen, sondern sind **Probleme, die tatsächlich auch bei Einzelunternehmern, kleinen und mittleren Bauunternehmen sowie Renovierungsfirmen auftreten**.

In diesem Artikel erläutert ein Patentanwalt als Experte für geistiges Eigentum ausführlich für Unternehmer im Baugewerbe, warum eine „Markenregistrierung“ gerade jetzt unverzichtbar ist, welche konkreten Verluste (Kosten) durch eine Nichtregistrierung entstehen und wie man die für die Branche spezifischen, komplexen „Klassen“ auswählt.

📑 Inhaltsverzeichnis dieses Artikels

1. [Die Falle, in die viele Unternehmer tappen: Der entscheidende Unterschied zwischen „Firmennamensregistrierung“ und „Markenregistrierung“](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%BB%BA%E7%AF%89%E6%A5%AD%E3%81%AE%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E5%BF%85%E8%A6%8B-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E8%A6%81%E5%B1%8B%E5%8F%B7%E3%82%84%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%82%92%E5%AE%88%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%E3%81%A8%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%AF%BE%E7%AD%96%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC#section1)
2. [„Drei fatale Risiken“, wenn Unternehmen der Bauindustrie keine Marken registrieren](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%BB%BA%E7%AF%89%E6%A5%AD%E3%81%AE%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E5%BF%85%E8%A6%8B-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E8%A6%81%E5%B1%8B%E5%8F%B7%E3%82%84%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%82%92%E5%AE%88%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%E3%81%A8%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%AF%BE%E7%AD%96%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC#section2)
3. [Welche Marken sollten in der Baubranche registriert werden?](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%BB%BA%E7%AF%89%E6%A5%AD%E3%81%AE%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E5%BF%85%E8%A6%8B-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E8%A6%81%E5%B1%8B%E5%8F%B7%E3%82%84%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%82%92%E5%AE%88%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%E3%81%A8%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%AF%BE%E7%AD%96%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC#section3)
4. [Hier wird es kompliziert! Wie wählt man die „Klassen“ in der Baubranche aus?](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%BB%BA%E7%AF%89%E6%A5%AD%E3%81%AE%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E5%BF%85%E8%A6%8B-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E8%A6%81%E5%B1%8B%E5%8F%B7%E3%82%84%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%82%92%E5%AE%88%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%E3%81%A8%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%AF%BE%E7%AD%96%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC#section4)
5. [Offensive Nutzung von Marken! Auswirkungen auf „Personalbeschaffung“ und „öffentliche Bauaufträge“](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%BB%BA%E7%AF%89%E6%A5%AD%E3%81%AE%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E5%BF%85%E8%A6%8B-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E8%A6%81%E5%B1%8B%E5%8F%B7%E3%82%84%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%82%92%E5%AE%88%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%E3%81%A8%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%AF%BE%E7%AD%96%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC#section5)
6. [Vorteile einer Beauftragung eines Patentanwalts und Risiken einer Eigenanmeldung](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%BB%BA%E7%AF%89%E6%A5%AD%E3%81%AE%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E5%BF%85%E8%A6%8B-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E8%A6%81%E5%B1%8B%E5%8F%B7%E3%82%84%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%82%92%E5%AE%88%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%E3%81%A8%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%AF%BE%E7%AD%96%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC#section6)
7. [Zusammenfassung: Eine Investition in die Zukunft](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%BB%BA%E7%AF%89%E6%A5%AD%E3%81%AE%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E5%BF%85%E8%A6%8B-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E8%A6%81%E5%B1%8B%E5%8F%B7%E3%82%84%E3%83%AD%E3%82%B4%E3%82%92%E5%AE%88%E3%82%8B%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AE%E5%9F%BA%E7%A4%8E%E7%9F%A5%E8%AD%98%E3%81%A8%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E5%AF%BE%E7%AD%96%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC#section7)

## Kapitel 1: Die Falle, in die viele Unternehmer tappen – Der entscheidende Unterschied zwischen „Firmennamensregistrierung“ und „Markenregistrierung“

Die häufigste Frage, die wir von Geschäftsführern im Baugewerbe erhalten, lautet: „Wir haben unseren Firmennamen bereits beim Rechtsamt registrieren lassen. Ist eine Markenanmeldung dennoch notwendig?“

Um es gleich vorweg zu nehmen: **Die „Eintragung des Firmennamens (Handelsregistereintragung)“ und die „Markeneintragung“ sind zwei völlig verschiedene Dinge, und die Eintragung des Firmennamens allein reicht nicht aus, um Ihre Marke (Ihren Firmennamen) zu schützen.** Das Unverständnis dieses Unterschieds ist die Hauptursache für spätere Probleme.

### 1. Die Grenzen der Firmennameneintragung (bei der Rechtsbehörde)

Der „Firmenname“ ist der Name des Unternehmens, der gemäß dem Gesellschaftsgesetz beim Rechtsamt registriert wird.

| Punkt | Inhalt der Firmennameneintragung |
| --- | --- |
| Zweck | Öffentliche Bekanntgabe der Existenz des Unternehmens |
| Regel | Ein Unternehmen mit demselben Namen kann registriert werden, sofern es nicht denselben Sitz (Hauptsitz) hat |
| Tatsächliche Situation | **Es können in ganz Japan mehrere Unternehmen** mit dem Namen „XX Construction Co., Ltd.“ **existieren** |
| Ausschlusskraft | **Es gibt kein** wirksames Recht, andere Unternehmen daran zu hindern, diesen Namen zu verwenden |

### 2. Die starke Rechtswirkung einer Markeneintragung (beim Patentamt)

| Punkt | Inhalt der Markeneintragung |
| --- | --- |
| Zweck | Schutz der geschäftlichen Reputation |
| Regel | **Wer zuerst kommt, mahlt zuerst (Anmeldeprinzip)**. Die Rechte werden demjenigen gewährt, der die Marke zuerst angemeldet hat |
| Geltungsbereich | Das Recht, die Nutzung identischer oder ähnlicher Marken in **ganz Japan** exklusiv zu beanspruchen |
| Ausschlusswirkung | Sie können die Nutzung durch andere Unternehmen untersagen und Schadensersatz geltend machen |

**⚠️ Wichtig:** Wenn ein gleichnamiges Unternehmen aus einer anderen Region die „Markenregistrierung“ vor Ihnen vorgenommen hat, kann dieses Unternehmen rechtlich gesehen der rechtmäßige Inhaber sein, selbst wenn Ihr Unternehmen älter ist. (\*Die Hürden für die Anerkennung eines Vorbenutzungsrechts sind hoch.)

## Kapitel 2: „Drei fatale Risiken“, wenn Unternehmen der Baubranche keine Markenregistrierung vornehmen

Manche denken vielleicht leichtfertig: „Dann muss man doch nur den Namen ändern“, doch im Baugewerbe sind die Kosten für eine Umfirmierung (Rebranding) **im Vergleich zu anderen Branchen** oft **um ein Vielfaches höher**. Schauen wir uns eine konkrete Simulation an.

### ⚠️ Risiko 1: Enorme Kosten für physische Anpassungen

Bei einem IT-Unternehmen reicht es vielleicht aus, nur die Logodaten auf der Website zu ersetzen. Die Baubranche ist jedoch **eine Branche**, **in der der Firmenname auf „physische Gegenstände“ geprägt wird und vor Ort verwendet wird**. Wenn eine Namensänderung unumgänglich ist, sind folgende Maßnahmen erforderlich.

| Betroffene Bereiche | Erforderliche Maßnahmen | Geschätzte Kosten |
| --- | --- | --- |
| Firmenwagen, LKWs, Baumaschinen | Ersetzen der Aufkleber / Neulackierung | Mehrere Zehntausend bis mehrere Hunderttausend Yen × Anzahl der Fahrzeuge |
| Abdeckplanen (Gerüstplanen) | Komplette Entsorgung + Neuanfertigung mit neuem Firmennamen | Kosten in Höhe von mehreren Millionen Yen |
| Arbeitskleidung und Schutzhelme | Neubestickung oder Neuanschaffung für alle Mitarbeiter und Handwerker | Mehrere hunderttausend Yen |
| Schilder | Abbau und Neubau von Schildern an Bürogebäuden, Lagerhallen und im Außenbereich | ab mehreren hunderttausend Yen bis zu mehreren Millionen Yen |
| Werbematerial | Neudruck von Visitenkarten, Briefumschlägen, Broschüren und Verträgen | Mehrere hunderttausend Yen bis |
| Web-bezogene Arbeiten | Webseitenanpassungen, Domainwechsel, Serverumzug | ab mehreren hunderttausend Yen |

Gesamtkosten (für kleine Bauunternehmen)

Mehrere Millionen Yen bis über 10 Millionen Yen

Der Unterschied zu den Kosten für die Markeneintragung (etwa 100.000 Yen für 10 Jahre) ist offensichtlich

### ⚠️ Risiko 2: Verlust der „Glaubwürdigkeit“ und Rufschädigung

In der lokal verankerten Bauindustrie ist eine „Namensänderung“ fatal. Bei Bauherren, Anwohnern und der Hausbank kann dies zu unnötigen Spekulationen führen, wie etwa**: „Hat das Unternehmen einen Skandal verursacht und deshalb den Namen geändert?“ oder „Ist das Unternehmen in Schwierigkeiten geraten und wurde verkauft?“**

Insbesondere bei maßgeschneiderten Eigenheimen, die mehrere Millionen Yen kosten, oder bei Renovierungen, die langfristige Instandhaltung erfordern, ist das Vertrauen in den Firmennamen entscheidend für den Auftragseingang. Den Namen zu verlieren bedeutet, **die bisherigen Erfolge und den guten Ruf –** also **das gesamte Kapital des Unternehmens** – **zunichte zu machen**.

### ⚠️ Risiko 3: Rufschädigung durch ähnliche Anbieter (Trittbrettfahren)

Nehmen wir an, Ihr Unternehmen hat sich in der Region einen guten Ruf als Bauunternehmen erarbeitet. Was passiert, wenn in der Nachbarschaft oder im Internet ein Renovierungsunternehmen mit einem sehr ähnlichen Namen auftaucht und dort minderwertige Arbeiten ausführt?

Es besteht die Gefahr, dass Beschwerden und schlechte Bewertungen wie „Ich dachte, ich hätte die Baufirma XX (Ihr Unternehmen) beauftragt, wurde aber betrogen“ oder „Die machen schlampige Arbeit“ **fälschlicherweise bei Ihrem Unternehmen landen**.

Ohne Markenrechte ist es schwierig, solchen „Trittbrettfahrern“ rechtlich zu verbieten, einen verwirrenden Namen zu verwenden. Um das Image Ihrer Marke zu schützen, benötigen Sie **die „Waffe“ der Markenrechte**.

## Kapitel 3: Was sollte im Baugewerbe als Marke eingetragen werden?

Lassen Sie uns klären, was genau registriert werden sollte. Im Baugewerbe sind hauptsächlich die folgenden drei Bereiche schutzwürdig:

### 📝 1. Firmenname/Handelsname (Wortmarke)

Am grundlegendsten sind Schriftzeichen wie „XX Bau GmbH“ oder „XX Bauunternehmen“. Damit **der „Klang des Namens“ selbst** dann **geschützt bleibt**, wenn sich das Logo-Design ändert, wird in der Regel zunächst eine Registrierung als „Standardschriftzeichen (nur Schriftzeichen)“ in Betracht gezogen.

### 🎨 2. Logos und Bildmarken

„Symbolmarken“, die groß auf Helmen oder Gerüstplanen angebracht sind, sowie „Maskottchen“, die für eine freundliche Ausstrahlung sorgen, sind ebenfalls wichtige Vermögenswerte.

Insbesondere wenn der Firmenname sehr allgemein gehalten ist (z. B. Ortsname + Bau), kann es schwierig sein, ihn allein als Wortmarke eintragen zu lassen. In solchen Fällen ist es sinnvoll, **eine Strategie** zu verfolgen, **bei** der **man die Eintragung in Kombination mit einem charakteristischen Logo anstrebt**.

### 🏠 3. Eigene Dienstleistungsnamen und Produktmarken

In letzter Zeit nimmt die Registrierung firmeneigener Produktnamen zu.

- **Wohnungsmarkennamen:** „XX-Haus“, „Smart Eco XX“, „XX-Stil“
- **Bezeichnungen für Bauverfahren und Technologien:** „〇〇-Wärmedämmsystem“, „〇〇-Erdbebensicherheitsverfahren“
- **Renovierungspakete:** „Pauschal-Renovierung XX“

Diese sind wichtige Differenzierungsmerkmale, die als Aufhänger für die Kundengewinnung dienen. Sie sind insbesondere **dann unerlässlich, wenn eine Franchise-Expansion ins Auge gefasst wird**.

## Kapitel 4: Hier wird es kompliziert! Wie wählt man die „Klassen“ im Baugewerbe aus?

Bei der Markeneintragung muss der Geschäftsbereich (Waren und Dienstleistungen) angegeben werden, in dem die Marke verwendet wird. Dies wird als „Klasse“ bezeichnet. Im Baugewerbe variieren die erforderlichen Klassen je nach Geschäftsmodell stark, und wenn hier ein Fehler gemacht wird, kann es zu einer Situation kommen, in der **man trotz der Eintragung seine Rechte nicht ausüben kann (es gibt eine Lücke)**.

### \[Unbedingt erforderlich\] Klasse 37: Bauarbeiten, Reparaturen, Installationen

Dies ist **der „Kernbereich“** für die Baubranche. Hier fallen „Bauarbeiten im Allgemeinen“ darunter, wie z. B. allgemeine Bauarbeiten, Zimmererarbeiten, Verputzarbeiten, Malerarbeiten, Innenausbau, Elektroarbeiten, Sanitärarbeiten, Abbrucharbeiten, Renovierungen und Gebäudereinigung. Wenn ein Unternehmen mit einer Baugenehmigung die Arbeiten selbst ausführt, ist diese Klasse 37 unbedingt erforderlich.

| Kategorie | Betroffene Dienstleistungen | Geltende Fälle | Wichtigkeit |
| --- | --- | --- | --- |
| Kategorie 37 | Bauarbeiten, Reparaturen und Installationen | Alle Bauunternehmer, die die Arbeiten selbst ausführen | Obligatorisch |
| Klasse 36 | Immobilienverwaltung und Kauf/Verkauf von Gebäuden | Verkauf von Fertighäusern, Unterstützung bei der Grundstückssuche, Ankauf und Weiterverkauf, Mietverwaltung | Wichtig |
| Klasse 42 | Architekturplanung, Vermessung, Design | Eingebautes Planungsbüro, Design-Häuser, Planung und Bau aus einer Hand | Wichtig |
| Klasse 19 und Klasse 6 | Baumaterialien | Externer Vertrieb von selbst entwickelten Baumaterialien (Holz, Wandverkleidungen, Fliesen usw.) | Je nach Fall |

💡 Der am häufigsten übersehene Punkt: Klasse 36

Nach dem Markenrecht werden **„Häuser bauen (Klasse 37)“ und „Häuser verkaufen/vermieten (Klasse 36)“ als getrennte Geschäftsbereiche** behandelt. Wenn Sie nur Klasse 37 besitzen, können Sie möglicherweise nichts dagegen unternehmen, wenn eine Immobilienfirma mit demselben Namen Klasse 36 erwirbt und nebenan ihre Geschäftstätigkeit aufnimmt. Für Unternehmen, die wie ein Hausbauer agieren, ist **die Erlangung beider Klassen (36 und 37) grundsätzlich unerlässlich**.

## Kapitel 5: Offensive Nutzung von Marken! Auswirkungen auf „Personalbeschaffung“ und „öffentliche Bauaufträge“

Bisher haben wir über „Verteidigung“ gesprochen, doch die Markeneintragung hat auch **„offensive“ Effekte**, **die** das Geschäft voranbringen.

### 📈 1. „Markenvertrauen“ in Zeiten des Personalmangels

Derzeit herrscht in der Baubranche ein gravierender Arbeitskräftemangel. Wenn junge Talente und ihre Eltern einen Arbeitgeber auswählen, werden die Compliance und die Stabilität des Unternehmens streng geprüft.

Das **„®“-Zeichen (Markenzeichen)** auf der Website oder in Broschüren ist ein Beweis dafür, dass es sich um ein seriöses Unternehmen handelt, das seine Marke schätzt und seine geistigen Eigentumsrechte verwaltet. **Dies** kann **dazu** beitragen, ein negatives Image zu beseitigen und **sich im Rahmen des Personal-Brandings von anderen Unternehmen abzuheben**.

### 🈵 2. Glaubwürdigkeit bei öffentlichen Bauaufträgen und Geschäften mit Großunternehmen

Bei der Prüfung der Teilnahmeberechtigung für Ausschreibungen im öffentlichen Bauwesen (Wirtschaftsprüfung) sowie bei neuen Geschäften mit großen Generalunternehmern und Hausbauern werden die Bonitätsprüfungen von Unternehmen von Jahr zu Jahr strenger.

Der Besitz von Rechten an geistigem Eigentum wie Markenrechten sowie ein Managementsystem, das die Rechte anderer Unternehmen nicht verletzt, sind **Indikatoren für die Governance-Fähigkeiten eines Unternehmens**. Ein „Unternehmen mit klaren Rechtsverhältnissen“ ist ein Trumpf, der neue Geschäftsmöglichkeiten eröffnet.

## Kapitel 6: Vorteile der Beauftragung eines Patentanwalts und Risiken einer eigenständigen Anmeldung

In letzter Zeit gibt es kostengünstige Online-Anmeldedienste, und manche Personen erstellen die Unterlagen selbst und reichen die Anmeldung ein. Im Baugewerbe empfehlen wir jedoch dringend, einen Patentanwalt zu beauftragen.

### ✅ ① Beurteilung der „Unterscheidungskraft“ und Durchsetzungskraft

Da es in der Branche zahlreiche Namen wie „XX Bau“, „XX Home“ oder „XX Renovierung“ gibt, ist das Risiko hoch, dass das Patentamt die Eintragung mit der Begründung ablehnt**, es handele sich um einen „allgemeinen Begriff, der niemandem gehört (keine Unterscheidungskraft)**“.

Ein Patentanwalt kann **fachkundige Strategien** entwickeln, wie zum Beispiel: „In dieser Form wird die Anmeldung nicht genehmigt, also kombinieren wir sie mit einem Logo“ oder „Wir weisen die tatsächliche Nutzung nach, um eine Ausnahmeregelung geltend zu machen“.

### ✅ ② Klärung der komplexen „Klassen“

Wie bereits erwähnt, sind die Klassen „37, 36 und 42“ im Baugewerbe komplex miteinander verflochten. Es gibt unzählige Fälle, in denen Unternehmen, die ihre Anmeldung selbst einreichten und dachten: „Da es sich um das Baugewerbe handelt, reicht Klasse 37“, im Nachhinein feststellen mussten, dass **andere Unternehmen** bereits **Rechte für das entscheidende Immobilienverkaufsgeschäft (Klasse 36) erworben hatten**.

Ein Patentanwalt befragt Sie nicht nur zu Ihrem aktuellen Geschäft, sondern auch zu Ihrer zukünftigen Geschäftsentwicklung (Franchising, Verkauf von Baumaterialien usw.) und entwirft einen **lückenlosen, optimalen Schutzumfang**.

### ✅ ③ Umgang mit Ablehnungsbescheiden

Nach der Anmeldung erhalten Sie unter Umständen ein Schreiben vom Patentamt, in dem mitgeteilt wird, dass die Eintragung in der vorliegenden Form nicht möglich ist (Ablehnungsbescheid).

Dies ist **keine „Ablehnungsmitteilung“, sondern eine „Chance zur Gegendarstellung**“. Wenn Sie eine angemessene Stellungnahme oder einen entsprechenden Änderungsantrag einreichen, besteht durchaus die Möglichkeit, die Ablehnung aufzuheben und die Eintragung zu erwirken. Diese Reaktion erfordert jedoch juristische Logik, und es ist für Laien äußerst schwierig, selbst eine Gegendarstellung zu verfassen. Mit einem Patentanwalt an Ihrer Seite können Sie diese schwierige Situation mit hoher Wahrscheinlichkeit meistern.

## Kapitel 7: Zusammenfassung – Eine Investition zur Sicherung der Zukunft

Firmennamen und Markennamen im Baugewerbe sind „Zeichen des Vertrauens“, die Sie als Unternehmer mit viel Schweiß und Mühe aufgebaut haben. Es wäre ein viel zu großer Verlust für Ihr Unternehmen, wenn dieses wertvolle Kapital nur deshalb, weil Sie einen einzigen Vorgang (die Markeneintragung) aufgeschoben haben, von anderen Unternehmen übernommen oder Ihnen selbst entzogen würde.

❌ Kosten für den Austausch von Schildern nach einem Rechtsstreit

Mehrere Millionen Yen bis

✅ Kosten für die vorzeitige Markeneintragung

ab etwa 100.000 Yen

„Das betrifft uns nicht, wir sind ja nur ein kleines Bauunternehmen“ – während Sie so denken, sichern sich andere Unternehmen bereits Schritt für Schritt ihre Rechte. **Bei Marken gilt: Wer zuerst kommt, mahlt zuerst**.

Wenn Sie auch nur die geringste Unsicherheit verspüren, wenden Sie sich bitte zunächst an einen Experten.

- Kann der Name Ihres Unternehmens als Marke eingetragen werden?
- In welcher Klasse sollte die Eintragung erfolgen?
- Gibt es bereits ein Unternehmen mit einem ähnlichen Namen – ist das kein Problem?

Beginnen Sie mit einer kostenlosen Beratung

Unsere auf geistiges Eigentum spezialisierten Patentanwälte schlagen Ihnen den optimalen Plan vor, um Ihr Unternehmen zu schützen und dessen nachhaltige Entwicklung zu unterstützen. Kontaktieren Sie uns gerne als „Vorsorge“, um den Ruf und die Zukunft Ihres Unternehmens zu sichern.

![杉浦健文 弁理士](https://www.evorix.jp/hubfs/HP-%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E7%B4%B9%E4%BB%8B-%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E7%94%BB%E5%83%8F.png)

AUTOR / Verfasser

Takefumi Sugiura

EVORIX (EVORIX) – Patentanwaltskanzlei für geistiges Eigentum**, leitender Patentanwalt**

Unterstützung von Mandanten aus den unterschiedlichsten Branchen – darunter IT, Fertigung, Start-ups, Mode und Medizin – von der Anmeldung von Patenten, Marken, Geschmacksmustern und Urheberrechten bis hin zu Gerichtsverfahren und Verletzungsklagen. Fundierte Kenntnisse in IP-Strategien für zukunftsweisende Bereiche wie KI, IoT, Web3 und FinTech. Mitglied in mehreren Verbänden, darunter **der Japanischen Patentanwaltskammer, der Asian Patent Attorneys Association (APAA) und der Japan Trademark Association (JTA)**.

[→ Ausführliches Profil des Patentanwalts](https://www.evorix.jp/staff) [→ Beratung und Kontakt](https://www.evorix.jp/inquiry) [→ Ablauf der Beratung](https://www.evorix.jp/consultation)

商標, 商標事例集

## Verwandte Beiträge

[![【スポーツジム・パーソナルジム】商標登録は必須？経営者が知るべきリスクと「区分」の選び方を弁理士が徹底解説](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/unnamed%20(37).jpg?height=200&name=unnamed%20(37).jpg)](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E3%82%B8%E3%83%A0-%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%A0-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E9%A0%88%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E3%81%8C%E7%9F%A5%E3%82%8B%E3%81%B9%E3%81%8D%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%81%A8-%E5%8C%BA%E5%88%86-%E3%81%AE%E9%81%B8%E3%81%B3%E6%96%B9%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC)

商標

## [Ist es notwendig, eine Marke zu registrieren? Ein Patentanwalt erklärt die Risiken und wie man eine "Klassifizierung" wählt, über die Manager Besch...](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E3%82%B8%E3%83%A0-%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%A0-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E9%A0%88%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E3%81%8C%E7%9F%A5%E3%82%8B%E3%81%B9%E3%81%8D%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%81%A8-%E5%8C%BA%E5%88%86-%E3%81%AE%E9%81%B8%E3%81%B3%E6%96%B9%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC)

![Bild von 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 May 2, 2026, 11:20:46 AM

In den letzten Jahren erlebt die Fitnessbranche einen beispiellosen Boom, der sich in Form von rund...

[Weiterlesen](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84%E3%82%B8%E3%83%A0-%E3%83%91%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%8A%E3%83%AB%E3%82%B8%E3%83%A0-%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AF%E5%BF%85%E9%A0%88%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E3%81%8C%E7%9F%A5%E3%82%8B%E3%81%B9%E3%81%8D%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%81%A8-%E5%8C%BA%E5%88%86-%E3%81%AE%E9%81%B8%E3%81%B3%E6%96%B9%E3%82%92%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E3%81%8C%E5%BE%B9%E5%BA%95%E8%A7%A3%E8%AA%AC)

[![【宿泊施設と商標】ホテル・旅館・民泊経営者が知るべきブランド保護の鉄則｜名称変更の致命的リスクを防ぐために](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/unnamed%20-%202026-02-11T194556.581.jpg?height=200&name=unnamed%20-%202026-02-11T194556.581.jpg)](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%AE%BF%E6%B3%8A%E6%96%BD%E8%A8%AD%E3%81%A8%E5%95%86%E6%A8%99-%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB-%E6%97%85%E9%A4%A8-%E6%B0%91%E6%B3%8A%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E3%81%8C%E7%9F%A5%E3%82%8B%E3%81%B9%E3%81%8D%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E4%BF%9D%E8%AD%B7%E3%81%AE%E9%89%84%E5%89%87%E5%90%8D%E7%A7%B0%E5%A4%89%E6%9B%B4%E3%81%AE%E8%87%B4%E5%91%BD%E7%9A%84%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%82%92%E9%98%B2%E3%81%90%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AB)

商標

## [Beherbergung und Marken: Unumstößliche Regeln für den Markenschutz, die Betreiber von Hotels, Pensionen und Gasthöfen kennen müssen, um das fatale ...](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%AE%BF%E6%B3%8A%E6%96%BD%E8%A8%AD%E3%81%A8%E5%95%86%E6%A8%99-%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB-%E6%97%85%E9%A4%A8-%E6%B0%91%E6%B3%8A%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E3%81%8C%E7%9F%A5%E3%82%8B%E3%81%B9%E3%81%8D%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E4%BF%9D%E8%AD%B7%E3%81%AE%E9%89%84%E5%89%87%E5%90%8D%E7%A7%B0%E5%A4%89%E6%9B%B4%E3%81%AE%E8%87%B4%E5%91%BD%E7%9A%84%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%82%92%E9%98%B2%E3%81%90%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AB)

![Bild von 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 May 2, 2026, 11:19:36 AM

Dank der V-förmigen Erholung der Inbound-Nachfrage und der Etablierung des Mikrotourismus gewinnt...

[Weiterlesen](https://www.evorix.jp/de/blog/-%E5%AE%BF%E6%B3%8A%E6%96%BD%E8%A8%AD%E3%81%A8%E5%95%86%E6%A8%99-%E3%83%9B%E3%83%86%E3%83%AB-%E6%97%85%E9%A4%A8-%E6%B0%91%E6%B3%8A%E7%B5%8C%E5%96%B6%E8%80%85%E3%81%8C%E7%9F%A5%E3%82%8B%E3%81%B9%E3%81%8D%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89%E4%BF%9D%E8%AD%B7%E3%81%AE%E9%89%84%E5%89%87%E5%90%8D%E7%A7%B0%E5%A4%89%E6%9B%B4%E3%81%AE%E8%87%B4%E5%91%BD%E7%9A%84%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%82%92%E9%98%B2%E3%81%90%E3%81%9F%E3%82%81%E3%81%AB)

[![自分の名前をブランド名として商標登録する方法](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E4%BA%BA%E5%90%8D%E3%81%AE%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AE%E5%8F%AF%E5%90%A6-png.png?height=200&name=%E4%BA%BA%E5%90%8D%E3%81%AE%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2%E3%81%AE%E5%8F%AF%E5%90%A6-png.png)](https://www.evorix.jp/de/blog/%E4%BA%BA%E5%90%8D%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2)

商標

## [Eintragung einer Marke für den Namen einer Person (vollständiger Name).](https://www.evorix.jp/de/blog/%E4%BA%BA%E5%90%8D%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2)

![Bild von 弁理士 杉浦健文](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/top-profile-pic-sugiura-1.jpg?width=50&name=top-profile-pic-sugiura-1.jpg) 弁理士 杉浦健文 

 May 2, 2026, 11:34:16 AM

Es ist nicht ungewöhnlich, den eigenen Namen als Markennamen zu verwenden. Besonders in der Mode-...

[Weiterlesen](https://www.evorix.jp/de/blog/%E4%BA%BA%E5%90%8D%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%81%AE%E5%95%86%E6%A8%99%E7%99%BB%E9%8C%B2)

---

[![知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登](https://www.evorix.jp/hs-fs/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png?width=500&height=250&name=%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png "知的財産事務所エボリクス/EVORIX/大阪/特許・商標・意匠登")](https://www.evorix.jp)

Intellectual Property Law Firm EVORIX

 

4th Floor, Qus-Hiranomachi Building,  
3-1-2 Hiranomachi, Chuo-Ku, Osaka-shi,  
Osaka 541-0046 Japan

Mail: [contact@evorix.jp](mailto:contact@evorix.jp)

TEL: +81-6-7777-1884

- [Hague International Design Application](https://www.evorix.jp/hague-design-application)
- [Madrid Protocol International Trademark Application](https://www.evorix.jp/madrid-protocol-trademark)
- [Amazon IP Infringement Support](https://www.evorix.jp/amazon-infringement)

- [About Us](https://www.evorix.jp/about)
- [Our Attorneys](https://www.evorix.jp/staff)
- [Services](https://www.evorix.jp/contents)
- [Consultation Process](https://www.evorix.jp/consultation)
- [Blog](https://www.evorix.jp/blog)
- [Careers](https://www.evorix.jp/recruit)
- [Trademark Portfolio](https://www.evorix.jp/trademark-list)
- [Privacy Policy](https://www.evorix.jp/hubfs/%E8%B3%87%E6%96%99/HP-%E3%83%97%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%83%90%E3%82%B7%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AA%E3%82%B7%E3%83%BC.pdf)
- [Contact](https://www.evorix.jp/inquiry)

---

 

Copyright © 2026, Intellectual Property Law Firm EVORIX® All rights reserved. 

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "弁理士 杉浦健文",
    "url" : "https://www.evorix.jp/de/blog/author/takefumi-sugiura"
  },
  "datePublished" : "2026-05-02T02:19:28.000Z",
  "headline" : "Ist es notwendig, eine Marke zu registrieren? Ein Patentanwalt erläutert die Grundlagen und Risikomaßnahmen zum Schutz Ihres Markennamens und Logos.",
  "image" : [ "https://www.evorix.jp/hubfs/unnamed%20-%202026-02-11T211727.630.jpg" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/de/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/%E7%9F%A5%E7%9A%84%E8%B2%A1%E7%94%A3%E4%BA%8B%E5%8B%99%E6%89%80%E3%82%A8%E3%83%9C%E3%83%AA%E3%82%AF%E3%82%B9%20(500%20%C3%97%20250%20px).png"
    },
    "name" : "知的財産事務所エボリクス"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@id" : "https://www.evorix.jp/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説#article",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/staff#person",
    "@type" : "Person",
    "alternateName" : "SUGIURA Takefumi",
    "image" : "https://www.evorix.jp/hubfs/HP-%E5%BC%81%E7%90%86%E5%A3%AB%E7%B4%B9%E4%BB%8B-%E3%83%97%E3%83%AD%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%BC%E3%83%AB%E7%94%BB%E5%83%8F.png",
    "jobTitle" : "代表弁理士",
    "memberOf" : [ {
      "@type" : "Organization",
      "name" : "日本弁理士会（JPAA）"
    }, {
      "@type" : "Organization",
      "name" : "アジア弁理士協会（APAA）"
    }, {
      "@type" : "Organization",
      "name" : "日本商標協会（JTA）"
    } ],
    "name" : "杉浦健文",
    "url" : "https://www.evorix.jp/staff",
    "worksFor" : {
      "@id" : "https://www.evorix.jp/#organization"
    }
  },
  "dateModified" : "2026-04-16T01:05:32.860Z",
  "datePublished" : "2026-02-13T00:00:00Z",
  "description" : "商号登記と商標登録の違いを解説し、建築業界での商標登録の重要性と具体的なリスクについて詳述します。「うちは地元密着で30年やっている工務店だ。",
  "headline" : "【建築業の経営者必見】商標登録は必要？屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説",
  "image" : "https://20920988.fs1.hubspotusercontent-na2.net/hubfs/20920988/unnamed%20-%202026-02-11T211727.630.jpg",
  "inLanguage" : "ja-jp",
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@id" : "https://www.evorix.jp/#organization",
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://www.evorix.jp/hubfs/evorix-logo.png"
    },
    "name" : "知的財産事務所エボリクス（EVORIX）"
  }
}
```

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BreadcrumbList",
  "itemListElement" : [ {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://www.evorix.jp",
    "name" : "ホーム",
    "position" : 1
  }, {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://www.evorix.jp/blog",
    "name" : "ブログ",
    "position" : 2
  }, {
    "@type" : "ListItem",
    "item" : "https://www.evorix.jp/blog/-建築業の経営者必見-商標登録は必要屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説",
    "name" : "【建築業の経営者必見】商標登録は必要？屋号やロゴを守るための基礎知識とリスク対策を弁理士が徹底解説",
    "position" : 3
  } ]
}
```