Système qui, pour les inventions nouvelles et susceptibles d'une application industrielle, confère au déposant, après examen par l'Office des brevets, le droit exclusif de les exploiter pendant une période déterminée (20 ans à compter du dépôt).

📝 Exemples : nouveaux procédés de fabrication, nouveaux algorithmes, structures de dispositifs révolutionnaires, etc.

Les créations techniques de haut niveau qui exploitent les lois de la nature (article 2 de la loi sur les brevets).

Les simples idées ou découvertes, les lois de la nature elles-mêmes, ainsi que les méthodes commerciales (qui ne comportent pas d'éléments techniques) ne peuvent faire l'objet d'un brevet.

📝 Exemples : nouveaux algorithmes d'apprentissage pour l'IA, systèmes de gestion de l'énergie pour les appareils IoT, etc.

Dans une demande de brevet, partie où est clairement défini par écrit le champ d'application de l'invention pour laquelle on souhaite obtenir des droits. On l'appelle également « revendication ».

La portée des droits de brevet étant déterminée en fonction du contenu de ces revendications, il s'agit de la partie la plus importante d'une demande de brevet.

Document décrivant en détail, sur le plan technique, le contenu de l'invention. Il décrit notamment l'objet, la structure, les effets et les exemples de mise en œuvre de l'invention.

Avec les revendications, il s'agit du document central du dossier de demande de brevet.

Procédure consistant à déposer les documents requis auprès de l'Office des brevets afin d'obtenir un brevet.

La date de dépôt servant de référence pour la priorité dans le cadre du « principe du premier déposant », il est important de déposer la demande le plus tôt possible.

Si une demande est déposée dans un autre pays dans un délai d'un an à compter de la demande initiale (demande de base), le droit de considérer la date de cette demande initiale comme date de priorité (en vertu de la Convention de Paris).

Il s'agit d'un système important dans le cadre d'une stratégie de dépôt de brevets à l'étranger.

Les techniques déjà rendues publiques au moment du dépôt de la demande de brevet. Cela inclut les articles scientifiques, les documents de brevets, les produits, les sites web, etc.

Elles constituent la référence à laquelle l'invention faisant l'objet de la demande est comparée pour apprécier sa nouveauté et son caractère inventif.

Notification émise par l'examinateur lorsqu'il estime que l'invention faisant l'objet de la demande ne satisfait pas aux conditions d'octroi d'un brevet (nouveauté, activité inventive, etc.).

Procédure visant à demander un examen quant au fond par un examinateur dans les trois ans suivant le dépôt d'une demande de brevet.

Si aucune demande d'examen n'est déposée, la demande sera considérée comme retirée sans avoir été examinée.

Dans le fascicule de brevet, la partie décrivant les modes de réalisation concrets de l'invention.

Plus les exemples de mise en œuvre sont nombreux, plus il est probable que la portée des droits puisse être interprétée de manière large.

Décision finale rendue lorsque, même après avoir répondu à l'avis de refus (mémoire ou acte de modification), il est jugé que les conditions d'octroi du brevet ne sont pas remplies.

Il est possible de demander un réexamen en formant un recours contre la décision de rejet.

Bulletin officiel dans lequel le contenu d'une demande de brevet est rendu public, en principe un an et six mois après le dépôt de la demande.

Il est utilisé pour suivre les tendances technologiques des concurrents et effectuer des recherches sur l'état de la technique.

Système permettant à toute personne de former opposition en vue de l'annulation d'un brevet dans un délai de six mois à compter de l'enregistrement de la délivrance du brevet.

Système permettant de séparer certaines des inventions contenues dans une demande initiale pour les faire l'objet d'une demande distincte.

Il s'agit d'un moyen important permettant d'accroître la flexibilité de la stratégie de protection des droits.

Principe selon lequel, en cas de dépôt de plusieurs demandes concernant la même invention, c'est le premier déposant qui obtient les droits. Ce principe est appliqué dans de nombreux pays, dont le Japon.

Système permettant, dans un délai d'un an à compter de la date de la demande initiale, de déposer une nouvelle demande incluant des améliorations ou des inventions dérivées, tout en bénéficiant de la priorité de la date de la demande initiale.

Convention internationale pour la protection de la propriété industrielle, adoptée en 1883. Elle établit des principes fondamentaux tels que le système de priorité et le traitement national.

Traité de coopération en matière de brevets. Système permettant, par le biais d'une seule demande internationale, d'obtenir l'effet d'une demande déposée simultanément dans plusieurs États membres.

Il s'agit d'un outil essentiel dans toute stratégie de brevets à l'étranger.

Le fait d'exploiter une invention brevetée à titre professionnel sans l'autorisation du titulaire du brevet. Ce comportement est passible d'une action en cessation, d'une demande de dommages-intérêts et de sanctions pénales.

Contrat par lequel le titulaire d'un brevet autorise un tiers à exploiter l'invention brevetée. Il existe des licences exclusives et des licences non exclusives.

La forme, le motif, la couleur ou la combinaison de ces éléments qui, en tant qu'aspect extérieur d'un produit, produisent un effet esthétique par le biais de la perception visuelle (article 2 de la loi sur les dessins et modèles).

📝 Exemples : la forme des appareils électroménagers, la conception des logos, l'interface utilisateur (GUI) des sites Web, l'aspect extérieur des bâtiments, etc.

Le droit d'exploiter en exclusivité un dessin ou modèle enregistré. Cela permet d'empêcher toute imitation par des tiers.

La durée de protection est de 25 ans à compter de la date de dépôt.

Procédure consistant à déposer les documents requis auprès de l'Office des brevets afin d'obtenir un droit de dessin ou modèle.

Bulletin dans lequel sont publiés les détails des dessins et modèles enregistrés.

Des dessins illustrant les caractéristiques du dessin ou modèle. En principe, il convient de fournir six vues : une vue de face, une vue de dos, une vue de profil gauche, une vue de profil droit, une vue en plan et une vue de dessous.

Il est également possible de les remplacer par des images 3D ou des photographies.

Système permettant d'enregistrer un dessin ou modèle portant uniquement sur une partie d'un objet.

📝 Exemple : le design de la partie arrière d'un smartphone correspondant uniquement à l'appareil photo, etc.

Système permettant d'enregistrer plusieurs dessins ou modèles similaires à un dessin ou modèle donné (le dessin ou modèle de référence) en tant que dessins ou modèles liés à ce dernier.

Système permettant de garder secret le contenu d'un dessin ou modèle pendant une période limitée à trois ans à compter de la date d'enregistrement du droit sur le dessin ou modèle.

Ce système est efficace pour protéger les designs de nouveaux produits non encore divulgués.

Principe selon lequel, en cas de dépôt de plusieurs demandes concernant un dessin ou modèle identique ou similaire, c'est le déposant ayant déposé sa demande en premier qui obtient le droit.

Déterminer si deux dessins ou modèles sont similaires. Cette appréciation se fonde sur l'impression esthétique que le dessin ou modèle suscite chez le consommateur.

L'une des conditions requises pour l'enregistrement d'un dessin ou modèle est que celui-ci ne soit pas connu du public avant le dépôt de la demande.

L'une des conditions requises pour l'enregistrement d'un dessin ou modèle est qu'il présente un caractère créatif tel qu'il ne puisse être facilement créé par un homme du métier.

Fabriquer, utiliser, céder, prêter, exporter, importer, proposer de céder ou proposer de prêter les produits visés par le dessin ou modèle.

La durée de validité d'un droit de dessin ou modèle est de 25 ans à compter de la date de dépôt de la demande d'enregistrement.

En vertu de la loi modifiée entrée en vigueur le 1er avril 2020, cette durée a été prolongée par rapport à la durée antérieure de « 20 ans à compter de l'enregistrement ».

Le fait d'exploiter à titre professionnel un dessin ou modèle enregistré ou un dessin ou modèle similaire sans l'autorisation du titulaire du droit.

Contrat par lequel le titulaire d'un droit sur un dessin ou modèle autorise un tiers à exploiter ce dessin ou modèle.

Notification adressée au déposant lorsqu'un examinateur estime qu'une demande d'enregistrement de dessin ou modèle ne remplit pas les conditions requises pour l'enregistrement.

Revendiquer la priorité au titre de la Convention de Paris. Si la demande est déposée dans les six mois suivant la date de la première demande, elle peut être considérée comme ayant une date de priorité lors du dépôt d'une demande dans un autre pays (ce délai diffère des douze mois prévus pour les brevets).

Système permettant d'enregistrer comme un seul dessin ou modèle l'ensemble d'un ensemble d'objets composé d'au moins deux objets utilisés simultanément.

📝 Exemple : un ensemble couteau-fourchette-cuillère, un ensemble de salon, etc.

Dessin ou modèle dont la forme, le motif ou la couleur varient en fonction de la fonction de l'objet. Il peut être enregistré en tant que dessin ou modèle unique.

📝 Exemples : smartphone pliable, jouet robotique transformable, etc.

Marque permettant d'identifier l'origine d'un produit ou d'un service et de le distinguer des autres.

📝 Exemples : des mots (nom de société, nom de marque), des logos, des figures géométriques, des sons, des formes tridimensionnelles, des couleurs, des mouvements, etc.

Le droit d'utiliser une marque déposée de manière exclusive. Il permet d'interdire à des tiers d'utiliser des marques similaires.

La durée de validité est de 10 ans à compter de l'enregistrement, mais elle peut être prolongée indéfiniment par renouvellement.

Procédure consistant à déposer auprès de l'Office des brevets un document indiquant la marque ainsi que les produits et services désignés, en vue de l'obtention d'un droit de marque.

L'étendue des produits ou des services pour lesquels la marque est utilisée.

Ce champ d'application est défini lors du dépôt de la demande, et le droit de marque ne s'applique que dans ce cadre.

Groupes définis par l'Office des brevets afin de déterminer la similitude entre les produits et les services.

Les produits et services appartenant au même code de groupe de similitude sont présumés similaires.

Procédure visant à prolonger l'enregistrement à l'expiration de la durée de validité du droit de marque (10 ans). Renouvelable à l'infini.

Approche consistant à accorder des droits sur les marques effectivement utilisées. Elle est adoptée notamment aux États-Unis.

Approche selon laquelle le droit de marque est accordé sous réserve de l'enregistrement. Adoptée dans de nombreux pays, dont le Japon.

En tant que marque, la capacité à distinguer ses propres produits ou services de ceux d'autrui. Condition indispensable à l'enregistrement d'une marque.

Les noms communs, les marques d'usage, les appellations d'origine, etc. ne sont pas reconnus comme ayant un caractère distinctif.

Système de procédure d'opposition permettant à toute personne de demander la radiation d'une marque déposée si celle-ci n'a pas été utilisée de manière continue pendant au moins trois ans.

Système permettant à toute personne de former opposition en vue de l'annulation d'un enregistrement de marque, à condition que cette opposition soit introduite dans les deux mois suivant l'enregistrement de la marque.

Notification adressée au déposant lorsqu'un examinateur estime que la demande d'enregistrement de marque ne remplit pas les conditions requises pour l'enregistrement.

Une marque largement connue dans une région donnée ou auprès d'un certain groupe de consommateurs. Même si elle n'est pas enregistrée, elle bénéficie d'une certaine protection.

Une marque largement connue à l'échelle nationale. Son champ de protection peut s'étendre à des secteurs de produits différents.

Signe pouvant être enregistré afin d'étendre la portée de la protection d'une marque renommée et d'empêcher l'utilisation d'une marque similaire par des tiers.

Le fait d'utiliser, sans l'autorisation du titulaire de la marque, une marque enregistrée ou une marque similaire pour des produits ou services désignés ou similaires.

Contrat par lequel le titulaire d'une marque autorise un tiers à utiliser cette marque.

Il existe deux types de licence : la licence exclusive et la licence ordinaire.

Phénomène par lequel une marque est tellement utilisée qu'elle finit par être perçue comme le nom générique du produit.

📝 Exemples : « escalator » et « agrafeuse », qui étaient autrefois des marques mais sont devenues des noms communs.

Convention internationale adoptée en 1989. Système permettant de déposer simultanément une demande internationale dans plusieurs États membres (Accord de Madrid). Efficace pour les stratégies de dépôt de marques à l'étranger.

Système permettant à des coopératives locales, par exemple, d'enregistrer comme marque collective une marque combinant le nom d'une région et celui d'un produit.

📝 Exemples : « Melon de Yubari », « Bœuf de Kobe », etc.

Droit protégeant les œuvres créatives (œuvres protégées) dans les domaines de la littérature, des sciences, des arts, de la musique, etc.

Contrairement aux brevets, ce droit naît automatiquement dès la création de l'œuvre et ne nécessite aucune inscription. La durée de protection est en principe de 70 ans après le décès de l'auteur.

Loi visant à réglementer les actes de concurrence déloyale. Elle réprime les pratiques déloyales qui ne relèvent pas du droit de la propriété intellectuelle, telles que la vente de contrefaçons, la violation des secrets d'affaires et les indications trompeuses sur l'origine des produits.

Le fait pour le titulaire d'un droit de propriété intellectuelle d'autoriser un tiers à utiliser ou à exploiter ce droit.

Le fait pour le titulaire d'un droit, tel qu'un brevet ou un droit sur un dessin ou modèle, d'autoriser un tiers à exploiter ce droit.

Terme générique désignant les droits visant à protéger les intérêts moraux de l'auteur. Il comprend trois droits : le droit de publication, le droit à la mention du nom et le droit à l'intégrité de l'œuvre.

Contrairement aux droits patrimoniaux d'auteur, ces droits ne peuvent être cédés.

Concept relevant de la loi sur la concurrence déloyale, désignant les informations qui remplissent les trois conditions suivantes.

• Gestion confidentielle : gérée comme un secret
• Utilité : informations techniques ou commerciales utiles aux activités de l'entreprise
• Non-divulgation : informations qui ne sont pas connues du grand public

📝 Exemples : savoir-faire de fabrication, liste de clients, plans de conception, informations sur les coûts, informations sur les fournisseurs exclusifs, etc.

Nouvelle catégorie de protection introduite par la révision de la loi sur la concurrence déloyale de 2018. Elle protège contre l'obtention et l'utilisation illicites de grandes quantités de données gérées par des moyens électroniques et fournies à des tiers à titre professionnel.

Une stratégie visant à protéger une entreprise de manière multidimensionnelle en combinant plusieurs régimes de propriété intellectuelle, tels que les brevets, les dessins et modèles, les marques et les droits d'auteur.

Même lorsque la protection offerte par un seul droit s'avère insuffisante, la combinaison de plusieurs droits permet de mettre en place un solide dispositif de protection.

Contrat par lequel plusieurs titulaires de droits s'accordent mutuellement l'autorisation d'exploiter leurs brevets respectifs.

Ce type de contrat est couramment utilisé dans les secteurs où les domaines techniques sont étroitement liés, afin de mener à bien les activités tout en évitant les risques de litige.

Dans un contrat de licence, contrepartie versée par le licencié (titulaire de la licence) au concédant (titulaire des droits).

Il existe plusieurs modes de paiement, tels que le paiement forfaitaire (versement unique), les redevances courantes (liées au chiffre d'affaires) et les redevances minimales (garantie minimale).

Également appelée « étude de prévention des contrefaçons ». Il s'agit d'une étude visant à vérifier, avant la mise sur le marché d'un nouveau produit ou service, qu'il n'enfreint pas les droits de propriété intellectuelle d'autres entreprises.

Les inventions réalisées par les salariés ou autres personnes dans le cadre de leurs fonctions. En principe, les droits reviennent au salarié inventeur, mais il est possible de les céder à l'entreprise en vertu du règlement intérieur ou d'un contrat.

Lors du transfert à l'entreprise, il est nécessaire de verser à l'employé une « rémunération équitable ».

Accord de confidentialité. Contrat conclu afin d'empêcher la divulgation à des tiers d'informations confidentielles, telles que des informations techniques ou commerciales, lors de leur communication à une autre partie.

Même pour les inventions faisant l'objet d'une demande de brevet, la conclusion d'un accord de confidentialité est indispensable lors de discussions avec des tiers.

Questions relatives à l'attribution des droits de propriété intellectuelle sur les productions générées par l'IA (y compris l'IA générative).

En droit japonais, il est considéré que, en l'absence de contribution créative d'une « personne », les produits générés par l'IA ne sont pas reconnus comme des œuvres au sens de la loi sur le droit d'auteur.