Zu Content springen

Praxisleitfaden zum mexikanischen Patentsystem | Ausführliche Erläuterungen eines Patentanwalts zu IMPI, LFPPI, den drei Schutzsystemen und dem PTA

メキシコ特許制度の実務ガイド|知的財産事務所EVORIX

Für Praktiker, die in Mexiko Patente anmelden, erwirken und durchsetzen, erläutert ein Patentanwalt systematisch den Gesamtüberblick über die Patentpraxis in Mexiko – dem drittgrößten Wirtschaftsraum Nordamerikas und einem wichtigen Standort für japanische Automobil- und Elektronikhersteller –, wobei der Schwerpunkt auf dem LFPPI (Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial) von 2020 liegt, ergänzt durch die Praxis des IMPI (mexikanisches Amt für gewerblichen Rechtsschutz), die nationale PCT-Umwandlung (30 Monate), die im Rahmen des USMCA eingeführte Patentlaufzeitausgleichsregelung (PTA), das „Pharmaceutical Linkage“-System,PPH-Strategien sowie die Durchsetzung von Rechten vor dem Bundesverwaltungsgericht – ein Patentanwalt erläutert systematisch den Gesamtüberblick über die Patentpraxis in der drittgrößten Volkswirtschaft Nordamerikas und einem wichtigen Standort für japanische Automobil- und Elektronikhersteller.

Die wichtigsten Punkte dieses Artikels

  • Mexiko hat mit dem LFPPI (neues Gesetz über gewerblichen Rechtsschutz) von 2020 eine Modernisierung des Systems im Einklang mit dem USMCA erreicht
  • Drei Arten von Schutzsystemen: Patente (20 Jahre), Gebrauchsmuster (15 Jahre) und Geschmacksmuster (maximal 25 Jahre, 5 Jahre × 5 Verlängerungen)
  • Beitritt zum PCT (1995). Japanische Unternehmen haben durch die nationale PCT-Umwandlung einen Zeitpuffer von 30 Monaten
  • Wichtige Reformen im Rahmen des USMCA: Patentlaufzeitausgleich (PTA) und das „Linkage“-System für Arzneimittel
  • Ausländische Anmelder müssen zwingend einen lokalen Vertreter benennen
  • Kein Antrag auf Prüfung erforderlich (die Sachprüfung beginnt automatisch) – anders als in Japan, den USA und Europa
  • Rechtsdurchsetzung erfolgt im dreistufigen System: Verwaltungsverfahren vor dem IMPI + Bundesverwaltungsgericht + Bundesberufungsgericht

MEXICO PATENT

Ein umfassender Leitfaden zum Patentsystem und zur Praxis in Mexiko, der drittgrößten Volkswirtschaft Nordamerikas, verfasst von einem Patentanwalt. In 12 Abschnitten wird systematisch erläutert, was von der IMPI-Anmeldung über die drei Schutzsysteme bis hin zur Durchsetzung von Rechten im Rahmen von PTA, Arzneimittel-Linkage und TFJA alles zu beachten ist.

1. Zusammenfassung

Die mexikanische Patentpraxis ist ein kodifiziertes Rechtssystem, dessen Kern das LFPPI (neues Gesetz von 2020) bildet und in dem das LFPPI-Reglamento sowie die Prüfungsrichtlinien des IMPI die Anmeldung, Prüfung und Streitbeilegung regeln. Im Zuge der Anpassung an das USMCA wurde das System erheblich modernisiert und zeichnet sich durch die Einführung des Systems der „Patentlaufzeitausgleichs (PTA)“ aus.

Vier wichtige Punkte, die man in der mexikanischen Patentpraxis beachten sollte

  1. Auswahl aus drei Schutzformen (Patent/Gebrauchsmuster/Geschmacksmuster) je nach technischen Merkmalen
  2. Die staatlichen Gebühren werden in MXN berechnet. Die Anmeldegebühr beträgt etwa 4.000 MXN (ca. 30.000 Yen)
  3. Kein Antrag auf Prüfung erforderlich – die Sachprüfung beginnt automatisch nach der Anmeldung (im Gegensatz zu Japan, den USA und Europa)
  4. Die Durchsetzung der Rechte erfolgt im Rahmen eines dreistufigen Systems: IMPI → TFJA → Bundesberufungsgericht

2. Grundstruktur des Systems und Rechtsquellen

Das „Primärgesetz“ des mexikanischen Patentsystems ist das LFPPI (in Kraft getreten am 5. Juli 2020), das das alte LPI von 1991 vollständig ersetzt. Die Bestimmungen zum Patent sind in Título Tercero (Teil 3) geregelt.Kernpunkte sind Neuheit (§ 47), erfinderische Tätigkeit (§ 48), gewerbliche Anwendbarkeit (§ 49), Ausschluss von der Patentierbarkeit (§ 47), Anmeldeverfahren (§§ 43–103), Schutzdauer (§ 126) sowie Zwangslizenzen usw.

Rolle des IMPI (wie bei Marken)

Die IMPI ist wie bei den Marken für die Prüfung und Eintragung von Patenten zuständig. Betrieb des elektronischen Anmeldesystems PASE. Spanisch ist die vorgeschriebene Sprache.

3. Drei Arten von Schutzsystemen (Patente, Gebrauchsmuster, Geschmacksmuster)

Punkt Patent (Patente) Gebrauchsmuster (Modelo de Utilidad) Geschmacksmuster (Diseño Industrial)
SchutzgegenstandTechnische ErfindungenKleine Erfindungen (Gebrauchsmuster)Geschmacksmuster (Design)
NeuheitErforderlichNicht erforderlich (nur Neuheit)Eigenart erforderlich
Gültigkeitsdauer20 Jahre ab dem Anmeldetag15 Jahre (nicht verlängerbar)Maximal 25 Jahre (5 Jahre × 5 Verlängerungen)

4. Anmeldungsverfahren und erforderliche Unterlagen

Punkt Direkte Anmeldung Priorität nach der Pariser Verbandsübereinkunft Über das PCT
AnmeldefristJederzeit12 Monate ab dem japanischen Anmeldetag30 Monate ab dem Prioritätsdatum
SpracheSpanischSpanischSpanische Übersetzung erforderlich

Erforderliche Unterlagen

  • Antrag (Solicitud): Spanisch, IMPI PASE
  • Beschreibung, Patentansprüche, Zusammenfassung, Zeichnungen: Spanisch
  • Vollmacht (POA): Einfache Vollmacht zulässig (keine notarielle Beglaubigung erforderlich)
  • Prioritätsunterlagen: Bei Inanspruchnahme der Priorität nach dem Pariser Übereinkommen innerhalb von drei Monaten ab dem Anmeldetag
  • Abtretungsurkunde: falls Erfinder und Anmelder nicht identisch sind

5. Standardablauf und Fristenverwaltung

① Anmeldung (IMPI PASE) ② Formale Prüfung ③ Veröffentlichung
nach 18 Monaten
④ Automatischer Beginn der Sachprüfung ⑤ Antwort auf den Bescheid (2 Monate) ⑥ Patenterteilung und Eintragung

Dauer: Bei reibungslosem Ablauf ca. 4–6 Jahre von der Anmeldung bis zur Eintragung. Durch Nutzung des JPO-IMPI-PPH auf 2–3 Jahre verkürzbar.

6. Geschätzte staatliche Gebühren

Posten Gebühr (MXN) Umgerechnet in japanische Yen
Anmeldegebühr (Patent)4.000 MXNca. 30.000 Yen
Anmeldegebühr (Gebrauchsmuster)1.250 MXNca. 9.500 Yen
Zuschlag für weitere Ansprüche (ab dem 11. Anspruch)200 MXN/Punktca. 1.500 Yen/Punkt
Anmeldegebühr500 MXNca. 3.800 Yen
Jahresbeitrag (5. Jahr)600 MXNca. 4.500 Yen
Rente (10. Jahr)2.200 MXNca. 16.800 Yen
Rente (15. Jahr)4.500 MXNca. 34.500 Yen
Rente (20. Jahr)7.500 MXNca. 57.500 Yen

7. Patentvoraussetzungen und besondere Bestimmungen

Grundlegende Anforderungen

  • Neuheit (§ 47) – Weltbekanntheit, 12-monatige Neuheitsschonfrist
  • Erfindungshöhe (§ 48) – für den Fachmann nicht naheliegend
  • Gewerbliche Anwendbarkeit (§ 49) – praktische Verwendbarkeit
  • Beschreibungsanforderungen – Klarheit und Ausführbarkeit

Ausnahmen vom Patentschutz (§ 47)

  • Wissenschaftliche und mathematische Methoden, Geschäftsmethoden
  • Computerprogramme per se
  • Diagnose-, Behandlungs- und Operationsverfahren
  • Pflanzen und Tiere (ausgenommen im Bereich der Biotechnologie)
  • Entdeckungen der menschlichen Anatomie

8. Durchsetzung von Rechten und Umgang mit Rechtsverletzungen

IMPI-Verwaltungsverfahren

IMPI-Verwaltungsverfahren bei Rechtsverletzungen

  • Unterlassungsverfügung (einstweilige Verfügung)
  • Beschlagnahme und Vernichtung der rechtsverletzenden Waren
  • Geldstrafe (maximal 250.000 MXN)
  • Einführung eines Mindestschadensersatzes (40 %) im LFPPI 2020

Linkage-System für Arzneimittel

Mexiko wendet das Linkage-System für Arzneimittel an. Bei der Einreichung eines Zulassungsantrags für Arzneimittel bei der COFEPRIS (Bundesbehörde für Gesundheitsaufsicht) erfolgt ein Abgleich mit der IMPI-Patentdatenbank; besteht die Möglichkeit einer Patentverletzung, wirkt sich dies auf die Zulassung aus.

9. PCT-Nationalisierung und PPH-Strategie

Mexiko ist seit 1995 Mitglied des PCT. Eine nationale Anmeldung ist innerhalb von 30 Monaten ab dem Prioritätsdatum möglich. Durch die Nutzung des JPO-IMPI-PPH kann auf der Grundlage der in Japan zugelassenen Ansprüche eine beschleunigte Prüfung beantragt werden.

JPO-IMPI-PPH: Seit 2011 in Betrieb, kostenlose Nutzung möglich. Verkürzung der Bearbeitungszeit von normalerweise 4–6 Jahren auf 2–3 Jahre.

10. PTA, Arzneimittel-Linkage und Aufrechterhaltung

Die Laufzeit des Patentschutzes beträgt 20 Jahre ab dem Anmeldetag. Die Jahresgebühren sind ab dem 5. Jahr jährlich zu entrichten. Bei Fristüberschreitung gilt eine Nachfrist von 6 Monaten.

Patentlaufzeitausgleich (PTA・LFPPI §126)

Neues System im Rahmen des USMCA

  • Gleichzeitig mit dem Inkrafttreten des LFPPI im Jahr 2020
  • Ausgleich für Verzögerungen bei der IMPI-Prüfung (mehr als 5 Jahre ab Anmeldetag)
  • Verlängerung entsprechend der Verzögerungsdauer (bis zur maximalen Verzögerungsdauer)

11. Unterschiede zwischen dem japanischen und dem mexikanischen System

Punkt Japan Mexiko
AnmeldespracheJapanischSpanisch
Antrag auf PrüfungErforderlich (innerhalb von 3 Jahren)Nicht erforderlich (automatische Prüfung)
Gebrauchsmuster10 Jahre15 Jahre (nicht verlängerbar)
Geschmacksmuster25 Jahre5 Jahre × 5 Verlängerungen, maximal 25 Jahre
PTAKeineJa (USMCA-konform)
Arzneimittel-LinkageKeineJa (Zusammenarbeit mit COFEPRIS)

12. Praktische Checkliste für japanische Unternehmen

Vor der Anmeldung

  • Auswahl aus drei Schutzsystemen anhand der technischen Merkmale
  • Sicherstellung der Qualität der spanischen Beschreibung
  • Optimierung der Anzahl der Ansprüche (Zuschlag bei mehr als 11 Ansprüchen)

Während der Anmeldung

  • Kein Prüfungsantrag erforderlich – automatischer Prüfungsbeginn nach Einreichung
  • Frühzeitige Prüfung durch Nutzung des JPO-IMPI-PPH
  • Frist für die Beantwortung der Mitteilung (2 Monate) wird strikt eingehalten

Nach der Anmeldung

  • Die Jahresgebühren werden ab dem 5. Jahr jährlich fällig
  • Bei Feststellung einer Verletzung ist das IMPI-Verwaltungsverfahren am praktischsten
  • Bei Arzneimitteln: Sicherstellung der Verknüpfung durch Zusammenarbeit mit COFEPRIS
  • Bei Prüfungsverzögerungen sollte ein PTA-Antrag in Betracht gezogen werden

Zusammenfassung

Das mexikanische Patentsystem zeichnet sich durch die Modernisierung im Rahmen des neuen LFPPI-Gesetzes von 2020 und der Anpassung an das USMCA aus. Damit japanische Unternehmen ihre Patentstrategie im mexikanischen Produktionszentrum erfolgreich umsetzen können, ist es wichtig, die Nutzung des JPO-IMPI-PPH mit einer effizienten Durchsetzung der Rechte im Rahmen des IMPI-Verwaltungsverfahrens zu kombinieren und die Nutzung von PTA nicht zu übersehen. Bitte beachten Sie auch unsere Dienstleistungen zu internationalen PCT-Patentanmeldungen und Patentanmeldungen.

Beratung zu Patentanmeldungen in Mexiko

Die Kanzlei für geistiges Eigentum Ebolix bietet umfassende Unterstützung bei der Patentanmeldung und der Durchsetzung von Rechten in den wichtigsten Ländern Nord-, Mittel- und Südamerikas, einschließlich Mexiko. Von der Auswahl der drei Schutzsysteme über die Nutzung von PCT und PPH bis hin zu PTA und Arzneimittel-Linkage – unsere erfahrenen Patentanwälte arbeiten eng mit lokalen Vertretern zusammen und stehen Ihnen zur Seite.

Zum Kontaktformular → Ablauf der Beratung anzeigen

Quellen und Referenzmaterialien

▼ Primärrecht

  • Ley Federal de Protección a la Propiedad Industrial (LFPPI, in Kraft getreten am 5. Juli 2020)
  • Reglamento de la LFPPI (Verordnung)
  • COFEPRIS-Verordnung (Arzneimittelzulassung)

▼ Informationen von offiziellen Stellen

  • Offizielle IMPI-Website: gob.mx/impi
  • SIGA (Patentrecherche): Offizielle IMPI-Website
  • WIPO IP Portal (Mexiko): wipo.int
  • PCT-Mitgliedschaft (1. Januar 1995): WIPO PCT-System
  • COFEPRIS (Bundesbehörde für Gesundheitsaufsicht) – Offizielle Website

▼ Erläuternde Unterlagen japanischer Institutionen

  • JETRO-Bericht „Das System des geistigen Eigentums in Mexiko“
  • Patentamt: „Informationen zum System des gewerblichen Rechtsschutzes im Ausland (Mexiko)“
  • INPIT: Informationen zum geistigen Eigentum in Schwellenländern

▼ Internationale Abkommen

  • Pariser Übereinkommen (Beitritt Mexikos 1903)
  • PCT (Beitritt Mexikos im Januar 1995)
  • TRIPS-Abkommen (Beitritt zur WTO 1995)
  • USMCA (Abkommen zwischen den USA, Mexiko und Kanada) (Inkrafttreten 2020)
  • CPTPP (in Kraft getreten 2018)
  • EPA zwischen Japan und Mexiko (in Kraft getreten 2005)

*Dieser Artikel wurde auf der Grundlage der oben genannten Primärquellen und offiziellen Informationen (Stand: April 2026) zum Zweck der allgemeinen Information erstellt. Da Gesetze und Vorschriften von Zeit zu Zeit geändert werden, empfehlen wir, die neuesten Informationen anhand der Primärquellen zu überprüfen und bei Experten nachzufragen. Für konkrete Entscheidungen in Einzelfällen empfehlen wir die Konsultation von Experten, einschließlich lokaler Vertreter.

杉浦健文 弁理士

AUTOR / Verfasser

Takefumi Sugiura

EVORIX (Kanzlei für geistiges Eigentum) – Leitender Patentanwalt

Unterstützung von Mandanten aus einer Vielzahl von Branchen, darunter IT, Fertigung, Start-ups, Mode und Medizin, von der Anmeldung von Patenten, Marken, Geschmacksmustern und Urheberrechten bis hin zu Gerichtsverfahren und Verletzungsklagen. Vertraut mit Strategien zum Schutz geistigen Eigentums in zukunftsweisenden Bereichen wie KI, IoT, Web3 und FinTech. Mitglied in mehreren Verbänden, darunter der Japanischen Patentanwaltskammer, der Asian Patent Attorneys Association (APAA) und der Japan Trademark Association (JTA).